Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2020-12-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-3282-716/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2020-12-17
Bylos Nr.
1-3282-716/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-43326-2020-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Mindaugas Striaukas
Kaltinamasis
J. M.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-3282-716/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-43326-2020-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.4.2; 1.2.14.1.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. gruodžio 17 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Striaukas,sekretoriaujant Karolinai Krukovskai,dalyvaujant prokurorei Audronei Nastulevičienei,kaltinamajam J. M.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamą bylą, kurioje J. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nevedęs, registruotas Užimtumo tarnyboje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas (paskutinį kartą 2020 m. sausio 20 m. Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalį – 50 parų arešto bausmė), bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

J. M. pasikėsino pagrobti svetimą turtą, t. y. jis 2020 m. spalio 29 d., apie12.40 val., Ozo g. 25, Vilniuje, iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, esančios PC „Akropolis“, pasikėsino pagrobti nešiojamą žaidimų kompiuterį „NINTENDO SWITCH BLACK“, kurio vertė 369,99 Eur, tuo padarydamas UAB „(duomenys neskelbtini)" 369,99 Eur turtinę žalą, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė nepriklausomai nuo jo valios, nes buvo sulaikytas apsaugos darbuotojų.

J. M. teisme kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad parduotuvėje nieko nebuvo, jis pinigų neturėjo, todėl susigundė paimti kompiuterį ir jį pagavo. Buvo „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje Akropolyje. Ieškojo kažko, o paėmė vaikišką kompiuteriuką, kurį įdėjo į maišą. Maišas buvo su folga išklotas. Jis bandė išeiti iš parduotuvės. Jį sulaikė Akropolio koridoriuje, praėjus pro apsaugas. Jį sulaikė parduotuvės darbuotojas.

Įrodymų tyrimas teisme buvo nutrauktas vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, kadangi kaltinamasis nebuvo kaltinamas sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo padarymu, prisipažino kaltu ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekėlė abejonių ir su tokiu sutrumpinimu sutiko visi proceso dalyviai.

Tirdamas įrodymus teismas nustatė šiuos duomenis.

Liudytoja A. B. tyrimo metu parodė, kad 2020 m. spalio 29 d. apie 12.40 val., jai dirbant parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ prekybos centre „Akropolis“, buvo tarnybinėse patalpose ir išgirdo, kaip bendradarbis D. U. garsiai sušuko ją vardu. Ji išėjo iš tarnybinių patalpų į parduotuvės salę ir pamatė nuo „Akropolio“ koridoriaus į jų parduotuvę ateinantį D., kuris vedėsi jai nepažįstamą asmenį, kuris buvo praplikęs, smulkaus kūno sudėjimo, apie 1,85 cm ūgio, kuris turėjo su savimi raudonos spalvos maišą su užrašu „SPORTLAND“. D. liepė jai iškviesti apsaugą. Ji suprato, kad minėtas asmuo galėjo pavogti jų prekes ir pranešė apie įvykį apsaugos darbuotojams. Kai atėjo apsaugos darbuotojai, sulaikytas asmuo stovėjo kampe, o jo maiše matėsi jų parduotuvei priklausantis nešiojamas žaidimų kompiuteris „NINTENDO SWITCH BLACK“, Bar kodas Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vertė 369,99 Eur, kurį minėtas asmuo pasikėsino pavogti. Jis prie atvykusių apsaugos darbuotojų iš minėto maišo ištraukė minėtą žaidimą „NINTENDO SWITCH BLACK“, Bar kodas Nr. (duomenys neskelbtini) ir jį apžiūrėjus, nustatė, kad jis nėra pažeistas ar kaip nors kitaip sugadintas, taip pat nebuvo sugadinta ant žaidimo pakuotės uždėta apsauga, todėl prekė buvo grąžinta į apyvartą. Matė, kad minėto asmens maišas yra išklotas folija ir jo viduje buvo kepurių, tačiau ji jų neapžiūrėjo, kadangi jų parduotuvėje tokių prekių nėra. Po kurio laiko apsaugos darbuotojai iškvietė policiją ir minėtą asmenį išsivedė (b. l. 2-3).

Liudytojas D. U. tyrimo metu parodė, kad 2020 m. spalio 29 d. apie 12.40 val. dirbdamas parduotuvės salėje, pamatė, kad iš parduotuvės salės, pro apsaugos vartelius, staiga šalinasi jam nepažįstamas vyras, kuris buvo plikas, su savimi turėjo raudonos spalvos maišą su užrašu ,,SPORTLAND“. Prisiminė, kad matė vaizdo įrašą, kuriame 2020 m. spalio 12 d. buvo užfiksuotas vyras, su tokiu pat maišu, kuris jų parduotuvėje pavogė nešiojamą žaidimų kompiuterį ,,NINTENDO“. Vyras sukėlė jam įtarimą, dėl to jis vyrą pasigavo ir sulaikė už apsaugos vartelių. Maišo viduje pamatė jų parduotuvei priklausančią prekę – nešiojamą žaidimų kompiuterį ,,NINTENDO SWITCH BLACK“, kurio vertė 369,99 Eur. Sulaikyto asmens maišo vidus buvo išklotas folija. Paprašė minėto asmens eiti su juo atgal į parduotuvę. Sulaikytas asmuo elgėsi ramiai, nesipriešino. Eidamas atgal sušuko parduotuvės vadovei A. B., kad ji iškviestų apsaugos darbuotojus. A. B. iš karto iškvietė apsaugą, liepė minėtam asmeniui atsistoti kairiajame parduotuvės kampe, maišą sulaikytas asmuo padėjo ant žemės šalia savęs. Atvykus apsaugos darbuotojams, A. B. jiems matant apžiūrėjo minėtą prekę, kurią sulaikytas asmuo pasikėsino pavogti ir kadangi nebuvo pažeista ant pakuotės esanti apsaugos sistema ir pati pakuotė, prekė buvo grąžinta į apyvartą. Minėtą sulaikytą asmenį apsauga išsivedė su savimi. Daugiau aplinkybių papasakoti negali (b. l. 27).

Iš įvykių suvestinės duomenų matyti, kad 2020 m. spalio 29 d. 12.58 val. registruotas pranešimas, kad Ozo g. 25, Vilniuje, „Akropolio“ apsauga sulaikė apsivogusį asmenį (b. l. 1).

Iš pateikto UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimo apie nusikalstamą veiką matyti, kad 2020 m. spalio 29 d., apie 12.40 val., adresu Ozo g. 25, Vilniuje, į parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“, esančią PC „Akropolis“ pirmame aukšte, įėjo klientas, kuris įsidėjo į raudonos spalvos krepšį su užrašu „SPORTLAND“ nešiojamą žaidimų kompiuterį „NINTENDO SWITCH BLACK“, Bar kodas Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vertė 369,99 Eur. Nuėjo už JURA stendo ir prekę su visa apsauga įsidėjo į raudoną maišą, kurio (video įraše matosi) vidus buvo išklotas aliuminio folija ir bandė pasišalinti. Vyr. pardavėjas D. U. pastebėjo ir atpažinęs žmogų iš ankstesnių vagystės įrašų, pasivijo už parduotuvės ribų ir atsivedė į parduotuvę. Prekė buvo grąžinta į parduotuvę. Visi veiksmai užfiksuoti video įraše, kuris pridedamas (b. l. 8).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros objektas yra parduotuvė pavadinimu „(duomenys neskelbtini)“ esanti prekybos centre „Akropolis“ adresu Ozo g. 25, Vilnius. „(duomenys neskelbtini)“ patalpos randasi „Akropolio“ pirmame aukšte netoli eskalatoriaus. Virš parduotuvės įėjimo yra įrengtas mėlynos spalvos užrašas „(duomenys neskelbtini)“. Prie įėjimo yra įrengti apsaugos varteliai. Praėjus apsaugos vartelius iš dešinės pusės matosi lentynos, kuriuose yra sudėti įvairūs kavos aparatai, buitinėje technikoje naudojamos stiklinės kavai, termosai, bei įvairūs kavų skoniai. Žiūrint tiesiai, lentynose matosi sudėti įvairūs žaidimų kompiuteriai, klaviatūros. Virš spintelių antroje lentynoje nuo apačios yra sudėtos raudonos spalvos dėžės su užrašu NINTENDO SWITCH. Prie minėtų prekių yra padėta kaina su užrašu 369,99. Parduotuvės kairėja yra parduotuvės kasa, bei kitos įvairios elektroninės prekės, tokios, kaip įvairūs telefonai, išmanūs laikrodžiai, garso aparatūra, įkrovimo įranga, bei kitos elektroninės prekės. Parduotuvėje ir jų prieigose yra įrengtos vaizdo stebėjimo kameros (b. l. 2-3).

Iš tarnybinio pranešimo matyti, kad 2020 m. spalio 29 d. apie 13.40 val. buvo gautas iš Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo pranešimas, kad prekybos centre „Akropolis“ apsaugos darbuotojai sulaikė vagystę įtariamą asmenį, pareigūnai nuvyko minėtu adresu, kur prekybos centro „Akropolis“ apsaugos darbuotojai perdavė su UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimu pilietį J. M., gim. (duomenys neskelbtini), kuris parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ praėjo pro kasas nesumokėjęs už žaidimų kompiuterį, kurio vertė 389 Eur. Tolesniam aiškinimuisi J. M. buvo pristatytas į Operatyvaus valdymo skyrių. Sulaikymo laikas 14.40 val. (b. l. 14).

Iš apsaugos darbuotojo pranešimo matyti, kad 2020 m. spalio 29 d. apie 12.40 val., parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje PPC „Akropolis“ adresu Ozo g. 25, Vilnius, buvo sulaikytas J. M., gim. (duomenys neskelbtini), kuris pagal darbuotojos pareiškimą, iš parduotuvės pavogė žaidimų kompiuterį, kurio vertė 389 eurai. Asmuo atvesdintas į apsaugos postą ir perduotas policijos pareigūnams. Vaizdo įrašas saugomas parduotuvėje (b. l. 21).

Iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ vadovės A. B. pareiškimo matyti, kad 2020 m. spalio 29 d. apie 12.40 val. iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ , esančios PPC „Akropolis, adresu Ozo g. 25, Vilniuje, buvo pavogtas žaidimų kompiuteris „NINTENDO“, kurio kaina 389 Eur. Šią vagystę įvykdė nepažįstamas asmuo, kuris buvo sulaikytas. Prekė nesugadinta, grąžinta į parduotuvę, įrašas išsaugotas parduotuvėje (b. l. 22).

Iš reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad J. M. pateikė raudonos spalvos maišą su užrašu „Sportland“, kurio vidinė dalis padengta folija (b. l. 30).

Iš daiktų apžiūros protokolo matyti apžiūrėtas raudonos spalvos maišas su užrašu ,,SPORTLAND“, pateiktas 2020 m. spalio 29 d. reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu. Protokole fiksuota, kad apžiūrimas ikiteisminio tyrimo metu nusikaltimo vietoje paimtas raudonos spalvos maišas. Pirkinių krepšelis-maišas yra raudonos spalvos su baltos spalvos rankenomis. Ant raudono spalvos polietileninio maišo yra užrašas „Sportland“, maišo apačioje yra užrašas www.SportlandMagazine.com, bei maišo barkodas (duomenys neskelbtini). Maišo viduje yra iš folijos išlankstytas kitas maišas kurio kraštai apklijuoti lipnia juostele. Iš folijos išlankstytas maišas yra įdėtas į ankščiau minėtą raudonos spalvos maišą (b. l. 32, 34).

Iš kitų objektų apžiūros protokolo matyti apžiūrėti UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, adresu Ozo g. 25, Vilniuje, pateikti prekybos salėje įrengtų vaizdo stebėjimo kamerų vaizdo įrašai. Apžiūros metu nustatyta, kad pateikti iš viso 5 vaizdo įrašai. Apžiūrint vaizdo įrašą Nr. 2. 10-29-2020, 12:30:28 laiku, matoma į parduotuvę pro apsaugos vartus įeinantis vyras, dėvintis tamsios spalvos striukę, tamsiai mėlynos spalvos džinsus, avintis rudos spalvos batus, veidą dengia apsauginė veido kaukė. Vyras trumpai kirptų plaukų, kairėje rankoje nešasi raudonos spalvos pirkinių maišelį, vyras užeina už kamerų filmuojamos vietos. Šalia prekybos salės stelažo matomas stovintis galimai prekybos salės darbuotojas. 12:30:53 val., pamatęs vyrą su raudonos spalvos maišu pradeda bėgti paskui išeinantį minėtą vyrą.12:31:09 prekybos salės darbuotojas parsiveda sulaikytą vyrą su raudonos spalvos maišu, kurį nusiveda už vaizdo įraše nematomos vietos. 12:33:14 laiku į parduotuvę ateina apsaugos darbuotojas, kuris nueina kur galimai yra sulaikytas minėtas vyras.12:34:52 laiku prie vartų ateina moteris, apsaugos darbuotojas ir sulaikytas vyras, kurie visi kartu 12:35:08 val., išeina iš prekybos salės. Apžiūrint vaizdo įrašą Nr. 3. 10-29-2020, 12:30:28 val. laiku, matomas vaizdas iš kitos prekybos salės pusės, kur matomas 12:30:28 val., į prekybos salę įeinantis minėtas vyras su raudonos spalvos maišu, kuris paima iš lentynos juodai raudonos spalvos dėžę ir 12:30:43 val., įsideda ją į su savimi turėtą raudonos spalvos maišą, po ko 12:30:52 val., išeina iš prekybos salės pro vartus. 12:31 laiku galimai prekybos salės darbuotojas atsiveda sulaikytą vyrą su raudonos spalvos maišu į prekybos salę, kas toliau vyksta įraše nesimato. Apžiūrint vaizdo įrašą Nr. 4. 10-29-2020, 12:30:34 laiku, matomas minėtas vyras su raudonos spalvos maišu, kuris 12:30:35 priėjęs prie lentynos paima dėžę ir nueina į kameros nestebimą vietą, tuo metu matomas prie salėje esančio stelažo galimai salės darbuotojas, kuris 12:30:55 val., išbėga iš salės link minėto vyro. 12:31:14 laiku minėtą vyrą salės darbuotojas parveda atgal į prekybos salę, kur visi sustoja, minėtas vyras padeda raudonos spalvos maišą ant žemės, matoma iš kabineto išėjusi moteris, kuri galimai skambina telefonu. 12:33:16 laiku prie jų prieina apsaugos darbuotojas. 12:34:28 laiku minėta moteris apžiūri raudonos spalvos maišelio turinį bei išėmusi juodai raudonos spalvos dėžę padeda maišelį atgal ant žemės 12:34:44 laiku apsaugos darbuotojas išsiveda vyrą su raudonos spalvos maišu. Apžiūrint vaizdo įrašą Nr. 5. 10-29-2020, 12:30:29 laiku, matoma prekybos salė prie stelažo stovi galimai salės darbuotojas, kuris dirba prie kompiuterio. 12:30:33 laiku į prekybos salę įeina ankščiau minėtas vyras su raudonos spalvos maišu, pažiūri į minėtą galimai salės darbuotoją ir paima iš lentynos juodai raudonos spalvos dėžę, po ko nueina į kameros nestebimą vietą. Prekybos salės darbuotojas išbėga 12:30:54 iš prekybos salės. 12:31:18 salės darbuotojas grįžta kartu su minėtu vyru su raudonu maišu, toliau matoma salėje vaikščiojantis salės darbuotojas. 12:34:48 val., apsaugos darbuotojas išsiveda vyrą su raudonos spalvos maišu. Apžiūrint vaizdo įrašą Nr. 6. 10-29-2020, 12:30:30 laiku, matomas įeinantis minėtas vyras su raudonos spalvos maišu, kuris priėję prie prekybos salėje esančios lentynos (12:30:33 val.) paima juodai raudonos spalvos dėžę ir nusineša ją toliau nuo lentynos, kur įsideda į su savimi turėtą raudonos spalvos maišą ir išeina už kameroje nematomos vietos. Daugiau įvykiui reikšmingos medžiagos nesimato. Vaizdo įrašas baigiasi. Visuose vaizdo įrašuose fiksuojamas ir matomas tas pats įvykis, tačiau iš skirtingų prekybos salės pusių (b. l. 18).

Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas nustatė, kad J. M. neteisėtu būdu, t. y. siekdamas nesumokėti už prekę ir ją užvaldyti, pasikėsino pasisavinti svetimą turtą, tačiau šio nusikalstamo tikslo jis neįgyvendino dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes jį sulaikė įvykio vietoje buvę darbuotojai. J. M. parodymai tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme, liudytojų A. B. ir D. U. parodymai, apsaugos darbuotojo ir policijos pareigūnų tarnybinis pranešimas, rasti ir paimti pas kaltininką daiktai, jų apžiūros metu nustatyti duomenys ir pranešimai apie įvykį teisėsaugos pareigūnams, taip pat ir vaizdo įrašas patvirtina J. M. neteisėtus veiksmus ir jo kaltę dėl neteisėto tikslo. Visi minėti duomenys atitinka tarpusavyje, jų visuma pakankama J. M. padarytai nusikalstamai veikai įrodyti ir jo kaltei pagrįsti.

Atsižvelgiant į padarytos veikos požymius, nusikalstamo tikslo įgyvendinimą, aplinkybes dėl kurių veika nebuvo baigta ir nustatytą turto, kurį kaltinamasis siekė užvaldyti, vertę J. M. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį kaip pasikėsinimas pagrobti svetimą turtą, kurio vertė viršija nedidelės vertės turto dydį.

Motyvuojamoji dalis

J. M. atsakomybę lengvinančių aplinkybių išnagrinėjęs bylą teismas nenustatė, pats kaltininkas sutiko, kad gailesčio dėl savo veiksmų iš tikrųjų nejaučia. J. M. atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikaltimą kaltininkas pasikėsino padaryti būdamas recidyvistu.

Pagrindų atleisti J. M. nuo baudžiamosios atsakomybės teismas nenustatė, todėl skiriant jam bausmę už padarytą nusikalstamą veiką teismas įvertina baudžiamojoje byloje ištirtas aplinkybes ir atžvelgia į veikos pavojingumo laipsnį, kaltininko kaltės formą ir rūšį, padarytos veikos motyvus ir tikslus, į kaltinamojo asmenybę, atsakomybę sunkinančią aplinkybę.

J. M. veikdamas tiesiogine tyčia pasikėsino padaryti nesunkų nusikaltimą savanaudiškais tikslais, veika nutrūko pasikėsinimo stadijoje. Šią nusikalstamą veiką J. M. pasikėsino įvykdyti būdamas teistas, atlikęs bausmę, bet teistumui neišnykus (b. l. 58-72). Jis kaltę pripažino tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme, yra nedirbantis, praeityje ne tik teistas, bet baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų (b. l. 75-94). Tokių aplinkybių visuma verčia teismą siekiant tinkamo bausmės tikslų įgyvendinimo J. M. skirti ne švelniausio pobūdžio arešto bausmę, jos dydį nustatant pagal bendruosius bausmės skyrimo pagrindus ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 61 straipsnio nuostatas aukščiau numatyto šios bausmės vidurkio.

Civilinis ieškinys byloje nebuvo pareikštas, prekė grąžinta į prekybą.

Kaltinamajam J. M. tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – kaip tinkamai įgyvendinanti savo tikslus paliktina iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2020 m. spalio 29 d. 14.40 val., iki 2020 m. spalio 30 d. 12.02 val., vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant vienai arešto parai.

Nuosprendžiui įsiteisėjus, byloje esantys daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti teisme vadovaujantis baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsniu – raudonos spalvos maišelis su užrašu „Sportland“ – sunaikintinas kaip nus9kaltimo priemonė, kompaktinis diską su vaizdo įrašu – paliktinas saugoti su bylos medžiaga.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,

nusprendė:

J. M. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį ir skirti 66 (šešiasdešimt šešių) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinus vienu trečdaliu J. M. skirti galutinę 44 (keturiasdešimt keturių) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsniu, 66 straipsniu į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2020 m. spalio 29 d. iki 2020 m. spalio 30 d., kaip atliktą 1 (vieną) arešto parą.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, po ko ją panaikinti.

Nuosprendžiui įsiteisėjus:

- raudonos spalvos maišelį su užrašu „Sportland“ (2020 m, lakpričio 9 d. kvitas BBB Nr. 6PK002213) – sunaikinti,

- kompaktinį diską su vaizdo įrašu – palikti saugoti su bylos medžiaga.

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Mindaugas Striaukas