- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-02-10
- Bylos Nr.
- I-1848-406/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 3-62-3-01709-2014-8
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Gintaras Čekanauskas, Asta Urbonienė, Natalja Zelionkienė
- Pareiškėjas
- J. T.
- Atsakovas
- Jonavos rajono savivaldybės administracijai
- Kategorijos
- 4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Gintaro Čekanausko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Astos Urbonienės, Nataljos Zelionkienės,
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos J. T. skundą atsakovui Jonavos rajono savivaldybės administracijai dėl administracinio akto dalies panaikinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja J. T. kreipėsi į Kauno apygardos administracinį teismą, prašydama panaikinti Jonavos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2014 m. rugpjūčio 14 d. įsakymo Nr. 13B-1288 dalį toje apimtyje, kurioje nustatomas 4 proc. žemės mokesčio tarifas 2014 metams J. T. vardu registruotam sklypui, adresu (duomenys neskelbtini) , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) bei iš atsakovo priteisti bylinėjimosi išlaidas t.y. žyminio mokesčio sumokėtą sumą lygią 100 Lt pervedant į šią nurodytą banko sąskaitą: (Gavėjas: V. U.; sąsk. Nr. (duomenys neskelbtini)).
2015 m. vasario 5 d. Kauno apygardos administraciniame teisme gautas Jonavos rajono savivaldybės administracijos 2015 m. vasario 3 d. prašymas Nr. 6B-08-0408 patvirtinti 2015 m. sausio 16 d. pasirašytą J. T. ir Jonavos rajono savivaldybės administracijos taikos sutartį (toliau – ir Taikos sutartis) ir administracinę bylą nutraukti. Prašyme taip pat nurodė, jog šalims yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės.
Motyvuojamoji dalis
Bylos šalių sudaryta taikos sutartis tvirtintina, o administracinė byla nutrauktina.
ABTĮ 52¹ straipsnio 1 dalis numato administracinės bylos baigimą taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje, jeigu taikos sutartį sudaryti galima atsižvelgiant į ginčo pobūdį. Taikos sutartis turi neprieštarauti imperatyvioms įstatymų ir kitų teisės aktų nuostatoms, viešajam interesui, nepažeisti trečiųjų suinteresuotų asmenų teisių ar teisėtų interesų. Pagal ABTĮ 101 straipsnio 4 punktą administracinė byla nutraukiama jeigu teismas patvirtina šalių sudarytą taikos sutartį.
Šalių sudaryta ir pasirašyta taikos sutartis išreiškia pareiškėjos J. T. ir atsakovo Jonavos rajono savivaldybės administracijos valią taikiai išspręsti šioje byloje kilusį ginčą, ji neprieštarauja imperatyvioms įstatymo ir kitų teisės aktų nuostatoms, viešajam interesui, nepažeidžia trečiųjų suinteresuotų asmenų teisių ar teisėtų interesų, todėl taikos sutartis tvirtintina, o ją patvirtinus administracinė byla nutrauktina (CK 6.983 str., ABTĮ 52¹ str., 101 str. 4 p.). Taikos sutartyje nurodyta, kad šalims yra žinomos ir suprantamos bylos nutraukimo teisinės pasekmės, t. y. administracinę bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama, numatytos ABTĮ 102 straipsnio 3 dalyje.
Pareiškėja taip pat prašo teismo grąžinti 50 procentų sumokėto žyminio mokesčio. Iš byloje esančio 2014 m. spalio 31 d. mokėjimo nurodymo Nr. 356 matyti, kad į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą V. U. sumokėjo 100 Lt žyminį mokestį. ABTĮ 42 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad jeigu teismas nutartimi patvirtina šalių sudarytą taikos sutartį, grąžinama 50 procentų sumokėto žyminio mokesčio, todėl ši prašymo dalis tenkintina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 42 straipsnio 2 dalimi, 52¹ straipsnio 2 dalimi, 101 straipsnio 4 punktu, 105 ir 106 straipsniais teisėjų kolegija
nutaria:
Patvirtinti pareiškėjos J. T. ir atsakovo Jonavos rajono savivaldybės administracijos 2015 m. sausio 16 d. sudarytą ir pasirašytą tokio turinio taikos sutartį:
1. Atsakovas (Jonavos rajono savivaldybės administracija), patenkino pareiškėjos lūkestį ir 2015 m. sausio 9 d. Jonavos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu Nr. 13B-0035 „Dėl 2014-08-14 Jonavos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymo Nr. 13B-1288 1 punkto dalinio pakeitimo" išbraukė pareiškėjos žemės sklypą iš sąrašų, kuriems nustatomas padidintas 4 proc. žemės mokesčio tarifas (priedas Nr. 1). Taip pat įsipareigojo šiuos duomenis perduoti Valstybinei mokesčių inspekcijai teisės aktuose nustatyta tvarka.
2. Pareiškėja pareiškia, kad atsisako savo skundo „Dėl Jonavos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2014-08-14 įsakymo Nr. 13B-12288 teisėtumo", kuriuo pareiškėja Teismo prašo patenkinti skundą ir panaikinti skundžiamą Jonavos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2014 m. rugpjūčio 14 d. įsakymo Nr. 13B-1288 dalį toje apimtyje, kurioje nustatomas 4 proc. žemės mokesčio tarifas 2014 metams J. T. vardu registruotam sklypui, adresu (duomenys neskelbtini) , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) . Iš atsakovo priteisti bylinėjimosi išlaidas t.y. žyminio mokesčio sumokėtą sumą lygią 100,00 Lt, pervedant į šią nurodytą banko sąskaitą: (Gavėjas: V. U.; sąsk. Nr. (duomenys neskelbtini)).
3. Ši šalių sudaryta ir pasirašyta taikos sutartis išreiškia šalių valią taikiai išspręsti ginčą, neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms, viešajam interesui, nepažeidžia trečiųjų asmenų teisių ir teisėtų interesų.
4. Šalys patvirtina, kad turi visus įgaliojimus, reikalingus šiai taikos sutarčiai pasirašyti bei patvirtinti, ir kad šioje sutartyje nurodyta informacija atitinka tikrovę.
5. Įvykdžius visus sutarties įsipareigojimus, šalys jokių pretenzijų viena kitai nebeturės.
6. Sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo ir Kauno apygardos administraciniame teisme patvirtinimo datos ir galios tol, kol bus įvykdytos visos jos sąlygos.
7. Prašome teismo šią taikos sutartį patvirtinti ir administracinę bylą nutraukti.
8. Mums yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės, t.y. mums žinoma, kad teismui patvirtinus taikos sutartį ir bylą nutraukus, dėl to paties ginčo nebegalėsime pakartotinai kreiptis j teismą ir kad teismo patvirtinta sutartis įgyja privalomąją galią bei gali būti vykdoma priverstinai.
9. Prašome teismo pareiškėjai sugrąžinti 50 procentų už skundą sumokėto žyminio mokesčio.
10. Bylos nagrinėjimo išlaidas atlygina Atsakovas.
11. Ši sutartis sudaryta 3 (trim) egzemplioriais, vienas iš kurių perduodamas tvirtinti teismui ir po vieną egzempliorių pasilieka kiekviena šią sutartį pasirašiusi šalis.
Administracinę bylą Nr. I-1848-406/2015 pagal pareiškėjos J. T. skundą atsakovui Jonavos rajono savivaldybės administracijai dėl administracinio akto dalies panaikinimo nutraukti.
Nutarčiai įsiteisėjus, grąžinti V. U. (a.k. (duomenys neskelbtini) 14,48 Eur (50 Lt) žyminio mokesčio.
Nutartis per septynias dienas nuo jos paskelbimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismą.