Utenos apylinkės teismo nutarimas

2014-08-18 · Byla Nr. AN2.9.-176-913/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2014-08-18
Bylos Nr.
AN2.9.-176-913/2014
Teisminio proceso Nr.
4-14-3-00145-2014-9
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Jolanta Gasparavičienė
Pažeidėjas
T. K.
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 48.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 52.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinės bylos Nr. AN2.9.-176-913/2014
Teisminio proceso Nr. 4-14-3-00145-2014-9Procesinio sprendimo kategorija: 39.2; 48.1; 52.5.
ANYKŠČIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2014 m. rugpjūčio 18 d.Anykščiai
Anykščių rajono apylinkės teismo teisėja Jolanta Gasparavičienė,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui T. K.,institucijos, surašiusios protokolą atstovei Kristinai Sriubienei,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo T. K., a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylą, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Nepilnamečiui T. K. 2014 m. kovo 27 d. buvo surašytas administracinės teisės pažeidimo protokolas Nr. 53P-9615683-14 pagal ATPK 174 straipsnį dėl to, kad T. K., gim. (duomenys neskelbtini), 2014 m. kovo 9 d., apie 19:50 val., krepšinio aikštelėje, esančioje N. Elmininkų km., Anykščių rajone, necenzūriniais žodžiais išvadino J. K., po to jai vieną kartą bandė spirti į pilvą. Grįžęs namo, laiptinėje, J. K. kumščiu sudavė į ranką ir išvadino necenzūriniais žodžiais.

Utenos apskrities VPK Anykščių rajono PK atstovas Valdas Palionis teismo posėdžio metu nurodė, kad administracinės teisės pažeidimo protokolas T. K. buvo surašytas už tai, kad 2014 m. kovo 9 d., apie 20 val. jis Anykščių r., N. Elmininkų kaime prie krepšinio aikštelės iš chuliganiškų paskatų prikibo prie J. K., ją matant pašaliniams asmenims iškoneveikė necenzūriniais žodžiais, bandė spirti vieną kartą iš kojos į pilvą, tačiau nepataikė. Vėliau už 10 min., parėjęs į namus ir laiptinėje sutikęs J. K., vėl ją išvadino necenzūriniais žodžiais, garsiai ant jos šaukė, gąsdino, kad numes nuo laiptų. Tokiais veiksmais T. K. įvykdė nedidelį chuliganizmą, t.y. pažeidė ATPK 174 str., už tai jam buvo surašytas administracinės teisės pažeidimo protokolas. Pažeidimą liudija J. K. vyras, kuris pažeidimą matė liudytojas A. K.. Kitų liudytojų nustatyti nepavyko. Mano, kad T. K. administracinį pažeidimą patvirtinančių įrodymų yra pakankamai, todėl prašo jį pripažinti kaltu.

T. K. pagal surašytą administracinio teisės pažeidimo protokolą savo kaltės nepripažino ir paaiškino, kad nebuvo taip, kad būtų trenkęs ar bandęs spirti J. K.. Tą vakarą žaidė krepšinį. Atėjo Arvydas ir jis paklausė, kada atneš šaškes, nes anksčiau pas jį žaidė šaškėmis ir ten paliko. Arvydas pasakė, kad jam žmona neduoda, kad jis nueitų ir paprašytų. Tada jis nuėjo paprašyti šaškių. Ji laiptinėje pradėjo rėkti, pasakė, kad atneš prie krepšinio aikštelės. Atnešė šaškes, jas išpylė, Arvydui kartą trenkė į veidą. Paskui pradėjo rėkti. Jis ėjo į šoną. Tai ji jį vijosi. Paskui J. K. išėjo iš krepšinio aikštelės. Tada jam paskambino ir pasakė, kad pas jį į namus atėjo Arvydo žmona. Jis nuėjo namo. Ten ji pasakė, kad ją krepšinio aikštelėje jis sumušė. Ji parėkavo. Jis užsidarė duris ir užsirakino, kad iš paskos nesektų. Krepšinio aikštelėje dar buvo M., gyv. (duomenys neskelbtini). Paskui po krepšinio visi išėjo namo. Tuo metu jie buvo keturiese. Buvo jis, A. K., jo žmona. J. K. atėjo jau po krepšinio. Tuo metu, kai atėjo J. K., krepšinio aikštelėje buvo T. K.. T. K. ir Micius matė, kaip atėjo J. K.. Jie matė, kaip J. K. atėjo į aikštelę, išpylė šaškes. Iki to laiko, tą dieną su J. K. nebuvo susitikę. Išpylusi šaškes ant žemės ir trenkusi Arvydui į veidą, pradėjo ant jo rėkti, pradėjo kolioti, išvadino negražiais žodžiais, keiksmažodžiais. Jis jos atžvilgiu necenzūrinių žodžių nevartojo, tik sakė, kad atstotų nuo jo. Iš aikštelės išėjo pirma J. K.. Iš pradžių nuėjo pas jo močiutę. Sakė, kad jis ją sumušė. Paskui nuėjo pas jo tėtį. Ten irgi sakė, kad jis ją sumušė. Jam paskambino tėtis, liepė pareiti namo. Grįždamas namo, jis laiptinėje sutiko J. K.. Ji laiptinėje pradėjo rėkauti, vadinti necenzūriniais žodžiais. Jis uždarė duris ir užrakino. J. K. nestumtelėjo, jos atžvilgiu necenzūrinių žodžių nesakė. Tą vakarą jis buvo blaivus. Tai gali paliudyti T. K., M., A. Jis neigia, kad su J. K. elgėsi nepadoriai, kad ją stumtelėjo, prieš ją vartojo nepadorius žodžius.

Liudytoja J. K. parodė, kad ji gyvena gyv. (duomenys neskelbtini), dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ virtuvėje. T. K. pažįsta. Santykiai prasti. Viskas prasidėjo daug anksčiau. Kiek žino, T. K. įėjo į jos butą nekviestas, nes vyrai žaidė šaškėmis ar šachmatais. Iš kaimynų kažkas iškvietė policiją, Tomui surašė baudą, nes buvo neblaivus. Po to, dėl tų šaškių – Tomas atėjo svetimų daiktų. Lentą atidavė tam, kuris pasisakė, kurio yra. Šaškių (šachmatų) jam neatidavė, nes žinojo, kad yra ne Tomo. Matė, kad Tomas buvo girtas. Po kiek laiko paskambino vyrui paklausti, kur jie yra. Pasakė, kad aikštelėje. Nuėjo, išpylė šaškes ant žemės ir pasakė, kad susirinktų kieno yra ir kad nekeltų į jos butą nei kojos. Po to prasidėjo apsistumdymas. Tomas puolė, šokinėjo aplinkui, bandė spirti, pilvą tik prilietė. Toliau tarp jų atsistojo vienas iš jo draugelių, su kuriais tikriausiai geria. Baigėsi tuo, kad nuėjo pas jo tėvą. Tėvas neišėjo. Išėjo sesuo, jaunesnis brolis. Ji paklausė, kur yra Tomas. Atsakė, kad Tomo nėra. Paskambino Tomui. Tomas atėjo iki laiptinės. Tada ji gavo per ranką. Buvo didžiausia mėlynė. Pats net neatsimena, kad trenkė. Ji iškvietė policiją, o jis pabėgo kaip eilinį kartą.

Liudytojas A. K. parodė, kad gyvena N. (duomenys neskelbtini), yra bedarbis. Gali paliudyti tai, kad žaidė krepšinį. Atėjo T. K., paprašė šaškių, nes jis buvo iš T. K. pasiskolinęs. Jis nuėjo pas jį į namus. Žmona jam šaškių lentą padavė, o šaškiukus pasakė, kad atneš pati. Atėjo. Atnešė šaškiukus. Pirmiausia šėrė jam į veidą ir šaškiukus papylė ant asfalto. Jis rankiojo šaškiukus. Girdėjo, kad buvo triukšmas. Buvo ginčas tarp jo žmonos ir T. K.. Triukšmavo, šūkavo. Jis nekreipė dėmesio į tuos žodžius. Jo žmona skardžiabalsė. Jau buvo tamsu. Pirmiausia žmona užsipuolė jį, po to gal aiškinosi su T. K.. Ko gero ji turėjo užsipulti T. K.. Taip sako, nes žino žmonos charakterį. Nežino, ką darė T. K.. Kas buvo, visi kiti tylėjo. Kitus pažįsta tik iš matymo. Gal buvo M. – M.. T. K. buvo. Daugiau nieko turbūt nebuvo. Jis surinko šaškes ir parėjo namo. Visi išsiskirstė. Žmona grįžo vėliau. Kas buvo toliau, nežino. Tą vakarą jam žmona nieko nepasakojo. Rytojaus dieną pasakojo, kad buvo nuėjusi pas T. K. į namus, kad iškvietė policiją dėl to, kad ją pastūmė ar jai sudavė. Mėlynės ant rankos žmona jam nerodė. Žmona yra karšto būdo, mėgstanti konfliktuoti su kaimynais. Gali būti, kad žmonai nepatinka jo draugai.

