Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2014-06-11 · Baudžiamoji byla Nr. 1-902-754/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-06-11
Bylos Nr.
1-902-754/2014
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Alberta Baltušytė
Civilinis ieškovas
UAB „(duomenys neskelbtini)“
Kaltinamasis
L. K., P. P.
Baudžiamoji byla Nr. 1-902-754/2014
Procesinis Nr.1-13-1-00671-2012-5Procesinė kategorija:1.1.3.2.; 1.1.4.2.; 1.1.7.2.6.;

1.1.7.2.7.; 1.1.8.1.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.10.1.; 1.1.8.10.3.; 1.1.8.13.; 1.2.14.1.2.2.; 1.2.14.10.;

2.3.2.2.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.5.; (S)VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS

NUOSPRENDIS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2014 m. birželio 11 d.

VilniusVilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Alberta Baltušytė,sekretoriaujant Teresai Nakienei,dalyvaujant prokurorei Audronei Šukienei,gynėjams advokatams M. M. ir Kristinai Sandaraitei-Butvilienei,civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovui R. V.,kaltinamiesiems L. K. ir P. P.,nedalyvaujant civilinio ieškovo PP „(duomenys neskelbtini)“ atstovui,

viešame teismo posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

L. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, 8 klasių išsilavinimo, išsituokęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), 9 kartus teistas: 1. 1996-02-08 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 232¹str. 1 d. (1961 m. LR BK redakcija) 1 metų laisvės atėmimo bausme, pritaikius LR 1995-12-21 Įstatymo „Dėl amnestijos“ 4 str., neatliktoji bausmės dalis sumažinta 1/3, galutinė bausmė 8 mėnesiai laisvės atėmimo, vadovaujantis LR BK 47¹str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams; 2. 1996-07-02 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 232¹str. 1 d. (1961 m. LR BK redakcija) 1 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis LR BK 47¹str. bausmės vykdymas atidėtas 2 metams; 3. 1997-12-02 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 232¹str. 1 d (1961 m. LR BK redakcija) 2 metų laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis LR BK 47¹str. bausmės vykdymas atidėtas 2 metams; 4. 2000-01-10 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 227 str. 2 d., 112 str. 1 d. (1961 m. LR BK redakcija) 2 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme; 5. 2004-01-19 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 1 d. 3 mėnesių laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams; 6. 2005-01-26 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. 7 mėnesių laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams ir 6 mėnesiams; 7. 2006-08-07 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 259 str. 2 d. 7 mėnesių ir 15 dienų laisvės atėmimo bausme; 8. 2011-05-06 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 259 str. 2 d. 4 MGL dydžio, t.y. 520 litų pinigine bauda, 2011-05-30 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nutartimi patikslintas 2011-05-06 teismo baudžiamojo įsakymo rezoliucinė dalis, nusikalstama veika kvalifikuotina pagal LR BK 259 str. 1 d. bei į bausmės laiką įskaičiavus ekspertizės įstaigoje išbūtą laiką, laikytina L. K. pilnai atlikusiu piniginės baudos bausmę; 9. 2012-05-10 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. 5 mėnesių laisvės atėmimo bausme, teistumai nepanaikinti ir neišnykę, kaltinamas pagal LR BK 178 str. 2 d., 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d.,

P. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, vidutinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruojama gyv. vieta (duomenys neskelbtini), 6 kartus teistas: 1. 1988-04-21 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 146 str. 2 d., 146 str. 3 d., 147 str. 3 d. (1961 m. LR BK redakcija) 3 metams laisvės atėmimo, pritaikius LR BK 47¹ str. laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, 1989-06-22 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nutartimi laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas, pasiųstas atlikti nuosprendžiu apskirtą bausmę, 1992-02-06 paleistas iš laisvės atėmimo vietos pagal Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 1992-01-31 nutartį, vadovaujantis LA BK 55 str. lygtinai prieš 1 merus, 10 mėnesių ir 4 dienas; 2. 2000-06-22 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal LR BK 16 str. 2 d., 271 str. 2 d., 271 str. 1 d. (1961 m. LR BK redakcija) 3 mėnesiams laisvės atėmimo, pritaikius LR 2000-04-11 Įstatymo „Dėl amnestijos“ 1 str. 1 d. 1 p. nuo laisvės atėmimo bausmės atleistas; 3. 2000-11-14 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal LR BK 16 str. 2 d., 271 str. 2 d., 271 str. 2 d. 1 metams 6 mėnesiams laisvės atėmimo, pritaikius LR BK 47¹ str., laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, 2003-01-24 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo nutartimi laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas, pasiųstas atlikti nuosprendžiu apskirtą bausmę, 2003-09-11 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo nutartimi nuosprendžiu pripažinta nusikalstama veika perkvalifikuota iš 1961 m. LR BK 16 str. 2 d., 271 str. 2 d. į 2000 m. LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., paskirta 45 parų arešto bausmė, 2003-09-19 paliestas iš laisvės atėmimo vietos atlikus bausmę; 4. 2005-03-10 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d., 302 str. 1 d., 214 str. 1 d., 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., 2 p. - 8 MGL (1000 Lt) bauda; 5. 2007-03-15 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d., 64 str. 3 mėnesių laisvės atėmimo bausme ir 8 MGL (1000 Lt) bauda; 6. 2007-04-18 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. 1 metų laisvės atėmimo bausme ir 8 MGL (1000 Lt) bauda, kaltinamas pagal LR BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis L. K. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į saugyklą, o būtent: laikotarpiu nuo 2012-03-08 22.00 val. iki 2012-03-09 4.20 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą ir veikdamas kartu su P. P., adresu Kirtimų g. 59, Vilniuje, atėję prie UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio vilkiko MB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) P. P. sulaužė kuro bako dangtelį, o jis, panaudojęs guminę žarną, iš minėto automobilio išsiurbė 290 litrų dyzelinio kuro, kurio vertė 670,07 Lt (73,5 litrų kuro - 147,12 Lt ir 216,5 litrų kuro - 522,95 Lt), tokiu būdu, veikdami kartu, pagrobė UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 670,07 Lt vertės turtą.

Be to, kaltinamasis L. K. pasikėsino pagrobti svetimą turtą įsibrovęs į saugyklą, o būtent: 2012-05-02 apie 02.30 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, Vilkpėdės g. 22, Vilniuje, iš PP „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio vilkiko RENAULT MAGNUM, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), sulaužęs 69 Lt vertės kuro bako dangtelį ir panaudodamas guminę žarną, iš minėto automobilio išsiurbė 160 litrų dyzelinio kuro, kurio vertė 828 Lt (1 litras po 4,60 Lt), tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi buvo sulaikytas policijos pareigūnų, tokiu būdu pasikėsino pagrobti PP „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą 828 Lt sumai.

Kaltinamasis P. P. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į saugyklą, o būtent: laikotarpiu nuo 2012-03-08 22.00 val. iki 2012-03-09 4.20 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą ir veikdamas kartu su L. K., adresu Kirtimų g. 59, Vilniuje, atėjęs prie UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio vilkiko MB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) jis sulaužė kuro bako dangtelį, o L. K., panaudojęs guminę žarną, iš minėto automobilio išsiurbė 290 litrų dyzelinio kuro, kurio vertė 670,07 Lt (73,5 litrų kuro - 147, 12 Lt ir 216,5 litrų kuro - 522,95 Lt), tokiu būdu, veikdami kartu, pagrobė UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 670, 07 Lt vertės turtą.

Kaltinamasis P. P. sugadino nedidelės vertės svetimą turtą, padarė baudžiamąjį nusižengimą, o būtent: laikotarpiu nuo 2012-03-08 22.00 val. iki 2012-03-09 4.20 val., vagystės metu iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio vilkiko MB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio Kirtimų g. 59, Vilniuje, sulužė 275,55 Lt vertės kuro bako dangtelį ir tokiu būdu padarė UAB „(duomenys neskelbtini)“ 275,55 Lt turtinę žalą.

Kaltinamasis L. K. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2012-03-08 vėlai vakare su P. P. susitarė pavogti kuro ir nuvažiavo į Kirtimų g., kur aikštelėje stovėjo du vilkikai. P. P. nuėjo patikrinti ar tuose vilkikuose yra kuro, o grįžęs pasakė, kad viename vilkike yra dyzelino. Jis su P. P. pasiėmė 6 talpas, žarną ir nuėjo prie to vilkiko. P. P. nusuko kuro bako dangtelį, o jis iš bako žarna pylė dyzelinį kurą į turėtas talpas. Pripiltas talpas jie nusinešė į pažįstamo Gintaro automobilį ir nuvažiavę į Pašilaičius pagrobtą kurą pardavė keliems nepažįstamiems taksistams. Po to nuvažiavo prie degalinės, norėjo paklausti taksi vairuotojo, ar jam reikia dyzelinio kuro, tačiau pribėgo policijos pareigūnai ir juos sulaikė dėl galimai vogto kuro pardavinėjimo. Jis su P. P. buvo pristatyti į 2 policijos komisariatą. Pripažįsta, kad pavogė 290 litrus dyzelinio kuro. G. S. važiuodamas su jais nežinojo, kad jie važiuoja vogti kuro, nes ankščiau jis kurą nupirkdavo ir vėliau jį perparduodavo. Civilinį ieškinį dėl padarytos 945,62 Lt turtinės žalos pilnai pripažįsta.

2012-05-01 apie 24.00 val. jis A. S. automobiliu Audi A6 nuvažiavo į Vilkpėdės g., kur netoli šaligatvio stovėjo vilkikas, iš kurio jis nutarė pagrobti dyzelinį kurą. Pasiėmęs juodą plastikinį bakelį ir guminę žarną, jis vienas nuėjo prie vilkiko su ukrainietiškais numeriais, išlaužė kuro bakelio dangtelį, įkišo žarną ir pradėjo pilti kurą į bakelį bet tuo metu pastebėjo atvažiuojant policiją. Viską metęs jis nubėgo pas jo laukusius draugus, bet policija vis tiek sulaikė. Dizelinio kuro jis nespėjo pavogti, tačiau kuras dėl jo veiksmų per žarną išsiliejo ant žemės. Civilinį ieškinį dėl padarytos 805 Lt turtinės žalos pilnai pripažįsta.

Kaltinamasis P. P. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2012-03-08 naktį Kirtimų g. 59, Vilniuje, dyzelinį kurą iš vilkiko vogė susitaręs su L. K.. Patikrinęs, kad vilkike yra kuro, grįžo į automobilį ir su L. K. paėmė bakus, juos nusinešė prie vilkiko ir pakaitomis pylė kurą į bakelius bei juos nešė į automobilį, kuriame sėdėjo G. S.. G. S. kartu su jais kuro nevogė. Vėliau L. K. susiskambino su taksistu, turinčiu nupirkti kurą, ir jie nuvažiavo į Žirnių g., Vilniuje, netoli degalinės. Kai bandė su taksistu susitarti, buvo policijos sulaikyti. Pripažįsta, kad jis sugadino vilkiko kuro bako dangtelį. Labai gailisi dėl padaryto neteisėto poelgio. Pilnai pripažįsta 945,62 Lt civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo.

2012-08-03 Specialisto išvadoje Nr. 11-1258(12) nurodyta, kad tirti pateiktas skysčio pvz. stiklainyje, paimtas iš įvykio vietoje rasto bakelio, yra dyzelinas. Ant tirti pateiktų įtariamųjų A. S., P. M., P. P., L. K. drabužių bei avalynės ir ant tirti pateiktų audeklo skiaučių su įtariamųjų A. S., P. M., P. P., L. K. rankų nuoplovomis yra dyzelino pėdsakų. Nustatyti, ar ant tirti pateiktų įtariamųjų A. S., P. M., P. P., L. K. drabužių bei avalynės ir ant tirti pateiktų audeklo skiaučių su įtariamųjų A. S., P. M., P. P., L. K. rankų nuoplovomis esantis dyzelinas yra iš įvykio vietoje rasto bakelio, iš kurio tirti pateiktas dyzelino pvz. stiklainyje, negalima, dėl specialisto išvados tiriamojoje dalyje nurodytų priežasčių (1 t., b.l. 118-120).

UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškė 945,62 litų civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti (1 t., b.l. 46). PP „(duomenys neskelbtini)“ pareiškė 805 litų civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti (1 t., b.l. 79).

