Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2015-06-02 · Baudžiamoji byla Nr. PK-689-288/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-06-02
Bylos Nr.
PK-689-288/2015
Teisminio proceso Nr.
1-69-3-00004-2015-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Liuba Kymantienė
Nukentėjusysis
I. B.
Kaltinamasis
M. M.
Baudžiamoji byla Nr. PK-689-288/2014proceso Nr. 1-69-3-00004-2015-1Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.4.8.1., 2.1.10.1.; 2.3.6.4.5.
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. birželio 2 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėja Liuba Kymantienė, sekretoriaujant Aušrai Volkavičienei, dalyvaujant kaltinamųjų gynėjui advokatui Romui Aikevičiui, nukentėjusiajam I. B., specialistui Gregoire Abi Chaker, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje

M. M., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, vaikų neturintis, vidurinio išsilavinimo, VDU studentas, dirbantis UABE. apsaugos darbuotoju, gyv. (duomenys neskelbtini), dekl. gyv. vieta (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.

ir

D. K., gim. (duomenys neskelbtini), Prienų rajone, a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, išsituokęs, turintis 19 m. sūnų, vidurinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini) apsaugos darbuotoju, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamieji M. M. ir D. K. privataus kaltinimo tvarka kaltinami pagal LR BK 140 str.1d. dėl to, kad 2014 m. spalio 22 d. adresu Kaunas, K. Baršausko g. 66A, panaudojo prieš nukentėjusįjį I. B. neadekvačias veiksmui priemones – M. M. papurškė į veido sritį nenustatytos kilmės dujų, o D. K. stipriai pastūmė mašinos dureles, prispausdamas nukentėjusiajam koją ir taip sukėlė nukentėjusiajam I. J. fizinį skausmą bei padarė nežymų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamasis M. M. išteisintinas neįrodžius, kad dalyvavo padarant nusikalstamą veiką. (LR BPK 303 str. 5 d. 2 p.).Kaltinamasis D. K. išteisintinas nenustačius, kad padaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (LR BPK 303 str. 5 d. 1 p.).

Nustatytos bylos aplinkybės

Nukentėjusysis I. B. pareiškė civilinį ieškinį dėl 1500 eurų neturtinės žalos atlyginimo.

Šalies argumentai

Kaltinimas grindžiamas nukentėjusiojo skundu, kuriame jis nurodo, jog 2014-10-22 08.00 val. automobiliu atvyko į darbą adresu K. Baršausko g. 66A, Kaune, kur „Čili picoje“ dirbo picų kepėju. Automobilį pastatė darbuotojams skirtoje vietoje automobilių stovėjimo aikštelėje. Apie 10.00 val. pas jį į darbą atėjo PC „Molas“ apsaugos darbuotojas ir įžūliai įsakė nedelsiant patraukti automobilį iš neva apsaugos darbuotojams priklausančios automobilių stovėjimo vietos. Kadangi jis tuo metu negalėjo palikti savo darbo vietos, automobilį patraukti nuėjo po pusvalandžio. Atėjęs prie savo automobilio pamatė, kad ant automobilio kairės pusės priekinių durelių stiklo yra užklijuotas lipdukas su užrašu „Aš esu nevykęs vairuotojas, nes nepaisau kelio ženklų ir taisyklių“. Tuo metu netoli automobilio prie parduotuvės rampos stovėjo trys PC „Molas“ apsaugos darbuotojai. Pamanė, kad tai padarė apsaugos darbuotojai, paprašė jų, kad nuklijuotų lipduką, ir nuėjo toliau dirbti. Apsaugos darbuotojas, kuris prieš tai įžūliai įsakė jam patraukti automobilį, pagrasino, kad imsis visų veiksmų, kad jis šiame darbe daugiau nedirbtų. Apie 22.50 val. baigęs darbą jis atėjo prie savo automobilio. Tuo metu netoliese stovėjo du apsaugos darbuotojai. Jis dar kartą jiems pasakė, kad jie nuklijuotų lipduką. Tačiau apsaugos darbuotojai jo atžvilgiu elgėsi nemandagiai ir agresyviai. Dėl šios priežasties tarp jo ir apsaugos darbuotojų įvyko žodinis konfliktas. Jam įsėdant į automobilį, apsaugos darbuotojas D. K. stipriai pastūmė automobilio dureles ir prispaudė jam kairę koją. O kitas apsaugos darbuotojas, M. M., tuo metu papurškė nenustatytos kilmės dujų jam į veido sritį. Jis užsirakino automobilyje, o apsaugos darbuotojai nuėjo į savo patalpas. Po patirto šoko ir fizinio skausmo praėjus apie 15 min. suprato, kad neturi savo mobiliojo ryšio telefono ir prisiminė, kad neišjungė picerijoje krosnies. Nuėjo šlubuodamas prie apsaugos posto ir paprašė, kad įleistų į darbą, tačiau apsaugos darbuotojai neįleido, pasakė, kad ateitų kitą dieną ryte. Įvykio vieta, kur įvyko konfliktas su apsaugos darbuotojais apšviesta, tačiau nėra filmuojama.

