- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-02-26
- Bylos Nr.
- 1-137-721/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-73-1-00074-2014-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nadežda Kiubienė
- Kaltinamasis
- G. V.
išnagrinėjusi Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje G. V., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinčių asmenų apskaitą, baigęs 7 klases, nedirbantis, administracine tvarka baustas, 2013-12-02 Mažeikių rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir LR BK) 178 straipsnio 2 dalyje ir pritaikius LR BK 64¹ straipsnį, paskirta sumažinta bausmė – 60 parų areštas, vadovaujantis LR BK 64 straipsnio 2 dalimi, 65 straipsnio 2 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus apygardos teismo 2011-10-17 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – 60 parų areštas ir 10 MGL (1300 Lt) dydžio bauda; 2013-12-23 Mažeikių rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 straipsnio 2 dalyje ir pritaikius LR BK 64¹ straipsnį paskirta sumažinta bausmė – 60 parų areštas; kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje padarymu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
G. V. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent: 2014 m. sausio 16 dieną, apie 15.30 val., iš uždarajai akcinei bendrovei „Norfos mažmena“ (toliau – UAB „Norfos mažmena“) priklausančio prekybos centro „Norfa XL“, esančio Mažeikių m., Naftininkų g. 17b, prekybos salėje esančių lentynų, užsikišęs už striukės, pagrobė svetimą – UAB „Norfos mažmena“ priklausantį nedidelės vertės 183,68 Lt turtą – 12,19 Lt vertės, dezodorantą „Old Spice“, 1,35 litų vertės penkias pakuotes kramtomos gumos „Mentos“, bendroje sumoje už 6,75 Lt, 1,45 litų vertės dvi pakuotes kramtomos gumos „Dirol“, bendroje sumoje už 2,90 Lt., 1,45 litų vertės tris pakuotes kramtomos gumos „Dirol“, bendroje sumoje už 4,35 Lt, 10,19 litų vertės dušo želė „Nivea“, 11,29 litų vertės prausiklį „Nivea“, 11,49 litų vertės dezodoruojančią želė, 27,49 litų vertės du kremus „Nivea“, bendroje sumoje už 54,98 Lt, 17,89 litų vertės dvi dantų pastas „Blendamed“, bendroje sumoje už 35,78 Lt, 1,59 litų vertės tris žiebtuvėlius, bendroje sumoje už 4,77, 28,99 litų vertės „Rokiškio skilandis“, ir praėjo pro mokėjimo kasą nesusimokėjęs už prekes.
Už šią nusikalstamą veiką atsakomybė numatyta LR BK 178 straipsnio 4 dalyje.
Ši veika ir jos padarymo aplinkybės nekelia teismui jokių abejonių, kadangi pats G. V. apklaustas kaip įtariamasis, pripažino padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką ir parodė, kad 2014 m. sausio mėnesio viduryje, tikslios datos nepamena, vakare tikslaus laiko nepamena, jis užėjo į prekybos centrą „Norfa XL“, esantį Mažeikių m., Naftininkų g. 17b. Neturėdamas su savimi pinigų, nutarė pavogti maisto bei higienos prekių. Vaikščiojo po prekybos salę, pasiėmė vyriško dezodoranto, pavadinimo nepamena, dušo želė „Nivea, prausiklį, kremus, dantų pastos, kažką iš maisto, dabar nepamena, kramtomos gumos, tikslų skaičių ir daiktų nepamena, nes praėjo nemažas laiko tarpas. Jis daiktus laikė rankose, o skilandis buvo įdėtas į kuprinę, kurią su savimi turėjo, smulkius daiktus buvo įsidėjęs į striukės kišenę. Vilkėjo tamsiai mėlynos spalvos sportine striuke „adidas“, juodos spalvos sportinėmis kelnėmis „adidas“, sportiniais šviesios spalvos batais „nike“. Praėjo pro kasą, nesumokėjęs už prekes, tiksliai pro kurią kasą praėjo nepamena, ar kasoje buvo pardavėja, nepamena. Jam praėjus pro kasą ir einant link išėjimo-įėjimo durų, jį pasivijo apsaugos darbuotojas, kuris sulaikė ir parvedė į apsaugos kambarį, kur jis visus daiktus padėjo ant stalo. Netrukus atvyko policijos pareigūnai, kurie jį pristatė į Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariatą, kur patalpino į areštinę, kadangi buvo įsigaliojęs Mažeikių rajono apylinkės teismo sprendimas, kuriuo jis buvo nuteistas areštu 60 parų. Dėl padarytos nusikalstamos veikos, nuoširdžiai gailisi. Apsaugos darbuotojas iš jo paėmė visas prekes ir grąžintos į prekybą. Turtinė žala prekybos centrui nepadaryta (64 b. l.).
