Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2008-02-07 · Administracinė byla Nr. A-248-174-08

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-02-07
Bylos Nr.
A-248-174-08
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Artūras Drigotas (pirm.), Birutė Janavičiūtė (pran.), Antanas Ablingis
Pareiškėjas
J. S.
Atsakovas
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kupiškio skyriaus, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kupiškio skyriui
Kategorijos
  • 6.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr.A248 - 174/2008Procesinio sprendimo kategorija 6.7 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASN UTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2008 m. vasario 7 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Artūro Drigoto (kolegijos pirmininkas) ir Birutės Janavičiūtės (pranešėja),

sekretoriaujant Gitanai Aleliūnaitei,dalyvaujant pareiškėjui J. S.,atsakovo atstovei Gražinai Tonkienei,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal atsakovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kupiškio skyriaus apeliacinį skundą dėl Panevėžio apygardos administracinio teismo 2007 m. balandžio 27 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo J. S. skundą atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kupiškio skyriui dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjas skundu kreipėsi į Panevėžio apygardos administracinį teismą ir prašė panaikinti atsakovo 2006 m. lapkričio 24 d. sprendimą Nr.SŽ-1487 bei įpareigoti atsakovą skirti jam kompensaciją už ypatingas darbo sąlygas nuo 2005 m. gruodžio 12 d..

Pareiškėjas nurodė, kad jis 2005 m. gruodžio 12 d. atsakovui pateikė prašymą skirti kompensaciją už ypatingas darbo sąlygas ir dokumentus, įrodančius darbo ypatingomis sąlygomis trukmę. Dalis dokumentų buvo neišsaugota, todėl pareiškėjas neturėjo galimybės jų pristatyti atsakovui. Dėl dokumentų trūkumo atsakovas 2006 m. balandžio 19 d. raštu Nr.4S-1061 pranešė, kad neskirs kompensacijos už ypatingas darbo sąlygas. Pareiškėjas nurodė, kad negalėdamas archyvuose ir kitose institucijose gauti reikiamų dokumentų jis kreipėsi į Kupiškio rajono apylinkės teismą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo. Teismas 2006 m. rugpjūčio 30 d. sprendimu nustatė, kad pareiškėjas nuo 1971 m. lapkričio 16 d. iki 1986 m. rugpjūčio 21 d. dirbo Kupiškio rajono gamybinio susivienijimo kilnojamoje mechanizuotoje kolonoje ir vadovavo naujų objektų statybai. Atsakovas 2006 m. lapkričio 24 d. sprendimu Nr.SŽ-1487 nusprendė skirti pareiškėjui kompensacija už ypatingas darbo sąlygas tik nuo 2006 m. rugsėjo 1 d.. Šis atsakovo sprendimas yra nepagrįstas, nes kompensacija turi būti paskirta nuo kreipimosi į atsakovą dienos, t. y. nuo 2005 m. gruodžio 12 d..

Atsiliepimas

Atsakovas su pareiškėjo skundu nesutiko.

Atsakovas nurodė, kad kompensacija už ypatingas darbo sąlygas pareiškėjui buvo paskirta nuo teisės į ją atsiradimo momento, o tokiu momentu laikytinas Kupiškio rajono apylinkės teismo sprendimo dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo įsiteisėjimas.

II.

Panevėžio apygardos administracinis teismas 2007 m. balandžio 27 d. sprendimu pareiškėjo skundą patenkino. Teismas panaikino atsakovo 2006 m. lapkričio 24 d. sprendimą Nr.SŽ-1487 ir įpareigojo atsakovą skirti pareiškėjui kompensaciją už ypatingas darbo sąlygas nuo 2005 m. gruodžio 12 d..

Teismas nurodė, kad kompensacijos už ypatingas darbo sąlygas apskaičiuojamos, skiriamos ir mokamos vadovaujantis Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 67 straipsniu ir Kompensacijų už ypatingas darbo sąlygas apskaičiavimo ir išmokėjimo tvarkos aprašu (toliau - ir Aprašas), patvirtintu Vyriausybės 1995 m. vasario 20 d. nutarimu Nr.267 (Vyriausybės 2005 m. liepos 1 d. nutarimo Nr.756 redakcija). Teismas nurodė, kad Aprašo 20 punktas nustato, jog teisės gauti kompensaciją atsiradimo diena laikoma ta diena, kurią asmenims sukako amžius, mažesnis už įstatymo nustatytą senatvės pensijos amžių tiek mėnesių, už kiek mėnesių asmuo turi teise gauti kompensaciją. Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 67 straipsnio 9 dalis nustato, kad kreiptis dėl kompensacijos paskyrimo ir mokėjimo galima prieš 3 mėnesius iki teisės gauti kompensaciją atsiradimo dienos, nustatytos šio straipsnio 8 dalyje, arba bet kuriuo metu po teisės gauti kompensaciją atsiradimo dienos. Tuo atveju, kai turintys teisę gauti kompensaciją asmenys dėl kompensacijos skyrimo kreipiasi po minėto straipsnio 8 dalyje nustatytų kompensacijos mokėjimo pradžios terminų, kompensacija jiems mokama nuo teisės gauti kompensaciją atsiradimo dienos, tačiau ne daugiau kaip už 12 mėnesių iki dokumentų kompensacijai skirti ir mokėti gavimo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniame skyriuje dienos. Teismas nurodė, kad Aprašo 13 punktas nustato, kad asmenys, turintys teisę gauti kompensaciją, Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 67 straipsnio 8 ir 9 dalyse nustatyta tvarka kreipiasi dėl kompensacijos į savo nuolatinės gyvenamosios vietos Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinį skyrių pateikdami prašymą ir darbo ypatingomis sąlygomis trukmę ir pobūdį įrodančius dokumentus, kurių sąrašą numato Aprašo 14 punktas. Aprašo 15 punktas nustato, kad Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniai skyriai gavę prašymą ir dokumentus dėl kompensacijos patikrina šių dokumentų išdavimo pagrįstumą, nustato asmens teisę gauti kompensaciją ir per 30 kalendorinių dienų nuo prašymo su visais reikiamais dokumentais gavimo raštišku sprendimu patvirtina šios teisės buvimą ar nebuvimą. Pagal šias teisės normas Aprašo 14 punkte nurodyti dokumentai su juose esančiais duomenimis apie asmens darbo ypatingomis sąlygomis trukmę ir pobūdį vertintini ne kaip dokumentai, patvirtinantys asmens teisės gauti kompensaciją atsiradimą, o kaip įrodymai, kuriais remdamasis Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinis skyrius priima sprendimą. Teismas nurodė, kad Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinio skyriaus veikla nagrinėjant asmenų prašymus skirti kompensacijas už ypatingas darbo sąlygas ir priimant sprendimus dėl jų laikytina viešuoju administravimu. Tokiu būdu viešojo administravimo subjekto vykdomos administracinės procedūros metu galima situacija, kai nepakanka pareiškėjo pateiktų ir viešojo administravimo subjekto gautų dokumentų, dėl ko iškyla būtinybė rinkti papildomą informaciją, reikalingą sprendimo priėmimui. Teismas nurodė, kad nagrinėjamu atveju Aprašo 15 punkte numatyta administracinė procedūra buvo pradėta pareiškėjui 2005 m. gruodžio 12 d. pateikus prašymą skirti kompensaciją. Tačiau atsakovas patikrinęs kartu su prašymu pateiktus įvairių valstybinių įstaigų, įmonių išduotus dokumentus apie darbo trukmę ir pobūdį nustatė, kad pareiškėjo darbo laikotarpis negali būti pripažintas stažu, reikalingu kompensacijai už ypatingas darbo sąlygas skirti. Kadangi galimybės administracine tvarka gauti papildomus dokumentus buvo išnaudotos, todėl sprendimo priėmimui reikšmingi duomenys buvo nustatyti teismo sprendimu dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo. Šis teismo sprendimas vertintinas kaip vienas iš dokumentų, kuriais įrodinėjama kompensacijai skirti reikšminga darbo ypatingomis sąlygomis trukmė ir pobūdis. Teismas nurodė, kad pagal Aprašo 19 ir 20 punktus pareiškėjui teisė gauti kompensaciją už ypatingas darbo sąlygas atsirado 2005 m. spalio 17 d., o prašymą skirti šią kompensaciją atsakovui jis pateikė 2005 m. gruodžio 12 d..

III.

Apeliaciniu skundu atsakovas prašo panaikinti Panevėžio apygardos administracinio teismo 2007 m. balandžio 27 d. sprendimą ir atmesti pareiškėjo skundą.

Atsiliepimas

Atsakovas nurodo, kad pareiškėjas 2005 m. gruodžio 12 d. kreipdamasis dėl kompensacijos už ypatingas darbo sąlygas skyrimo neatitiko Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 67 straipsnio bei Aprašo reikalavimų. Todėl atsakovas 2006 m. balandžio 19 d. raštu Nr.4S - 1061 atsisakė jam skirti kompensaciją už ypatingas darbo sąlygas, nes nepakako dokumentų, patvirtinančių, kad laikotarpiu nuo 1971 m. lapkričio 16 d. iki 1986 m. rugpjūčio 21 d. pareiškėjas vykdė naujų objektų statybos darbus. Įsiteisėjus Kupiškio rajono apylinkės teismo 2006 m. rugpjūčio 30 d. sprendimui atsakovas kompensaciją pareiškėjui už ypatingas darbo sąlygas teisėtai paskyrė nuo 2006 m. rugsėjo 1 d.. Atsakovas nurodo, kad Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 67 straipsnio bei Aprašo nuostatų prasme Kupiškio rajono apylinkės teismo sprendimo dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo įsiteisėjimas turi būti laikomas pareiškėjo teisės į kompensaciją atsiradimo momentu ir tik nuo šio sprendimo įsiteisėjimo pareiškėjui gali būti skiriama kompensacija. Atsakovas taip pat nurodo, kad į bylą suinteresuotuoju asmeniu turėjo būti įtraukta Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, tačiau pirmosios instancijos teismas to nepadarė.

Atsiliepimu į apeliacinį skundą pareiškėjas prašo apeliacinį skundą atmesti. Pareiškėjas taip pat prašo pakeisti Panevėžio apygardos administracinio teismo 2007 m. balandžio 27 d. sprendimą įpareigojant atsakovą skirti kompensaciją už ypatingas darbo sąlygas ne nuo 2005 m. gruodžio 12 d., o nuo 2005 m. spalio 17 d..

Šalies argumentai

Pareiškėjas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai teisės gauti kompensaciją už ypatingas darbo sąlygas atsiradimą siejo su momentu, kai asmeniui sukanka įstatyme numatytas amžius. Nagrinėjamu atveju pareiškėjo teisė į kompensaciją atsirado 2005 m. spalio 17 d., todėl nuo šio momento jam turi būti skiriama kompensacija. Nors pareiškėjas savo skunde ir teismas savo sprendime kompensacijos skyrimą susiejo su pareiškėjo kreipimusi į atsakovą (2005 m. gruodžio 12 d.), tačiau tai yra klaidinga nuoroda, kuri turi būti ištaisyta. Pareiškėjas nurodo, kad byloje yra iš esmės skundžiami Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kupiškio skyriaus veiksmai. Papildomai įtraukti į bylą suinteresuotuoju asmeniu Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybą prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos šiuo atveju nėra būtinybės.

Žemesnės instancijos teismas

Apeliacinės instancijos teismo posėdyje apelianto atstovė prašė apeliacinį skundą tenkinti, pakartodama argumentus, išdėstytus apeliaciniame skunde.

Atsiliepimas

Pareiškėjas prašė apeliacinį skundą atmesti, o teismo sprendimą pakoreguoti, priteisiant kompensaciją už ypatingas darbo sąlygas nuo 2005 m. spalio 17 d., prašymą argumentuodamas taip pat, kaip ir atsiliepime į apeliacinį skundą.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstat u o j a:

IV.

Kompensacijų už ypatingas darbo sąlygas skyrimą ir mokėjimo sąlygas bei tvarką reglamentuoja Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo (toliau- ir Įstatymas) 67 straipsnis ir Kompensacijų už ypatingas darbo sąlygas apskaičiavimo ir išmokėjimo tvarkos aprašas (toliau- ir Aprašas), patvirtintas Vyriausybės 1995 m. vasario 20 d. nutarimu Nr. 267.

Pareiškėjas turi teisę į kompensaciją už ypatingas darbo sąlygas už penkerius metus (Įstatymo 67 straipsnio 1 dalis, 2 dalies 2 punktas). Teisę gauti senatvės pensiją pareiškėjas įgis 2010 m. spalio 17 d.. Šiuos faktus šalys pripažįsta ir jų neginčija. Šioje byloje nagrinėjamas ginčas dėl kompensacijos už ypatingas darbo sąlygas mokėjimo pradžios nustatymo. Ginčo sprendimui aktualūs Įstatymo 67 straipsnio 8 ir 9 dalys bei Aprašo 16, 19 ir 20 punktai.

Įstatymo 67 straipsnio 8 dalis nustato: „Asmenims, išskyrus nurodytus šio straipsnio 3 dalyje ir 4 dalies 4 punkte, turintiems teisę gauti visą kompensaciją arba jos dalį, kompensacija pradedama mokėti likus tiek mėnesių, kol jiems sukaks šio įstatymo nustatytas senatvės pensijos amžius, už kiek mėnesių kompensaciją išmokėti priklauso. <...>“ Analogiška nuostata įrašyta ir Aprašo 16 punkte. Vadinasi, pareiškėjui kompensacija už ypatingas darbo sąlygas galėtų būti mokama nuo 2005 m. spalio mėnesio. To paties straipsnio 9 dalis nustato: „Kreiptis dėl kompensacijos paskyrimo ir mokėjimo galima prieš 3 mėnesius iki teisės gauti kompensaciją atsiradimo dienos, nustatytos šio straipsnio 8 dalyje, arba bet kuriuo metu po teisės gauti kompensaciją atsiradimo dienos. Jeigu turintys teisę gauti kompensaciją asmenys dėl kompensacijos skyrimo kreipiasi po šio straipsnio 8 dalyje nustatytų kompensacijos mokėjimo pradžios terminų, kompensacija jiems mokama nuo teisės gauti kompensaciją atsiradimo dienos, tačiau ne daugiau kaip už 12 mėnesių iki dokumentų kompensacijai skirti ir mokėti gavimo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniame skyriuje dienos.“ Ši nuostata pakartota Aprašo 19 punkte. Teisės gauti kompensaciją atsiradimo dienos sąvoka paaiškinta Aprašo 20 punkte: „Teisės gauti kompensaciją arba jos dalį atsiradimo diena laikoma ta diena, kurią asmenims <...> sukako amžius, mažesnis už įstatymo nustatytą senatvės pensijos amžių tiek mėnesių, už kiek mėnesių asmuo turi teisę gauti kompensaciją arba jos dalį.“ Pareiškėjo atveju teisės gauti kompensaciją atsiradimo diena- 2005 m. spalio 17 d.. Pareiškėjas prašymą dėl kompensacijos skyrimo pateikė 2005 m. gruodžio 12 d., tai yra po teisės gauti kompensaciją atsiradimo dienos. Vadinasi, jam taikytinas Įstatymo 67 straipsnio 9 dalyje nustatytas apribojimas ir kompensacija mokėtina ne daugiau kaip už 12 mėnesių iki dokumentų kompensacijai skirti ir mokėti gavimo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniame skyriuje dienos. Visi kompensacijai skirti reikalingi dokumentai atsakovui pateikti 2006 m. spalio 2 d. (būtent šią dieną gautas Kupiškio rajono apylinkės teismo 2006 m. rugpjūčio 30 d. sprendimas, kuriuo nustatytas juridinę reikšmę turintis faktas, kad pareiškėjas tam tikrą laiką dirbo darbus, suteikiančius teisę į kompensaciją už ypatingas darbo sąlygas), todėl nuo šios dienos skaičiuotinas 12 mėnesių laikotarpis, už kurį gali būti išmokėta kompensacija. Šis terminas baigiasi 2005 m. spalio 2 d., vadinasi, mokant pareiškėjui kompensaciją nuo teisės į ją atsiradimo dienos (2005 m. spalio 17 d.) 12 mėnesių laikotarpis viršytas nebus.