Liudytoja Dalė Bražionytė parodė, kad ji dirba Anykščių rajono PK Prevencijos poskyryje specialiste. T. K. pažįstu kaip pažeidėją, kaip nepilnametį, linkusį į teisės pažeidimus. Ji surašė administracinės teisės pažeidimo protokolą. Buvo gautas J. K. pareiškimas dėl T. K. netinkamo elgesio. Buvo apklausta pati pareiškėja, kuri nurodė, kad būnant namuose atėjo T. K., kad iš jo elgesio ji suprato, jog jis yra neblaivus, nes svirduliavo, akys blizgėjo, nerišliai kalbėjo, kad ją išvadino necenzūriniais žodžiais dėl to, kad ji neatidavė šaškių. Po to ji nuėjo į krepšinio aikštelę, kur buvo ir daugiau kaimo vyrų, kurių ji nepažįsta. Buvo ir jos vyras. T. K. bandė jai spirti, nepataikė. Tada išvadino ją necenzūriniais žodžiais. Ji grįžo į namus. Nuėjo pas T. K. tėvą, kadangi jis nepilnametis. T. K. namuose nebuvo. Su tėvu nebendravo. Laukiant T. K., grįžo K.. Jie kalbėjo namo laiptinėje. Tada T. K. sudavė dešine ranka vieną kartą. Kai skambino policijai, vadino ją necenzūriniais žodžiais, garsiai šūkavo. Tuo remiantis buvo surašytas protokolas. Buvo apklaustas vyras, kuris nurodė, kad girdėjo kaip jo žmona su T. K. garsiai kalbėjo, aiškinosi, konfliktavo. Kiti asmenys nebuvo nustatyti. Nei pati pareiškėja, nei jos vyras, nei T. K. nenurodė, kas dar buvo aikštelėje.

Liudytoja J. K. parodė, kad ji yra administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens sesuo. Nežino, kiek buvo valandų, bet buvo tamsu. Kažkas paskambino į duris. Brolis atidarė duris. Pasakė, kad atėjo kažkokia moteris. Ji nuėjo prie durų. Moteris pakeltu balsu sakė, kad T. K. ją išvadino. Ji atsakė, kad nevaikščiotų naktimis ir neieškotų kaltų. Uždarė duris ir nuėjo į kambarį. Daugiau jos nematė ir kas ten buvo, nežino. Ji matė tik tą situaciją, kai ji buvo laiptinėje. Įeiti į kambarį jos neleido. Tomo namuose tuo metu nebuvo. Jis buvo lauke ir paskui atėjo į laiptinę. Jai šviesa krito tik ant jos, bet matė, kad T. K. buvo laiptinėje ir stovėjo šone jos. Paskui jie išėjo. Girdėjo, kaip ji sakė, kad kvies policiją. Tomas buvo laiptinėje. Ji matė tik jo siluetą tamsoje. Negali pasakyti, ar ką sakė T. K.. Ji (J. K.) kažką rėkavo, net nelabai suprato ką. Ji sakė kažką ir jai. Sakė, kad T. K. ją kažkaip vadino, kad T. K. kvies policiją. Jos kalbėjimas buvo pakeltu balsu. Močiutė sakė, kad kai buvo nuėjusi ir pas ją, ji tik rėkavo.

Liudytojas M. R. parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini). T. K. pažįsta. Jie yra draugai, tarpusavio santykiai draugiški. Buvo įvykis krepšinio aikštelėje. Jis įvykyje nedalyvavo, buvo šone. Įvykį matė, jį stebėjo. T. K. nuėjo pasiimti šaškių. Nedavė. Grįžo atgal ir stovėjo prie krepšio. Atėjo pati (J. K.), išpylė šaškes, sudavė A. į veidą ir T. K. davė į veidą. Jie buvo trise, ar keturiese. Po krepšinio sugalvojo žaisti šaškėmis. T. K. nuėjo paimti šaškių. Šaškės buvo draugo, kito T.. T. K. nuėjo šaškių, bet jų neatsinešė. Tada atėjo ji, išpylė šaškes, A. sudavė į veidą, ir T. K.. Tuo metu ji sakė, kad kvies policiją. Matė, kaip ji T. K. sudavė delnu į veidą. Atėjusi iš karto išpylė šaškės, A. į veidą ir T. K.. Tuo metu ji koliojosi, keikėsi, vadinosi necenzūriniais žodžiais. Žodžiai buvo skirti gal T. K.. T. K. atsitraukė. T. K. atsitraukė ir stovėjo. Jis nesikoliojo. T. K. pats neleido, kad ji prie jo arčiau prieitų, atsitraukinėjo. Tuo metu jai nieko nesakė. Visi tą vakarą buvo blaivūs. Ji pasakė, kad eina kviesti policiją. Jie išsiskirstė. Visa tai truko 10 ar 5 minutes. Ji atėjo, šaukė, rėkė, sušėrė vyrui ar sugyventiniui, T. K., koliojosi, tame tarpe ir necenzūriniais žodžiais ir išėjo pasakiusi, kad kvies policiją. Tada jie išsiskirstė. T. K. jai nieko nedarė. Kai atėjo J. K., jie stovėjo ir žiūrėjo. Ji yra konfliktinis žmogus, pykstasi su visais kaimynais. Išsiskirstė, nes turėjo atvažiuoti policija.

Motyvuojamoji dalis

Administracinio teisės pažeidimo byla T. K. atžvilgiu nutrauktina nesant administracinio teisės pažeidimo sudėties (ATPK 287 str. 1 d. 2 p., 250 str. 1 d., 1 p.).

ATPK 174 straipsnis numato atsakomybę už nedidelį chuliganizmą, tai yra necenzūrinius žodžius ar gestus viešosiose vietose, įžeidžiantį kibimą prie žmonių ar kitus panašius veiksmus, pažeidžiančius viešąją tvarką ir žmonių rimtį.

Iš surinktų įrodymų administracinėje byloje traukiamo administracinėn atsakomybėn T. K. kaltė pagal surašytą administracinio teisės pažeidimo protokolą pagal ATPK 174 straipsnį nepasitvirtino. Iš teismo posėdžio metu nustatytų įvykio aplinkybių matyti, kad incidentas kilo į krepšinio aikštelę atėjus J. K., kuri atėjusi į krepšinio aikštelę išpylė ant žemės šaškes. Po to, anot J. K., T. K. pradėjo ją vadinti necenzūriniais žodžiais bei bandė suduoti smūgį į pilvą, tačiau iš byloje apklaustų liudytojų parodymų, ši J. K. nurodoma aplinkybė nepasitvirtino, kadangi nei vienas liudytojas nepatvirtino fakto, kad T. K. būtų vartojęs necenzūrinius ar kitokius įžeidžiančius žodžius J. K. ar kitų asmenų atžvilgiu, bei kad būtų bandęs smurtauti jos atžvilgiu. Priešingai, iš byloje surinktų įrodymų, t.y. liudytojo M. R., liudytojo A. K. parodymų matyti, jog viešąją tvarką ir rimtį galėjo sutrikdyti pati J. K., kuri būdama viešoje vietoje, kitų asmenų akivaizdoje garsiai kalbėdama, galimai vartodama ir necenzūrinius žodžius, priekaištaudama savo vyrui A. K. bei T. K., sutrikdė pašalinių, konflikte nedalyvavusių asmenų, rimtį.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartą yra konstatuota, jog asmuo administracinėn atsakomybėn traukiamas tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo sudėtis. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda. Kadangi T. K. veiksmuose nebuvo tyčios sutrikdyti žmonių rimtį ir viešąją tvarką, ir pagal surinktus įrodymus byloje nėra nustatyta T. K. veiksmuose administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 174 straipsnyje, sudėtis, administracinio teisės pažeidimo byla T. K. atžvilgiu pagal ATPK 174 straipsnį nutrauktina (ATPK 287 str. 1 d. 2 p., 250 str. 1 d., 1 p.).

Rezoliucinė dalis

Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 250 str. 1 p., 287 str. 1 d. 2 p. teismas

nutaria:

Administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną T. K., a.k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu nutraukti, nesant jo veikoje administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 174 straipsnyje sudėties.

Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti apskųstas Panevėžio apygardos teismui per Anykščių rajono apylinkės teismą.

Teisėja Jolanta Gasparavičienė