- Teismas
- Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-09-17
- Bylos Nr.
- e2-4940-1118/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-29-3-02002-2020-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Byla nutraukta, patvirtinus taikos sutartį.
- Teisėjas
- Jūratė Žemgulienė (pirm.)
- Ieškovas
- NEO Finance
- Atsakovas
- N. B.
civilinėje byloje, iškeltoje pagal ieškovės akcinės bendrovės „NEO Finance“ ieškinį atsakovei N. B. dėl skolos, palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo, rašytinio proceso tvarka,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Telšių apylinkės teisme 2020 m. rugsėjo 4 d. priimtas ieškovės akcinės bendrovės (toliau – AB) „NEO Finance“ ieškinys atsakovei N. B. dėl 3786,79 Eur negrąžintos kredito dalies, 379,28 Eur mokėjimo (pelno) palūkanų, paskaičiuotų iki 2020 m. rugsėjo 1 d. vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos, 24 proc. negautų pajamų (nuostolių) už negrąžintą vartojimo kredito sumą (3786,79 Eur), nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos iki visiško kredito grąžinimo dienos, bet ne ilgiau nei iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos 2022 m. gruodžio 24 d., 1246,20 Eur tarpininkavimo mokesčio, 19,34 Eur kompensuojamąją funkciją atliekančių palūkanų, skaičiuojamų nuo termino įvykdyti prievolę praleidimo, t. y. nuo 2020 m. balandžio 25 d. iki vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos 2020 m. rugsėjo 1 d., 24 proc. kompensuojamąją funkciją atliekančių palūkanų už negrąžintą vartojimo kredito sumą 3786,79 Eur, nuo vartojimo kredito sutarties termino pabaigos 2022 m. gruodžio 25 d. iki visiško kredito grąžinimo dienos; 5 proc. metinių palūkanų nuo priteistos sumos, nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas, kurias sudaro 122 Eur žyminio mokesčio ir 200 Eur išlaidos už procesinių dokumentų parengimą, priteisimo.
2020 m. rugsėjo 16 d. gautas ieškovės AB „NEO Finance“ ir atsakovės N. B. prašymas dėl taikos sutarties patvirtinimo ir 2020 m. rugsėjo 11 d. šalių sudaryta taikos sutartis, kurią prašo patvirtinti rašytinio proceso tvarka. Be to, prašė ieškovei grąžinti 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio.
Motyvuojamoji dalis
Taikos sutartis tvirtintina.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 straipsnio 3 dalis numato, kad bet kurioje proceso stadijoje šalys bylą gali baigti taikos sutartimi. Kadangi iš šalių pateiktos taikos sutarties nustatyta, kad šalys taikiai išsprendė dėl ieškovės atsakovei iškeltų reikalavimų. Taikos sutartimi šalys susitarė, kad atsakovė pripažįsta ieškovės reikalavimus ir įsipareigoja 3786,79 Eur negrąžintą kredito dalį, 379,28 Eur mokėjimo palūkanas, 1246,20 Eur tarpininkavimo mokestį, 19,34 Eur sutartines palūkanas, 30,50 Eur žyminį mokestį ir 200 Eur patirtas išlaidas už procesinių dokumentų parengimą, padengti pagal skolos dengimo grafiką.
Sandorių negaliojimo pagrindų nėra, kitų aplinkybių, dėl kurių pateikta taikos sutartis negali būti tvirtinama, taip pat nėra, šalims žinomos taikos sutarties sudarymo procesinės pasekmės, todėl taikos sutartis tvirtintina (CPK 140 straipsnio 3 dalis, CK 6.983 – 6.986 straipsniai), o civilinė byla nutrauktina (CPK 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas).
Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnis).
