Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2016-02-01 · Baudžiamoji byla Nr. 1-409-928/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2016-02-01
Bylos Nr.
1-409-928/2016
Teisminio proceso Nr.
1-25-1-01036-2013-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Odeta Gruodienė
Civilinis ieškovas
E. T.
Kaltinamasis
E. P.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1 – 409 – 928 / 2016Teisminio proceso Nr. 1-25-1-01036-2013-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5.; 1.1.8.6.2.; 1.2.14.1.2.2.;2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5.; 2.1.14.; 2.1.15.1.; 2.1.15.1.1.;2.1.15.3.3. (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m.vasario 1 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo teisėja Odeta Gruodienė,

Sekretoriaujant Ramunei Gudaitei, Aidai Gaučienei, dalyvaujant:

prokurorei Laimai Bereikaitei,nukentėjusiajai, civilinei ieškovei E. T.,

viešame teisiamajame posėdyje, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

E. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, dirbantis autoservise „(duomenys neskelbtini)“ autošalkalviu, spec. vidurinio išsilavinimo, gyvenamoji ir deklaruojama gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas :

1) 2011-11-07 teistas Vokietijos Darmštato Žemės teismo pagal Vokietijos baudžiamojo kodekso 250 str.1 d., 249 str. 1 d., 56, 27, 23, 22 str. 1 metams 9 mėnesiams lygtinai, lygtinio nuteisimo terminas iki 2014-11-14;

2) 2015-07-21 Jonavos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 str. 1 d.- 8 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant per šį laiką nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, atlieka bausmę, teistumas neišnykęs,

kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 str. 2 d., padarymu, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamasis E. P., laikotarpiu nuo 2013-08-23 15.00 val. iki 2013-08-26 9.00 val., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, turėdamas tikslą pasisavinti svetimą turtą, išdaužęs namo, esančio (duomenys neskelbtini), rūsio lango stiklo paketą 57,92 eurų vertės ir įsibrovęs į jo vidų, iš miegamojo kambario pagrobė svetimą nukentėjusiajai E. T. priklausantį turtą: televizorių „Sony“ 231,70 eurų vertės bei 1448,10 eurų (5000 litų), įvairiomis kupiūromis, tuo padarydamas nukentėjusiajai E. T. 1737,72 eurų turtinę žalą.

Kaltinamasis E. P. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad laikotarpiu nuo 2013 m. rugpjūčio 23 d. iki 2013 m. rugpjūčio 26 d., Žaliakalnio mikrorajone, (duomenys neskelbtini), įvykdė vagystę. Jis betono blokeliu, išdaužęs garažo lango stiklą pateko į namą, iš kur pavogė pinigus 5000 Lt, bei televizorių. Daužiant langą susižeidė ranką. Vogė, nes buvo labai sunki materialinė padėtis, augino mažametį vaiką. Sutinka atlyginti žala 1737, 72 eurų, kurią sudaro televizorius, 231,70 eurų (800 litų) vertės, pinigai - 1448, 10 eurų (5000 litų), bei sugadintas langas 57, 92 eurų (200 litų) vertės. Blogai vertina savo veiksmus, labai gailisi, yra dirbantis, žalą atlygins.

Kaltinamajam E. P. pilnai pripažinus savo kaltę, visi proceso dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems proceso dalyviams neabejojant dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 str. reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 str.).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo E. P. prisipažinimo padarius nusikalstamą veiką, jo kaltė visiškai įrodyta:

- Nukentėjusiosios E. T. parodymais, kad 2013-08-23 apie 15.00 val. išvyko iš namų, adresu (duomenys neskelbtini). 2015-08-26, apie 9.00 val. vyras A. T. nuvykęs į namus pastebėjo, kad apvogtas namas. Jai atvykus į namą, buvo iškviesta policija. Atvykus policijai ir apžiūrint namą buvo pastebėta, kad iš antrajame namo aukšte, esančio miegamojo kambario pavogtas televizoriaus „Sony”, iš spintos pinigai - 5000 litų, kurie buvo sudėti į kosmetinę. Visi namai buvo suversti, išmėtyti daiktai. Apžiūrint rūsį, buvo pastebėta, kad išdaužtas rūsio langas. (b.l. 77, 81).

- Liudytojo A. T. parodymais, kad 2013-08-23 apie 15 val. išvyko iš namų, esančių (duomenys neskelbtini). Į namus sugrįžo 2013-08-26 apie 9.00 val., iškart jokių įsilaužimo žymių nepastebėjo, durys buvo užrakintos. Apie 9.20 val., užlipęs į namo antrą aukštą ir pamatęs koridoriuje, kambariuose išverstus daiktus paskambino policijai. Belaukiant policijos, pastebėjo išdaužtą rūsio langą prie garažo durų (b.l. 85).

- E. T. protokolu - pareiškimu dėl įvykdytos vagystės iš namo, adresu (duomenys neskelbtini), jog laikotarpiu nuo 2013-08-23 15.00 val. iki 2013-08-26 9.00 val. įsibrovus į namą pro išdaužtą rūsio langą, pagrobta pinigai – 5000 Lt (1448,10 eurų) ir televizorius 800 Lt (231,70 eurų) vertės. ( b.l. 6).

- įvykio vietos apžiūros protokolu, fotolentelėmis, įvykio vietos apžiūros schema, kuriuose nurodyta, kad apžiūrėta įvykio vieta - (duomenys neskelbtini), išdaužtas namo rūsio langas, ant stiklo šukių, grindų ir kartoninės dėžės matomos raudonos, galimai kraujo, dėmės. Apžiūros metu paimta: 2 daktiloplokštelės su rankų pėdsakais; stiklo šukės pavyzdys; lipni juostelė su mikrodalelių pavyzdžiais; kartoninės dėžės dalis su galimai kraujo dalimis (antrame namo aukšte, antrame kambaryje); avalynės pėdsakais; kraujo dėmės nuoplova (antrame namo aukšte, antrame kambaryje ant grindų) nuo; trys kartoninės dėžės iškarpos; trys išdaužto lango stiklo šukės (b.l. 8-34)

- Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro 2015-10-01 specialisto išvada Nr. 140-(4297)-IS1-6463, jog ant tirti pateiktų trijų stiklo šukių, trijų kartoninės dėžės iškarpų ir tampono su nuoplova, paimtų 2013-08-26 apžiūrint įvykio vietą (duomenys neskelbtini), rasta vyro kraujo, tinkamo asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR (b.l. 54-55).

-Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro 2014-10-16 specialisto išvada Nr. 140-(5097)-IS1-5296, jog ant pateiktos tirti kartoninės dėžės iškarpos, paimtos 2013-08-26 apžiūrint įvykio vietą (duomenys neskelbtini), rasta vyro kraujo, tinkamo asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR (b.l. 63-64).

- Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos raštu, jog. Gautos Interpolo Vokietijos nacionalinio biuro pranešimas apie tai, kad vokiška DNR analitė Nr. K061112900069 priklauso E. P., gim. (duomenys neskelbtini) (b.l. 68)

- Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro 2015-10-07 specialisto išvada Nr. 140-(5359)-IS1-6610, jog ant trijų stiklo šukių, trijų kartoninės dėžės iškarpų ir tampono su nuoplova, paimtų 2013-08-26 apžiūrint įvykio vietą (duomenys neskelbtini), (2015-10-01 specialisto išvada Nr. 140-(4297)-IS1-6463) ir ant vienos kartoninės dėžės iškarpos, paimtos 2013-08-26 apžiūrint įvykio vietą (duomenys neskelbtini), (2014-10-16 specialisto išvada Nr. 140-(5097)-IS1-5296), rasto vyro kraujo genotipas sutampa su E. P. genotipu. Tikimybė, kad egzistuoja kitas žmogus, kurio genotipas identiškas ištirtų E. P. lokusų genotipui, t.y. atsitiktinio sutapimo tikimybė, yra ne didesnė kaip 0,0000000000000000006 % (b.l. 73, 74).

Veikos kvalifikavimas ir įrodymų vertinimas.

Vagystė – tai tyčinis neteisėtas neatlygintinas svetimo kilnojamojo (judamojo) turto užvaldymas pasisavinimo tikslu. Tiek slapta, teik atvirai grobdamas svetimą turtą kaltininkas gauna turtinę naudą, padaro žalą turto savininkui ir tai darydamas suvokia, kad veikia be turto savininko sutikimo, numato tokios nusikalstamos veikos padarinius, jų nori ir siekia.

Ištyrus baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinus juos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnyje nustatyta tvarka, darytina išvada, kaltinime išdėstytos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės pasitvirtino. Taigi, kaltinime nurodytu laiku ir vietoje E. P. išdaužęs garažo lango stiklą įsibrovė į E. T. priklausantį namą, adresu (duomenys neskelbtini), iš kurio pagrobė svetimą nukentėjusiajai priklausantį turtą, išvardintą kaltinamajame akte. E. P.. sutiko su visais kaltinime išvardintais pagrobtais daiktais bei jų vertėmis. E. P. veika pasireiškė tyčia, jis suvokė, kad įsibraudamas į patalpą grobia svetimą turtą, numatė, kad turto savininkui bus padaryta žala ir norėjo šį turtą užvaldyti. Taigi, darytina pagrįsta išvada, jog kaltinamasis E. P. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 2 d., pasitvirtino kaltinamajame akte nurodytos aplinkybės, ir jo padaryta nusikalstama veika kvalifikuota teisingai bei įrodyta virš aptartų įrodymų visuma.

Dėl bausmės.

Kaltinamojo E. P. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikoma tai, jog nusikalstamą veiką padaręs prisipažįsta, gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.).

Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skiriant kaltinamajam bausmę atsižvelgiama į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus (BK 54 str.).

Kaltinamasis padarė apysunkį nusikaltimą, padaryta reali turtinė žala fiziniam asmeniui, pareikštas civilinis ieškinys. Kaltinamasis anksčiau teistas (b.l. 122-124), baustas administracine tvarka (b.l. 102-121), yra viena atsakomybę lengvinanti aplinkybė, VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriaus stacionare nesigydė, konsultacijų kabinete nesilankė (b.l. 140), Priklausomybės ligų centre neužregistruotas ( b.l. 138), VšĮ Kauno Šilainių poliklinikos psichikos sveikatos centre neregistruotas (b.l. 142), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Marių sektoriuje stacionare nesigydė, ambulatoriškai nesilankė (b.l. 144), dirbantis (b.l. 145). Atsižvelgiant į aukščiau nurodytų aplinkybių visumą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, įgyvendinant teisingumo principą, tikslinga jam skirti BK 178 str. 2 d. sankcijoje numatytą bausmę – laisvės apribojimą, paskiriant įpareigojimus, ir kad tai darys teigiamą įtaką E. P. elgesiui.

Kadangi šioje byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas ir kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai, taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir paskirtoji bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Vadovaujantis BK 63 str. 4 ir 9 d. skirtina bausmė subendrintina su 2015-07-21 Jonavos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.

Dėl civilinio ieškinio.

Baudžiamojoje byloje nukentėjusioji E. T. pareiškė civilinį ieškinį dėl žalos atlyginimo. Nukentėjusioji E. T. ieškiniu prašo jos naudai priteisti 1737,72 eurų nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti iš E. P. (b.l. 82) Turtinę žalą sudaro pagrobti daiktai, t.y. televizorius bei pinigai, išdaužtas namo garažo langas. Kaltinamasis E. P. sutiko atlyginti nukentėjusiajai padarytą žalą, kurią prašo priteisti. Civilinio ieškinio dydis pagrįstas teisiamojo posėdžio metu ištirtais įrodymais, žala yra akivaizdi, reali, jų dydžiai neprieštarauja teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principams, todėl laikytina pagrįsta. Atsižvelgiant į tai, civilinis ieškinys tenkintinas visiškai (BPK 109 str., 112 str., 113 str., 115 str. 1 d., CK 6.249 str., 6.263 str. 2d. ).

Dėl daiktų.

Daiktai, turintys reikšmės šiai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – stiklo šukių pavyzdžiai supakuoti į voką Nr. 28, saugomi Kauno apskr. VPK Kauno m. Žaliakalnio PK (b.l. 36,37), vokas su trimis stiklo šukėmis, trimis kartoninės dėžės iškarpomis, tamponu, saugomus Kauno apskr. VPK Kauno m. Žaliakalnio PK (b.l. 58,59), vokai - lipni juostele su mikrodalelių pavyzdžiais, dvi daktiloskopinės plokštelės su rankų pėdsakais, viena daktiloskopinė plokštelė su avalynės pėdsaku, kartoninės dėžės iškarpa, saugomus Kauno apskr. VPK Kauno m. Žaliakalnio PK (b.l. 66,67), vokas su E. P. seilių pavyzdžiu saugomą Kauno apskr. VPK Kauno m. Žaliakalnio PK (b.l. 75,76)- nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 304-305 str. str., 306 str., 307 str., 313 str.

nusprendžia:

E. P. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 2 d. ir paskirti jam 1 (vienerių) metų 3 (trijų) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį per šį laikotarpį:

- pradėti dirbti (tęsti darbą), arba užsiregistruoti darbo biržoje;

- be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu, mokslu.

Vadovaujantis BK 64¹ str., šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 10 (dešimties) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per šį laikotarpį pradėti dirbti (tęsti darbą) arba užsiregistruoti darbo biržoje, be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu, mokslu.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., dalinio sudėjimo būdu, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su 2015-07-21 Jonavos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – 1 (vienerius) metus 3 (tris) mėnesius laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per šį laikotarpį pradėti dirbti (tęsti darbą) arba užsiregistruoti darbo biržoje, be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu, mokslu.

Į E. P. paskirtos bausmės laiką įskaityti pagal 2015-07-21 Jonavos rajono apylinkės teismo baudžiamąjį įsakymą atliktą bausmės dalį.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą, nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Nukentėjusiosios E. T. civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti jos naudai iš E. P. 1737,72 EUR (vieną tūkstantį septynis šimtus trisdešimt septynis eurus, 72 euro centus) turtinės žalos.

Nuosprendžiui įsiteisėjus daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti: stiklo šukių pavyzdžius supakuotus į voką Nr. 28, voką su trimis stiklo šukėmis, trimis kartoninės dėžės iškarpomis, tamponu, vokus su lipnia juostele su mikrodalelių pavyzdžiais, dvejomis daktiloskopinės plokštelės su rankų pėdsakais, viena daktiloskopinė plokštelė su avalynės pėdsaku, kartoninės dėžės iškarpa, voką su E. P. seilių pavyzdžiu, saugomus Kauno apskr. VPK Kauno m. Žaliakalnio PK, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Odeta Gruodienė