- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-06-08
- Bylos Nr.
- 1A-397-873/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-22272-2017-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Virginija Liudvinavičienė, Nijolė Žimkienė, Ainora Kornelija Macevičienė
- Nuteistasis
- D. B.
- Civilinis ieškovas
- UAB „duomenys neskelbtini“, UAB „Vilniaus viešasis transportas“
- Kategorijos
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Virginijos Liudvinavičienės, Ainoros Kornelijos Macevičienės ir Nijolės Žimkienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo D. B. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. balandžio 9 d. nuosprendžio, kuriuo D. B. pripažintas kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalyje, jam skirta 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. D. B. pripažintas kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 straipsnyje, jam skirta 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, bausmės subendrintos dalinio sudėjimo būdu, paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 10 mėnesių. Iš D. B. civiliniam ieškovui UAB „duomenys neskelbtini“ priteista 408 Eur turtinei žalai atlyginti bei civiliniam ieškovui UAB „Vilniaus viešasis transportas“ priteista 1522,79 Eur turtinei žalai atlyginti.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Pirmosios instancijos teismo nuosprendžio esmė
1. D. B. nuteistas už tai, kad 2017 m. gegužės 8 d., apie 20.15 val., viešoje vietoje, visuomeninio transporto stotelėje „Naujoji Vilnia“, esančioje Vilniuje, ties pastatu Pramonės g. 141, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,09 prom. girtumas), įžūliais ir vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai: priėjęs prie autobuso „MAN NG 313“ (valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklausančio UAB „Vilniaus viešasis transportas“, matant vairuotojui V. V., be jokios priežasties koja spyrė vieną kartą į priekinį autobuso lango stiklą, 1330 eurų vertės, ir jį suskaldė, tuo padarydamas UAB „Vilniaus viešasis transportas“ 1330 eurų dydžio žalą, taip pat paėmęs du akmenis metė juos į autobuso kabinoje buvusį autobuso vairuotoją V. V., taip jis sutrikdė visuomeninę rimtį ir tvarką, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 straipsnyje.
2. Be to, D. B. nuteistas už tai, kad, 2017 m. liepos 10 d., 18.00 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, plaktuku išdaužė skylę UAB „duomenys neskelbtini“ priklausančio baro, esančio Vilniuje (duomenys neskelbtini) pastato sienoje, per kurią įlindo ir taip įsibrovė į UAB „duomenys neskelbtini“ priklausančias patalpas, iš kurių pagrobė: 20 pakelių cigarečių „Kent Surround“, kurio vieno pakelio vertė – 3,50 Eur, bendros 70 Eur vertės; 10 pakelių cigarečių „LD Blue 100’s“, kurio vieno pakelio vertė – 2,70 Eur, bendros 27 Eur vertės; 30 pakelių cigarečių „LD Option 100’s“, kurio vieno pakelio vertė – 3,00 Eur, bendros 90 Eur vertės; 10 pakelių cigarečių „Winston Classic“, kurių vieno pakelio vertė 3,40 Eur, bendros 34,00 Eur vertės; 30 pakelių cigarečių „Philip Morris Royal“, kurio vieno pakelio vertė – 2,95 Eur, bendros 88,50 Eur vertės; 20 pakelių cigarečių „Chesterfield Blue“, kurio vieno pakelio vertė – 2,95 Eur, bendros 59,00 Eur vertės; 10 pakelių cigarečių „Chesterfield Red“, kurio vieno pakelio vertė – 2,95 Eur, bendros 29,50 Eur vertės; be to, iš kasos stalčiaus paėmė 10 eurų grynųjų pinigų, bei iš stalo stalčiaus paėmė mobilaus ryšio telefoną „Nous NS5004“ 99,99 Eur vertės, priklausantį N. V., po to nešinas minėtais daiktais pasišalino. Taip D. B. įsibrovęs į patalpą, pagrobė svetimą – UAB „duomenys neskelbtini“ priklausantį bendros 408 Eur vertės turtą ir nukentėjusiajai N. V. priklausantį 99,99 Eur vertės turtą, padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.
II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių prašymai
2. Apeliaciniu skundu nuteistasis D. B. prašo pakeisti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. balandžio 9 d. nuosprendį ir skirti švelnesnę bausmę. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:
2.1. Nuteistojo manymu, paskirta bausmė yra per griežta. Teismas, skirdamas bausmę, rėmėsi tik neigiamai nuteistąjį charakterizuojančiomis aplinkybėmis.
2.2. Nurodo, jog teismas neatsižvelgė į tai, kad turėjo pastovų darbą, kuriame pradirbo keturis mėnesius, mokėsi vidurinėje mokykloje, nuomojo butą, mokėjo mokesčius. Pažymi, kad turi sugyventinę, su kuria ruošiasi kurti šeimą.
2.3. Nuteistasis atkreipia dėmesį, kad lanko įvairius užsiėmimus (psichologinius, anoniminių alkoholikų), mokosi anglų, vokiečių kalbas.
3. Atsiliepimo į apeliacinį skundą negauta. Teismo posėdyje nuteistojo gynėja advokatė prašė nuteistojo D. B. apeliacinį skundą tenkinti, prokuroras prašė apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išaiškinimai
4. Nuteistojo D. B. apeliacinis skundas atmestinas. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. balandžio 9 d. nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su skundžiamame nuosprendyje išdėstytais argumentais. Nuteistasis D. B., apeliaciniame skunde iš esmės neginčydamas kaltės dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo, veikų kvalifikacijos, prašo skirti švelnesnę bausmę. Nors nuteistasis D. B. ginčija jam paskirtą bausmę, tačiau apeliacinės instancijos teismo nuomone, paskirta laisvės atėmimo bausmė ir jos terminas yra teisingi, todėl bausmės švelninti ar keisti nėra pagrindo.
4.1. Sprendžiant klausimą dėl skundžiamu pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu nuteistajam paskirtos bausmės, visų pirma pažymėtina, kad bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo apkaltinamuoju nuosprendžiu asmeniui, padariusiam nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą. Kiekvienas nusikaltęs asmuo turi teisę į teisingą bausmę, todėl vertinant konkrečios bylos aplinkybes, teismui privalu atsižvelgti ne tik į tai, kad skiriama bausmė formaliai atitiktų įstatymo reikalavimus, bet ir į nuostatas, skirtas bausmei individualizuoti, taip pat nuostatas, įtvirtinančias teisingumo principo viršenybę.
4.2. Bendrieji bausmės skyrimo pagrindai, kurie yra viena iš svarbiausių teisėto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, yra įtvirtinti BK 54 straipsnyje. Sutinkamai su komentuojamo straipsnio nuostatomis, teismas skiria bausmę pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją, laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų.
4.3. Skirdamas bausmę, teismas privalo atsižvelgti ne tik į BK VIII skyriaus reikalavimus, bet ir į bausmės paskirtį, todėl teismas kaskart turi nustatyti, ar parinkta bausmės rūšis ir nustatytas jos dydis bus pakankamai efektyvūs norint sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, ar tokiu būdu asmuo bus pakankamai nubaustas, ar jam bus atimta ar apribota galimybė daryti naujas nusikalstamas veikas, ar nuteistasis laikysis įstatymų ir nebenusikals, ar bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas.
4.4. Šiuo atveju, pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmę, įvertino visas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes. Apylinkės teismas įvertino nuteistojo prisipažinimą padarius nusikaltimus, nuoširdų gailėjimąsi, tai pripažino atsakomybę lengvinančia aplinkybe. D. B. atsakomybę sunkinanti aplinkybė tai, kad vieną nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio. Skirdamas bausmę už D. B. padarytas nusikalstamas veikas, apylinkės teismas atsižvelgė į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumo laipsnį – D. B. padarė du tyčinius, apysunkį ir nesunkų, nusikaltimus, vienas jų nuosavybei, kitas viešajai tvarkai, abi nusikalstamos veikos baigtos, nusikalstamais veiksmais padaryta turtinė žala nėra atlyginta. Be to teismas, paskirdamas bausmę, išsamiai įvertino duomenis, apibūdinančius nuteistojo D. B. asmenybę. Teismas atsižvelgė į tai, kad D. B. praeityje teistas (t. 2, b. l. 24-32), veikas, už kurias nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, padarė praėjus itin mažam laiko tarpui po 2017 m. balandžio 4 d. paleidimo iš pataisos įstaigos (t.2, b. l. 31). Be to, nuteistasis ne kartą baustas administracine tvarka, kaip pagrįstai nurodyta skundžiamame nuosprendyje, daug pažeidimų D. B. padarė po to, kai buvo paleistas iš pataisos namų (t.2, b. l. 50-59). Nuteistasis nedirba. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad nuteistasis UAB „duomenys neskelbtini“ dirbo vieną mėnesį (nuo 2017 m. liepos 1 d. iki 2017 m. liepos 31 d.) (t.2, b. l. 69). VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje D. B. gydytas keturis kartus, paskutinį kartą 2010 metais (t.2, b. l. 61), 2011 m. balandžio 15 d. buvo pristatytas į Vilniaus priklausomybės ligų centrą; išvada: vartojęs kanabinoidų (t.2, b. l. 63). Šie nuteistąjį D. B. neigiamai charakterizuojantys duomenys apylinkės teismui pagrįstai leido spręsti, kad nuteistajam skirtina BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 284 straipsnyje numatyta griežčiausia bausmės rūšis – laisvės atėmimas, šios bausmės dydį nustatant mažesnį nei minėtų straipsnių sankcijose numatyti laisvės atėmimo bausmių vidurkiai. Apeliacinės instancijos teismo manymu, skirti švelnesnės bausmės nėra pagrindo. Pirmosios instancijos teismo paskirta bausmė yra teisinga, adekvati tiek nuteistojo asmenybei, tiek padarytoms nusikalstamoms veikoms, šioje situacijoje nelaikytina per griežta. Teisėjų kolegija atsižvelgia į apeliaciniame skunde nurodytus argumentus, kad nuteistasis lanko užsiėmimus, mokosi kalbas, nori sukurti šeimą ir vertina tai teigiamai, tačiau vertina, kad šios aplinkybės nesuteikia pagrindo švelninti paskirtą teisingą bausmę.
4.5.Teisėjų kolegija konstatuoja, kad apylinkės teismas, individualizuodamas ir skirdamas D. B. bausmę, bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų, įtvirtintų BK 54 straipsnyje, nepažeidė, vadovavosi BK 41 straipsnio 2 dalies nuostatomis dėl bausmės paskirties, paskyrė tinkamos rūšies ir dydžio bausmę. Atsižvelgus į tai, nuteistojo D. B. apeliacinis skundas atmetamas, skundžiamas nuosprendis paliekamas galioti visa apimtimi.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
nuteistojo D. B. apeliacinį skundą atmesti.