Ieškovei vadovaujantis CPK 87 straipsnio 2 dalimi grąžinama 75 proc. jo sumokėto žyminio mokesčio.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsniu, 87 straipsnio 2 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 290-291 straipsniais, 293 straipsnio 5 punktu,
nutaria:
patvirtinti ieškovės AB „NEO Finance“, j. a. k. 303225546, buv. Vilnius, LT-03162, A. Vivulskio g. 7, ir atsakovės N. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 2020 m. rugsėjo 11 d. sudarytą taikos sutartį tokiomis sąlygomis:
„NEO Finance“, AB, juridinio asmens kodas 303225546. buveinės adresas A. Vivulskio g. 7. LT-03162 Vilnius, atstovaujama administracijos vadovės A. R. (toliau tekste – Kreditorius) ir N. B., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) (toliau tekste – Skolininkas) (abi kartu tekste vadinamos „Šalimis“, o kiekviena atskirai - „Šalimi“, „Kreditoriumi“, „Skolininku“) atsižvelgdamos į tai, kad Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmuose (toliau - Teismas) yra nagrinėjama civilinė byla Nr. e2-4940-1118/2020, pagal Kreditoriaus ieškinį dėl skolos, palūkanų bei bylinėjimosi išlaidų priteisimo Skolininkui ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 straipsnio 1 dalies nuostatomis, tarpusavio nuolaidomis išsprendžiame kilusį teisminį ginčą bei sudarome šią Taikos sutarti (toliau –Sutartis):
1. Šia Taikos sutartimi Šalys nustato pagrindines sąlygas, kuriomis susitaria, jog Šalys bendradarbiaudamos išsprendžia Skolininko skolos grąžinimo klausimą Kreditoriui.
Šalys susitaria, kad visas nepadengtas Skolininko 5662,11 Eur (penki tūkstančiai šeši šimtai šešiasdešimt du eurai ir 11 ct) Įsiskolinimas pagal vartojimo kredito sutartį, kurį sudaro:
- 3786.79 Eur (trys tūkstančiai septyni šimtai aštuoniasdešimt šeši eurai ir 79 ct) negrąžinta kredito dalis;
- 379.28 Eur (trys šimtai septyniasdešimt devyni eurai ir 28 et) mokėjimo (pelno) palūkanos paskaičiuotos iki 2020-09-01 sutarties nutraukimo dienos;
- 1246.20 Eur (vienas tūkstantis du šimtai keturiasdešimt šeši eurai ir 20 et) tarpininkavimo mokestis:
- 19.34 Eur (devyniolika eurų ir 34 ct) sutartinės palūkanos, paskaičiuotos nuo termino įvykdyti prievolę praleidimo, t. y. nuo 2020-04-24, iki sutarties nutraukimo dienos 2020-09-01;
- 30.50 Eur (trisdešimt eurų ir 50 et) žyminio mokesčio;
- 200.00 Eur (du šimtai eurų ir 00 ct) NEO Finance, AB. patirtas išlaidas už procesinių dokumentų parengimą bei kitas bylinėjimosi išlaidas bus padengtas žemiau nustatyta tvarka:
Nr. įmokos dydis Mokėjimo data 1. 100,00 Eur (vienas šimtas eurų ir 00 ct) 2020-09-30 2. 200.00 Eur (du šimtai eurų ir 00 ct) 2020-10-30 3. 200.00 Eur (du šimtai eurų ir 00 ct) 2020-11-30 4. 200,00 Eur (du šimtai eurų ir 00 ct) 2020-12-30 5. 200,00 Eur (du šimtai eurų ir 00 ct) 2021-01-30 6. 200,00 Eur (du šimtai eurų ir 00 ct) 2021-02-28 7. 200.00 Eur (du šimtai eurų ir 00 ct) 2021-03-30 8. 200,00 Eur (du šimtai eurų ir 00 ct) 2021-04-30 9. 200,00 Eur (du šimtai eurų ir 00 ct) 2021-05-30 10. 200,00 Eur (du šimtai eurų ir 00 ct) 2021-06-30 11. 200,00 Eur (du šimtai eurų ir 00 ct) 2021-07-30 12. 200,00 Eur (du šimtai eurų ir 00 ct) 2021-08-30 13. 200,00 Eur (du šimtai eurų ir 00 ct) 2021-09-30 14. 200.00 Eur (du šimtai eurų ir 00 ct) 2021-10-30 15. 200,00 Eur (du šimtai eurų ir 00 ct) 2021-11-30 16. 200.00 Eur (du šimtai eurų ir 00 ct) 2021-12-30 17. 200,00 Eur (du šimtai eurų ir 00 ct) 2022-01-30 18. 200.00 Eur (du šimtai eurų ir 00 ct) 2022-02-28 19. 200.00 Eur (du šimtai euru ir 00 ct) 2022-03-28 20. 200.00 Eur (du šimtai eurų ir 00 ct) 2022-04-30 21. 200.00 Eur (du šimtai eurų ir 00 ct) 2022-05-30 22. 200.00 Eur (du šimtai eurų ir 00 ct) 2022-06-30 23. 200.00 Eur (du šimtai eurų ir 00 ct) 2022-07-30 24. 200.00 Eur (du šimtai eurų ir 00 ct) 2022-08-30 25. 200.00 Eur (du šimtai eurų ir 00 ct) 2022-09-30 26. 200,00 Eur (du šimtai eurų ir 00 ct) 2022-10-30 27. 200,00 Eur (du šimtai eurų ir 00 ct) 2022-11-30 28. 200,00 Eur (du šimtai eurų ir 00 ct) 2022-12-30 29. 162.11 Eur (viena šintas šešiasdešimt du eurai ir 11 ct) 2023-01-30
2. Šalys susitaria, kad Taikos sutarties sudarymas nestabdo mokėjimo (pelno) palūkanų skaičiavimo:
• 24.00 proc. negautų pajamų (nuostolių) už negrąžintą vartojimo kredito sumą 3786.79 Eur, nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos iki visiško kredito grąžinimo dienos, bei ne ilgiau nei iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos 2022-12-24;
• 24.00 proc. kompensuojamąją funkciją atliekančių palūkanų už negrąžintą vartojimo kredito sumą 3786.79 Eur. nuo vartojimo kredito sutarties termino pabaigos 2022-12-25 iki visiško kredito grąžinimo dienos.
Šios mokėjimo (pelno) palūkanos, skaičiuojamos nuo negrąžintos vartojimo kredito dalies. Skolininko turės būti apmokamos su paskutine Įmoka.
3. Taikos sutarties 1 punkto lentelėje numatyti mokėjimai atliekami bankiniu pavedimu Kreditoriaus atsiskaitomąja banko sąskaita Nr. LT3 13520093503840425: 1) Gavėjas: NEO Finance. AB. Gavėjo Įstaiga: NEO Finance: mokėjimo paskirtis: už kreditą K903182135.
4. Šalys susitaria, kad Skolininkui ilgiau kaip 10 (dešimt) kalendorinių dienų vėluojant vykdyti bent vieną šioje Taikos sutartyje Įtvirtinta įsipareigojimą, Kreditorius įgyja teisę reikalauti iš Skolininko vykdyti visus šioje Taikos sutartyje įtvirtintus įsipareigojimus prieš termini) (įskaitant teisę reikalauti visų šioje Taikos sutartyje numatytų sumų sumokėjimo prieš sutartyje nurodytus terminus) ir kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo visai neapmokėtai Taikos sutarties sumai.
5. Šalys patvirtina, kad ši Taikos sutartis yra Šalims priimtinas susitarimas, kuriuo yra išsprendžiama tarp Šalių susiklosčiusi situacija. Šalims yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisinės pasekmės. Teismo patvirtinta Taikos sutartis jos Šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią bei yra priverstinai vykdytinas dokumentas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnis).
6. Ši Taikos sutartis yra sudaryta trimis vienodą teisinę galią turinčiais egzemplioriais, po vieną tenkančiais - Taikos sutarties Šalims ir vieną - Teismui.
Šalys, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, prašo Teismo šią Taikos sutartį tvirtinti rašytinio proceso tvarka.
Nieko neverčiami, veikdami savo vidinių Įsitikinimų pagrindu, būdami tinkamai informuoti apie turimas civilines teises ir pareigas, žemiau pasirašydami, kaip visiškai atitinkant; mūsų valia., Taikos sutarties tekstą tvirtiname.“
Civilinę bylą Nr. e2-4940-1118/2020 nutraukti.
Ieškovei AB „NEO Finance“, j. a. k. 303225546, grąžinti 91,50 Eur (devyniasdešimt vieną eurą 50 ct) sumokėto žyminio mokesčio.
Išaiškinti šalims, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo galią ir kad yra priverstinai vykdytinas dokumentas, taip pat išaiškinti šalims, kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
Nutartis per septynias dienas atskiruoju skundu nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmus.