- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2018-10-30
- Bylos Nr.
- 2YT-6955-1021/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-53-3-01110-2018-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Jonas Abraitis
- Pareiškėjas
- S. D.
- Suinteresuotas asmuo
- I. D., K. D., T. B., Marijonai E
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos S. D. pareiškimą dėl palikimo priėmimo faktų nustatymo, suinteresuoti asmenys – I. D., K. D., T. B., Marijona E. P..
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
P. S. D. pareiškimu prašo teismo nustatyti juridinę reikšmę turinčius faktus, kad A. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) miręs 1999-08-17, priėmė palikimą po savo motinos O. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusios 1998-02-21, mirties, pradėdamas jį faktiškai valdyti, bei kad S. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) priėmė palikimą po savo vyro A. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusio 1999-08-17, mirties, pradėdama jį faktiškai valdyti.
Pareiškėja pareiškime nurodė, kad 1999 m. rugpjūčio 17 d. mirė jos vyras A. D., kuris turėjo teisę paveldėti jo motinai O. D. nuosavybės teise priklausančius statinius, esančius Varakiškės k., Pilviškių sen., Vilkaviškio r. sav. VĮ ,,Registrų centras“ Nekilnojamojo turto registre šie statiniai nėra registruoti. O. D. mirė 1998 m. vasario 21 d.. Kadangi pareiškėja yra A. D. sutuoktinė, tai kaip įstatyminė įpėdinė (pagal 1961 m. civilinio kodekso redakciją) turi teisę paveldėti A. D. priklausantį turtą. Tačiau tam, kad pareiškėja galėtų paveldėti jos vyrui priklausantį turtą per šešis mėnesius nuo sutuoktinio A. D. mirties turėjo kreipti į notarą su pareiškimu dėl sutuoktiniui priklausančio turto paveldėjimo. Per įstatymo nustatytą terminą į notarą dėl vyrui priklausančio turto paveldėjimo pareiškėja nesikreipė, kadangi neturėjo teisinių žinių ir tiesiog nežinojo, kad turi tai padaryti. Be to, pareiškėjos vyro mirtis buvo labai netikėta (savižudybė) ir dėl didžiulio streso ji tiesiog net nepagalvojo, kad turi tvarkyti kokius tai turto paveldėjimo dokumentus. Pareiškėja su vaikais ir toliau liko gyventi sutuoktinio motinai priklausančiuose namuose ir juose gyvena iki šiol. Be to, pareiškėją suklaidino ir ta aplinkybė, jog jos vyras A. D. savo vardu neturėjo jokio privalomai registruotino ir paveldimo turto, t. y. jis po savo motinos mirties taip pat nebuvo padavęs pareiškimo notarui dėl jam priklausančio turto paveldėjimo. Pareiškėja daro prielaidą, jog taip atsitiko dėl analogiškos situacijos - teisinių žinių neturėjimo bei įsitikinimo, jog likęs gyventi motinai priklausančiame name jis savaime tampa jų savininku. Prie pareiškimo pridedamo notaro liudijimo matyti, kad paveldėjimo byla po A. D. motinos O. D. mirties užvesta buvo, tačiau pareiškėjos vyras pareiškimo dėl palikimo priėmimo nepadavė. Ši paveldėjimo byla iki šiol nėra baigta ir paveldėjimo teisės liudijimas nėra išduotas. Šiuo metu, norėdama atlikti vyro motinai priklausančių statinių, kuriuos turėjo teisę paveldėti ir pareiškėjos vyras, o po jo mirties - jam priklausančią dalį pareiškėja, kadastrinius matavimus bei įteisinti juos (dalį) pareiškėjos vardu, ji kreipėsi į VĮ ,,Registrų centras“, tačiau buvo paaiškinta, jog ji negalinti šių statinių (jų dalies) užregistruoti savo vardu, nes nėra sutvarkyti turto paveldėjimo dokumentai nei po pareiškėjos vyro A. D., nei po jo motinos O. D. mirties. Tuomet pareiškėja kreipėsi į notarą dėl vyrui priklausančio turto paveldėjimo, tačiau kadangi jau buvo praėję šeši mėnesiai nuo jo mirties, tai notaras iš jos priimti pareiškimo dėl vyrui priklausančio turto