Liudytojas V. D. parodė, kad 2014 m. sausio 16 d. dirbo apsaugos darbuotoju UAB „Norfa“ prekybos centro parduotuvėje „Norfa XL“, adresu Mažeikių m., Naftininkų g. 17b. Apie 15.30 val. būdamas apsaugos stebėjimo kambaryje ir stebėdamas prekybos salę per apsaugos kamerų monitorius, pastebėjo, kad jam nepažįstamas vyriškis, parfumerijos skyriuje ima prekes ir dedasi į striukės išorines kišenes, kitus daiktus vyras laikė rankoje, pirkinių krepšelio neturėjo. Vyriškis vilkėjo tamsios spalvos kepure, trumpa, tamsios spalvos striuke, turėjo ant nugaros užsidėjęs kuprinę. Vyriškis pasirodė įtartinas, todėl jį toliau sekė vaizdo kameromis. Vyriškis nuėjęs iki antros kasos, nuo įėjimo-išėjimo durų, ir prie kasos sustojęs ėmė iš lentynų daiktus ir kišo į kišenes. Vėliau apsižvalgęs, ar jį kas nestebi, praėjo pro antrą, tuo metu nedirbančią, kasą, nesumokėjęs už prekes. Grandinėlė skirianti praėjimą pro kasą nebuvo užsegta. Tada, išėjęs iš apsaugos stebėjimo kambario, vijosi vyriškį, kuris ėjo link įėjimo-išėjimo durų. Vyriškis atsisukęs pastebėjo, kad jį vejasi, pradėjo bėgti, tačiau buvo sulaikytas prie įėjimo-išėjimo pagrindinių durų. Sulaikant nesipriešino, nes pasimetė, nesitikėjo, kad bus sulaikomas. Vyriškį parsivedė į apsaugos stebėjimo kambarį, paprašė išimti visus daiktus iš kišenių ir iškvietė policijos pareigūnus. Vyriškis buvo iš parduotuvės pavogęs higienos prekių, kramtomos gumos, žiebtuvėlių ir kitų prekių, kurių tikslaus skaičiaus išvardinti negali, tačiau buvo surašytas daiktų poėmio aktas/pakvitavimas, viso pavogė prekių už 183,68 Lt. Atvykę pareigūnai užfiksavo vagystę ir minėtą asmenį išsivežė. Daiktai kurie buvo išimti iš vyriškio buvo grąžinti į prekybą (19 b. l.).
Iš 2014-01-17 Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariate gauto 2014-01-16 UAB „Norfos mažmena“ pareiškimo matyti, kad 2014-01-16 apie 15.30 val., UAB „Norfos mažmena“, adresu Mažeikių m., Naftininkų g. 17b, sulaikytas G. V., kuris turėjo prekių, už kurias nesumokėjo, viso už 183,68 Lt. Pateiktas poėmio aktas (1,15 b. l.).
Iš 2014-01-16 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra Mažeikių mieste, Naftininkų g. 17b, UAB „Norfos mažmena“, prekybos centre „Norfa XL“ (7-13 b. l.).
Iš 2014-01-21 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad apsaugos darbuotojas V. D. pateikė savo iniciatyva CD su vaizdo medžiaga, kuriame užfiksuota 2014-01-16 vagystė iš prekybos centro „NorfaXL“, esančio Mažeikių m., Naftininkų g. 17b, kur matyti kaip G. V. paėmęs prekes, praeina pro kasas, nesumokėjęs už jas ir yra sulaikomas (20 b. l.). Diskas laikomas prie bylos.