2014-10-22 apie 23.30 val. nuvyko į Kauno miesto Dainavos policijos komisariato viešosios policijos skyriaus Girstupio policijos nuovadą ir parašė pareiškimą dėl įvykusio konflikto.

2014-10-23 kreipėsi į Valstybinę teismo medicinos tarnybą prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos (toliau VTMT prie LR TM) Kauno skyrių, kad nustatytų sveikatos sutrikdymo mastą. Vadovaujantis 2014-10-23 VTMT prie LR TM Kauno skyriaus specialisto išvada Nr. G2764/14(02) I. B. buvo nustatytas nubrozdinimas dešinės čiurnos srities vidinėje dalyje, remiantis Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 9 punktu, šis sužalojimas laikomas nežymiu sveikatos sutrikdymu. UABE. apsaugos darbuotojų - M. M. ir D. K. - veika kvalifikuotina pagal LR BK 140 straipsnio 1 dalį, kadangi jie savo aktyviais veiksmais, t. y. M. M. jam į veido sritį papurškė nenustatytos kilmės dujų, D. K. stipriai pastūmė vairuotojo dureles ir prispaudė jam kairiąją koją, sukėlė jam fizinį skausmą. Apsaugos darbuotojai M. M. ir D. K. panaudojo neadekvačias veiksmui priemones, t. y. specialias priemones jo atžvilgiu, ir taip sukėlė jam fizinį skausmą ir nežymų sveikatos sutrikdymą.

Neturtinę žalą sudaro jo patirti išgyvenimai dėl jam padarytos fizinės ir moralinės žalos. Dėl padarytų sužalojimų jis patyrė skausmą, išsigando, negalėjo tinkamai dirbti ir atlikti laiku nustatytus papildomus darbus, neišlaikė išbandymo naujame darbe pagal LR DK 107 str. 1 d. Atsižvelgiant į tai 2014-11-04 UAB „Čili pica“ su juo nutraukė darbo sutartį. Jis liko be jokių pajamų šaltinių.

Civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo priteisimo ir jo dydį grindžia tuo, jog nusikalstamos veikos padarymo metu jis patyrė skausmą, šoką, dvasinius išgyvenimus, dvasinį sukrėtimą, neteko darbo ir pajamų. Be to, buvo pažeistos jo kaip žmogaus pagrindinės teisės - teisė į sveikatą, asmens neliečiamybę. Prašo pradėti baudžiamąjį procesą privataus kaltinimo tvarka ir patraukti UAB „Eurocash-l“ Kauno filialo apsaugos darbuotoją M. M., gim. 1993-07-20, baudžiamojon atsakomybėn pagal LR BPK 140 str. 1 d. už tai, kad jis, būdamas apsaugos darbuotoju, jo tarnybos metu kilus konfliktui jam į veido sritį papurškė su savimi turėtas nenustatyto turinio dujas ir tokiu būdu sukėlė jam fizinį skausmą, pasireiškusį veido ir akių graužimu ir alergine odos reakcija. Jam buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Prašo pradėti baudžiamąjį procesą privataus kaltinimo tvarka ir patraukti UABE. Kauno filialo apsaugos darbuotoją D. K., baudžiamojon atsakomybėn pagal LR BPK 140 str. 1 d. už tai, kad jis, būdamas apsaugos darbuotoju, jo tarnybos metu kilus konfliktui stipriai pastūmė vairuotojo dureles ir prispaudė jam kairiąją koją ir tokiu būdu sukėlė jam fizinį skausmą, pasireiškusį nubrozdinimu dešinės čiurnos srities vidinėje dalyje. Jam buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas.

Kaltinamasis D. K. parodė, jog jis dirba apsaugos darbuotoju PC „Molas“ Dirba prekybos centre, teritorija aplink „Molą“ yra jų saugojama. 2014-10-22 pusę devynių atvažiavo iš ryto į darbą, ant galinių mašinos durelių matė užklijuotą lipduką. Paklausė kieno mašina, I. B. pasakė, kad jo ir kada norės, tada patrauks. Paprašė, kad jis patrauktų automobilį ir išėjo. I. B. plūdosi necenzūriniais žodžiais ir nuėjo. Paskui vakare išėjo, išnešė šiukšles, gąsdino kad susidoros – ramino jį, kad nerėktų ir kad važiuotų, o jis jam sudavė per veidą. Tada galbūt galimai ir suspaudė jam koją tarp durelių. Kolega nepurškė dujų. Nežino, kodėl jis taip sako. Visą dieną nukentėjusysis nepatraukė savo mašinos. „Čili picerijos“ direktorei pasakė, kad jų darbuotojas patrauktų mašiną, bet jis neklausė ir netraukė. Dėl to, kad nukentėjusysis jam sudavė per veidą, niekur nesikreipė. Kolega matė, kad jis jam sudavė per veidą. Iš liudytojų nematė niekas. Policijos nekvietė. Galimai suspausti galėjo koją su durelėmis, kai jis jam sudavė per veidą. Atlygintų tik turtinę žalą, jei pateiktų čekius. Atėjo, ramino nukentėjusįjį, tas išlipo viena koja iš mašinos ir sudavė jam per veidą. Turėjo būti išlipęs kaire koja, kai davė per veidą. Kaip galėjo nukentėjusiajam sužaloti čiurną, neįsivaizduoja.

Kaltinamasis M. M. parodė, kad 22 dieną jis dirbo. Su nukentėjusiu nebendravo, lipdukų neklijavo, su juo nieko nekalbėjo. Vakare, prieš 11 val. rūkė, I. B. išėjo į lauką, pradėjo koliotis, rėkti, keiktis. Nukentėjusysis įsėdo į mašiną, dar garsiau pradėjo rėkti, kolega priėjo apraminti – durelės atsidarė, buvo smūgis, jis greitai pribėgo – atitraukė kolegą ir nuėjo į patalpas. I. B. atsisėdo į mašiną, paskui dar bandė įeiti, skambino į duris, jie jo neįleido. Vengė tolimesnio įvykio, gal būtų dar puolęs. Telefoną nukentėjusysis galėjo pasiimti per ČILI picos įėjimą. Jie norėjo vengti agresyvaus žmogaus. Jis dujomis nepurškė, dujų balionėlio neturi. Žalos atlyginti nesutinka. Nematė, kaip kolega jam prispaudė koją. Nuo automobilio buvo trys žingsniai.

Nukentėjusysis I. B. parodė, kad kaltinamųjų asmeniškai nepažįsta. Dirba „Mole“ ČILI picoje, buvo bandomasis laikotarpis. Iki įvykio dirbo apie mėnesį, ne pilnai. Jį atleido lapkričio 7 dieną, po įvykio, nes šlubavo ir buvo problemos su vadove, konfliktinės situacijos – užvesta civilinė byla. Jis taip mano, kad šis įvykis galėjo būti poveikis jį atleisti iš darbo, nes kaltinamieji pažįstami su vadove. Prieš aštuonias į darbą atvažiavo, nežinojo, kad ten neleistina vieta. Jo automobilis AUDI A4, normali, padori, vidutinės klasės. Pastatė, nuėjo į darbą. Atėjo D. K., pradėjo agresyviai jam aiškinti, kad negali statyti. Atsakė, kad patrauks, kai baigs tešlą maišyti, skubos juk nebuvo. Atėjo po valandos, pamatė priklijuotą lipduką ant durelių priekinio stiklo – stovėjo D. K., M. M. ir dar vienas, rūkė, pradėjo juoktis. Jis pasakė, kodėl klijuoja lipduką, niokoja turtą. Iškvietė policiją, jie kalbėjo su apsaugos darbuotojais. Kvietė policiją, nes jie konfliktavo, agresyviai elgėsi. Jam tas nepatinka, kad klijuoja lipdukus, žaloja turtą. Nepagarbiai jie elgėsi. Baigdamas darbą, pasiėmė šiukšles ir išėjo. Išmetė šiukšles ir pasakė D. K. ir M. M., kad nuklijuotų lipduką. Donatas pradėjo konfliktuoti su juo, apsižodžiavo, pasakė, kad kviečia policiją. D. K. jam lipant į mašiną trenkė dureles ir prispaudė koją. Mašinos nuo ryto netraukė. Norėjo, kad jie nuklijuotų lipduką, jam tas nepatinka. Pažeistos jo asmeninės teisės. Apsaugos darbuotojai tyčiojosi iš jo. Pasielgė teisingai, apsaugos darbuotojai patys provokavo situaciją – pašaipiai elgėsi, juokėsi. Niekas neturi teisės ant svetimo automobilio klijuoti lipdukų. D. K. jį prispaudė, o iš M. M. gavo dujų porciją. Užsitrenkė dureles, apsivalė truputį, pabuvo, pradėjo ieškoti telefono policijai iškviesti. Telefono neturėjo, Donatas liepė eiti namo. Nuvažiavo iki Dainavos PK, surašė viską. Abejoja, ar galėjo patekti per ČILI picos duris Prašo priteisti 1500 Eur žalos. Pradėjo šlubuoti, patyrė žalą, šoką. Kodėl turėtų kentėti, jam tai nenormalu purkšti dujas, naudoti jėgą prieš žmogų, kuris nieko nedaro. Kairė koja buvo sužalota. Nuotraukose parodyta kairė koja. Buvo belipdamas į mašiną, sužalojo čiurną. Dešinė koja buvo mašinoje. M. M. jam papurškė dujų, D. K. tuo metu buvo šalia, kai trenkė durimis. Durys atsitrenkė jam į koją, jos nebuvo uždarytos, buvo tarpas – ir papurškė jam dujas. D. K. buvo šalia, greta. Prasidarė langą, išsivėdino – kitaip išvažiuoti negalėjo. Policijoje sakė, kad jam purškė dujas. Kitą dieną jam į darbą nereikėjo, nuvažiavo į ekspertizę.

Liudytoja G. S. parodė, kad kaltinamuosius pažįsta, ji taip pat dirba „Mole“, ČILI picoje. Ir nukentėjusįjį pažįsta. Ignas pasistatė mašiną draudžiamoje vietoje, jam pasakė, kad perstatytų, Ignas neklausė, sakė netrauks, neaiškink. Ten valdžios mašinos stovi, ten draudžiama statyti. Nežino, kodėl Ignas taip elgėsi. Jis problemiškas žmogus, darbe kiek konfliktų buvę, išvadinęs necenzūriniais žodžiais, visi jo bijojo. Labai atžagarus, pradeda šaukti, gąsdinti, labai nervingas, agresyvus. Gali ir suduoti. Mašinos jis nepatraukė. Kuo baigėsi, ji nežino. I. B. šaukė, kad paduos į teismą. Šaukė dar konfliktui neįvykus. Po įvykio jis buvo darbe. Nesiskundė sužalojimais, skausmu, šlubuojančio nematė. Su nukentėjusiuoju nebendravo. Pas apsauginius dujų balionėlio nematė. Metai laiko dirba ČILI picerijoje. Su kaltinamaisiais nėra draugai.

Liudytoja M. T. parodė, kad kaltinamųjų asmeniškai nepažįsta, dirba ČILI picoje. Nukentėjusiojo asmeniškai irgi nepažįsta. Dirba vadybininke. Nukentėjusysis yra priešiškai nusiteikusi asmenybė, nereagavo į nurodymus, norėjo elgtis taip, kaip jam atrodė geriausiai. Nelabai tinkantis dirbti kolektyvinio darbo, nebuvo susikalbėjimo, situacija buvo sudėtinga. Jį įdarbino. Dabar jis pas juos nebedirba. Žino, kad užvesta civilinė byla, kad neteisėtai atleistas. 2014 metų spalio 22 dieną, tai kiek girdėjo, automobilis buvo pastatytas ne vietoje, buvo atėję apsauginiai perspėti, kad pastatytų ten, kur galima. Pati matė, kad jis buvo pastatytas ne vietoje. Ignas nepaisė apsauginių, darė taip, kaip jam atrodo. Tolimesnių įvykių ji nežino. Jam buvo kelis kartus pasakyta, kad perstatytų mašiną. Ignas nesiskundė, kad buvo sužalotas, kad jam dujų purškė apsauginiai. Girdėjo, kad I. B. grasino susidorojimu, teko girdėti. Visiškas priešiškumas, jie jo vengė, bijojo. Jis galėtų pavartoti smurtą, ji taip mananti. Su nukentėjusiuoju konfliktavo ir kitos darbuotojos, nėščia darbuotoja net verkdavo, sakė nedirbs su juo. Nukentėjusysis koliojasi, vartojo keiksmažodžius. Labai sunku buvo dirbti su tokiu žmogumi.

L. T. Grigas parodė, kad kaltinamuosius pažįsta, jie yra jo kolegos. Nukentėjusį teko matyti. Buvo konfliktinių situacijų. Klounu vadino, buvo girdėti keiksmažodžiai. Spalio 22 dieną, jam žinoma, kad buvo konfliktinė situacija dėl lipduko. Jis „Mole“ tą dieną nedirbo. Įvykio nematė. Atėjo sekančią dieną į darbą, girdėjo iš kolegų ir ČILI picerijos, kad buvo užklijuotas lipdukas, o jis kreipėsi į apsaugą, kad nuluptų lipduką, kolegos kreipėsi dėl mašinos patraukimo. Ten yra rampa, kraunamos prekės – trukdė. Situacijoje jis nedalyvavo. Čili picerijoje nukentėjusysis jam iškvietė policiją, neva jis prie jo kabinasi. Nukentėjusiajam nepatinka apsauginiai. Jis konfliktą girdėjo. Nežino, ar nukentėjusysis patraukė mašiną. Kitą dieną jį darbe matė, nieko nežino apie kojos sužalojimą ir dujas. Asmeniškai jam neteko tokių lipdukų klijuoti. Yra girdėjęs, kad klijuojama iš vairuotojo pusės, keleivio pusėje. Dujų balionėlių neturi, griežtai draudžiama juos naudoti, jie nėra jiems išduodami. M. M. papurkšti dujų negalėjo.

Ekspertas Gregoire Abi Chaker parodė, kad 2014-10-23 I. B. kreipėsi asmeniškai, jis apžiūrėtas spalio 23 dieną. Apžiūrėjo nukentėjusįjį, jį matė. Neprisimena, ar matėsi ant veido dujų papurškimas. Dažniausiai dujos nebūna matyti ant veido, būna matyti akių paraudimas. Ką nukentėjusysis teigė apie įvykio aplinkybes, tą ir rašo. Apžiūros metu rašo tai, ką mato. Aprašo sužalojimus, ant veido nebuvo matyti sužalojimų. Dujos šiaip nesimato, o akių paraudimo jis nerašo, nes tai gali būti įgimta. Čiurna vidinėje dalyje gali būti sužalota daiktu, kai daiktas kontaktavo arba čiurna kontaktavo. Galima ir mašinos durelėmis, jei jos kontaktavo su čiurna. Vieta atvira, gali kontaktuoti. O kas kaip įvyko, pasakyti negali. Turi būti kontaktas tam, kad atsirastų nubrozdinimas. Po dujų papurškimo, tai jei oda alergiška, gali sukelti alergiją, gali būti akių paraudimas. Byloje pateiktos nuotraukos yra jo darytos. Kairės kojos nuotrauka pateikta, išvadoje klaida padaryta. Klaida, kad parašyta, jog dešinė koja. Nuotraukoje šioks toks akių paraudimas. Priežasties nustatyti negalėjo. Gali būti nuo dujų, gali būti nuo alkoholio vartojimo ir nuo kitų priežasčių. Koja galėjo atsitrenkti į slenkstį, kai suspaudė ją durelėmis.

Motyvuojamoji dalis

Iš byloje esančio protokolo - pareiškimo matyti, kad nukentėjusysis 2014-10-22 kreipėsi su pareiškimu į policiją, prašydamas nubausti apsaugos darbuotojus įstatymo numatyta tvarka už savivalę – priklijuotą lipduką, neįsileido į darbo patalpas (b. l. 7-8).Atkreiptinas dėmesys, jog pareiškime, dėstant įvykio aplinkybes, nieko neminima apie smurtą, sužalojimus ar dujų panaudojimą, kas kelia teismui abejones, ar apie tai galima būtų pamiršti ir nenurodyti svarbiausių aplinkybių, dėl ko ir pateiktas skundas.

Byloje esančia 2014-10-23 specialisto išvada Nr.G2764/14(02) konstatuota, kad I. B. nustatytas nubrozdinimas dešinės čiurnos srityje vidinėje dalyje. Sužalojimas galėjo būti padarytas įvairias savybes turinčiu daiktu. Sužalojimo vaizdas rodo, kad jis galėjo būti padarytas dviejų parų laikotarpiu iki teismo medicinos apžiūros. Sužalojimas laikomas nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 60). Išvadoje nėra konstatuota dujų pėdsakų, nors įvykio aplinkybėse apie tai minima.

2014-10-28 liudytojo apklausos protokole jau pateikta versija apie tai, kad konflikto metu nukentėjusysis buvo sužalotas (b. l. 9-11).

BK 2 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad pagal baudžiamąjį įstatymą atsako tik tas asmuo, kurio padaryta veika atitinka baudžiamojo įstatymo numatytą nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudėtį. Nusikalstamos veikos sudėtis – baudžiamajame įstatyme numatytų objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių, kurie apibūdina pavojingą veiką kaip tam tikrą nusikaltimą arba baudžiamąjį nusižengimą, visuma. Jei veikoje nėra bent vieno iš šių požymių, joje nėra ir nusikalstamos veikos sudėties. BK 140 straipsnio 1 dalyje numatyta nusikalstama veika, objektyviai pasireiškianti mušimu ar kitokiu smurtavimu, t. y. poveikiu į žmogaus kūną, sukeliant žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojant ar trumpam susargdinant, yra tyčinis nusikaltimas. Nusikaltimas laikomas padarytu tyčia, jeigu darydamas veiką asmuo suvokė pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį, numatė, kad dėl jo veikimo ar neveikimo gali atsirasti šiame kodekse numatyti padariniai, ir jų norėjo (tiesioginė tyčia, BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas) arba nors jų nenorėjo, bet sąmoningai leido jiems atsirasti (netiesioginė tyčia, BK 15 straipsnio 3 dalis). Surinktų ir teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad nėra nusikaltimo, numatyto LR BK 140 str. 1 d. sudėties. Nesurinkta įrodymų, kad kaltinamasis D. K. tyčiniais nusikalstamais veiksmais padarė nukentėjusiajam nežymų sveikatos sutrikdymą. Pats kaltinamasis D. K. neigia tyčia prispaudęs nukentėjusiajam koją, jo iškelta versija, kad gal uždarydamas mašinos dureles galėjo netyčia prispausti koją, nepaneigta byloje esančiais įrodymais, neprieštarauja eksperto duotai išvadai bei paties eksperto parodymams teisiamajame posėdyje, jog prispaudus durelėmis koja galėjo atsitrenkti į slenkstį. Nežymus sveikatos sutrikdymas padarytas dėl neatsargumo, tai nėra kriminalizuota veika, todėl kaltinamasis D. K. išteisintinas, nenustačius, kad jis padarė nusikalstamą veiką, turinčią nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (LR BPK 303 str. 5 d. 1 p.).

Vadovaujantis nekaltumo prezumpcijos principu, pareiga įrodyti nusikaltimo padarymą tenka baudžiamąjį persekiojimą vykdančioms institucijoms; kaltinamasis savo nekaltumo įrodinėti neprivalo, bet kokios abejonės turi būti vertinamos kaltinamojo naudai (in dubio pro reo). Šis principas įpareigoja išnaudojus visas galimybes abejonėms pašalinti ir nepavykus to padaryti, visas abejones vertinti traukiamojo baudžiamojon atsakomybėn asmens naudai ir draudžia esant nepašalintoms abejonėms dėl reikšmingų bylai aplinkybių priimti apkaltinamąjį nuosprendį (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-510/2012, Nr. 2K-315/2012, Nr. 2K-205/2012, Nr. 2K-177/2009). Nesurinkus įrodymų, patvirtinančių, jog kaltinamasis M. M. purškė dujomis nukentėjusiajam, kaltinamasis M. M. išteisintinas, nenustačius kad jis dalyvavo padarant nusikalstamą veiką (LR BPK 303 str. 5 d. 2 p.). Pats kaltinamasis neigia bet kokius tiesioginius kontaktus su nukentėjusiuoju, liudytojų, mačiusių įvykį nėra, įvykio vietoje buvęs kaltinamasis D. K. neigia tai, teisiamajame posėdyje apklaustas ekspertas negalėjo patvirtinti, jog nukentėjusiojo atžvilgiu buvo panaudotos dujos.

Nukentėjusiojo I. B. pareikštas civilinis ieškinys dalyje dėl neturtinės žalos priteisimo iš D. K. paliktinas nenagrinėtu (LR BPK 115 str. 3 d. 2 p.), o dalyje dėl neturtinės žalos priteisimo iš M. M. atmestinas (LR BPK 115 str. 3 d. 1 p.).

Kaltinamųjų pateiktas prašymas priteisti iš nukentėjusiojo patirtas 600 eurų išlaidas už advokato pagalbą (b. l. 41-42) tenkintinas (LR BPK 105 str. 6 d.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis LR BPK 297, 298, 299, 301, 302 str., 303 str. 5 d. 1 p., 2 p., 304 str., 305, 307, 308, 309 str., 115 str. 3 d.,

nusprendžia:

M. M., privataus kaltinimo tvarka kaltintą pagal LR BK 140 str. 1 d., išteisinti, nenustačius, kad kaltinamasis dalyvavo padarant nusikalstamą veiką (LR BPK 303 str. 5 d. 2 p.).

D. K., privataus kaltinimo tvarka kaltintą pagal LR BK 140 str. 1 d., išteisinti nenustačius, kad kaltinamasis padarė nusikalstamą veiką, turinčią nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (LR BPK 303 str. 5 d. 1 p.).

Nukentėjusiojo I. B. pareikštą civilinį ieškinį dalyje dėl neturtinės žalos priteisimo iš D. K. palikti nenagrinėtu (LR BPK 115 str. 3 d. 2 p.), o dalyje dėl neturtinės žalos priteisimo iš M. M. - atmesti (LR BPK 115 str. 3 d. 1 p.).

Priteisti iš Igno B. M. M. ir D. K. 600 Eur (šešis šimtus eurų) išlaidų už advokato pagalbą.

Nuosprendis per dvidešimt dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Liuba Kymantienė