- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2016-08-05
- Bylos Nr.
- e2-14133-155/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-01586-2016-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rima Krušnienė
- Kategorijos
- 2.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Rima Krušnienė, sekretoriaujant Olgai Fadejevai, dalyvaujant ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) atstovei advokatei V. Ž., atsakovo UAB (duomenys neskelbtini) atstovui V. S., trečiojo asmens UAB (duomenys neskelbtini) atstovei S. J.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) ieškinį dėl skolos priteisimo, pareikštą atsakovui UAB (duomenys neskelbtini),
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas UAB (duomenys neskelbtini) pateikė teismui ieškinį, kuriuo prašo priteisti iš atsakovo UAB (duomenys neskelbtini): 1) 883,30 EUR skolos 2) 28,64 EUR palūkanų 3) 8,05 proc. metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo 4) patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Ieškinyje nurodė, kad ieškovas UAB (duomenys neskelbtini) laikotarpiu nuo 2015 m. rugsėjo 1 d. iki 2015 m. rugsėjo 15 d. išnuomavo atsakovui UAB (duomenys neskelbtini) savivartį Man 6*6 ir krautuvą Bobcat S-300, kartu su vairuotoju (operatoriumi). Atsakovo užsakymas nuomai buvo priimtas telefonu. Technikos nuomos atsakovui faktas yra užfiksuotas Atliktų darbų akte, kuris buvo pasirašytas atsakovo įgalioto asmens statybos darbų vadovo A. D.. Už suteiktas technikos nuomos su vairuotoju (operatoriumi) paslaugas atsakovui 2015-09-16 buvo išrašyta ir pateikta apmokėjimui PVM sąskaita-faktūra Nr. 0001501 – 883,30 EUR sumai. Šią sąskaitą atsakovo atstovas – statybų darbų vadovas – A. D. priėmė, tačiau atsakovas iki šiol už suteiktas ieškovo nuomos paslaugas neatsiskaitė, nereagavo į raginimus sumokėti įsiskolinimą, todėl ieškovas prašo ieškinį tenkinti.
Atsiliepimas
Atsakovas UAB (duomenys neskelbtini) pateikė teismui atsiliepimą į ieškinį, kuriuo nesutiko su pareikštu ieškiniu. Nurodė, kad tarp ieškovo ir atsakovo nebuvo sudaryta statybinės technikos nuomos sutartis, nebuvo suderinti technikos nuomos įkainiai, o techniką iš ieškovo samdėsi jo statybos darbų vadovas A. D. savo iniciatyva. Be to pačioje ieškovo išrašytoje sąskaitoje neteisingai nurodytos technikos nuomos valandos, kurios atsakovo vertinimu turėtų būti mažesnės. Taip pat už faktiškai atliktus darbus atsakovas negavo jokio atlygio iš darbų užsakovo UAB (duomenys neskelbtini), kadangi šiuos darbus atsakovo statybų vadovas A. D. užsakovui nepridavė, todėl atsakovas neturi lėšų apmokėti ieškovo išrašytą PVM sąskaitą-faktūrą ir ieškinio išieškojimą prašo nukreipti į darbų užsakovą-trečiąjį asmenį UAB (duomenys neskelbtini).
Tretysis asmuo UAB (duomenys neskelbtini) atsiliepimo į ieškinį teismui nepateikė.
Šalies argumentai
Teismo posėdžio metu ieškovo atstovė palaikė ieškinyje nurodytas aplinkybes ir prašė ieškinį tenkinti visiškai. Papildomai teismui pažymėjo, jog technikos nuomos paslaugos su vairuotoju (operatoriumi) atsakovui buvo realiai suteiktos, šios paslaugos buvo priimtos atsakovo atstovo atliktų darbų aktu, taip pat buvo priimta PVM sąskaita-faktūra už suteiktas paslaugas, ši sąskaita ieškovui nebuvo grąžinta ar ginčyta, taip pat nebuvo ginčytos suteiktos paslaugos ir jų kokybė, tačiau atsakovas atsisakė išrašytą sąskaitą apmokėti ir nepagrįstai perkelia savo civilinę atsakomybę trečiajam asmeniui, todėl ieškovo atstovė prašo ieškinį tenkinti visiškai.