Iš 2014-01-21 gauto UAB „Norfos mažmena“ rašto matyti, kad 2014-01-16 parduotuvėje, esančioje Mažeikių m., Naftininkų g. 17b, G. V. pavogė prekių už 183,68 Lt., prekės grąžintos į prekybą, pakuotės nepažeistos, civilinio ieškinio nereiškia (16 b. l.).
LR BK 178 straipsnio 4 dalyje baudžiamoji atsakomybė numatyta tam, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą.
Baudžiamojoje byloje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių kaltinimą G. V. padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 straipsnio 4 dalyje, kadangi kaltinamasis iš UAB „Norfos mažmena“ priklausančio prekybos centro „Norfa XL“, esančio Mažeikiuose, Naftininkų g. 17b, prekybos salėje esančių lentynų, užsikišęs už striukės, pagrobė svetimą – UAB „Norfos mažmena“ priklausantį nedidelės vertės – 183,68 Lt turtą, ir praėjo pro mokėjimo kasą nesusimokėjęs už prekes.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo G. V. atsakomybę lengvinančių ir jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamasis G. V. neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutinka su prokuroro siūloma bausme.
Atsižvelgiant į LR BK 41 straipsnyje apibrėžtus bausmės tikslus, nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį (padarytas baudžiamasis nusižengimas), kaltės formą ir rūšį (baudžiamasis nusižengimas padarytas tiesiogine tyčia), veikos motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos stadiją (baigtinė veika), kaltininko asmenybę (anksčiau teistas, administracine tvarka baustas, turi galiojančių administracinių nuobaudų, psichikos sveikatos centre nesilankė, nedirba), atsakomybę lengvinančių ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, G. V. už jo padarytą nusikalstamą veiką skirtina sankcijoje numatyta griežčiausia bausmės rūšis – areštas, nustatant maksimalų jo dydį, t. y. 45 parų areštas.
Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu ir atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis G. V. prisipažįsta esąs kaltas ir byla baigtina teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamajam skirtina bausmė sumažintina vienu trečdaliu ir skirtina galutinė bausmė – 30 parų areštas.
Vadovaujantis LR BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrintina su Mažeikių rajono apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 2 d. baudžiamuoju įsakymu ir Mažeikių rajono apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 23 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausme, t. y. prie 2013 m. gruodžio 2 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos subendrintos ir neatliktos bausmės – 60 parų arešto ir 10 MGL (1300 Lt) baudos, iš dalies pridedant 2013 m. gruodžio 23 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtą neatliktą bausmę – 60 parų areštą, bei iš dalies pridedant šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę, ir skirtina galutinė subendrinta bausmė – 90 parų areštas ir 10 MGL (1300 Lt) dydžio bauda.
Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2013 m. lapkričio 14 d. iki 2013 m. lapkričio 15 d., t. y. vieną parą, ir laikyti, kad G. V. yra atlikęs vieną arešto parą.
Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nėra.
Kardomosios priemonės kaltinamajam G. V. nepaskirtos.
Civilinis ieškinys nėra pareikštas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420, 421, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49, 64¹ straipsniais,
nusprendė:
G. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje ir skirti jam 45 (keturiasdešimt penkių) parų areštą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu kaltinamajam G. V. skiriamą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 30 (trisdešimties) parų areštą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso straipsnio 1, 3 dalimis, paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su Mažeikių rajono apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 2 d. baudžiamuoju įsakymu ir Mažeikių rajono apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 23 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausme, t. y. prie 2013 m. gruodžio 2 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos subendrintos ir neatliktos bausmės – 60 parų arešto ir 10 MGL (1300 Lt) baudos, iš dalies pridėti 2013 m. gruodžio 23 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtą neatliktą bausmę – 60 parų areštą, bei iš dalies pridėti šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę, ir skirti galutinę subendrintą bausmę – 90 (devyniasdešimties) parų areštą ir 10 MGL (1300 Lt) dydžio bauda.
Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2013 m. lapkričio 14 d. 10.40 val. iki 2013 m. lapkričio 15 d. 13.10 val., t. y. vieną parą, ir laikyti, kad G. V. yra atlikęs vieną arešto parą.
Išaiškinti G. V., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Mažeikių rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajam pasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis nepasinaudoja teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.