paveldėjimo jau nebegali. Atsižvelgiant į susidariusią situaciją, tam kad pareiškėja galėtų paveldėti jos vyrui A. D. priklausančią dalį turto bei gauti paveldėjimo teisės liudijimą, šiuo metu būtina kreiptis į teismą, kad teismine tvarka būtų nustatyti du juridinę reikšmę turintys faktai, t. y. kad pareiškėjos vyras A. D. faktiškai priėmė palikimą po savo motinos O. D. mirties, bei kad pareiškėja faktiškai priėmė palikimą po savo vyro A. D. mirties. Tai, jog tiek pareiškėjos vyras A. D., tiek pareiškėja priėmė palikimą pradėdami jį faktiškai valdyti įrodo tokie faktai. Mirus pareiškėjos vyro A. D. motinai visa pareiškėjos šeima (vyras, pareiškėja bei du jų vaikai) liko gyventi vyro motinai O. D. priklausančiame name, esančiame Varakiškės kaime, Pilviškių sen., Vilkaviškio raj. Kadangi pareiškėjos vyras A. D. liko gyventi motinai priklausančiame name, tai jam atiteko ir beveik visi jo motinai priklausę asmeniniai ir namų apyvokos daiktai, baldai, indai ir t.t. Šiame name pareiškėjos vyras A. D. gyveno iki pat savo mirties 1999-08-17. Tokiu būdu jis priėmė palikimą po savo motinos mirties, pradėdamas jį faktiškai valdyti. Mirus A. D. name, kurio dalį jis turėjo teisę paveldėti, liko gyventi pareiškėja bei du jos vaikai, todėl pareiškėjai atiteko ir visi vyrui priklausę asmeniniai, jiems bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausę, bei po jo motinos mirties faktiškai jo paveldėti, motinai priklausę daiktai. Pareiškėja toliau prižiūrėjo jiems su vyru priklausius gyvulius (kiaules, karves ir kt.), vėliau juos pardavė. Šiuose namuose ji gyvena iki šiol, juose yra deklaruota pareiškėjos gyvenamoji vieta, pareiškėja šiais namais iki šiol rūpinasi ir juos prižiūri. Tokiu būdu pareiškėja priėmė palikimą po savo vyro A. D. mirties, pradėdama jį faktiškai valdyti. (b. l. 3–5)
Suinteresuotas asmuo K. D. atsiliepimo nepateikė, dokumentai jam įteikti tinkamai (b. l. 23).
Suinteresuotas asmuo Marijona E. P. atsiliepimo nepateikė, dokumentai jai įteikti tinkamai (b. l. 25).
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo T. B. atsiliepime į pareiškimą nurodė, kad su pareiškimu sutinka iš dalies. Sutinka su pareiškimu ta apimtimi, kad jos brolis A. D. po motinos O. D. mirties priėmė palikimą pradėdamas faktiškai jį valdyti, tačiau negali patvirtinti fakto, kad pareiškėja S. D. priėmė savo vyro palikimą, pradėdama faktiškai jį valdyti. Teismo prašo, priimti sprendimą atsižvelgiant į teismo atliktą faktinių aplinkybių ir įrodymų tyrimą. (b. l. 27, 28).
Šalies argumentai
Pareiškėja teismo posėdyje savo pareiškimą palaikė bei paaiškino, kad papildomai nieko nenorinti pridurti. Po O. D. mirties mirusiosios sūnus ir pareiškėjos sutuoktiniui A. D. atiteko visi mirusiajai O. D. priklausę namų apyvokos bei asmeniniai daiktai, taip pat jis toliau liko gyventi mirusiajai priklausančiame gyvenamajame name su savo šeima, t. y. pareiškėja ir jų vaikais, jį prižiūrėjo, tvarkė, ūkiniuose pastatuose augino gyvulius. Po A. D. mirties pareiškėja su jų vaikais liko gyventi tame pačiame O. D. priklausančiame name, kurio dalį turėjo teisę paveldėti A. D.. Jam atiteko visi mirusiajai O. D. priklausę namų apyvokos bei asmeniniai daiktai. Pareiškėja gyvenamąjį namą ir ūkinius pastatus tvarkė, juos prižiūrėjo kaip savo. Tokiais aktyviais veiksmais mirusysis A. D. po savo motinos O. D. mirties, o pareiškėja po savo sutuoktinio A. D. mirties, išreiškė savo valią į jiems priklausantį palikimą. Prašanti pripažinti, kad po motinos O. D. mirties A. D., o po A. D. mirties pareiškėja, priėmė jų palikimą faktiškai pradėdami jį valdyti (2018 m. spalio 16 d. teismo posėdžio garso įrašas: 10 min. 26 sek. – 18 min. 36 sek.).
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo I. D. teismo posėdžio metu paaiškino, kad po O. D. mirties A. D. liko gyventi mirusiajai priklausančiame gyvenamajame name su savo šeima t. y. su pareiškėja, dukra I. D. ir su sūnumi K. D.. Tvarkė namą, prižiūrėjo ūkį, taip savo aktyviais veiksmais išreiškė valią į jam priklausantį palikimą. Pareiškėja po sutuoktinio A. D. mirties ir toliau gyveno tame name, jį prižiūrėjo kaip savo, mokėjo mokesčius, prižiūrėjo gyvulius ir taip priėmė mirusiojo sutuoktinio palikimą. Todėl neprieštarauja pareiškime išdėstytiems reikalavimams, taip pat ir pareiškėjos paaiškinimams teismo posėdžiu metu, bei sutinka, kad pareiškėjos prašymas būtų tenkintinas. (2018 m. spalio 16 d. teismo posėdžio garso įrašas: 20 min. 11 sek. – 21 min. 46 sek).
Šalies argumentai
Pareiškėjos prašymu teisme taip pat buvo apklausti liudytojai S. G. bei Valdas A. G. (2018 m. spalio 16 d. teismo posėdžio garso įrašas: 29 min. 29 sek. – 33 min. 34 sek, 35 min. 23 sek. – 39 min. 28 sek.)
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Ypatingosios teisenos tvarka gali būti nustatomi tie faktai, nuo kurių priklauso asmenų asmeninių ar turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga, t. y. juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymas galimas tik tuo atveju, kai tai sukelia teisines pasekmes. Juridinę reikšmę turintį faktą teismas gali nustatyti, kai yra šios aplinkybės: 1) prašomas nustatyti faktas turi turėti juridinę reikšmę; 2) pareiškėjas neturi dokumentų, patvirtinančių tą juridinę reikšmę turintį faktą; 3) pareiškėjas negali kitokia, t. y. ne teismo, tvarka gauti dokumentų, patvirtinančių atitinkamą juridinę reikšmę turintį faktą, arba pareiškėjas negali ne teismo tvarka atkurti prarastų dokumentų, patvirtinančių juridinę reikšmę turintį faktą (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 444 str. 1 d., 445 str.). Palikimo priėmimo, pradėjus faktiškai valdyti paveldėtą turtą, faktas yra vienas iš juridinę reikšmę turinčių faktų, teismo nustatomas ypatingos teisenos tvarka paveldėjimo teisės įgyvendinimo tikslu (CPK 444 str. 2 d. 8 p.).
Pareiškėjos pateiktais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad O. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirė 1998 m. vasario 21 d. Kaune (mirties įrašo kopija, b. l. 7). A. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirė 1999 m. rugpjūčio 14 d. Varakiškės k., Pilviškių sen., Vilkaviškio r. sav. (mirties liudijimo kopija, b. l. 6). A. D. yra O. D. ir A. D. sūnus (archyvo pažyma apie gimimą, b. l. 9). Mirusiojo A. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) tėvas A. D., gimęs 1911 m. balandžio 17 d., mirė 1992 m. gruodžio 26 d. (mirties įrašo kopija, b. l. 8). P. S. D. yra A. D., gimusio 1954 m. birželio 20 d. sutuoktinė (santuokos sudarymo įrašo kopija b. l. 10). M. O. D. vardu nekilnojamojo turto registre įregistruoto nekilnojamojo turto nėra (VĮ Registrų centro paieška pagal fizinį asmenį, b. l. 16). Pareiškėja deklaravusi savo gyvenamąją vietą adresu Vilkaviškio r. sav. Pilviškių sen., Varakiškės k. nuo 2002 m. spalio 16 d. (gyventojų registro išrašas, b. l. 13). Pareiškėjos sutuoktinio A. D. deklaruota gyvenamoji vieta adresu Vilkaviškio r. sav. Pilviškių sen., Varakiškės k. nuo 1991 m. liepos 3 d. (gyventojų registro išrašas, b. l. 15). Dėl mirusiosios O. D. palikimo priėmimo pas notarą yra užvesta paveldėjimo byla Nr. 321/1999, tačiau įpėdinis A. D. pareiškimo dėl palikimo priėmimo nepadavė, paveldėjimo teisės liudijimas neišduotas (liudijimas, b. l. 11). Dėl mirusiojo A. D. palikimo priėmimo pas notarą niekas nesikreipė, paveldėjimo byla neužvesta (liudijimas, b. l. 12).
Remiantis palikimo atsiradimo metu galiojusio 1964 m. civilinio kodekso (toliau – CK) 573 str. 1 d., kaip pirmosios eilės įpėdinis – mirusiosios O. D. sūnus A. D. turėjo teisę paveldėti savo motinos turto dalį. Kaip pirmosios eilės įpėdinė – mirusiojo A. D. sutuoktinė, turėjo teisę paveldėti savo sutuoktinio turto dalį, o nesant kitiems įpėdiniams ar jiems nepriėmus palikimo, ir visą jo turtą. Pareiškėja ir jos sutuoktinis A. D. palikimą galėjo paveldėti pagal įstatymą ir pagal testamentą, faktiškai pradėdami paveldimą turtą valdyti arba kai padavė palikimo atsiradimo vietos notariniam organui pareiškimą apie palikimo priėmimą, tačiau visi nurodyti veiksmai turėjo būti atliekami per šešis mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos ( CK 567 str., 587 str.).
Pareiškėjos nurodytas pareiškime jai, bei jos sutuoktinio A. D. palikimo atsiradimo bei jo faktinio priėmimo aplinkybes teismo posėdyje nuosekliai, išsamiai, aiškiai patvirtino liudytojai – S. G. bei Valdas A. G.. Jie paaiškino, kad A. D. po savo motinos O. D. mirties ir toliau gyveno su savo šeima, mirusiajai priklausančiame gyvenamajame name, augino gyvulius. Namą prižiūrėjo kaip savo. Po A. D. mirties pareiškėja liko gyventi O. D. priklausančiame gyvenamajame name, kurio dalį turėjo teisę Paveldėti A. D.. Prižiūrėjo jį kaip savo, augino gyvulius, taip išreiškė savo valią į palikimą. (2018 m. spalio 16 d. teismo posėdžio garso įrašas: 29 min. 29 sek. – 33 min. 34 sek, 35 min. 23 sek. – 39 min. 28 sek.) Šių liudytojų teisme duotais paaiškinimais priežasties netikėti nenustatyta.
Pareiškėjos pareiškimu ir liudytojų S. G. ir Valdo A. G. parodymais teismo posėdyje nustatyta, kad A. D. su savo šeima, t. y. su pareiškėja ir jų vaikais gyveno kartu su A. D. motina O. D., šiai priklausančiame gyvenamajame name Varakiškės k., Pliviškių sen., Vilkaviškio r. sav. Po O. D. mirties A. D. su pareiškėja bei savo vaikais ir toliau liko gyventi mirusiajai priklausančiame gyvenamajame name, esančiame Varakiškės k., Pilviškių sen., Vilkaviškio r. sav., taip pat jam atiteko visi mirusiajai O. D. priklausę namų apyvokos bei asmeniniai daiktai. Po A. D. mirties pareiškėja ir toliau su vaikais liko gyventi O. D. priklausančiame name, kurio dalį A. D. turėjo teisę paveldėti. Pareiškėjai atiteko visi A. D. priklausę asmeniniai, taip pat pareiškėjai ir mirusiajam bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausantys, bei po O. D. mirties, faktiškai A. D. paveldėti daiktai. Pareiškėja ir toliau prižiūrėjo jiems su vyru priklausiusius gyvulius. Šiuose namuose yra deklaruota pareiškėjos gyvenamoji vieta, šiuos namus iki šiol ji prižiūri ir jais rūpinasi. Teismo vertinimu, šiais aktyviais veiksmais A. D. po savo motinos O. D. mirties, o pareiškėja po savo sutuoktinio mirties, išreiškė savo valią įgyti teises į atsiradusį palikimą, šiuos veiksmus atlikdami per įstatymo nustatytą 6 mėnesių terminą. Jokie kiti asmenys A. D. palikimo nepriėmė nei vienu iš CK numatytų būdų, ir šiuo metu į jį nepretenduoja.
Įvertinus visus byloje esančius teismo ištirtus įrodymus, darytina išvada, jog pareiškėjos sutuoktinis A. D. po savo motinos O. D. mirties priėmė jos palikimą, o pareiškėja po savo sutuoktinio A. D. mirties priėmė jo palikimą, pradėdami faktiškai paveldimą turtą valdyti kaip savą (CPK 177, 178, 185 str.).
Laikoma, kad įpėdinis palikimą priėmė, kai jis faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti arba kai jis padavė palikimo atsiradimo vietos notariniam organui pareiškimą apie palikimo priėmimą (CK 587 str.), todėl pareiškėjos sutuoktinis ir pareiškėja faktinio valdymo būdu priėmė visą palikimą, atsiradusį po motinos ir sutuoktinio mirties.
Palikimo priėmimo faktą tvirtina teismas (CPK 444 str. 2 d. 8 p.). Kitokiu būdu gauti įrodymų, kad buvo priimtas palikimas, kaip tik kreipiantis į teismą su prašymu nustatyti juridinį reikšmę turintį faktą, nėra galima, todėl pareiškėjos reikalavimas yra teisėtas. Jis taip pat yra pagrįstas ir įrodytas paminėtais įrodymais (CPK 445 str.). Prašomi nustatyti juridinę reikšmę turintys faktai pareiškėjai sukels teisines pasekmes, kadangi neturėdama teismo sprendimo dėl palikimo priėmimo faktų nustatymų negali paveldėto nekilnojamojo turto įregistruoti nekilnojamojo turto registre savo vardu ir juo disponuoti (CPK 444 str. 1 d.). Jokio ginčo dėl prašomo nustatyti juridinę reikšmę turinčio fakto nėra.
Faktai nustatomi turto paveldėjimo tikslu (CPK 444 str. 8 p., 445, 448 str.).
Procesinių dokumentų siuntimo išlaidos iš pareiškėjos valstybei priteistinos, nes jos (9,73 Eur) viršija minimalią 3 eurų dydžio valstybei priteistinų bylinėjimosi išlaidų sumą (CPK 96 str. 6 d., Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymas „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ (nauja redakcija nuo 2015-01-01: Nr. 1R-298/1K-290, 2014-09-23, paskelbta TAR 2014-09-24, i. k. 2014-12793.
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamasis išdėstytu bei vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259-260, 270, 275, 296, 442, 444, 448 straipsniais,
nusprendžia:
Pareiškimą patenkinti.
Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad A. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) miręs 1999-08-17, priėmė palikimą po savo motinos O. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusios 1998-02-21, mirties, pradėdamas jį faktiškai valdyti.
Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad pareiškėja S. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) priėmė palikimą po savo vyro A. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusio 1999-08-17, mirties, pradėdama jį faktiškai valdyti.
Faktai nustatyti turto paveldėjimo tikslu.
Priteisti iš pareiškėjos S. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) bylinėjimosi išlaidas valstybei: išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu (pašto išlaidas) – 9,73 Eur (devynis eurus 73 euro centus); sumokant į vieną pasirinktiną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų: „Swedbank AB Nr. (duomenys neskelbtini), AB „Citadele" Nr. (duomenys neskelbtini), AB DNB bankas Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB bankas Nr. (duomenys neskelbtini), Akcinė bendrovė Šiaulių bankas Nr. (duomenys neskelbtini), Danske Bank A/S Lietuvos filialas Nr. (duomenys neskelbtini), Nordea Bank AB Lietuvos skyrius Nr. (duomenys neskelbtini), Uždaroji akcinė bendrovė Medicinos bankas Nr. (duomenys neskelbtini), nurodant juridinio asmens kodą - 188659752, įmokos kodą-5660, mokėjimo paskirtį - procesinių dokumentų įteikimo išlaidos, nurodant civilinės bylos numerį Nr.2YT-6955-1021/2018.
Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmus.