- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-06-06
- Bylos Nr.
- 2S-134-232/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-01-3-15472-2011-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Liuda Uckienė
- Ieškovas
- J. P.
- Kategorijos
- 103.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo teisėja Liuda Uckienė, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi apelianto (ieškovo) J. P. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 16 d. nutarties, priimtos civilinėje byloje pagal ieškovo J. P. patikslintą ieškinį dėl atsakovo 769-osios GNSB veiksmų,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas kreipėsi į teismą su skundu prašydamas panaikinti skundžiamą atsakovo 769-osios GNSB butų savininkų 2011 05 16 susirinkimo protokolą; atidalinti ir atskirti, išskiriant pagal nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašą iš bendro naudojimo patalpų R-1, R-2, R-3 ieškovui priklausančią dalį t.y. 32.98 kv.m. plotą pagal registro Nr.10/403740 duomenis; priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2011-10-11 nutartimi ieškovui nustatė terminą ieškinio trūkumams pašalinti.
Šalies argumentai
Ieškovas kreipėsi į teismą su patikslintu ieškiniu prašydamas panaikinti 2011-05-16 protokolo 2,4,5,6 p. ir priedą Nr.1; pažymėti ir nurodyti, išskiriant pagal nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašą iš bendro naudojimo patalpų R-1, R-2, R-3 (1/6 iš 197.84 kv.m) ieškovui priklausančią dalį t.y. 32.98 kv.m. plotą pagal registro Nr.10/403740 duomenis; priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2011-10-28 nutartimi ieškovo J. P. ieškinį laikė nepaduotu ir grąžino ieškovui. Teismas nurodė, jog ieškovas nurodytu terminu trūkumų pilnai nepašalino. Ieškovas turėjo pateikti projektą ir pagal jį prašyti atidalinti jo dalį bendrojoje dalinėje nuosavybėje, o ne prašyti teismo pažymėti jam priklausančias dalis. Tokio pobūdžio bylose atsakovais turėjo būti trauktini kiti prašomos atidalinti bendrosios nuosavybės bendrasavininkai.
Šalies argumentai
Ieškovas pateikė teismui skundą dėl Vilniaus m. 1 apylinkės teismo 2011-10-28 nutarties, kuria ieškovo ieškinys nepašalinus trūkumų laikytas nepaduotu ir grąžintas ieškovui. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2011-11-16 nutartimi nustatė terminą apeliantui J. P. pateikti atskirąjį skundą laikantis procesinių reikalavimų. Teismas nurodė, jog atskirajame skunde apeliantas suformulavo tapačius reikalavimus kaip ir ieškinyje, kuris buvo grąžintas kaip nepaduotas. Atskirajame skunde turi būti nurodytos faktinės aplinkybės ir teisiniai argumentai bei pateikti įrodymai, kuriais būtų grindžiamas skundžiamos 2011-10-28 teismo nutarties neteisėtumas ar nepagrįstumas, o ne nurodomos aplinkybės, susijusios su ginčo iš esmės nagrinėjimu. Atskirajame skunde turi būti suformuluotas apelianto prašymas.
Ieškovas dėl 2011-11-16 nutarties, kuria nustatytas terminas atskirojo skundo trūkumams pašalinti, pateikė apeliacinį skundą, prašo panaikinti 2011-11-16 nutartį, nagrinėti bylą dokumentinio proceso tvarka; priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, jog 2011-11-16 nutartis yra nepagrįsta, ieškovas pašalino trūkumus bei nurodė aplinkybes bei pateikė įrodymus bylos nagrinėjimui, tačiau teismas nenagrinėjo ieškovo pateiktų visų reikalavimų ir įrodymų. Nurodė, jog ieškovas prašė teismo tik pažymėti, o ne priteisti nuosavybėn turto dalį. Šiuo atveju reikalingas 769-osios GNSB sutikimas, kad būtų išskirta ir pažymėta ieškovo nuosavybė plane. Kadangi atsakovas to nepadarė, todėl ieškovas kreipėsi į teismą. Pažymėjo, jog pagal šiuo metu galiojančią supaprastintą tvarką tam kad būtų gautas sutikimas teismo keliu nėra reikalingas projektas, tai patvirtino Vilniaus miesto registro centro matininkai bei nepriklausomi ekspertai-architektai. Atskirajame skunde buvo išdėstytos faktinės aplinkybės ir teisiniai argumentai bei pateikti įrodymai, kuriais buvo grindžiamas skundžiamos 2010-10-28 nutarties neteisėtumas ir nepagrįstumas.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas atmestinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą apskųstoje dalyje ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Ši taisyklė taikoma ir atskirųjų skundų dėl teismo priimtų nutarčių nagrinėjimo tvarkai (LR CPK 338 str.).
Ieškovas pateikė apeliacinį skundą dėl 2011-11-16 nutarties, kuria nustatytas terminas atskirojo skundo trūkumams pašalinti. Klaidingas procesinio dokumento pavadinimo nurodymas nėra kliūtis atlikti procesinius veiksmus. Kaip teisingai yra išaiškinta 2011-11-16 nutartyje – nutartis dėl trūkumų šalinimo yra skundžiama atskiruoju skundu, o ne apeliaciniu skundu, todėl ieškovo skundas pagal įstatymo nuostatas laikytinas atskiruoju skundu (LR CPK 115 str. 5 d).