Atsiliepimas
Teismo posėdžio metu atsakovo atstovas palaikė atsiliepime į ieškinį nurodytas aplinkybes ir prašė ieškinį atsakovo atžvilgiu atmesti, o išieškojimą teismo sprendimu nukreipti į trečiąjį asmenį, kuris yra atsakingas už susidariusią skolą. Papildomai pažymėjo, jog statybos-kasimo darbai su ieškovo išnuomota technika buvo realiai atliekami, galbūt ieškovo išrašytoje sąskaitoje buvo prailgintas darbų atlikimo laikas atsakovo dirbamame objekte, kadangi minėta technika buvo naudojama ir UAB (duomenys neskelbtini) kitose objektuose, tačiau šiuos darbus ir techniką pas ieškovą užsakė atsakovo darbuotojas-darbų vadovas savo iniciatyva. Atsakovas veikė šiame statybų objekte kaip subrangovas pagal užsakovo UAB „BR Finance“ užsakymą, todėl ar statybų objekte buvo reikalinga minėta technika, sprendė atsakovo darbų vadovas bei UAB (duomenys neskelbtini) atstovai. Atsakovui atlikus užsakovui atskirus darbus, jie buvo įforminti darbų aktuose, tačiau UAB (duomenys neskelbtini) darbų nepriėmė, liko atsakovui skolinga. Nors ir pripažįsta, jog ieškovo techniką nuomavo jo darbų vadovas, darbai buvo atliekami atsakovo prisiimtame statyti objekte, tačiau atsakovas šiuo atveju nėra atsakingas ieškovui už susidariusią skolą, atsiskaityti su ieškovu turi tretysis asmuo-darbų užsakovas, tuo tarpu atsakovas gali atsakyti tik už nekokybiškai atliktus darbus užsakovui. Atsakydamas į trečiojo asmens atstovės klausimus sutiko, jog tarp atsakovo ir trečiojo asmens buvo sutarta, jog pagal užsakymą darbai objekte bus atlikti su atsakovo statybinėmis medžiagomis bei technika.
Teismo posėdžio metu trečiojo asmens atstovė palaikė ieškinį, ir prašė teismo bylą spręsti teismo nuožiūra. Pažymėjo, jog tretysis asmuo su ieškovu neturėjo jokių sutartinių ar faktinių santykių, jokių paslaugų iš ieškovo neužsakinėjo, technikos nenuomavo, todėl neturi jokios pareigos atsiskaityti pagal ieškovo pateiktą sąskaitą buvusiam subrangovui. Šiuo atveju tretysis asmuo samdė atsakovą kaip subrangovą, kad šis atliktų statybos darbus jų objekte su savo technika ir savo statybinėmis medžiagomis.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas visiškai.
Byloje esančiais rašytiniais įrodymais ir šalių paaiškinimais teismo posėdyje nustatyta, kad ieškovas UAB (duomenys neskelbtini) (toliau – ieškovas) 2015 m. rugsėjo mėn. išnuomavo atsakovo UAB (duomenys neskelbtini) (toliau – atsakovas) darbų vadovui A. D. savivartį MAN 6*6 ir krautuvą Bobcat S-300 su vairuotoju (operatoriumi). Nuomos teisinių santykių bei ieškovo prievolių atsakovo UAB (duomenys neskelbtini) darbų vadovui įvykdymo faktus patvirtina pasirašytas 2015 m. rugsėjo mėn. atliktų darbų aktas ir 2015 m. rugsėjo 16 išrašyta PVM sąskaita-faktūra Nr. 0001501, kurią pasirašė atsakovo darbuotojas-darbų vadovas A. D. bei ieškovo vadovas E. S.. Iš šalių paaiškinimų duotų teismo posėdžio metu nustatyta, kad atsakovas UAB (duomenys neskelbtini) (kaip rangovas) vykdė statybos darbus pagal trečiojo asmens UAB (duomenys neskelbtini) (kaip užsakovas) užsakymą objekte – (duomenys neskelbtini). Šalys buvo sutarusios, jog UAB (duomenys neskelbtini) atliks šiame statybų objekte užsakovui rangos darbus su savo statybinėmis medžiagomis ir technika. Atsakovo atstovas teismo posėdžio metu teismui patvirtino, kad šiame objekte atsakovo statybų vadovu buvo A. D., kuris veikė objekte pagal atsakovo įgaliojimus ir turėjo užtikrinti sklandų darbą šiame objekte. Atlikdamas šiame objekte darbus atsakovo statybų vadovas A. D. išnuomavo iš ieškovo techninę įrangą kartu su vairuotoju (operatoriumi). Ieškovas už išnuomotą techninę įrangą bei atliktus jų vairuotojo (operatoriaus) darbus surašė atliktų darbų aktą bei išrašė atsakovui apmokėjimui PVM sąskaitą-faktūrą – 883,30 EUR sumai. Duomenų apie atsiskaitymą pagal šią sąskaitą į bylą nepateikta. Atsakovas atsisakė ieškovo pateiktą sąskaitą apmokėti, motyvuodamas tuo, kad su juo neatsiskaitė darbų užsakovas-tretysis asmuo UAB (duomenys neskelbtini), o ieškovo techninę įrangą išnuomavo atsakovo statybų vadovas A. D. savo iniciatyva, todėl skola turi būti išieškota iš trečiojo asmens, o ne iš atsakovo. Be to atsakovas kvestionavo byloje atliktų darbų akte ir sąskaitoje už suteiktas nuomos paslaugas nurodytas techninės įrangos išnuomavimo valandas, nurodydamas, kad ieškovo technika buvo nuomota atsakovo statybų vadovui trumpesniam laikui, tačiau kaip pats teismui pažymėjo, jokių įrodymų, kurie paneigtų atliktų darbų akte nurodytas techninės įrangos nuomos valandas, neturi. Ginčo, jog ieškovo techninė įranga realiai buvo išnuomota ir veikė atsakovo vykdomame (t.y. prisiimtame pagal užsakymą atlikti) statybų objekte, nėra. Ginčas tarp šalių yra dėl to, kas turi atsiskaityti su ieškovu už jo išnuomotą įrangą ir suteiktas vairuotojo (operatoriaus) paslaugas statybų objekte, kai užsakymą dėl technikos nuomos teikė atsakovo darbų vadovas.
CK 6.38 straipsnyje nustatyta, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais, o CK 6.256 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Šalys iš esmės neginčija aplinkybių, jog ieškovas suteikė technikos nuomos paslaugas su vairuotoju (operatoriumi) pagal 2015 m. rugsėjo mėn. atliktų darbų aktą, tačiau atsakovas nesutikimą su ieškiniu iš esmės motyvuoja tuo, kad su juo neatsiskaitė tretysis asmuo-darbų užsakovas UAB "BR Finance" ir tai, kad atsakovo darbų vadovas šią techniką iš ieškovo nuomavo savo iniciatyva.
LR CK 6.256 str. 4 d. numatyta, kad kai sutarties prievolės neįvykdo arba netinkamai įvykdo įmonė (verslininkas), tai jis atsakovo visais atvejais, jeigu neįrodo, kad prievolės neįvykdė ar netinkamai ją įvykdė dėl nenugalimos jėgos, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato ko kita. Prievolės atsiranda iš sandorių ar kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojančius įstatymus sukuria prievolinius teisinius santykius (CK 6.2 str.). Sandoriai gali būti sudaromi žodžiu, raštu arba konkliudentiniais veiksmais (jei sandoriui įstatymai nenustato konkrečios formos, toks sandoris laikomas sudarytu, jeigu iš asmens elgesio matyti jo valia sudaryti sandorį) (CK 1.71 str.). LR CK 6.477 str. 1 d. nustatyta, kad pagal nuomos sutartį viena šalis (nuomotojas) įsipareigoja perduoti nuomininkui daiktą laikinai valdyti ir naudotis juo už užmokestį, o kita šalis (nuomininkas) įsipareigoja mokėti nuomos mokestį.
Bendroji įrodinėjimo naštos paskirstymo taisyklė reiškia, kad ginčo šalys privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis jos remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (CPK 12, 178 str.). Teismas turi vertinti įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu įrodinėjamų aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais (CPK 185 str. 1 d.).
Nagrinėjamu atveju atsakovo argumentas, jog jo statybų darbų vadovas A. D. išnuomavo iš ieškovo statybinę techniką savo iniciatyva, teismo yra vertinamas kaip nepagrįstas, kadangi iš atsakovo atstovo (UAB (duomenys neskelbtini) vadovo V. S.) paaiškinimo teismo posėdžio metu nustatyta, kad A. D. buvo atsakovo darbų vadovas atsakovo vykdomame (t.y. prisiimtame pagal užsakymą) statybų objekte adresu (duomenys neskelbtini). Šis statybų vadovas turėjo atsakovo įgalinimus samdyti techniką, kuri buvo reikalinga šiam objektui įgyvendinti ir užtikrinti sklandžias statybas objekte. Šiame statybos objekte atsakovas-jo darbuotojai dirbo pagal atsakovo ir trečiojo asmens sudarytą rangos sutartį, kuria atsakovas įsipareigojo darbus objekte atlikti su savo statybinėmis medžiagomis bei technika. Esant poreikiui-įgyvendinti užsakytus darbus pagal trečiojo asmens užsakymą, atsakovo darbų vadovas išnuomavo atsakovo vardu iš ieškovo techniką kasimo darbams objekte atlikti. Tai, kad tretysis asmuo UAB (duomenys neskelbtini) atliktus atsakovo darbus nepriėmė ir tarp atsakovo bei trečiojo asmens yra galimai kilęs atskiras ginčas dėl darbų priėmimo ir apmokėjimo, nėra pagrindas atleisti atsakovą nuo savo prisiimtų prievolių įvykdymo kitiems asmenims, šiuo atveju ieškovui pagal jo susitarimą su atsakovu dėl technikos nuomos ar tuo labiau įpareigoti šią prievolę už atsakovą įvykdyti kitą asmenį, nors tokio atskiro susitarimo nebuvo. Byloje nėra jokių duomenų, kad užsakovas, bylos tretysis asmuo prisiėmė pareigą apmokėti už atsakovo nuomojamą techniką. Šiuo atveju darbų vadovas A. D. veikė būtent atsakovo vardu, siekdamas įgyvendinti atsakovo vykdomą statybų projektą pagal trečiojo asmens užsakymą. Išnuomota technika buvo naudojama atsakovo vykdomame statybų objekte. Byloje nėra jokių duomenų-įrodymų, kad A. D. galėjo veikti savo iniciatyva ir savo naudai, t.y. kad jam pačiam asmeniškai reikėjo atlikti darbus su ieškovo išnuomota technika atsakovo vykdomame objekte ar, kad jis gavo kokią nors iš nuomos naudą. Iš esmės atsakovo nurodyti ieškinio atsikirtimo pagrindai, jog jo statybų vadovas nuomavosi techniką atsakovo vykdomame statybų projekte savo iniciatyva vertintini kaip prieštaraujantis LR CK 1.5 str. nurodytiems teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principams. Todėl teismas nepripažįsta įrodytu faktu, kad atsakovo darbų vadovas A. D. veikė savo iniciatyva, o ne atsakovo vardu ir jam suteiktais įgalinimais. Tokie atsakovo argumentai atmestini kaip nepagrįsti ir laikoma, kad bylos įrodymų visuma patvirtina, jog technikos nuomos santykiai realiai siejo ieškovą ir atsakovą, o ne ieškovą ir A. D. (CPK 178 str.). Nagrinėjamu atveju šalys nėra sudariusios rašytinės nuomos sutarties, tačiau tiek rašytiniai įrodymai, tiek šalių paaiškinimai patvirtina, jog atsakovą ir ieškovą konkrečiai siejo nuomos teisiniai santykiai. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo teisėjų kolegija yra konstatavusi, kad vienos iš sutarties šalių išrašyta PVM sąskaita – faktūra, atliktų darbų aktai, kurie pasirašyti kitos šalies atstovo ir nepaneigti, vertintini kaip sutartinius santykius patvirtinantis dokumentai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. sausio 28 d. nutartis, priimta c.b. Nr. 3K-3-15/2008).
Taip pat nesutiktina su atsakovo argumentais, kad už ieškovo suteiktas technikos nuomos paslaugas vietoje atsakovo turi atsiskaityti tretysis asmuo UAB (duomenys neskelbtini) (darbų užsakovas), kadangi bylos duomenimis tretysis asmuo su ieškovu neturėjo sutartinių ar faktinių santykių, tretysis asmuo paslaugų iš ieškovo neužsakė, technikos nenuomavo, todėl tretysis asmuo neturi jokios pareigos atsiskaityti pagal ieškovo pateiktą sąskaitą. Bylos įrodymais ir šalių paaiškinimais nustatyta, kad tretysis asmuo samdė būtent atsakovą kaip rangovą statybų objekte, kad šis atliktų statybos darbus objekte su savo technika ir savo statybinėmis medžiagomis, kad pastarasis pats pasirūpins reikiama technika, todėl vertinant protingumo kriterijais trečiajam asmeniui nebuvo jokio tikslo atskirai nuomotis techniką iš ieškovo tame pačiame objekte už kurio statybos darbus ginčo įvykio metu buvo atsakingas atsakovas. Be to, o atsakovas ir tretysis asmuo papildomai buvo sutarę, jog visus darbus minėtame statybų objekte atsakovas atliks su savo statybinėmis medžiagomis ir technika.
Atsakovo atstovas nurodė, kad ieškovo išrašytoje sąskaitoje buvo prailgintas darbų atlikimo (technikos išnuomavimo) laikas, tačiau teismui nepateikė jokių tai patvirtinančių rašytinių įrodymų ir teismui nenurodė, kiek atsakovo vertinimu, ieškovas realiai laiko buvo išnuomavęs atsakovui darbų vadovui techniką, daro tik prielaidas, kad laikas sąskaitoje galėjo būti nurodytas per didelis. Šis atsakovo argumentas taip pat atmestinas kaip nepagrįstas (LR CPK 178 str.).
Atsižvelgiant į išdėstytą, įvertinus šalių pateiktus įrodymus bei šalių paaiškinimus pagal įrodymų pakankamumo taisykles, nesant pakankamai įrodymų, kurie pagrįstų atsakovo nurodomas aplinkybes, kaip atsakovo prievolės ieškovui nebuvimo pagrindo ir neįrodžius, jog atsakovas yra skolingas ieškovui už suteiktas nuomos paslaugas mažesnę sumą nei nurodyta sąskaitoje, yra pagrindas ieškovo ieškinį tenkinti pilnai– priteisti ieškovui iš atsakovo 883,30 EUR skolos už suteiktas nuomos paslaugas ir 28,64 EUR ieškovo paskaičiuotų palūkanų (CK 6.37 str., 6.38 str., 6.59 str., 6.63 str., 6.256 str., Mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymo 2 str. 5 d.).
CK 6.37 str. 2 d., Lietuvos Respublikos mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymo 1 str. 1 d. ir 2 d., 2 str. 3 d. ir 4 d. pagrindu iš atsakovo taip pat priteistinos 8,05 procentų procesinės palūkanos nuo civilinės bylos iškėlimo teisme dienos (2016-03-07) iki teismo priimto sprendimo visiško įvykdymo.
Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas iš antrosios šalies priteisia proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai (CPK 93 str. 1 d., 2 d.). Kadangi ieškovo ieškinys patenkintas pilnai, todėl iš atsakovo ieškovui priteistina 21 EUR už ieškinį sumokėto žyminio mokesčio bei 568,70 EUR už advokatės teisinę pagalbą, kurią sudaro ieškovo konsultavimas, procesinių dokumentų parengimas ir atstovavimas, iš viso 589,70 EUR bylinėjimosi išlaidų.
Dėl atstovavimo išlaidų dydžio teismas sprendžia vadovaudamasis CPK 98 straipsnio 2 dalyje nurodytais kriterijais, atsižvelgdamas į 2004-04-02 Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-85 „Dėl rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo“ (toliau – Rekomendacijos) nurodytus maksimalius atlygintinų išlaidų dydžius, įvertindamas, ar jos realios, būtinos, pagrįstos. Šiuo atveju atsižvelgiant į ieškovo atstovės (advokatės) darbo ir laiko sąnaudas, sprendžiant byloje kilusį ginčą, jos teiktų ieškovui paslaugų kompleksiškumą, į bylos sudėtingumą, teismas sprendžia, kad patirtos bylinėjimosi išlaidos už advokatės teisinę pagalbą yra pagrįstos.
Procesinių dokumentų įteikimo išlaidos valstybės naudai nepriteistinos, kadangi jos yra mažos, o jų išieškojimas neproporcingai didelis.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 268-270 straipsniais,
nusprendžia:
ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) ieškinį tenkinti visiškai.
Priteisti iš atsakovo UAB (duomenys neskelbtini), j.a.k. (duomenys neskelbtini), buv. (duomenys neskelbtini), ieškovo UAB (duomenys neskelbtini), j.a.k. (duomenys neskelbtini), buv. (duomenys neskelbtini), 883,30 EUR skolos, 28,64 EUR palūkanų, 8,05 proc. dydžio procesines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo 2016-03-07 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 589,70 EUR bylinėjimosi išlaidų.
Sprendimas per trisdešimt dienų nuo sprendimo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per šį apylinkės teismą.