2013-10-29 vadovaujantis LR BPK 151 str., 152 str., priimtas nutarimas laikinai apriboti nuosavybės teises į L. K. 85 litus ir P. P. 55 litus, iš jų paimtus daiktų paėmimo laikinai saugoti metu (3 t., b.l. 17, 2 t., b.l. 126).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamųjų L. K. ir P. P. kaltę taip pat patvirtina: liudytojų R. Š. (1 t., b.l. 31), N. K. (1 t., b.l. 35-36), A. R. (1 t., b.l. 37-39), P. B. (1 t., b.l. 40-42), S. B. (1 t., b.l. 43-45), G. S. (1 t., b.l. 165), A. S. (2 t., b.l. 79), O. A. (1 t., b.l. 76) parodymai; akistatos tarp G. S. ir L. K. protokolas (3 t., b.l. 49); kaltinamojo P. P. parodymų patikrinimo vietoje protokolas (2 t., b.l. 98-105, 106); kaltinamojo P. P. parodymų patikrinimo vietoje protokolas (2 t., b.l. 119-124, 125); akistatos tarp L. K. ir P. P. protokolas (3 t., b.l. 42-43); 2012-03-09 automobilio apžiūros protokolas, kur užfiksuota automobilio-vilkiko MB valst. Nr. (duomenys neskelbtini) yra Kirtimų g. 59, Vilniuje apžiūra, nuo keleivio pusėje esančio kuro bako ant asfalto matosi didelė dėmė, nuo kurios sklinda dyzelinio kuro kvapas, kuro bako dangtelis yra atsuktas sulaužius kuro bako spynelę, dangtelis padėtas ant kuro bako (1 t. b.l. 49-51); 2012-03-09 UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimas, kur nurodyta, kad 2012-03-08 22.00 val. vairuotojas N. K. sustojo UAB „Premuita“ aikštelėje, adresu Kirtimų g. 69, Vilniuje ir 2012-03-09 06.00 val. buvo pažadintas dėl įvykusio nusikaltimo, nes iš krovininio automobilio valst. Nr. (duomenys neskelbtini)RS 864, priklausančio UAB „Antra Vertus“, sulaužius kuro bako dangtelį buvo pagrobtas dyzelinis kuras, kad 2012-03-08 sustojus aikštelėje kuro bake buvo 330 litrų dyzelinio kuro, o patikrinus kuro likutį ryte (2012-03-09) rasta 40 litrų, kuro trūkumas - 290 litrų (1 t., b.l. 18); 2012-03-13 UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimas dėl patirtos žalos, kur nurodyta, kad 2012-03-08 patirto grobimo žala 670, 07 Lt, pagrobta 290 litrų kuro: 73,5 litrai po 6300,00 BYR sumoje 463050,00 BYR, t.y. 147, 12 Lt; 216, 50 litrai po 27, 20 RUB sumoje 5888, 80 RUB, t.y. 522, 95 Lt, prie pareiškimo pridėtos dviejų kuro čekių kopijos, patvirtinančios pagrobto kuro kiekį ir vertę (1 t., b.l. 21, 24, 25); 2012-09-10 UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimas, kur nurodyta, kad kuro bako dangtelis buvo originalus, jo vertė pagal serviso kainoraštį yra 275, 55 Lt (1 t., b.l. 19); UAB „Šiaulių skuba“ 2012-03-21 PVM sąskaita faktūra Serija SSK Nr. 3161463, išrašyta UAB „Antra Vertus“, kad už automobilio MB dangtelį bendrovė sumokėjo 275.55 Lt (1 t., b.l. 20); 2012-03-10 daiktų, dokumentų pateikimo protokolas (1 t., b.l. 52); 2012-03-09 automobilio apžiūros protokolas, kur užfiksuota automobilio FIAT SCUDO, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūra, kuris yra pilkos spalvos, automobilio viduje kraujo dėmės tarp sėdynių ir ant jų, daiktai išmėtyti, automobilio galinėje dalyje yra sukrauta 14 vnt. tuščių talpų, iš kurių sklinda naftos produktų kvapas ir 2 vnt. pilnų talpų su dyzeliniu kuru, talpos yra įvairių spalvų, tarp priekinės ir galinės sėdynių ant grindų guli 2 juodos spalvos žarnos apie 2 m ilgio ir juodas piltuvas (1 t., b.l. 54-61, 66), šie priduoti saugojimui į centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, esančią Buivydiškių g. 19, Vilniuje (1 t., b.l. 62, 63); pakvitavimas, kad 10 vnt. įvairaus dydžio plastikinių talpų grąžinta G. S. (1 t., b.l. 166); 2012-03-09 daiktų, dokumentų paėmimo laikinai saugoti protokolas, kad iš L. K. buvo paimta 85 Lt (kupiūromis po: 1x10 Lt Nr. AD8457946, 1x20 Lt Nr. AF7389544, 1x50 Lt Nr. AJ0627787 ir 1x5 Lt moneta), o iš P. P. buvo paimta 55 Lt (1x50 Lt Nr. AH4591564 kupiūra ir monetomis: 2x2 Lt, 1x1 Lt) ( 3 t., b.l. 3-20, 2 t., b.l. 83); 2012-05-23 PĮ „(duomenys neskelbtini)“, reg. (duomenys neskelbtini), ind. kodas 2773107330 pareiškimas, kad 2012-05-02 apie 2.30 val. iš PP „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio vilkiko RENAULT MAGNUM, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), stovėjusio Vilkpėdės g. 12, Vilniuje, kurio vairuotojas A. A.A., buvo pagrobta 180 l dyzelino, kuro vagystės metu buvo sulaužytas kuro bako dangtelis, todėl prašo atlyginti PP „(duomenys neskelbtini)“ įmonei padarytą žalą: už pagrobtus 160 l dyzelino 736 Lt (4, 60 Lt už 1 l kuro) ir 20 EUR už sulaužytą kuro bako dangtelį (1 t., b.l. 75); 2012-09-12 (duomenys neskelbtini) pareiškimas, kad prašo nagrinėti bylą be PP „(duomenys neskelbtini)“ atstovo, nes negalės atvykti iš Ukrainos dėl darbo reikalų, prašo atlyginti pareikštą žalos sumą (1 t., b.l. 78); 2012-05-02 automobilio apžiūros protokolas, kur apžiūrėtas sunkvežimis MB RENAULT MAGNUM, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), yra nulaužtas bako dangtelis, prie sunkvežimio guli plastmasinis bakelis ir guminė žarnelė įkišta į baką, ant žemės pripilstyta dyzelinio kuro, mėlynos spalvos bakelyje yra dyzelinio kuro (1 t., b.l. 82-84); 2012-05-02 daiktų, dokumentų pateikimo protokolas (1 t., b.l. 85); 2012-05-02 Transporto priemonės aprašas (1 t., b.l. 86); 2012-05-03 automobilio AUDI A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūros protokolas (1 t., b.l. 87-8, 89-91); pakvitavimas, kad po apžiūros automobilis AUDI A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2012-05-04 grąžintas savininkui E. S. (1 t., b.l. 92); UAB „GRINDA“ 2012-11-26 raštas Nr. 800, kur nurodyta, kad 2012-05-02 naktį Miesto avarinė dispečerinė tarnyba gavo iškvietimą iš VPK budėtojo apie išsiliejusį kurą automobilių stovėjimo aikštelėje, adresu Vilkpėdės g. 22, Vilniuje, avarijos lokalizavimui buvo panaudota 120 kg sauso ir 10 litrų skysto sorbento (1 t., b.l. 124); 2012-05-03 daiktų apžiūros protokolas, kur apžiūrėti bakeliai, raudonos spalvos laužtuvas, skaidri melsvos spalvos žarna, skaidri juodos spalvos žarna, po apžiūros bakeliai ir žarnos grąžinti L. K. pagal pakvitavimą (1 t., b.l. 95, 96-101); 2012-05-03 daiktų apžiūros protokolas, kur apžiūrėti plastikinis bakelis, pripildytas skysčiu, pagal kvapą panašu į dyzelinį kurą, bei žalios spalvos žarna (1 t., b.l. 103-104); daiktai: laužtuvas, įtariamųjų A. S., P. M., P. P., L. K. kelnės, striukės, batai, priduoti saugojimui į centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, esančią Buivydiškių g. 19, Vilniuje (1 t., b.l. 93, 94); daiktai - 10 vnt. bakelių ir 2 žarnos pagal pakvitavimą grąžinti L. K. (1 t., b.l. 102); 2012-09-12 P. A. A. pagal pakvitavimą grąžinta 20 litrų dyzelinio kuro, priklausančio UAB „(duomenys neskelbtini) (1 t., b.l. 105); 2012-05-02 daiktų, dokumentų pateikimo protokolas, kur P. M. pateikė kelnes, striukę, batus, A. S. pateikė kelnes, striukę, batus, P. P. pateikė kelnes, striukę, batus, L. K. pateikė kelnes (velvetinės, rudos), pilką striukę, sportbačius (1 t., b.l.106, 107, 108, 109).

Teismas, išanalizavęs kaltinamųjų ir liudytojų parodymus, byloje surinktus įrodymus, juos patikrinęs teismo posėdžio metu konstatuoja, kad kaltinamojo L. K. kaltė dėl to, kad jis pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į saugyklą, o būtent: laikotarpiu nuo 2012-03-08 22.00 val. iki 2012-03-09 4.20 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą ir veikdamas kartu su P. P., adresu Kirtimų g. 59, Vilniuje, atėję prie UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio vilkiko MB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) P. P. sulaužė kuro bako dangtelį, o jis, panaudojęs guminę žarną, iš minėto automobilio išsiurbė 290 litrų dyzelinio kuro, kurio vertė 670,07 Lt (73,5 litrų kuro - 147,12 Lt ir 216,5 litrų kuro - 522,95 Lt), tokiu būdu, veikdami kartu, pagrobė UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 670,07 Lt vertės turtą, be to, jis pasikėsino pagrobti svetimą turtą įsibrovęs į saugyklą, o būtent: 2012-05-02 apie 02.30 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, Vilkpėdės g. 22, Vilniuje, iš PP „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio vilkiko RENAULT MAGNUM, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), sulaužęs 69 Lt vertės kuro bako dangtelį ir panaudodamas guminę žarną, iš minėto automobilio išsiurbė 160 litrų dyzelinio kuro, kurio vertė 828 Lt (1 litras po 4,60 Lt), tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi buvo sulaikytas policijos pareigūnų, tokiu būdu pasikėsino pagrobti PP „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą 828 Lt sumai, pilnai įrodyta, jo veikos pagrįstai kvalifikuotos pagal LR BK 178 str. 2 d., 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d.,