Atskiriesiems skundas paduoti ir nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme, išskyrus šiame straipsnyje numatytas išimtis. Pirmosios instancijos teismas, spręsdamas apeliacinio skundo (atskirojo skundo) priėmimo klausimą, turi vadovautis LR CPK 306 str. ir 311 str., kuriuose numatyti reikalavimai apeliaciniam (atskirajam) skundui, ir jeigu paduotas apeliacinis (atskirasis) skundas ar jo priedai neatitinka LR CPK 306 str. ir 311 str. reikalavimų, teismas priima nutartį ir nustato apeliantui terminą trūkumams pašalinti [LR CPK 316 str. 1 d.]. LR CPK 306 str. 1 d. 4p. numatyta, kad be bendrų procesniams dokumentams keliamų reikalavimų turi būti nurodyta kokios bylos aplinkybės patvirtina sprendimo (nutarties) ar jo dalies neteisėtumą ir nepagrįstumą, kokiais konkrečiais įrodymais ir teisiniais argumentais grindžiamos šios aplinkybės, kokie motyvai pagrindžia naujų įrodymų pateikimo būtinybę.
Apeliantas nurodė, jog 2011-11-16 nutartis, kuria nustatytas terminas atskirojo skundo trūkumams pašalinti yra nepagrįsta, ieškovo teigimu šis pašalino trūkumus bei nurodė aplinkybes bei pateikė įrodymus bylos nagrinėjimui, tačiau teismas nenagrinėjo ieškovo pateiktų visų reikalavimų ir įrodymų. Kaip minėta, LR CPK 306 str. 1 d. 4 p. numato, jog atskirajame skunde turi būti nurodytos aplinkybės patvirtinančios sprendimo ar jo dalies neteisėtumą ir nepagrįstumą bei pateikti konkretūs įrodymai ir teisiniai argumentai pagrindžiantys šias aplinkybes. Atskirąjį skundą nagrinėjantis teismas, ištyręs bylos medžiagą, sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad atskirajame skunde apeliantas iš esmės suformulavo tapačius reikalavimus kaip ir ieškinyje, kuris buvo grąžintas. Teisingai pažymėjo pirmos instancijos teismas, jog šiuo nagrinėjamu atveju atskirajame skunde turi būti nurodytos faktinės aplinkybės ir teisiniai argumentai bei pateikti įrodymai, kuriais būtų grindžiamas skundžiamos 2011-10-28 teismo nutarties neteisėtumas ar nepagrįstumas, o ne nurodomos aplinkybės, susijusios su ginčo iš esmės nagrinėjimu. Ieškovas ieškiniu be kita ko prašė pažymėti ir nurodyti, išskiriant pagal nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašą iš bendro naudojimo patalpų R-1, R-2, R-3 (1/6 iš 197.84 kv.m) ieškovui priklausančią dalį t.y. 32.98 kv.m. plotą pagal registro Nr.10/403740 duomenis. Teisingai pirmos instancijos teismas nurodė, kad toks reikalavimas yra netinkamai suformuluotas, iš esmės iekovas reiškia reikalavimą dėl atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės, todėl tokiu atveju turi būti pateiktas projektas, paruoštas atitinkamų specialistų pagal teisės aktų reikalavimus. Byloje tokio projekto nėra pateikta, be to atskirajame skunde ieškovas nurodo, jog Vilniaus miesto registro centro matininkai bei nepriklausomi ekspertai-architektai nurodė, jog toks projektas pagal šiuo metu galiojančią supaprastintą tvarką nėra reikalingas, tačiau išdėstyti minėti ieškovo teiginiai nėra paremti jokiais objektyviais įrodymais. Kaip matyti iš bylos medžiagos skundas (ieškinys) teisme gautas 2011-09-30, 2011-10-11 nutartimi nustatytas terminas ieškinio trūkumams pašalinti, 2011-10-28 nutartimi ieškinys grąžintas nepašalinus trūkumų, 2011-11-16 nutartimi nustatytas terminas atskirojo skundo trūkumams pašalinti, nuo ieškinio (skundo) gavimo teisme iki 2011-11-16 skundžiamos nutarties priėmimo šioje byloje trūkumų šalinimo institutas buvo taikytas ne kartą. Pažymėtina ir tai, kad civilinio proceso įstatymas įpareigoja proceso dalyvius sąžiningai naudotis jiems priklausančiomis procesinėmis teisėmis (CPK 7 str. 2 d.), bendradarbiauti tarpusavyje ir su teismu (CPK 8 str.), kad šis kuo greičiau išspręstų ginčą ir priimtų teisingą sprendimą. Remiantis išdėstytu, nėra pagrindo nagrinėjamu atveju panaikinti skundžiamą teismo nutartį. Ieškovui nustatytinas naujas terminas Vilniaus miesto 2011-11-16 nutartyje nurodytiems atskirojo skundo trūkumams pašalinti dėl skundžiamos 2011-10-28 nutarties.
Teismas taip pat išaiškina ieškovui, kad jis turi teisę kreiptis dėl valstybės garantuojamos advokato pagalbos teisminiame procese į Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybą (Odminių g. 3, Vilnius), jei pareiškėjo turtas ir metinės pajamos neviršija Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytų turto ir pajamų lygių (informacija internete http://www.teisinepagalba.lt/).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 366 straipsniu, 370 straipsniu,
nutaria:
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 16 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nustatyti ieškovui J. P. terminą iki 2012-07-01 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011-11-16 nutartyje nurodytiems atskirojo skundo trūkumams pašalinti.