- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-06-27
- Bylos Nr.
- 1-1978-929/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-14294-2017-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rasa Paužaitė
- Kaltinamasis
- V. D.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Rasa Paužaitė, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro Tomo Danylos pareiškimą dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei baudžiamosios bylos medžiagą, kurioje:
V. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, vedęs, turintis aukštąjį išsilavinimą, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 2014 m. spalio 30 d. Šalčininkų rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 25 str. 178 str. 1 d., 4 MGL dydžio bauda. Bauda sumokėta, teistumas neišnykęs,-
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. D. turėdamas tikslą realizuoti neteisėtai pagamino, laikė ir gabeno naminius stiprius alkoholinius gėrimus, o būtent: jis, turėdamas tikslą realizuoti, 2017 m. kovo mėn., ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytu laiku, savo gyvenamosios vietos adresu, esančiu (duomenys neskelbtini) ūkiniame pastate, neteisėtai pagamino 40,28 litro naminių stiprių alkoholinių gėrimų (naminės degtinės), kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija – 41,0-41,6 %, iki 2017 m. kovo 25 d. laikė juos pagaminimo vietoje supilstytus į aštuonias plastikines talpas po 5 litrus. Tęsdamas savo nusikalstamą veiką, 2017 m. kovo 25 d., 14.45 val., nuo savo gyvenamosios vietos, esančios (duomenys neskelbtini), gabeno 40,28 litro naminių stiprių alkoholinių gėrimų, supilstytus į aštuonias talpas po 5 litrus automobilio Audi A4, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bagažinėje link Vilniaus miesto, kol 2017 m. kovo 25 d., apie 15 val., (duomenys neskelbtini), 40,28 litro naminių stiprių alkoholinių gėrimų (naminės degtinės) V. D. automobilio Audi A4, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bagažinėje apžiūros metu surado ir paėmė Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos ekonominių nusikaltimų tyrimo valdybos pareigūnai.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaltinamasis V. D. savo kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos visiškai pripažino ir parodė, kad jis, 2017 m. kovo 25 d., nuosavu automobiliu Audi A4, kurio valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), apie 14.45 val., išvyko iš namų, kadangi ketino vykti į Vilnių, kur dirba ir nuomojuosi butą su žmona ir dviem mažamečiais vaikais, tačiau pakeliui sustojo Šalčininkuose, šalia pastato (duomenys neskelbtini), kadangi norėjo susitikti su pažįstamu jam asmeniu, pakalbėti, kuris gyvena šalia nurodyto adreso. Savo nuosavo automobilio bagažinėje jis vežė 40 litrų naminės degtinės, kuri buvo išpilstyta į 8 vnt. plastikinius talpos butelius, po 5 litrus. Jam sustojus šalia namo esančio (duomenys neskelbtini) namo, prie jo priėjo asmenys, prisistatė esantys policijos pareigūnai ir paprašė, kad parodytų ką jis vežasi savo automobilyje. Pareigūnai patikrinę jo automobilį, bagažinėje surado jo vežamą naminę degtinę, kuri buvo pareigūnų konfiskuota. Nori pasakyti, kad jis šią naminę degtinę gamino pats, savo paties pagamintu naminės degtinės varymo aparatu ir turėjo tikslą Vilniuje ją alkoholikams ar kokiems kitiems asmenims, pagal poreikį, pardavinėti, tačiau kadangi degtinė buvo konfiskuota, to nespėjo padaryti. Naminę degtinę gamino pats, arba 2017 m. kovo 24, arba 25 dienomis, tiksliai neprisimena, savo gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), degtinę pats ir išpilstė į minėtus 8 vnt. po 5 litrus talpos plastikinius butelius. Naminės degtinės aparatą jis pasigamino pats, kurį taip pat laikė savo gyvenamosios vietos adresu, kuris nuosavybės teise priklauso jo močiutei - J. S.. Kaip pasigaminti naminės degtinės aparatą jis sužinojo iš interneto, pagal "yotoobe" programą. Kai virė naminę degtinę aparatas buvo laikomas jo gyvenamosios vietos adresu, esančiose pagalbinėse patalpose, tačiau realiai bijodamas policijos pareigūnų patikrinimo, šį aparatą jis slėpė šalia namų esančiame griovyje. Šiuo metu tas griovys apsemtas vandeniu, taigi realiai, šis aparatas plūduriavo vandenyje, kuomet policijos pareigūnai po asmens apžiūros, atvyko 2017 m. kovo 25 d. apie 16 val., daryti kratą jo gyvenamosios vietos adresu. Jis pats policijos pareigūnams parodė griovio vietą, kur slėpė naminės degtinės gamybos aparatą, kuris taip pat buvo pareigūnų konfiskuotas. Policijos pareigūnų konfiskuotą degtinę, jis gamino pirmą kartą, labai dėl to nuoširdžiai gailisi, ateityje niekuomet to nepasikartos. Prašo atsižvelgti į tai, kad yra dirbantis ir gali sumokėti piniginę baudą už padarytą nusikaltimą, dalimis. Taip pat prašo atsižvelgti ir į tai, kad augina 2 mažamečius vaikus, 3 ir 1 metų amžiaus (b. l. 67, 73).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas Č. B., dirbantis Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos ekonominių nusikaltimų tyrimo valdyboje vyresniojo tyrėjo pareigose, parodė, kad 2017 m. kovo 25 d. būdamas tarnybos tikslais Šalčininkų raj., apie 15 val., pastebėjo, kad prie maisto prekių parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini), užpakalinio (tarnybinio) įėjimo atbulas parkuojasi lengvasis automobilis Audi A4, vėliau nustatyta - valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Kadangi vieta, kur ketino sustoti automobilis rodė, kad iš jo arba į jį gali būti kraunamos prekės, buvo imtasi priemonių patikrinti prekių gabenimo nurodytu automobiliu faktą bei kaip laikomasi prekių apskaitos tvarkos. Įvažiavus prie nurodytos parduotuvės, jis paliko tarnybinį automobilį, bei artimiausiu keliu nuėjo prie minėto automobilio bei tuo metu pamatė asmenį, vidutinio ūgio vyriškį, nešantį pilkos spalvos maišą link pastato artimiausių durų, kaip vėliau paaiškėjo į klubo, esančio tuo pačiu adresu: (duomenys neskelbtini), patalpas. Priėjęs prie automobilio atidarytos bagažinės jis pamatė dar vieną taip pat atrodantį maišą, kuriame buvo sudėti teisingos formos daiktai, kaip vėliau nustatyta - 8 vnt. po 5 litrus talpos su alkoholio kvapą turinčiu skysčiu. Sulaukęs nurodyto vyro paprašė jo prisistatyti ir paaiškinti kas yra maiše. Nustatyta, kad minėtas vyras yra V. D., jis gi automobilio savininkas, dėl bagažinės turinio jis negalėjo aiškiai paaiškinti, sakė, kad maišą čia atgabeno neįvardinto asmens bei neigė, kad kažką nešė į klubo patalpas. V. D. akivaizdoje nustačius, kad maiše 8 vnt. 5 litrų talpos indai su skaidriu skysčiu yra uždaryti pakartotinai bei atidarius vieną iš jų buvo pastebėtas stiprus alkoholio kvapas iš indo. Buvo akivaizdu, kad dalį alkoholio kvapo turinčio skysčio V. D. nunešė į minėtas klubo, esančio (duomenys neskelbtini), patalpas, kuriame tuo metu buvo čia gyvenantis asmuo - J. V., kuris taip pat neigė, kad kažką priėmė iš V. D.. Kadangi V. D. veiksmuose buvo akivaizdu, kad yra nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 201 str. požymių, t. y., kad jis gali verstis neteisėtu naminių stiprių alkoholinių gėrimų gaminimu, laikymu, gabenimu ar realizavimu, dėl to buvo atlikti neatidėliotini ikiteisminio tyrimo veiksmai (b .l. 8).
2017 m. kovo 25 d. automobilio apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrint automobilį Audi A4, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo rastos ir paimtos 8 talpyklos po 5 litrus, užpildytos skaidriu skysčiu (b. l. 10-11).
2017 m. balandžio 11 d. Lietuvos policijos Kriminalistinio tyrimų centro specialisto išvadoje Nr. 140-(1754)-IS1-2054 nurodyta, kad skysčiai aštuoniuose buteliuose, paimtuose 2017 m. kovo 25 d. iš V. D., yra naminiai stiprūs alkoholiniai gėrimai, kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija – 41,0%-41,6%. Tirti pateikta 40280 cm³ (40,28 litro) naminių stiprių alkoholinių gėrimų (b. l. 44-45).
2017 m. kovo 25 d. kratos, atliktos adresu (duomenys neskelbtini), protokole nurodyta, kad kratos metu V. D. savanoriškai pateikė apie 40 litrų talpos metalinį įrenginį su metaline spirale (b. l. 17-19).
2017 m. balandžio 26 d. Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvadoje Nr. 140-(1755)-IS1-2354 nurodyta, kad objektų, paimtų 2017 m. kovo 25 d. V. D. gyvenamojoje vietoje, visuma nesudaro aparato naminiams stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti, tačiau jie buvo naudoti gaminant naminę degtinę. Bidone yra 2.0 cm³ (ml) skysčio, kurio kokybinė sudėtis būdinga naminei degtinei (49-50).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 20 str. reikalavimais, išnagrinėjęs ir įvertinęs baudžiamosios bylos medžiagą, konstatuoja, kad kaltinamojo V. D. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 201 str. 1 d., visiškai įrodyta.
Kaltinamasis V. D., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad jis 2017 m. kovo 24 arba 25 d., savadarbiu naminės degtinės gaminimo aparatu savo gyvenamojoje vietoje adresu (duomenys neskelbtini), turėdamas tikslą ją realizuoti, t. y. parduoti Vilniuje kitiems asmenims, pagamino 40 litrų naminės degtinės, kurią su savimi laikė ir gabeno nuosavu automobiliu Audi A4, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), iki kol 2017 m. kovo 25 d., policijos pareigūnai, patikrinę jo automobilį, bagažinėje surado jo vežamą naminę degtinę ir ją konfiskavo. Be visiško kaltinamojo V. D. prisipažinimo, jo kaltė įrodyta ir liudytojo Č. B. parodymais, 2017 m. kovo 25 d. apžiūros protokolu, 2017 m. kovo 25 d. kratos protokolu, specialisto išvada Nr. 140-(1755)-IS1-2354 bei specialisto išvada Nr. 140-(1754)-IS1-2054. Tokia kaltinamojo V. D. veika kvalifikuojama pagal BK 201 str. 1 d.
Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti baudžiamojo įsakymo priėmimu. Teismas konstatuoja, kad yra BPK 418 str. nustatytų sąlygų visuma ir baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: už kaltinamajam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymą baudžiamajame įstatyme gali būti skiriama kaip vienintelė ar alternatyvi bet kuri bausmė, bylos aplinkybės yra aiškios, teismas konstatuoja, kad V. D. padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, kaltinamasis sutiko procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su baudos rūšimi ir dydžiu, tačiau prašė baudą išdėstyti dalimis, į mėnesį sumokant nuo 50 iki 70 eurų, kadangi visos sumos iš karto sumokėti negali, augina du mažamečius vaikus (b. l. 79, 81).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas bausmę V. D. teismas taip pat atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą – padarytas tyčinis nesunkus nusikaltimas. Teismas atsižvelgia ir į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamąjį V. D. – anksčiau teistas, praeityje baustas administracine tvarka, tačiau galiojančių nuobaudų neturi, dirbantis. Šių aplinkybių pagrindu teismas sprendžia, kad BK 41 str. numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmės rūšį – baudą. Teismo vertinimu, prokurorės pareiškime nurodytas šios rūšies bausmės dydis, atsižvelgus į pirmiau minėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, yra proporcingas ir padės įgyvendinti BK 41 str. numatytus bausmės tikslus.
Byla užbaigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis V. D. prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, todėl taikytinos BK 64¹ str. nuostatos ir kaltinamajam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Dėl kaltinamojo prašymo paskirtą baudą išdėstyti dalimis, teismas pažymi, kad nei BPK, nei Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekse (toliau – ir BVK) nenumatyta galimybė išdėstyti paskirtos baudos mokėjimą dalimis. Tačiau, atsižvelgiant į V. D. turtinę padėtį ir baudos dydį, jam nustatytinas ilgesnis nei BVK 22 str. 2 d. numatytas dviejų mėnesių savanoriško baudos sumokėjimo terminas.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – metalinis bidonas su metaliniu vamzdeliu ir gumine žarna bei 5 litrų talpos plastikiniai buteliai su namine degtine (8 vnt.), priduoti saugoti į Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus Ūkio poskyrį, esantį Buivydiškių g. 20, Vilniuje – šiam baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintini.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,
nusprendžia:
V. D. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 201 str. 1 d. ir skirti jam 60 MGL (2259,6 eurų) dydžio baudą;
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. 1 d., skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir V. D. skirti galutinę 40 MGL (1506,4 eurų) dydžio baudą.
Nustatyti V. D. savanorišką penkių mėnesių savanoriško baudos sumokėjimo terminą, šį terminą skaičiuojant nuo šio baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - metalinį bidoną su metaliniu vamzdeliu ir gumine žarna bei 5 litrų talpos plastikinius butelius su namine degtine (8 vnt.), priduotus saugoti į Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus Ūkio poskyrį, esantį Buivydiškių g. 20, Vilniuje – šiam baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.
Vadovaujantis BVK 22 straipsnio 2 dalimi, baudos bausmė savanoriškai įvykdoma sumokant ją į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (pasirinktinai: Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 AB „Swedbank“; LT74 4010 0510 0132 4763 AB DNB bankas; Nr. LT12 2140 0300 0268 0220 Nordea Bank AB Lietuvos skyrius; LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas ir kt.), nurodant įmokos kodą 6801.
Sumokėjęs baudą nuteistasis teismo baudžiamąjį įsakymą priėmusio teismo raštinės tarnautojui pateikia tai patvirtinančius dokumentus.
Laiku nesumokėjus paskirtos baudos, ši bausmė vykdoma priverstinai. Baudos bausmę priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmės atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio išieškoma suma gali būti didesnė dėl antstolio apskaičiuojamų išlaidų vykdymo procese.
Jeigu nuteistasis neturi lėšų baudai sumokėti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, baudą gali pakeisti viešaisiais darbais.
Jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, antstolio teikimu baudą gali pakeisti areštu.
Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistasis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.