Pirmosios instancijos teismas teisingai aiškino ir taikė teisės normas, reguliuojančias kompensacijos už ypatingas darbo sąlygas skyrimą ir mokėjimą. Atsakovo pozicija, kad teisės gauti kompensaciją atsiradimo diena pareiškėjo atveju yra sprendimo dėl turinčio juridinę reikšmę fakto nustatymo įsiteisėjimo diena, teisiškai nepagrįsta, prieštarauja Aprašo 20 punktui. Teismo sprendimas yra tik vienas iš dokumentų, įrodančių darbo ypatingomis sąlygomis pobūdį ir trukmę, o tokie dokumentai, kaip matyti iš aptarto teisinio reguliavimo, gali būti pateikiami ir po teisės į kompensaciją atsiradimo dienos.

Pirmosios instancijos teismas, tenkindamas pareiškėjo skundą, įpareigojo atsakovą pareiškėjui kompensaciją skirti nuo kreipimosi dienos- 2005 m. gruodžio 12 d., kaip ir buvo prašoma skunde. Atsiliepime į apeliacinį skundą pareiškėjas nurodo, kad nors teismo proceso metu jis savo prašymo nepatikslino ir nenurodė, kad kompensaciją atsakovas turėjo skirti nuo teisės į ją atsiradimo dienos- 2005 m. spalio 17 d., tačiau teismas galėjo tą padaryti savo iniciatyva ir prašo teismo sprendimą atitinkamai pakeisti. Kolegijos nuomone, datos, nuo kurios mokėtina kompensacija, patikslinimas pareiškėjo reikalavimų esmės nekeičia: jis siekė, kad kompensacija būtų paskirta ne nuo datos, kurią nustatė atsakovas, o nuo teisės į ją atsiradimo dienos, tačiau nevisiškai teisingai išsiaiškino teisės normas, reglamentuojančias šiuos santykius. Kadangi pagal teisinį reglamentavimą pareiškėjas turi teisę į kompensaciją nuo 2005 m. spalio 17 d., atsakovas įpareigotinas ją ir skirti nuo šios datos. Pirmosios instancijos teismo sprendimas atitinkamai tikslintinas.

Atsakovo argumentas dėl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos neįtraukimo į bylą trečiuoju suinteresuotu asmeniu atmestinas. Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 48 straipsnio 2 dalį trečiaisiais suinteresuotais asmenimis laikomi asmenys, kurių teisėms ir pareigoms bylos išsprendimas gali turėti įtakos. Nagrinėjamos bylos išsprendimas neturi įtakos Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos, šiame ginče buvusios ikiteismine ginčo nagrinėjimo institucija, teisėms ir pareigoms, todėl jos įtraukimas į bylą trečiuoju suinteresuotu asmeniu nėra būtinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 1 punktu teisėjų kolegija

nutaria:

apeliacinio skundo netenkinti.

Panevėžio apygardos administracinio teismo 2007 m. balandžio 27 d. sprendimą palikti iš esmės nepakeistą; rezoliucinės dalies trečiame sakinyje vietoje žodžių „nuo 2005 m. gruodžio 12 d.“ įrašyti žodžius „2005 m. spalio 17 d.“.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisArtūras DrigotasBirutė Janavičiūtė