- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-06-01
- Bylos Nr.
- 1-130-239/2016
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nijolė Zaleckienė
- Nukentėjusysis
- J. D.
- Kaltinamasis
- Ž.D.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
Ž.D., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)., Trakų r., LR pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vedęs, 10 klasių išsilavinimo, dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2015-02-07 Trakų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 138 str. 2 d. 8 p., 284 str. 1 d. - 1 m. laisvės atėmimo, bausmės vykdymas atidėtas 1 m. 6 mėn.;
2) 2015-02-18 Trakų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 140 str. 2 d. - 1 m. 6 mėn. laisvės apribojimo bausme. 2015-04-08 Trakų rajono apylinkės teismo nutartimi subendrinus bausmes skirta galutinė subendrinta 1 (vienerių) metų ir 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, tęsti darbą, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų ir dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ž.D., smurtaudamas artimoje aplinkoje sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui – žmonai J. D., o būtent:
kaltinamasis 2015 m. gruodžio 31 dieną apie 20.40 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, savo gyvenamosios vietos, esančios (duomenys neskelbtini), buto koridoriuje, be jokios priežasties, tyčia sudavė delnu du kartus į veidą savo žmonai J. D., nustūmė ją į kambarį, parbloškė ant lovos ir spyrė koja jai į dešinįjį klubą, po to, sugriebęs rankomis ją už pečių, pakėlė ir vėl parbloškė ant lovos, dėl to nukentėjusioji J. D. galva atsitrenkė į lovos kraštą. Po to vėl sugriebė J. D. už striukės atlapų, metė ant grindų, kojomis prispaudė ją prie žemės ir delnais sudavė nukentėjusiai J. D. du kartus per veidą, vėl sugriebė už striukės ir numetė ant lovos. Nukentėjusiajai J. D. išsilaisvinus, kaltinamasis, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, pasivijo ją lauke prie laiptinės ir parbloškė ant šaligatvio. Tokiais savo veiksmais sukėlė savo žmonai J. D. fizinį skausmą, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d.
Kaltinamasis Ž. D. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad įvykio dieną, t. y. 2015-12-31, grįžo iš darbo išgėręs, nes darbe vartojo alkoholį. Pakeliui dar nusipirko alkoholio ir namuose gėrė dar. Grįžus žmonai į namus, kilo tarp jų konfliktas. Nukentėjusioji dirba kavinėje, o kaltinamasis yra labai pavydus. Konflikto metu Ž. D. žmonos atžvilgiu vartojo necenzūrinius žodžius, stumdė ją, mušė delnu, suduodamas smūgius per veidą. Sudavė apie du kartus. Paskui žmoną nustūmė ant lovos, o kai ji bandė bėgti, vėl metė ant grindų, gulinčią mušė per veidą. Vaikai konflikto metu buvo namuose ir viską matė. Žmonai bėgant į lauką, ją pasivijo laiptinėje, bandė vėl mušti. Tada pribėgo kaimynai, kurie jį laikė, o žmoną nunešė į namus. Tai ne pirmas smurto atvejis. Agresija kyla dėl nesveiko pavydo. Kaltinamasis paaiškino, kad probacijos tarnyba siuntė į kursus, poliklinikoje buvo išrašyti raminantys vaistai. Nuo šių metų sausio mėnesio iki gegužės vidurio alkoholio nevartojo. Žmoną mušė 2-3 kartus. Vaikų nemuša. Kaltinamasis paaiškino, kad kai būna blaivus, su žmona sutaria gerai.
Byla nagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 273 str.).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo Ž. D. visiško savo kaltės pripažinimo, kaltinamojo kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką pilnai įrodyta kitais byloje esančiais įrodymais.
Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusioji J. D. parodė, kad kaltinamasis – jos vyras, parodymus duoti sutinka. Vyras smurtauja nedažnai. Smurtavimo priežastis – pavydas, kadangi ji dirba kavinėje „(duomenys neskelbtini)“, virtuvėje virėja. Kai vyras būna blaivus, sutaria gerai. Prašo teismo jam tokios bausmės, kad vyras nustotų gerti, važiuotų gydytis ir lankytųsi pas psichologus. Nenori, kad vyras būtų nuteistas realia laisvės atėmimo bausme, kadangi vaikams reikalingas tėtis. Su vaikais vyras yra labai švelnus, kalbasi, padeda mergaitei ruošti pamokas. Kaltinamąjį nukentėjusi apibūdina kaip šeimos žmogų, tačiau pripažįsta, kad alkoholis daro didelę žalą.
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja nukentėjusioji J. D. parodė, kad bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), ji gyvena su vyru Ž. D. bei dviem mažamečiais vaikais. 2015-12-31 apie 20 val. grįžo iš darbo namo. Tik užėjus į butą ir koridoriuje nespėjus nusirengti striukės, vyras puolė prie jos ir, nieko nesakęs, rankos delnu sudavė jai du kartus per veidą, po to nustūmė į kambarį ant lovos ir gulinčiai spyrė į dešinįjį klubą. Po to sugriebė už pečių ir pakėlęs, metė į lovos kraštą. Krisdama, galva atsitrenkė į lovos kraštą. Tada vyras, nugriebęs ją už striukės, metė ant grindų, prirėmė kojomis į grindis ir delnais sudavė du kartus į veidą. Po to stvėrė už striukės ir parvertė ant lovos. Kai vyras vėl ėjo jos link, J. D. spyrė jam koja ir išbėgo iš buto. Bėgdama laiptais žemyn, ji beldėsi į kaimynų duris, prašė pagalbos, o vyras ją iš paskos vijosi. Išbėgus nukentėjusiajai į lauką, vyras ją pasivijo ir parbloškė ant žemės. Tuo metu prie jų pribėgo kaimynas iš 21 buto ir kaltinamąjį nustūmė į šalį. Kaimynų padedama, grįžo į butą. Praėjus kuriam laikui, Ž. D. atėjo ir pradėjo daužyti buto duris, bet J. D. jo neįsileido. Netrukus namo bendrame koridoriuje vyras buvo sulaikytas policijos pareigūnų. Įvykio metu vyras buvo girtas. (b.l. 22).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaip liudytoja Z. Š. parodė, kad prieš kokius keturis mėnesius į jų namą atsikraustė gyventi jauna šeima: J. D. ir Ž. D. su dviem mažamečiais vaikais. Su jais artimai nebendravo, tik pasisveikindavo. 2015-12-31 vakare Z. Š. su vyru buvo namuose. Apie 20.40 val. išgirdo, kad namo laiptinėje pradėjo šaukti kaimynės J. D. vaikai: „gelbėkite, tėtis mamą muša“. Z. Š. vyras iš karto nubėgo laiptais žemyn, išbėgęs į lauką ir pastūmė Ž. D. nuo J. D., kuri gulėjo ant šaligatvio prie laiptinės. Z. Š. taip pat paskui vyrą išbėgo į lauką. Liudytojos vyras pasilenkė prie J. D. ir, pakėlęs ją nuo žemės, už parankės nuvedė namo, pasodino ant lovos. Nukentėjusioji buvo pasimetusi, įsitempusi. Z. Š. davė jai vaistų. Netrukus išgirdo, kad kaltinamasis daužo savo buto duris, reikalauja, kad žmona jas atidarytų. Supratusi, kad Ž. D. neketina apsiraminti, būdama savo bute ji paskambino bendruoju pagalbos telefonu 112 ir pranešė apie įvykį. Policijos pareigūnai užėjo į J. D. butą. Moteris šlubavo, todėl jai buvo iškviesta greitoji medicininė pagalba. (b.l. 32-33)
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju V. Š. parodė, kad 2015-12-31 dienos vakare išgirdo, kad namo laiptinėje pradėjo šaukti vaikai „gelbėkite, tėtis muša mamą“. Jis su žmona išėjo į laiptinę ir pamatė, kad šaukia kaimynės J. D. vaikai, buto durys buvo atidarytos. Tuomet išgirdo, kad lauke šaukia ir pati J. D.. Liudytojas iš karto nubėgo laiptais žemyn ir pamatė nukentėjusiąją gulinčią ant šaligatvio prie laiptinės durų, o jos vyras pasilenkęs kažką šaukė. Pribėgęs prie jų, V. Š. pastūmė Ž. D. nuo J. D. ir, pakėlęs nuo žemės moterį, nuvedė ją į namus. Liudytojo žmona liko su J. D., o V. Š. grįžo į savo namus. Vėliau abu su žmona būdami namuose, išgirdo, kad kaltinamasis daužo savo buto duris, reikalauja jas atidaryti, todėl liudytojo žmona paskambino bendruoju pagalbos telefonu 112. Vėliau J. D. buvo užėjusi, padėkojo už pagalbą, tačiau ji vis dar buvo įsitempusi, šlubavo, matėsi, kad jai skauda koją. (b.l. 36-37)
Iš Vilniaus aps. VPK Trakų r. PK VPS PB vyr. patrulio V. B. tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje fakto matyti, jog 2015-12-31 20.42 val. buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), vyras smurtauja prieš žmoną, yra du mažamečiai vaikai. Atvykus į įvykio vietą smurtą patyrusi J. D. paaiškino, kad jai grįžus namo, ją sumušė neblaivus jos vyras Ž. D.. Moteris paaiškino, kad vyras ją pastūmė ir ji atsitrenkė galva į lovos kampą, paskui vyras parvertė ant grindų ir mušė rankomis. Ž. D. buvo ir anksčiau smurtavęs prieš J. D.. (b.l. 1)
Sutinkamai su 2016-01-01 apžiūros protokolu matyti, kad butas, esantis daugiabučio namo, esančio (duomenys neskelbtini), ketvirtame namo aukšte. Butas yra vieno kambario. Bendra tvarka bute nepažeista. ( b.l. 10-13)
Iš byloje esančio 2016-02-23 apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėjus kompaktinį diską, gautą iš BPC su garso įrašu nustatyta, kad jame girdisi moteriškas balsas, prisistatęs kaip Z. Š.: „(duomenys neskelbtini) vyras muša žmoną ir vaikus“, „kaimynė paprašė iškviesti“ (b.l. 16-19).
LR BK 140 straipsnio 2 dalies dispozicijoje numatyta atsakomybė už šeimos nario mušimą, smurtavimą šeimos nario atžvilgiu, dėl ko žmogus patiria fizinį skausmą arba nežymų sveikatos sutrikdymą.
Asmens sveikata yra viena iš svarbiausių, nesunkiai pažeidžiamų, ir ne visada atkuriamų vertybių, todėl turi būti itin saugoma. Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, nagrinėdama bylą Nr. 1A-462-508-2012 pažymėjo, jog tam, kad būtų konstatuotas fizinio skausmo buvimas, nėra būtinos specialios žinios. Fizinis skausmas – tai nemalonus jausmas, įprastinės sveikos būsenos pokytis, sukeliantis neigiamą organizmo reakciją, nebūdingas pojūtis, kančia, priešingybė malonumui. Nustatant fizinį skausmą nėra būtinos pasekmės – sužalojimas, susargdinimas.
Iš teisiamojo posėdžio ir ikiteisminio tyrimo metu duotų nukentėjusiosios parodymų matyti, kad nukentėjusiajai grįžus iš darbo vyras buvo apsvaigęs nuo alkoholio, agresyviai nusiteikęs, prieš nukentėjusiąją naudojo smurtą: delnu sudavė du kartus per veidą, po to nustūmė į kambarį ant lovos ir gulinčiai spyrė į dešinįjį klubą, sugriebė už pečių ir pakėlęs metė į lovos kraštą, dėl to ji galva atsitrenkė į lovos kraštą. Tada stvėrė ją už striukės ir metė ant grindų, prirėmė kojomis į grindis ir delnais sudavė du kartus į veidą. Vėliau lauke vyro buvo parblokšta ant žemės. Šiuos nukentėjusiosios parodymus patvirtino kaimynai Z. Š. ir V. Š., kurie ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad išgirdo laiptinėje šaukiančius vaikus, kad „tėtis muša mamą“, V. Š. išbėgus į lauką, pamatė ant žemės gulinčią nukentėjusiąją ir atitraukė kaltinamąjį nuo J. D.. Iš 2016-02-23 apžiūros protokolo matyti, kad garso įraše, gauto iš Bendrojo pagalbos centro, girdisi moteriškas balsas, prisistatęs kaip Z. Š.: „(duomenys neskelbtini) vyras muša žmoną ir vaikus“, „kaimynė paprašė iškviesti“ pagalbą. Be to, kaltinamasis dėl nusikalstamos veikos prisipažino visiškai.
Taigi, teismas daro išvadą, kad byloje yra visiškai įrodyta, jog kaltinamasis Ž. D. 2015 m. gruodžio 31 dieną apie 20.40 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, savo gyvenamosios vietos, esančios (duomenys neskelbtini), buto koridoriuje, be jokios priežasties, tyčia sudavė delnu du kartus į veidą savo žmonai J. D., nustūmė ją į kambarį, parbloškė ant lovos ir spyrė koja jai į dešinįjį klubą, po to, sugriebęs rankomis ją už pečių pakėlė ir vėl parbloškė ant lovos, ko pasekoje nukentėjusioji J. D. galva atsitrenkė į lovos kraštą. Po to vėl sugriebė J. D. už striukės atlapų, metė ant grindų, kojomis prispaudė ją prie žemės ir delnais sudavė nukentėjusiai J. D. du kartus per veidą, bei vėl sugriebė už striukės ir numetė ant lovos. Nukentėjusiajai J. D. pavykus ištrūkti ir išbėgti iš buto, Ž. D., tęsdamas savo nusikalstamą veiką, pasivijo ją lauke prie laiptinės ir parbloškė ant šaligatvio. Tokiu būdu sukėlė savo žmonai J. D. fizinį skausmą. Ž. D. padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d.
Kiekvienas nusikaltęs asmuo turi teisę į teisingą bausmę. Teisinga laikoma bausmė, kai tarp padarytos nusikalstamos veikos ir už ją paskirtos bausmės yra teisinga pusiausvyra, kurią paskyrus gali būti pasiekti bausmės tikslai ir kuri, vertinant nusikalstamos veikos pobūdį, kitas jos aplinkybes, kaltininko asmenybę, nėra per griežta. Skiriant bausmę turi būti užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas, paskirta bausmė turi būti proporcinga padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui. Bausmės taikymas atitinka proporcingumo reikalavimus, kai tarp padarytos nusikalstamos veikos ir už šią veiką nustatytos bausmės, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra (Bylos Nr. 2A-7-6/2013).
Kaltinamojo Ž. D. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailisi. Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė – nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui.
Skiriant bausmę atsižvelgiama į tai, kad Ž. D. padaryta nusikalstama veika yra padaryta tyčia, padarytas nusikaltimas nesunkus, nesukėlęs sunkių padarinių. Kaltinamasis gydytas VĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje, administracine tvarka baustas, yra teistas. Teismas, parinkdamas kaltinamajam bausmę atsižvelgia į UAB „(duomenys neskelbtini)“, išduotą charakteristiką, kurioje nurodoma, kad kaltinamasis yra darbštus, tvarkingas, atsakingas, draugiškas. Teismas taip pat laiko reikšminga tai, kad nukentėjusioji apibūdina kaltinamąjį kaip gerai sutariantį su vaikais. Atsižvelgiant į anksčiau išdėstytas aplinkybes, teismas įsitikinęs, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus laisvės atėmimo.
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – iki nuosprendžio įsiteisėjimo paliktina nepakeista, o nuosprendžiui įsiteisėjus – naikintina.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinis diskas su garso įrašu iš BPC – paliktinas saugoti prie bylos.
Teismas, vadovaujantis LR BPK 297-298 str., 301, 303 str., 305 str., 307 str. ir 308 str.,
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
Ž.D., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu pagal LR BK 140 str. 2 d. ir paskirti laisvės atėmimą 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. paskirtą laisvės atėmimo bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir Ž.D. paskirti laisvės atėmimą 4 (keturiems) mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 3 d., šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su Trakų rajono apylinkės teismo 2015-04-08 nutartimi paskirta galutine bausme, prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnę bausmę ir galutinę subendrintą bausmę Ž.D. paskirti laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 8 (aštuoniems) mėnesiams, atliekant bausmę pataisos namuose.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str., paskirtos Ž.D. laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 2 (dvejiems) metams, įpareigojant nuteistąjį per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be jo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, tęsti darbą ir nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72² str., įpareigoti Ž.D. bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Į bausmės laiką įskaityti laiką, būtą laikinam sulaikyme nuo 2015-12-31 iki 2016-01-02 (b.l. 48) bei laiką, atliktą pagal 2015-04-08 Trakų rajono apylinkės teismo nutartį.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti nepakeistą, o nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinį diską su garso įrašu iš BPC – palikti saugoti prie bylos.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą apeliaciniu skundu.