bei kaltinamojo P. P. kaltė dėl to, kad jis pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į saugyklą, o būtent: laikotarpiu nuo 2012-03-08 22.00 val. iki 2012-03-09 4.20 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą ir veikdamas kartu su L. K., adresu Kirtimų g. 59, Vilniuje, atėjęs prie UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio vilkiko MB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) jis sulaužė kuro bako dangtelį, o L. K., panaudojęs guminę žarną, iš minėto automobilio išsiurbė 290 litrų dyzelinio kuro, kurio vertė 670,07 Lt (73,5 litrų kuro - 147, 12 Lt ir 216,5 litrų kuro - 522,95 Lt), tokiu būdu, veikdami kartu, pagrobė UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 670, 07 Lt vertės turtą, be to, jis sugadino nedidelės vertės svetimą turtą, padarė baudžiamąjį nusižengimą, o būtent: laikotarpiu nuo 2012-03-08 22.00 val. iki 2012-03-09 4.20 val., vagystės metu iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio vilkiko MB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio Kirtimų g. 59, Vilniuje, sulužė 275,55 Lt vertės kuro bako dangtelį ir tokiu būdu padarė UAB „(duomenys neskelbtini)“ 275,55 Lt turtinę žalą, pilnai įrodyta, jo veika pagrįstai kvalifikuota pagal LR BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d..

Teismas, už padarytas nusikalstamas veikas skirdamas kaltinamiesiems bausmes, atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšis, padarytų veikų motyvus ir tikslus, nusikalstamų veikų stadijas, kaltininkų asmenybes, jų atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

Kaltinamojo L. K. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad prisipažino padaręs inkriminuojamas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamasis L. K. administracinė tvarka baustas (3 t., b.l. 127-128), teistas, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas (3 t., b.l. 122-124), nedirba (3 t., b.l. 126), darbo biržoje neregistruotas (3 t., b.l. 125). VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje tirtas ir gydytas 10 kartų, paskutinį kartą nuo 1998-11-03 iki 1998-12-21, diagnozė - šizotopinis sutrikimas, priklausomybės nuo opioidų (metadonas), absesinis - kompulsinis sindromas (3 t., b.l. 69), Vilniaus Priklausomybės ligų centre įrašytas į priežiūros grupę nuo 1995-11-06, diagnozė - psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant opioidus, priklausomybės sindromas (3 t., b.l. 70). Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Vilniaus I teismo psichiatrijos skyriaus 2012-11-14 specialisto išvadoje Nr. 89TPK-706 nurodyta, kad L. K. skirti teismo psichiatrijos ekspertizę netikslinga (3 t., b.l. 74). Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Vilniaus 2 teismo psichiatrijos skyriaus 2012-12-07 specialisto išvadoje Nr. 90TPK-161/2012 nurodyta, kad L. K. rekomenduojama skirti stacionarinę teismo psichiatrijos ekspertizę Utenos ekspertiniame skyriuje (3 t., b.l. 76-77). Valstybinės eismo psichiatrijos tarnybos Teismo psichiatrijos 2013 m. gegužės 24 - gegužės 27 d. akto Nr. 75U-II-65/2013 išvadoje nurodyta, kad: 1. L. K. įtariamų veikų metu, t.y. 2012-03-08 ir 2012-05-02, lėtiniu ar laikinu psichikos sutrikimu nesirgo, jam diagnozuojami psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant opiatus, priklausomybės sindromas, kurie netrukdė jam suprasti savo veiksmų esmę ir juos valdyti; 2. L. K. šiuo metu lėtiniu ar laikinu psichikos sutrikimu neserga, jam diagnozuojami psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant opiatus, priklausomybės sindromas, kurie netrukdo jam suprasti savo veiksmų esmę ir juos valdyti. L. K. priverčiamųjų medicinos priemonių taikymas nereikalingas (3 t., b.l. 111-115). Kaltinamajam L. K. paskirtos kardomosios priemonės - rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (3 t., b.l. 10-11, 12-16). Kaltinamajam L. K. 2013-02-22 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi buvo paskirta stacionarinė teismo psichiatrijos ekspertizė, pavesta ją atlikti Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos Utenos ekspertiniams skyriui (3 t., b.l. 80-81). 2013-03-05 priimta Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis kaltinamąjį L. K. atiduoti ir patalpinti į ekspertizės įstaigą - Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos Utenos ekspertinį skyrių (3 t., b.l. 105-106). 2013-05-24 tarnybiniame pranešime nurodyta, kad L. K. 2013-05-24 iki 2013-05-27 buvo pristatytas Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos Utenos ekspertinį skyrių, adresu Aušros g. 30, Utena, stacionarinei teismo psichiatrijos ekspertizei atlikti (3 t., b.l. 108, 111-115), be to, jis buvo sulaikytas LR BPK 140 str. tvarka nuo 2012-03-09 04.20 val. iki 2012-03-10 14.30 val., nuo 2012-05-02 02.40 val. iki 2012-05-03 11.30 val., nuo 2014-04-17 iki 2014-04-18 (vieną parą), suimtas nuo 2014-04-18 (3 t., b.l. 1, 21-23, 4 t., b.l. 35, 38-39). Kaltinamojo L. K. padarytos veikos priskiriamos prie apysunkių nusikaltimų, todėl, teismo manymu, yra pagrindo daryti išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti skiriant laisvės atėmimo bausmę (LR BK 50 str.). Taikyti LR BK 64¹ str..

Kaltinamojo P. P. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis P. P. administracinė tvarka baustas (2 t., b.l. 188-192), anksčiau buvo teistas, teistumas išnykęs (2 t., b.l. 156-163), nedirba (2 t., b.l. 200), darbo biržoje neregistruotas (2 t., b.l. 154). VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje gydytas 2 kartus, paskutinį kartą nuo 2000-12-15 iki 2001-01-02, diagnozė - opioidinė abstinencija (2 t., b.l. 197), Vilniaus Priklausomybės ligų centre įrašytas į priežiūros grupę nuo 1989-01-16 iki 1991-07-08, diagnozė - psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį, priklausomybės sindromas, nuo 2000-11-02 dgn. - psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant opioidus, priklausomybės sindromas (2 t., b.l. 196), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centro stebimų pacientų grupei nepriklauso, stacionare nesigydė (2 t., b.l. 195). Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Vilniaus I teismo psichiatrijos skyriaus 2012-11-14 specialisto išvadoje Nr. 89TPK-707 nurodyta, kad P. P. skirti teismo psichiatrijos ekspertizę netikslinga (2 t., b.l. 138). Kaltinamajam P. P. paskirtos kardomosios priemonės - rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (2 t., b.l. 89-90, 91-93, 117-118). Jis buvo sulaikytas LR BPK 140 str. tvarka nuo 2012-03-09 04.20 val. iki 2012-03-10 15.00 val. ir nuo 2012-05-02 02.40 val. iki 2012-05-03 11.00 val. (dvi paras) (2 t., b.l. 81-82, 107-108). Kaltinamojo P. P. padarytos veikos priskiriamos prie apysunkių nusikaltimų ir baudžiamųjų nusižengimų, todėl, teismo manymu, yra pagrindo daryti išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti skiriant laisvės atėmimo ir arešto bausmę (LR BK 49, 50 str.). Taikyti LR BK 64¹ str..

Civiliniai ieškiniai - UAB „Antra Vertus“ dėl 945,62 Lt turtinės žalos atlyginimo ir PP „(duomenys neskelbtini)“ dėl 805 Lt turtinės žalos atlyginimo tenkintini pilnai (LR BPK 115 str. 1 d.), iš L. K. ir P. P. solidariai priteistina UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai 945,62 Lt, iš L. K. priteistina PP „(duomenys neskelbtini)“ naudai 805 Lt.

Naikintinas 2013-10-29 nutarimas laikinai apriboti nuosavybės teises į L. K. 85 Lt ir P. P. 55 Lt, į šias pinigines lėšas nukreiptinas civilinių ieškinių išieškojimas.

Daiktiniai įrodymai: laužtuvas, priduotas saugojimui į centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, esančią Buivydiškių g. 19, Vilniuje (1 t., b.l. 93, 94), bei 4 vnt. stiklainių su audeklo skiautėmis, 1 stiklainis su skysčio pavyzdžiu, 1 tuščias krepšys, 2013-01-11 nutarimu priduoti saugojimui į Centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, Buivydiškių g. 19, Vilniuje (1 t., b.l. 121, 122), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini.

Daiktiniai įrodymai: įtariamųjų A. S., P. M., P. P., L. K. kelnės, striukės, batai, priduoti saugojimui į centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, esančią Buivydiškių g. 19, Vilniuje (1 t., b.l. 93, 94), t.y. 1 maišelis su P. P. drabužiais ir avalyne, 1 maišelis su P. M. drabužiais ir avalyne, 1 maišelis su L. K. drabužiais ir avalyne, 1 maišelis su A. S. drabužiais ir avalyne, 2013-01-11 nutarimu priduoti saugojimui į Centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, Buivydiškių g. 19, Vilniuje (1 t., b.l. 121, 122), nuosprendžiui įsiteisėjus grąžintini atitinkamai A. S., P. M., P. P. ir L. K..

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LR BPK 297 str., 303 str., 304 str., 305 str., 307 str.,

nusprendė:

L. K., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius:

LR BK 178 str. 2 d. numatytą nusikaltimą ir paskirti 6 mėnesius laisvės atėmimo;

LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. numatytą nusikaltimą ir paskirti 4 mėnesius laisvės atėmimo.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 ir 4 d. šias bausmes subendrinti jas iš dalies sudedant ir paskirti subendrintą 7 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Taikyti LR BK 64¹ str. ir bausmę sumažinus 1/3, paskirti galutinę bausmę - 4 (keturių) mėnesių ir 20 dienų laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose.

Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo ir kardomojo kalinimo laiką nuo 2012-03-09 iki 2012-03-10 (dvi paras), nuo 2012-05-02 iki 2012-05-03 (dvi paras), nuo 2013-05-24 iki 2013-05-27 (keturias paras), nuo 2014-04-17 iki 2014-04-18 (vieną parą) bei ir kardomojo kalinimo laką nuo 2014-04-18 iki 2014-06-11.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo, 2014 m. birželio 11 dienos.

Kardomąją priemonę, kol įsiteisės nuosprendis, palikti tą pačią – suėmimą.

P. P., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius:

LR BK 178 str. 2 d. numatytą nusikaltimą ir paskirti 6 mėnesius laisvės atėmimo;

LR BK 187 str. 3 d. numatytą baudžiamąjį nusižengimą ir paskirti 10 parų arešto.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d. ir 5 d. 1 p., paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti subendrintą bausmę 6 mėnesius laisvės atėmimo.

Taikyti LR BK 64¹ str. ir bausmę sumažinus 1/3, paskirti galutinę bausmę - 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose.

Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2012-03-09 iki 2012-03-10 (dvi paras) ir nuo 2012-05-02 iki 2012-05-03 (dvi paras).

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo jos vykdymo, nuosprendžiui įsiteisėjus.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti panaikinti, kol įsiteisės nuosprendis, kitos kardomosios priemonės neskirti.

Priteisti iš L. K. ir P. P. solidariai UAB „(duomenys neskelbtini) “ naudai 945,62 Lt turtinės žalos atlyginimą.

Priteisti iš L. K. PP „(duomenys neskelbtini) “ naudai 805 Lt turtinės žalos atlyginimą.

Panaikinti 2013-10-29 nutarimą laikinai apriboti nuosavybės teises į L. K. 85 Lt ir P. P. 55 Lt, į šias lėšas nukreipti civilinių ieškinių išieškojimą.

Daiktinius įrodymus: laužtuvą, priduotą saugojimui į centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, esančią Buivydiškių g. 19, Vilniuje (1 t., b.l. 93, 94), bei 4 vnt. stiklainių su audeklo skiautėmis, 1 stiklainį su skysčio pavyzdžiu, 1 tuščią krepšį, 2013-01-11 nutarimu priduotus saugojimui į Centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, Buivydiškių g. 19, Vilniuje (1 t., b.l. 121, 122), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.

Daiktinius įrodymus: įtariamųjų A. S., P. M., P. P., L. K. kelnes, striukes, batus, priduotus saugojimui į centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, esančią Buivydiškių g. 19, Vilniuje (1 t., b.l. 93, 94), t.y. 1 maišelį su P. P. drabužiais ir avalyne, 1 maišelį su P. M. drabužiais ir avalyne, 1 maišelį su L. K. drabužiais ir avalyne, 1 maišelį su A. S. drabužiais ir avalyne, 2013-01-11 nutarimu priduotus saugojimui į Centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, Buivydiškių g. 19, Vilniuje (1 t., b.l. 121, 122), nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinti atitinkamai A. S., P. M., P. P. ir L. K..

Nuosprendis per dvidešimt dienų gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja (parašas)Nuorašas tikras:Teisėja Alberta Baltušytė