- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2022-07-04
- Bylos Nr.
- e1-734-549/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-45130-2021-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ingrida Krušienė
- Kaltinamasis
- M. Ž., V. N.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Ingrida Krušienė išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokurorės Linos Karbauskienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje:
M. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Klaipėda, Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Klaipėda, deklaruota gyv. vieta Klaipėdos miesto sav., nevedęs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, teistas 11 kartų, paskutinį kartą Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2019-02-14 baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį– areštu 40 parų. 2021-09-24 bausmę atliko, teistumas neišnykęs,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 4 dalį (dvi veikos),
V. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Kretingos raj., Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Gargždai, Klaipėdos r., deklaruota gyv. (duomenys neskelbtini), Gargždai, Klaipėdos r., vedęs, nedirbantis, teistas 12 kartų, paskutinį kartą baustas Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2021-09-10 baudžiamuoju įsakymu pagal BK straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį – 22 parų areštu; 2021-12-14 bausmę atliko.
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje (dvi veikos),
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
M. Ž. atvirai pagrobė svetimą turtą: jis, 2021-12-28 apie 20.15 val. iš UAB „(duomenys neskelbtini) “ priklausančios parduotuvės „Nike“, esančios Taikos pr. 61, Klaipėda, atvirai, matant parduotuvės darbuotojai, pagrobė vyrišką striukę „Nike“ 229,95 Eur vertės.
Be to, pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą: jis, 2022-02-25 apie 12.34 val. veikdamas bendrai su V. N., iš UAB „N. M.“ priklausančios parduotuvės „N.“, esančios (duomenys neskelbtini), Klaipėda, pagrobė 2 vnt. akumuliatorinių gręžtuvų „20V, CDLI20024“, kurių vieno vertė 79,99 Eur, bendros 159,98 Eur vertės.
Be to, jis, 2022-04-19 apie 15.38 val. iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės „R.“, esančios (duomenys neskelbtini), Klaipėda, pagrobė barzdaskutę „Braun Series3 300s“ 59,99 Eur vertės, barzdaskutę „Braun 50-B1000s“ 99 Eur vertės ir skustuvą „Philips OneBlade + 3 šukos“ 24,49 Eur vertės, t. y. pagrobė UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 183,48 Eur vertės turtą.
V. N. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą: jis, 2022-02-25 apie 12.34 val. veikdamas bendrai su M. Ž., iš UAB „N. M.“ priklausančios parduotuvės „N.“, esančios (duomenys neskelbtini), Klaipėda, pagrobė 2 vnt. akumuliatorinių gręžtuvų „20V, CDLI20024“, kurio vieno vertė 79,99 Eur, bendros 159,98 Eur vertės.
Be to, jis, 2022-03-06 apie 10.50 val. iš UAB „P.“ priklausančios parduotuvės „IKI“, esančios (duomenys neskelbtini), Klaipėda, pagrobė 3 vnt. konjako „Cognac Hennessy VS“, kurio vieno vertė 39,95 Eur, bendros 119,85 Eur vertės bei 1 vnt. viskio „The Glenlivet Founder Reserve“ 34,95 Eur vertės, t. y. pagrobė UAB „P.“ turto bendros 154,80 Eur vertės.
Be to jis pagrobė svetimą turtą: 2022-05-01 apie 14.10 val. iš UAB „K. S. L.“ priklausančios parduotuvės Nr. 39, esančios (duomenys neskelbtini), Klaipėda, pagrobė akumuliatorinį gręžtuvą „BOSCH GSR 12V-15“ 199 Eur vertės ir akumuliatorinį rotacinį įrankį „DREMEL F0138220JA 1X2.0H12V“ 159 Eur vertės, t.y. pagrobė UAB „K. S. L.“ turto bendros 358 Eur vertės.
Kaltinamasis M. Ž. ikiteisminio tyrimo metu kaltę pripažįsta visiškai. Paaiškino, kad 2021-12-28 apie 20.15 val. iš UAB „(duomenys neskelbtini) “ priklausančios parduotuvės „Nike“, įsikūrusios prekybos centre „Akropolis“, Taikos pr. 61, Klaipėda, atvirai, matant parduotuvės darbuotojai, pagrobė vyrišką striukę „Nike“. Kai atėjo į patį prekybos centrą „Akropolis“ iš karto neturėjo tikslo ką nors pavogti. Užėjęs į parduotuvę „Nike“, spontaniškai nusprendė pavogti vyrišką striukę, nes jam pačiam reikėjo striukės. Kaip tiksliai jis šią striukę iš parduotuvės išsinešė, nurodyti negali, kadangi nepamena. Ar pardavėja pastebėjo, kaip jis striukę išsinešė iš parduotuvės, nežino, nes jis išeidamas iš parduotuvės skubėjo, todėl nesidairė į šalis bei negirdėjo, kad jį pardavėja kviestų ar prašytų sustoti. Tačiau tikrai neneigia, kad taip galėjo būti.
- 2022-02-25 apie 12.34 val. bendrai su V. N., iš UAB „N. M.“ priklausančios parduotuvės „N.“, (duomenys neskelbtini), Klaipėda, pagrobė 2 vnt. akumuliatorinių gręžtuvų. Vagystės padarymo aplinkybių jis tiksliai nepamena, nes praėjo laiko. Kiek pamena, jis juos iš pradžių įsidėjo į prekybinį krepšelį, po to susitiko Vitalijų. Jį sutikęs paprašė duoti kuprinę susidėti tuos akumuliatorinius gręžtuvus. Kaip ten viskas tiksliai vyko nepamena. Prisipažįsta, kad jam parodyto parduotuvės vaizdo įrašo kadre, yra užfiksuotas jis.
- 2022-04-19 apie 15.38 val. iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės „R.“, (duomenys neskelbtini), Klaipėda, pagrobė barzdaskutę „Braun Series 3 300s, barzdaskutę „Braun 50-B1000s ir skustuvą „Philips OneBlade + 3 šukos“. 2022-04-19 apie 15.38 val. atėjo į prekybos centrą „R.“. Tik užėjęs pasiėmė pirkinių krepšelį, nuėjo prie skyriaus, kuriame buvo sudėtos įvairios barzdaskutės ir kiti reikmenys. Nuo lentynos paėmė 2 barzdaskutes ir skustuvą, susidėjo į pirkinių krepšelį. Iš karto nuėjo prie kitos lentynos, nuo kurios paėmė rankšluostį ir juo uždengė pirkinių krepšelyje turėtas prekes. Kampe sustojęs, į savo striukės vidų, susidėjo prekes iš pirkinių krepšelio. Rankšluostį paliko pirkinių krepšelyje. Tada, atsistojo, paėmė pirkinių krepšelį ir nuėjo link parduotuvės išėjimo. Prieidamas prie parduotuvės vartelių, padėjo rankoje laikytą pirkinių krepšelį prie kitų pirkinių krepšelių ir iš parduotuvės pasišalino. Dėl įvykių labai gailisi. M. Ž. įsipareigojo pradėjęs dirbti atlyginti prekybos centrams padarytas turtines žalas. (3 t., b. l. 62-65, 76-78, 97-100, 113-117, 118).
Kaltinamasis V. N. ikiteisminio tyrimo metu kaltę pripažįsta visiškai. Parodė, kad 2022-02-25 apie 12.34 val. bendrai su M. Ž., iš UAB „N. M.“ priklausančios parduotuvės „N.“, (duomenys neskelbtini), Klaipėda, pagrobė 2 vnt. akumuliatorinių gręžtuvų „20V, CDLI20024“. Minėtu laiku lankėsi parduotuvėje. Ar į parduotuvę atėjo vienas ar M. Ž., nepamena. Vaizdo įrašuose jis yra tas asmuo, kuris apsirengęs žalsvos spalvos striuke su gobtuvu. M. Ž. paėmė ir į pirkinių krepšelį sudėjo akumuliatorinius gręžtuvus, o jis juos susidėjo į savo kuprinę ir tada padavė M. Ž., kuris iš parduotuvės išėjo. Tarp judviejų buvo susitarimas, kad jam duos savo kuprinę. Po vagystės minėti akumuliatoriniai gręžtuvai buvo parduoti nepažįstamam asmeniui, tačiau kaip ir kokiomis aplinkybėmis nurodyti negali, to nepamena.
- 2022-03-06 apie 10.50 val. iš UAB „P.“ priklausančios parduotuvės „IKI“, esančios (duomenys neskelbtini), Klaipėda, pagrobė 3 vnt. konjako „Cognac Hennessy VS“ bei 1 vnt. viskio „The Glenlivet Founder Reserve“. Vienas lankėsi parduotuvėje, nuėjęs į alkoholio skyrių, iš lentynos paėmė 3 vnt. konjako „Cognac Hennessy VS“ su dėžutėmis ir vieną butelį viskio „The Glenlivet Founder Reserve“ taip pat su dėžute. Ar turėjo prekybinį krepšelį nepamena, bet visas šias prekes susidėjo į savo turėtą kuprinę ir išėjo iš parduotuvės už prekes nesumokėjęs. Parduotuvės vaizdo įraše yra jis.
- 2022-05-01 apie 14.10 val. iš UAB „K. S. L.“ priklausančios parduotuvės Nr. 39, (duomenys neskelbtini), Klaipėda, pagrobė akumuliatorinį gręžtuvą „BOSCH GSR 12V-15“ ir akumuliatorinį rotacinį įrankį „DREMEL F0138220JA 1X2.0H12V“. 2022-05-01 apie 14.00 val. atėjo į UAB „K. S. L.“ parduotuvę, prekybinėje salėje pasiėmė akumuliatorinį gręžtuvą „BOSCH“ GSR 12V-15, ją užsikišo už savo viršutinių drabužių. Tada toliau vaikščiojo parduotuvėje ir nuėjo prie akumuliatorinio rotacinio įrankio „DREMEL“ F0138220JA 1X2.0H12V, kurį pasiėmė ir vėliau paėjęs tolėliau, jį užsikišo už savo viršutinių drabužių. Už prekes nesusimokėjęs pasišalino. Dėl šių įvykių labai gailisi, pradėjęs dirbti įsipareigoja dalimis parduotuvėms atlyginti padarytas žalas. (4 t., b. l. 122-125, 136-139, 150-153, 166-169).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamųjų prisipažinimo, jų kaltė padarius inkriminuotas nusikalstamas veikas, patvirtinama ir kitais byloje surinktais ir teismo ištirtais įrodymais.
2021-12-28 vagystė iš UAB „(duomenys neskelbtini) “ priklausančios parduotuvės „Nike“
UAB „(duomenys neskelbtini) “ pareiškime nurodyta, kad 2021-12-28 apie 20.15 val. iš parduotuvės „Nike“, esančios Taikos pr. 61, Klaipėdos m., vyriškis matant pardavėjai pagrobė striukę „Nike“ 229,95 Eur vertės. (1 t., b. l.1)
Liudytoja A. N. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2021-12-28 dirbo parduotuvėje „NIKE“, Taikos pr. 61, Klaipėda, pardavėja konsultante, kai apie 20.06 val. pastebėjo salėje, prie jos prieinantį vyriškį, kuris rankose laikė striukę ir kelnes. Vyriškis paprašė paduoti jam „L“ dydžio kelnes. Ji padavė vyrui jo prašytą kelnių dydį ir nuėjo į sandėlį tvarkytis. Šio vyro balsas jai pasirodė keistas, kalbėjo labai lėtai, balsas buvo susijaudinęs. Grįžusi iš sandėlio pamatė, kad vyras stovi prie kasos, rankose laikydamas kelnes. Po kelių minučių praėjo pro kasą ir išgirdo, kaip šis vyras jos kolegei sako „aš grįšiu, einu iki automobilio, palikau piniginę“. Būdama salėje išgirdo, kaip supypsėjo varteliai, todėl iš karto sureagavo ir atsisuko, bet nieko nepastebėjo. Kai išėjo iš parduotuvės, pastebėjo, kad iš jų parduotuvės „Nike“ išėjo vyras, kuris būdamas salėje jai kėlė įtarimą, todėl ji jam pasakė „sustokit, jūs supypsėjot“. Jis jai atsakė „aš tuoj grįšiu“. Tuomet, antrą kartą jam pasakė „palaukit“, bet jis atsisukęs į ją paspartino žingsnį ir greitai pradėjo bėgti link išėjimo, kuris yra šalia „NEW YORKER“ parduotuvės. Suprato, kad jis jų parduotuvėje įvykdė vagystę. Sugrįžusi į parduotuvę, iš karto paskambino vadovei ir pasakė apie įvykdytą vagystę. Kolegės paklausė, ką šis vyras turėjo, o ji atsakė, kad turėjo dvi striukes ir kelnes, o ji matė, kaip pakabino striukę ir kelnes, tai reiškia kad šis vyras iš parduotuvės pavogė vieną striukę (1 t., b. l.32-35).
UAB „(duomenys neskelbtini) “ įgaliota atstovė apklausta kaip liudytoja A. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad yra parduotuvės „NIKE“, Taikos pr. 61, Klaipėdoje, vadovė. 2021-12-28 apie 20.05 val. jai paskambino pardavėja-konsultantė A. N. bei ją informavo, kad ką tik nepažįstamas vyras iš parduotuvės pavogė vieną vyrišką striukę. Pardavėjos teigimu, šiam vyrui išeinat iš parduotuvės salės supypsėjo varteliai, kas jai sukėlė įtarimą, ji supypsėjus varteliams, išeinančio vyriškio iš kart paprašė sustoti, tačiau jis nesustojo, pradžioje paspartino žingsnius, o po to nubėgo link išėjimo iš prekybos centro. Peržiūrėjus vaizdo stebėjimo kamerų įrašus pastebėjo, kad vagystę įvykdęs vyras, parduotuvės salėje paima viso tris pakabas su vyriškomis striukėmis, bei dar salėje vieną iš striukių užslepia tarp kitų dviejų striukių, galimai tam, kad prie matavimosi kabinų esančiai darbuotojai parodytų, jog jis įsineša į matavimosi kabiną tik dvi striukes. Išėjęs iš matavimosi kabinų, minėtas vyras jokių pirkinių neįsigyja. Šio įvykio metu iš įmonei UAB „(duomenys neskelbtini) “ priklausančios parduotuvės „NIKE“ buvo pavogta viena vyriška striukė, dėl kurios vagystės įmonei padaryta 229,95 Eur turtinė žala. (1 t., b. l.38-41).
Apžiūros protokole apžiūrėti UAB „(duomenys neskelbtini) “ pateikti vaizdo įrašai, kuriuose užfiksuota, kaip 2021-12-28 vyriškis, kaip nustatyta tyrimo metu M. Ž., iš parduotuvės pavogė striukę. Jam išeinant iš parduotuvės suveikia apsaugos varteliai. (1 t., b. l.63-65).
Tarnybiniame pranešime dėl įtariamojo nustatymo nurodyta, kad peržiūrėjus UAB „(duomenys neskelbtini) “ pateiktą vaizdo medžiagą buvo nustatyta, kad nusikalstamą veiką įvykdė M. Ž.. (1 t., b. l.93).
2022-02-25 vagystė iš UAB „N. M.“ priklausančios parduotuvės „N.“
UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškime nurodyta, kad 2022-02-25 12.34 val. iš parduotuvės „N.“, esančios Vingio g. 321A, Klaipėdos m., du vyriškiai pagrobė 2 vnt. akumuliatorinių gręžtuvų „20V, CDLI20024“, kurių vieno vertė 79,99 Eur, bendros 159,98 Eur vertės. (1 t., b. l.95-96)
Apžiūros protokole apžiūrėti UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateikti vaizdo įrašai, kuriuose užfiksuota, kad 2022-02-25 prie prekių lentynos prieina vaikinas, kaip nustatyta tyrimo metu M. Ž., jis per 2 kartus paima 2 prekių pakuotes ir įdeda į prekių krepšelį. 12:34:28 prie tos pačios prekių lentynos prieina kitas vaikinas, kaip nustatyta tyrimo metu V. N., jis ant pečių turi kuprinę. Vaizdo įraše pav. „CH02-2022-02-25-12-25-48“ užfiksuota, kad prekių skyriuje susitinka M. Ž. ir V. N., kuris nuo pečių nusiima kuprinę ir į ją, iš M. Ž. prekių krepšelio susideda prekes, po ko kuprinę užtraukia ir užsideda ant pečių. Abu iš parduotuvės pasišalina. (1 t., b. l.126-128).
Apžiūros protokole apžiūrėtas parduotuvės „N.“ stendas, kuriame sudėtos analogiškos pavogtosioms prekės. Taip pat apžiūrimas akumuliatorinis gręžtuvas „20V incco Lithium-Ion Cordless Drill“. (1 t., b. l. 129-136).
Tarnybiniame pranešime dėl įtariamųjų nustatymo nurodyta, kad peržiūrėjus UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateiktą vaizdo medžiagą buvo nustatyta, kad nusikalstamą veiką įvykdė M. Ž. ir V. N.. (1 t., b. l.137).
2022-03-06 vagystė iš UAB „P.“ priklausančios parduotuvės „IKI“
UAB „P.“ pareiškime nurodyta, kad 2022-03-06 10.50 val. iš parduotuvės „IKI“, esančios (duomenys neskelbtini), Klaipėdos m., vyriškis pagrobė 3 vnt. konjako „Cognac Hennessy VS“, kurio vieno vertė 39,95 Eur, bendros 119,85 Eur vertės bei 1 vnt. viskio „The Glenlivet Founder Reserve“ 34,95 Eur vertės. UAB „P.“ padaryta ala 154,80 Eur. (1 t., b. l.139)
Apžiūros protokole apžiūrėti UAB „P.“ pateikti vaizdo įrašai, kuriuose užfiksuota, kad į parduotuvės alkoholio skyrius ateina vyriškis, kaip nustatyta tyrimo metu V. N.. Jis į parduotuvės pirkinių krepšelį įsideda melsvos spalvos alkoholio dėžutę, tris juodos spalvos alkoholio dėžutes. Po to prieina prie alkoholio skyriuje esančios kolonos, ant žemės pasideda pirkinių krepšelį su jame esančiomis alkoholio dėžutėmis, prie jo atsitupia ir į kuprinę susideda keturias alkoholio dėžutes ir iš parduotuvės išeina. (1 t., b. l.164-166).
Apžiūros protokole apžiūrėtos alkoholiniai gėrimai dėžutėse „Cognac Hennessy VS“, „The Glenlivet Founder Reserve“, t.y. analogiškos pavogtosioms prekės. (1 t., b. l.171-184).
Tarnybiniame pranešime dėl įtariamojo nustatymo nurodyta, kad peržiūrėjus UAB „P.“ pateiktą vaizdo medžiagą buvo nustatyta, kad nusikalstamą veiką įvykdė V. N.. (1 t., b. l.185).
2022-04-19 vagystė iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės „R.“
UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškime nurodyta, kad 2022-04-19 15.38 val. iš parduotuvės „R.“, esančios (duomenys neskelbtini), Klaipėda, vyriškis pagrobė barzdaskutę „Braun Series3 300s“ 59,99 Eur vertės, barzdaskutę „Braun 50-B1000s“ 99 Eur vertės ir skustuvą „Philips OneBlade + 3 šukos“ 24,49 Eur vertės. UAB „(duomenys neskelbtini)“ padaryta žala 183,48 Eur. (2 t., b. l.8)
Liudytojas V. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba UAB „GrifsAG“ apsaugos darbuotoju parduotuvėje „R.“, (duomenys neskelbtini), Klaipėda. 2022-04-19 apie 15.38 val. parduotuvėje buvo įvykdyta vagystė, paaiškėjo po to, kai tą pačią dieną, apie 16.00 val., vaikštinėjo parduotuvėje ir pats prie įėjimo į parduotuvę vartelių, prie sudėtų pirkinių krepšelių krūvos, viename iš ant pačio viršaus padėtų krepšelių, rado paliktą mėlynos spalvos rankšluostį. Krepšelyje buvo tik rankšluostis, jokių kitų prekių jame nebuvo. Jam kilo įtarimas, nuėjo į apsaugos postą ir atsukęs vaizdo stebėjimo kameras pamatė, kad 2022-04-19 apie 15.40 val. pirkinių krepšelį su jame esančiu rankšluosčiu paliko vyriškis. Jis padėjo pirkinių krepšelį su rankšluosčiu prie kitų krepšelių ir iš parduotuvės pasišalino pro pirmą kasą, esančią šalia parduotuvės įėjimo/išėjimo vartelių. Atsukęs vaizdo įrašus žiūrėjo, ką vyriškis veikė parduotuvėje, pamatė, kad vyriškis priėjęs prie lentynų, kuriose sudėti įvairūs skustuvai ir barzdaskutės, iš lentynos paima tris prekes, kurias susideda į parduotuvės pirkinių krepšelį. Tada prieina prie šalimais esančio stendo, kuriame sudėti rankšluosčiai ir nuo vidurinės lentynos paima vieną mėlynos spalvos rankšluostį, kuriuo uždengia prekes turėtas pirkinių krepšelyje. Vėliau netoli vietos, kur paėmė prekes, atsiklaupia, padeda pirkinių krepšelį ant žemės ir krepšelyje buvusias prekes, išskyrus rankšluostį, susideda į savo striukės priekį ir pasiėmęs krepšelį, kuriame lieka tik rankšluostis, nueina prie išėjimo iš parduotuvės vartelių. Nuėjęs prie vartelių padeda krepšelį su rankšluosčiu prie kitų krepšelių ir išeina. Tada pasakė pardavėjai, kad nustatytų, kokios prekės buvo pavogtos. Buvo nustatyta, kad vyriškis pagrobė barzdaskutę „Braun Series 3 300s“, barzdaskutę „Braun 50-B1000s“ ir skustuvą „Philips OneBlade + 3 šukos“. (2 t., b. l.30-33).
Apžiūros protokole apžiūrėti UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateikti vaizdo įrašai, kuriuose užfiksuota, kad vyriškis, kaip nustatyta tyrimo metu M. Ž., iš lentynos paima tris prekes, jas susideda į pirkinių krepšelį, iš kitos lentynos paima mėlynos spalvos prekę, ją taip pat įsideda į pirkinių krepšelį ir nueina. Pritupia prie prekių lentynos ir prekes, kurias buvo susidėjęs į pirkinių krepšelį, susikiša po sportiniu švarku, pirkinių krepšelyje lieka mėlynos spalvos prekė. (2 t., b. l.65-67).
Apžiūros protokole apžiūrėti UAB „(duomenys neskelbtini)“ papildomai pateikti vaizdo įrašai, kuriuose užfiksuota, link išėjimo iš prekybinės salės einantis vyriškis, kaip nustatyta M. Ž.. Dešinėje rankoje neša parduotuvės pirkinių krepšelį, kuriame mat. įdėtas mėlynos spalvos rankšluostis. Rankoje laikomą pirkinių krepšelį su jame buvusiu rankšluosčiu padeda į krūvą šalia kitų tuščių pirkinių krepšelių ir išeina. Vaizdo įraše akivaizdžiai matyti, kad pirkinių krepšelyje apsaugos darbuotojas rado ir išėmė tik mėlynos spalvos rankšluostį. (2 t., b. l.70-72).
Eksperimento protokole užfiksuota, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje „R.“, (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, į pirkinių krepšelį iš apatinės lentynos paimta 1 vnt. barzdaskutė „Braun Series 3 300s“, 1 vnt. barzdaskutė „Braun 50-B1000s“ ir 1 vnt. skustuvas „Philips OneBlade+3 šukos“, iš kitos lentynos paimtas mėlynos spalvos rankšluostis. Po ko, procesinį veiksmą atliekantis pareigūnas (moteris), imitavo trijų prekių – dviejų barzdaskučių ir vieno skustuvo, užsikišimą už striukės. (2 t., b. l.34-46).
Tarnybiniame pranešime dėl įtariamojo nustatymo nurodyta, kad peržiūrėjus UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateiktą vaizdo medžiagą buvo nustatyta, kad nusikalstamą veiką įvykdė M. Ž.. (2 t., b. l.73).
2022-05-01 vagystė iš UAB „K. S. L.“ priklausančios parduotuvės „Nr. 39“
UAB „K. S. L.“ pareiškime nurodyta, kad 2022-05-01 apie 14.10 val. iš parduotuvės Nr. 39, esančios (duomenys neskelbtini), Klaipėda, vyriškis pagrobė akumuliatorinį gręžtuvą „BOSCH GSR 12V-15“ 199 Eur vertės ir akumuliatorinį rotacinį įrankį „DREMEL F0138220JA 1X2.0H12V“ 109 Eur vertės. (2 t., b. l.83).
UAB „K. S. L.“ patikslintame pareiškime nurodyta, kad 2022-05-01 apie 14.10 val. iš parduotuvės Nr. 39, esančios (duomenys neskelbtini), Klaipėda, vyriškis pagrobė akumuliatorinį gręžtuvą „BOSCH GSR 12V-15“ 119 Eur vertės ir akumuliatorinį rotacinį įrankį „DREMEL F0138220JA 1X2.0H12V“ 109 Eur vertės. (2 t., b. l. 98).
UAB „K. S. L.“ pateiktame atsakyme nurodyta, kad 2022-05-01 akumuliatorinio gręžtuvo „BOSCH GSR 12V-15“ mažmeninė kaina 199 Eur, perkant su lojalumo kortele 119 Eur, akumuliatorinio rotacinio įrankio „DREMEL F0138220JA 1X2.0H12V“ mažmeninė kaina 159 Eur, perkant su lojalumo kortele 109 Eur. Žala nurodyta už visą prekės komplektaciją, nes komplektas nedalomas, atskiromis komplekto dalimis parduotuvėje neprekiaujama. Vagystės dieną akumuliatoriai nuo prekių buvo atjungti. (2 t., b. l. 123).
?Apžiūros protokole apžiūrėta akumuliatorinis tiesinis šlifuoklis „Dremel 8220“, identifikacinis numeris - F0138220JA bei akumuliatorinis gręžtuvas „BOSCH GSR 12V-15“, identifikacinis numeris - 3601 H68 102 (GSR 12V-15), t.y. analogiškos pavogtosioms prekės. (2 t., b. l.107-119).
Apžiūros protokole apžiūrėti UAB „K. S. L.“ pateikti vaizdo įrašai, kuriuose užfiksuota, kad vyriškis, kaip nustatyta tyrimo metu V. N., prieina prie prekių lentynos, paima elektrinius įrankius, nuima nuo jų apsaugą, Vieną elektrinį įrankį pasikiša po švarku, kitą įsideda į švarko rankovę ir nueina. (2 t., b. l.140-142).
Tarnybiniame pranešime dėl įtariamojo nustatymo nurodyta, kad peržiūrėjus UAB „K. S. L.“ pateiktą vaizdo medžiagą buvo nustatyta, kad nusikalstamą veiką įvykdė V. N.. (2 t., b. l. 147).
Ištirti įrodymai patvirtina, kad M. Ž. 2021-12-28 apie 20.15 val. iš UAB „(duomenys neskelbtini) “ priklausančios parduotuvės „Nike“, esančios Taikos pr. 61, Klaipėda, atvirai, matant parduotuvės darbuotojai, pagrobė svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini) “ priklausantį turtą – vyrišką striukę „Nike“, kurios vertė 229,95 Eur vertė, tokiu būdu atvirai pagrobė svetimą turtą padarydamas UAB „(duomenys neskelbtini) “ 229,95 Eur žalą. Nusikalstama veika yra baigta, kadangi kaltinamasis turėjo realią galimybę pagal savo valią disponuoti ir disponavo pagrobtu turtu. Tokia kaltinamojo padaryta veika atitinka BK 178 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo požymius ir kvalifikuota tinkamai.
Taip pat teismo ištirti įrodymai patvirtina, kad M. Ž. 2022-04-19 apie 15.38 val. iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės „R.“, esančios (duomenys neskelbtini), Klaipėda, pagrobė barzdaskutę „Braun Series3 300s“ 59,99 Eur vertės, barzdaskutę „Braun 50-B1000s“ 99 Eur vertės ir skustuvą „Philips OneBlade + 3 šukos“ 24,49 Eur vertės, t. y. pagrobė svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 183,48 vertės turtą. Kadangi pagrobto turto vertė viršija 3 MGL, bet neviršija 5 MGL dydžio sumos, reiškia, kad pagrobtas nedidelės vertės turtas, todėl kaltinamojo padaryta veika atitinka BK 178 straipsnio 4 dalyje numatytos baudžiamojo nusižengimo požymius ir kvalifikuota tinkamai.
Teismo ištirti įrodymai patvirtina ir tai, kad M. Ž. ir V. N., veikdami bendrai 2022-02-25 apie 12.34 val. iš UAB „N. M.“ priklausančios parduotuvės „N.“, esančios (duomenys neskelbtini), Klaipėda, pagrobė 2 vnt. akumuliatorinių gręžtuvų „20V, CDLI20024“, kurio vieno vertė 79,99 Eur, bendros 159,98 Eur vertės. Tokiais bendrais veiksmais pagrobė svetimą, UAB „N. M.“ priklausantį nedidelės vertės turtą ir padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.
Taip pat teismo ištirti įrodymai patvirtina, kad V. N. 2022-03-06 apie 10.50 val. iš UAB „P.“ priklausančios parduotuvės „IKI“, esančios (duomenys neskelbtini), Klaipėda, pagrobė 3 vnt. konjako „Cognac Hennessy VS“, kurio vieno vertė 39,95 Eur, bendros 119,85 Eur vertės bei 1 vnt. viskio „The Glenlivet Founder Reserve“ 34,95 Eur vertės, t. y. pagrobė UAB „P.“ turto bendros 154,80 Eur vertės. Kadangi pagrobto turto vertė viršija 3 MGL, bet neviršija 5 MGL dydžio sumos, reiškia, kad pagrobtas nedidelės vertės turtas, todėl kaltinamojo padaryta veika atitinka BK 178 straipsnio 4 dalyje numatytos baudžiamojo nusižengimo požymius ir kvalifikuota tinkamai.
Ištyręs byloje surinktų įrodymų visumą, teismas pripažįsta įrodyta ir tai, kad V. N. 2022-05-01 apie 14.10 val. iš UAB „K. S. L.“ priklausančios parduotuvės Nr. 39, esančios (duomenys neskelbtini), Klaipėda, pagrobė akumuliatorinį gręžtuvą „BOSCH GSR 12V-15“ 199 Eur vertės ir akumuliatorinį rotacinį įrankį „DREMEL F0138220JA 1X2.0H12V“ 159 Eur vertės, t. y. pagrobė svetimą, UAB „K. S. L.“ turtą, kurio bendra vertė 358 Eur. Turto vertė viršija 5 MGL dydžio sumą, tačiau nesiekia 250 MGL. Todėl ši kaltinamojo nusikalstama veika kvalifikuojama pagal BK 178 straipsnio 1 dalį.
Kaltinamojo M. Ž. ir V. N. atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, kad jie prisipažino padarę nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jų atsakomybę dėl 2022-02-25 veikos sunkina tai, kad veiką padarė bendrininkų grupė (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltininko asmenybę, padarytos nusikalstamos veikos daromą žalą bei kitas aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis).
M. Ž. padarė vieną apysunkį turtinio pobūdžio nusikaltimą ir du baudžiamuosius nusižengimus nuosavybei. Anksčiau jis teistas vienuolika kartų, vyrauja turtinio pobūdžio nusikaltimai. Taip pat jis yra baustas administracine tvarka už smulkias vagystes. Kaltinamasis nedirba, todėl iš nusikalstamų veikų gautos lėšos yra jo pragyvenimo šaltinis. Aplinkybių, dėl kurių jis negalėtų suvokti savo veiksmų esmės ar jų valdyti, nenustatyta, taigi kaltinamasis suvokė savo elgesio pasekmes ir jo nusikalstamas elgesys nebuvo atsitiktinis, jis yra linkęs pažeidinėti įstatymus. Tačiau kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir dėl jų padarymo nuoširdžiai gailisi, padarytą žalą pripažino, pasižadėjo įsidarbinti ir žalą atlyginti. Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, tai, kad kaltinamasis nedirba ir neturi lėšų baudos sumokėjimui, galima daryti išvadą, kad šiuo atveju bausmės tikslai bus pasiekti už padarytas nusikaltimas veikas kaltinamajam paskyrus inkriminuojamų straipsnių sankcijose nurodytas ir prokurorės pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu siūlomas bausmės rūšis – arešto bausmes, jų dydį nustatant sankcijų ribose, bausmes, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi ir 5 dalies 2 punktu, bausmes subendrinant apėmimo būdu.
V. N. padarė vieną nesunkų turtinio pobūdžio nusikaltimą ir du baudžiamuosius nusižengimus nuosavybei. Iki šių veikų padarymo jis teistas dvylika kartų, vyrauja turtinio pobūdžio nusikaltimai. Po šių nusikalstamų veikų dar kartą nubaustas už baudžiamąjį nusižengimą nuosavybei. Taip pat jis yra baustas administracine tvarka už smulkias vagystes. Kaltinamasis nedirba, todėl nusikalstamų veikų skaičius, nusikalstamo elgesio sistemingumas leidžia daryti išvadą, kad iš nusikalstamų veikų gautos lėšos yra jo pragyvenimo šaltinis. Aplinkybių, dėl kurių jis negalėtų suvokti savo veiksmų esmės ar jų valdyti, nenustatyta, taigi kaltinamasis suvokė savo elgesio pasekmes ir jo nusikalstamas elgesys nebuvo atsitiktinis, jis yra linkęs pažeidinėti įstatymus ir nusikalsti. Tačiau kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir dėl jų padarymo nuoširdžiai gailisi, padarytą žalą pripažino, pasižadėjo įsidarbinti ir žalą atlyginti. Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, kitas charakterizuojančias aplinkybes, darytina išvada, kad šiuo atveju bausmės tikslai bus pasiekti už padarytas nusikaltimas veikas kaltinamajam paskyrus inkriminuojamų straipsnių sankcijose nurodytas ir prokurorės pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu siūlomas bausmės rūšis – arešto bausmes, jų dydį nustatant sankcijų ribose, bausmes, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, bei tai, kad subendrinant bausmes iš dalies sudedant, prie skiriamos griežčiausios bausmės pridedamos bausmės dalis negali būti mažesnė negu minimalus tos bausmės rūšies dydis, subendrinant bausmes, prie skiriamos griežčiausios bausmės pridedama po minimalaus dydžio bausmes, paskirtas už baudžiamuosius nusižengimus.
Kaltinamieji prisipažino padarę nusikalstamas veikas, baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, kaltinamiesiems paskirtos bausmės sumažinamos vienu trečdaliu.
V. N. nusikalstamas veikas, už kurių padarymą pripažintas kaltu šiuo baudžiamuoju įsakymu, padarė iki Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2022-05-05 nuosprendžio priėmimo, todėl bausmės bendrinamos BK 63 straipsnio 9 dalies, 4 dalies pagrindu, jas iš dalies sudedant, prie griežtesnės bausmės, paskirtos šiuo baudžiamuoju įsakymu pridedant dalį bausmės paskirtos pastaruoju nuosprendžiu. Atsižvelgiant į bausmių skyrimo motyvus, į tai, kad padarytos veikos labai nesiskiria pagal pavojingumą, į kaltinamojo asmenybę, pridedama didesnė nei minimalaus dydžio bausmės dalis (20 parų). Į paskirtos galutinės subendrintos bausmės laiką įskaitytinas bausmės laikas, atliktas pagal 2022-05-05 nuosprendį.
Kaltinamiesiems paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje – paliktinos galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios. Pradėjus vykdyti bausmę, kardomosios priemonės naikintinos.
Ikiteisminio tyrimo metu civilinės ieškovės UAB „(duomenys neskelbtini) “ pareikštą civilinį ieškinį dėl 229,95 Eur turtinės žalos priteisimo (1 t., b. l. 56-62), civilinės ieškovės UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareikštą civilinį ieškinį dėl 159,98 Eur turtinės žalos priteisimo (1 t., b. l. 116-125), civilinės ieškovės UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareikštą civilinį ieškinį dėl 183,48 Eur turtinės žalos priteisimo (2 t., b. l. 53, 55-60), civilinės ieškovės UAB „K. S. L.“ pareikštą civilinį ieškinį dėl 228,00 Eur turtinės žalos priteisimo (2 t., b. l. 124-128) tenkinti visiškai. Kaltinamieji civilinius ieškinius pripažįsta, įsipareigoja juos atlyginti. Ieškinio pagrįstumą patvirtina byloje esantys rašytiniai įrodymai. Turtinė žala UAB „(duomenys neskelbtini) “ ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ padaryta kaltais M. Ž. veiksmais. Turtinė žala UAB „K. S. L.“ padaryta kaltais V. N. veiksmais. O turtinę žalą UAB „N. M.“ kaltinamieji M. Ž. ir V. N. padarė bendrais nusikalstamais veiksmais. Todėl, kaltinamuosius pripažinus kaltais dėl jiems inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymo, byloje pareikšti civiliniai ieškiniai tenkinami visiškai: iš kaltinamojo M. Ž. priteisiant UAB „(duomenys neskelbtini) “ 229,95 Eur, UAB „(duomenys neskelbtini)“ – 183,48 Eur, iš V. N. priteisiant UAB „K. S. L.“ – 228,00 Eur, bei solidariai iš abiejų kaltinamųjų priteisiant UAB „(duomenys neskelbtini)“ 159,98 Eur.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: skaitmenintus vaizdo įrašus, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
M. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje (dvi veikos) ir 178 straipsnio 2 dalyje, ir jam paskirti bausmes:
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį (dėl 2021-12-28 vagystės) – 60 (dešimt) parų arešto;
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį (dėl 2022-02-25 vagystės) – 30 (trisdešimt) parų arešto;
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį (dėl 2022-04-19 vagystės) – 30 (trisdešimt) parų arešto.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 2 punktu, paskirtas bausmes subendrinti jas apimant, griežtesne bausme apimant švelnesnę, ir galutinę subendrintą bausmę M. Ž. skirti 60 (šešiasdešimties) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir M. Ž. skirti 40 (keturiasdešimties) parų arešto bausmę.
M. Ž. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios. Pradėjus vykdyti bausmę, kardomąsias priemones panaikinti.
V. N. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje (dvi veikos) ir 178 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirti bausmes:
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį (dėl 2022-05-01 vagystės) – 49 (keturiasdešimt devynias ) paras arešto;
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį (dėl 2022-02-25 vagystės) – 30 (trisdešimt) parų arešto;
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį (dėl 2022-03-06 vagystės) – 30 (trisdešimt) parų arešto.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtas bausmes subendrinti jas iš dalies sudedant ir galutinę bausmę paskirti 69 (šešiasdešimt devynias) paras arešto.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir V. N. paskirti – 46 (keturiasdešimt šešias) paras arešto.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 9 dalimi, 4 dalimi, šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę subendrinti su Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2022-05-05 nuosprendžiu paskirta 30 (trisdešimties) parų arešto bausme, bausmes iš dalies sudedant – prie griežtesnės bausmės, paskirtos šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu iš dalies pridedant bausmės, paskirtos 2022-05-05 nuosprendžiu ir galutinę bausmę V. N. paskirti 66 (šešiasdešimt šešias) paras arešto. Į bausmės laiką įskaityti bausmę, atliktą pagal Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2022-05-05 nuosprendį.
V. N. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios. Pradėjus vykdyti bausmę, kardomąsias priemones panaikinti.
Bausmę vykdyti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus. Bausmės vykdymo pradžią skaičiuoti nuo dienos, kurią vykdant šį baudžiamąjį įsakymą kaltinamieji pradės atlikti arešto bausmę (ar bus sulaikytas).
Išaiškinti kaltinamiesiems, kad jie ne vėliau kaip per septynias dienas po teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos privalo darbo dienomis, įstaigos darbo metu, atvykti atlikti arešto bausmės į pataisos namus – Šiaulių tardymo izoliatorių.
Nuteistasis arešto bausme, dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalintis nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą privalo raštu arba elektroniniu paštu apie tai pranešti pataisos įstaigos, kurioje jis turėtų atlikti arešto bausmę, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą.
Nuteistajam arešto bausme per septynias dienas po teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo neatvykus atlikti arešto bausmės ir nepranešus pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, pataisos įstaiga per penkias darbo dienas privalo kreiptis į teritorinį policijos padalinį dėl paieškos paskelbimo, kartu su kreipimusi policijos padaliniui perduodama teismo pateiktus vykdymui dokumentus dėl arešto bausmės paskyrimo ir pranešdama teismui, kad arešto bausmė nevykdoma dėl nuteistojo neatvykimo.
Civilinės ieškovės UAB „(duomenys neskelbtini) “ civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti civilinei ieškovei iš kaltinamojo M. Ž. 229,95 Eur (du šimtus dvidešimt devynis eurus 95 ct) turtinės žalos atlyginimo.
Civilinės ieškovės UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti civilinei ieškovei iš kaltinamojo M. Ž. 183,48 Eur (vieną šimtą aštuoniasdešimt tris eurus 48 ct) turtinės žalos atlyginimo.
Civilinės ieškovės UAB „K. S. L.“ civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti civilinei ieškovei iš kaltinamojo V. N. 228,00 Eur (du šimtus dvidešimt aštuonis eurus 00 ct) turtinės žalos atlyginimo.
Civilinės ieškovės UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti civilinei ieškovei solidariai iš kaltinamųjų V. N. ir M. Ž. 159,98 Eur (vieną šimtą penkiasdešimt devynis eurus 98 ct) turtinės žalos atlyginimo.
Daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – skaitmenintus vaizdo įrašus – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.