Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2022-02-14 · Baudžiamoji byla Nr. 1-148-272/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2022-02-14
Bylos Nr.
1-148-272/2022
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-35588-2021-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Irena Stefanovič
Kaltinamasis
D. L.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-148-272/2022Teisminio proceso Nr. 1-01-1-35588-2021-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.1.; 2.3.6.4.2.; 2.3.4.3 (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu2022 m. vasario 14 d.Trakai
Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų teisėja Irena Stefanovič,sekretoriaujant Laurai Jacinavičienei,dalyvaujant prokurorei Gediminui Vilučiui,kaltinamajam D. L.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

D. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), vedęs, įgijęs vidurinį išsilavinimą, dirbantis (duomenys neskelbtini), faktinės ir deklaruotos gyvenamosios vietos adresas - (duomenys neskelbtini), teistas:

1. 2013-02-12 Trakų rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir – BK) 140 straipsnio 1 dalį - laisvės apribojimu 3 mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val.; 2013-05-20 išregistruotas iš probuojamų asmens duomenų registro; bausmė atlikta;

2. 2014-03-25 Trakų rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį - laisvės apribojimu 12 mėnesių, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė - laisvės apribojimas 8 mėnesiams, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; 2015-01-16 Trakų rajono apylinkės teismo nutartimi paskirta 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmė pakeista į 90 parų arešto; 2015-05-04 paleistas atlikus bausmę;

3. 2017-10-31 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 138 straipsnio 1 dalį - laisvės apribojimu 1 metams 3 mėnesiams, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu, ir 3 mėnesių laikotarpiu nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 60 val. sveikatos priežiūros įstaigose; 2018-04-23 Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų nutartimi paskirta 1 metų 3 mėnesių laisvės apribojimo bausmė pakeista į 90 parų arešto; 2018-05-11 išregistruotas iš probuojamų asmens duomenų registro; 2018-08-14 paleistas atlikus bausmę, teistumas išnykęs, -

- kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalį.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. L. smurtaudamas padarė žmogui nežymų sveikatos sutrikdymą, o būtent: jis 2021 m. spalio 12 d., apie 18.30 val., atėjo į gyvenamąjį vagonėlį, stovintį žemės sklype, adresu (duomenys neskelbtini), kuriame gyvena nukentėjusysis R. M., kuriam atidarius lauko duris, D. L. tyčia be jokios priežasties su rankoje laikomu žibintuvėliu sudavė ne mažiau kaip vieną smūgį R. M. į veido sritį, nuo suduoto smūgio R. M. nugriuvus ant grindų, jis tyčia kojomis spyrė ne mažiau kaip dešimt smūgių R. M. į įvairias kūno vietas, taip padarydamas nukentėjusiajam R. M. poodines kraujosruvas veide, kairiame žaste ir muštinę žaizdą apatinėje lūpoje, kas vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu.

Kaltinamasis D. L. dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos kaltas prisipažino visiškai ir parodė, kad nukentėjusysis R. M. yra jo kaimynas, (duomenys neskelbtini) kaimas yra netoli nuo jo (D. L.) kaimo, apie 300 metrų atstumas tarp namų. Jie yra pažįstami daug metų - apie 15 metų ar daugiau. Iki 2021-10-12 jų santykiai buvo normalūs, kaimyniški, nukentėjusysis jam padėdavo ūkio darbuose. Parodė, kad dėl 2021-10-12 įvykusio konflikto kaltas alkoholis, tačiau susipyko dėl moters, t. y. jo (D. L.) draugės. 2021-10-12, apie 17.30 val. jis atėjo į svečius pas R. M. į jo gyvenamąjį vagonėlį, esantį adresu (duomenys neskelbtini), išgerti alaus. Jie vagonėlio viduje gėrė alų. Konfliktas įvyko dėl jo (D. L.) draugės J. Š., jie kartu negyvena, nebuvo pora, ji buvo tiesiog draugė. Viskas įvyko vagonėlio viduje, tą dieną jis pas nukentėjusįjį buvo atėjęs du kartus. Jei būtų buvęs blaivus, tai konflikto greičiausiai nebūtų buvę. R. M. rudenį dirbo pas jį su technika ir bandė priekabiauti prie J. Š.. Begeriant alų, išgėrus kiekvienam iš jų gal po butelį, 1 l talpos, 6 laipsnių stiprumo, alaus, jis (D. L.) prisiminė minėtą įvykį, todėl supykęs sudavė nukentėjusiajam smūgius, su žibintuvėliu prakirto lūpą. Jis atėjo pasišviesdamas su žibintuvėliu, kurį laikė rankoje ir su juo sudavė nukentėjusiajam į lūpą vieną ar du kartus, po ko, atrodo, nukentėjusysis nugriuvo, taip pat ranka ar koja sudavė jam į galvos sritį. Jis (D. L.) buvo susinervinęs tuo metu, dėl to sunku tiksliai prisiminti visas įvykio aplinkybes, gali būti, kad buvo taip, kaip parašyta kaltinamajame akte. Konfliktas baigėsi taip, kad jis išėjo susinervinęs namo, o nukentėjusįjį paliko gulėti ant grindų. Pas nukentėjusįjį namuose prabuvo apie valandą. R. M. draugė R. V. kreipėsi į pareigūnus ar medikus dėl pagalbos, po ko jis (D. L.) buvo iškviestas į policiją. Šiuo metu su nukentėjusiuoju ir jo drauge jis nebendrauja, nes nukentėjusiojo draugė R. V. pyksta ir nenori, kad jie bendrautų. Po įvykio jis nukentėjusiojo atsiprašė. Nurodė, kad dirba pagal neterminuotą darbo sutartį, sekasi neblogai, nuobaudų neturi. 60,04 Eur žalos Vilniaus teritorinei ligonių kasai dar neatlygino, bet su ieškiniu sutinka, planuoja atlyginti žalą kitą mėnesį. Jo atlyginimas yra apie 800 Eur, tačiau jis turi kitų skolų, kurias išieško antstoliai. Mano, kad neturi problemų su alkoholiu, darbovietėje nuolat tikrinamas girtumas. Labai gailisi dėl šio įvykio, pasižada, kad tai daugiau nepasikartos.

Byla nagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (BPK 273, 291 straipsniai).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo visiško prisipažinimo jo kaltė įrodyta tokiais įrodymais.

Ikiteisminio tyrimo metu 2021-12-01 apklaustas kaip įtariamasis D. L. parodė, kad galvos traumų jis neturėjo, į psichiatro ar narkologo įskaitą neįrašytas, psichiatrinėje ligoninėje negulėjo. Su jam pareikštu įtarimu jis susipažino, esmę suprato, kaltę dėl padarytos nusikalstamos veikos pripažįsta visiškai. Jis pažįsta bei bendrauja su netoliese gyvenančiu kaimynu R. M.. Su R. M. jie ne tik bendrauja, tačiau kartais kartu atlieka ir įvairius ūkio darbus, taip pat kartais kartu vartoja alkoholinius gėrimus. 2021-10-12, vakare, apie 17.00 val., jis atėjo pas R. M. į jo gyvenamąjį vagonėlį, adresu (duomenys neskelbtini). Jis kartu su R. M. dviese vartojo alkoholinius gėrimus. Išgertuvių metu jis atsiminė, kaip prieš kurį laiką R. M. rašinėjo trumpąsias SMS žinutes dabartinei jo draugei J. Š., jam atsiminus šią istoriją sukilo pavydas, tad tarp jo ir R. M. kilo žodinis konfliktas, kurio metu jis susierzino, tačiau prieš R. M. fizinio smurto nenaudojo, o tiesiog išėjo iš jo namų. Jam grįžus į savus namus, adresu (duomenys neskelbtini), jis pasiėmė žibintuvėlį ir apie 19.00 val., sugrįžo atgal pas R. M.. Jis ant R. buvo piktas, tad vos R. M. atidarius lauko duris, jis su dešinėje rankoje laikomu žibintuvėliu sudavė jam vieną smūgį į veido sritį, po suduoto smūgio R. M. nugriuvo ant grindų, tuomet jam gulinčiam jis su koja spyrė ne mažiau kaip dešimt kartų į įvairias kūno vietas. Po visų suduotų smūgių prie R. M. gyvenamojo vagonėlio jis išmetė sulūžusį žibintuvėlį ir grįžo į savo namus. Daugiau po šio įvykio R. M. jis nematė ir su juo nebendravo. Dėl savo padarytos nusikalstamos veikos jis nuoširdžiai gailisi, ketina tinkamai bei deramai atsiprašyti R. M., jog savo smurtiniais veiksmais jam sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą. Jis buvo informuotas, jog baudžiamojoje byloje yra pateiktas Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys dėl 60,04 Eur patirtos turtinės žalos, jis pažymėjo, kad įsidarbino tik prieš kelias dienas, todėl šiai dienai lėšų atlyginti civiliniame ieškinyje nurodytą žalą, jis neturi galimybės, tą įsipareigoja padaryti iš karto po to, kai tik jam bus išmokėtas atlyginimas. Dėl šios priežasties, jog neturi galimybės atlyginti turtinės žalos, jis sutinka ir neprieštarauja, kad jo baudžiamoji byla būtų baigiama bendrąja tvarka - kaltinamuoju aktu. Taip pat pažymėjo, jog įvykio metu rastas ir paimtas jo žibintuvėlis jam nereikalingas, kadangi jis sulūžęs nepataisomai, todėl jis nepageidauja, kad jam žibintuvėlis būtų grąžintas (b. l. 89-92).

2021-10-13 nukentėjusysis R. M. kreipėsi į Vilniaus apskrities vyriausiąjį policijos komisariatą. Pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo metu jis parodė, 2021-10-11, tarp 19-20 val., pas jį į vagonėlį, esantį (duomenys neskelbtini), kuriame jis gyvena vienas, atėjo kaimynas D. L. ir prieš jį smurtavo fiziškai, t. y. be priežasties dešine ranka, kurioje laikė prožektorių, trenkė jam į kairį skruostikaulį, jam nugriuvus ant grindų, D. L. pradėjo kojomis spardyti jam į įvairias kūno vietas, tačiau dauguma smūgių buvo į galvos sritį, po ko D. L. pasišalino. Jis prašo pradėti ikiteisminį tyrimą dėl jam sukelto fizinio skausmo ir D. L. nubausti įstatymo nustatyta tvarka (b. l. 4, 5).

2021-10-13 ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip liudytojas nukentėjusysis R. M. parodė, 2021-10-11 jis vienas buvo namuose (duomenys neskelbtini). Šiuo adresu jis gyvena nuo šių metų pavasario, jis turi nusipirkęs vagonėlį ant ratų, kuris pritaikytas gyvenimui. Apie 500 m nuo jo vagonėlio gyvena kaimynas D. L., kuriam apie 45 m., D. L. gyvena kartu su drauge J., kurios pavardės jis nežino. Kiek jam žinoma, ten D. L. mirusios motinos namai. Tą dieną jis namuose vienas vartojo alkoholį (alų), kurį pirko (duomenys neskelbtini) parduotuvėje. Su kaimynu D. L. tą dieną jis buvo susitikęs ryte apie 08-09 val., pas D. L. namuose, nes jam paskambinęs D. L. telefonu pasiūlė išgerti alaus, todėl jis ir nuėjo. Jie kartu išgėrė vieną butelį 1 l talpos alaus. Išgėrę alaus jie išsiskyrė, t. y. jis išėjo namo, o D. L. liko savo namuose. Jis su D. L. išsiskyrė be pykčių, jokių planų vakarui jie neturėjo. 2021-10-11, apie 19-20 val., jam būnant savo vagonėlyje, kažkas pasibeldė į duris. Jis priėjęs prie durų jas atrakino ir pravėręs pamatė kaimyną D. L., kuris nieko jam nesakęs, dešine ranka, kurioje laikė prožektorių, trenkė į kairį skruostikaulį, dėl ko jis parkrito ant grindų vagonėlio virtuvėje ir pajuto fizinį skausmą. Jis parkritęs D. L. klausė: „Dariau, ką tu darai?“, D. L. atsakė, kad jis rašinėja SMS žinutes D. L. draugei J., nors jis to nedarė. Tada D. L. pradėjo jį spardyti kojomis į įvairias kūno vietas, tačiau daugiausia smūgių buvo į galvos sritį, kurią jis dengėsi rankomis. Smūgių buvo ne mažiau dešimties. Sąmonės praradęs jis nebuvo, po smūgių krušos D. L., nieko nesakęs, iš vagonėlio pasišalino. Jis mano, kad D. L. buvo neblaivus, nes sunkiai stovėjo ant kojų, šlaistėsi į šalis, pagal išvaizdą atrodė apsvaigęs. D. L. pasišalinus iš vagonėlio, jis atsikėlė nuo grindų, jam buvo prakirsta lūpa, iš jos ir nosies bėgo kraujas, tačiau jis į medikus ir į policiją nesikreipė, nes buvo išsigandęs ir pasimetęs. Tačiau po įvykio jis nuėjo pas savo draugę R. V., kuri gyvena netoli jo, ir papasakojo apie įvykį. Ji siūlė apie įvykį pranešti pagalbos numeriu 112, tačiau jis atsisakė. Po 10 min. jis grįžo namo ir atsigulė miegoti. Kitą dieną 2021-10-12 jis atsikėlė apie 09.00 val., jam skaudėjo visą kūnas, tačiau į medikus jis nesikreipė. 2021-10-13, apie 07.30 val., R. V., baimindamasi dėl jo sveikatos, pas jį atvežė jo seserį S. M., gyv. (duomenys neskelbtini), kuri pamačiusi jo sužalojimus paskambino bendruoju pagalbos numeriu ir iškvietė policiją bei medikus. Jis medikų buvo pristatytas į VšĮ Elektrėnų ligoninės priimamąjį, kur buvo atlikta jo medicininė apžiūra, padaryta rentgenograma. Kiek jam žinoma, jokių lūžių jam nenustatė, tik daugybinius kūno sužalojimus, po ko jis buvo paleistas į namus (b. l. 5-8).

2021-11-17 ikiteisminio tyrimo metu papildomai apklaustas kaip liudytojas nukentėjusysis R. M. parodė, D. L. yra jo kaimynas bei pažįstamas. D. L. nuo jo gyvenamosios vietos, esančios (duomenys neskelbtini), gyvena apie 500 metrų atstumu. Jis pažymėjo, jog sodybos teritorijoje, kurioje jis gyvena, yra gyvenamasis vagonėlis, kuriame gyvena jis, ir gyvenamasis namas, kuriame po skyrybų gyvena jo buvusi draugė R. V.. Iki įvykio tarp jo ir D. L. nebuvo konfliktų, jie sutarė bei bendravo. Jis ne kartą D. L. yra padėjęs dirbti ūkio darbus D. L. priklausančiame žemės sklype. Savaitę iki įvykio jis SMS žinutėmis susirašinėjo su D. L. sugyventine J. Š.. Apie jo ir J. Š. bendravimą sužinojo D. L., tačiau, kaip jau ir minėjo, jokių konfliktų dėl to nebuvo, tik D. L., sužinojęs apie jo ir J. Š. bendravimą, tiek jam, tiek J. Š. paliepė ištrinti vienas kito telefonų numerius ir nustoti bendrauti. Tą jis ir J. Š. padarė. Po šio jų trijų pokalbio jis toliau tęsė bendravimą su D. L., tarp jų santykiai buvo draugiški. 2021-10-12, apie 17.00 val., pas jį į namus atėjo D. L., jam atėjus, jie kartu vartojo alkoholinius gėrimus, abu buvo apsvaigę, tačiau dėl abiejų neblaivumo jie tikrai nekonfliktavo ir nesipyko. Bevartojant alkoholį, apie 18.30 val., D. L. pasakė, kad tuoj ateis, tai pasakęs jis išėjo. Kur D. L. išėjo, jis nežino. D. L. išėjus jis užrakino lauko duris ir grįžęs į kambarį toliau vienas vartojo alkoholinius gėrimus. Maždaug po 30 min., apie 19.00 val., grįžo D. L., kuris pabeldė į duris, jis priėjęs atidarė duris, tuomet D. L. be jokios priežasties, nieko jam nepasakęs su dešinėje rankoje laikomu žibintuvėliu sudavė ne mažiau kaip vieną smūgį jam į veido sritį, nuo suduoto smūgio jis pajuto didelį fizinį skausmą ir nugriuvo ant grindų. Jis išgirdo kaip D. L. jam pasakė: „Baik rašinėti J.“, po šių pasakytų žodžių D. L. su kojomis, jam gulinčiam ant grindų spyrė ne mažiau kaip dešimt kartų į įvairias kūno vietas, kas jam taip pat sukėlė didelį fizinį skausmą. Kuomet jis gulėjo ant grindų, D. L. prieš jį smurtavo, tik kojomis suduodamas smūgius, su rankomis D. L. jam smūgių nesudavė. D. L., įspyręs jam ne mažiau kaip dešimt kartų, nuo jo atsitraukė ir išėjo iš jo gyvenamojo vagonėlio. D. L. išėjus, jis atsikėlė. Jam skaudėjo visą kūną, bėgo kraujas iš nosies, todėl jis paėmė rankšluostį ir pradėjo valytis kraują, tuomet pastebėjo prie lauko durų ant grindų gulintį sulaužytą žibintuvėlį, su kuriuo jam D. L. sudavė į veido sritį. Apie įvykį jis niekam nepranešė, buvo išsigandęs bei neblaivus, todėl nuėjo miegoti. Kitą dieną, t. y 2021-10-13, pas jį atvyko sesuo S. M., kaip jis suprato, seseriai paskambino jo buvusi draugė ir pasakė, kad pas jį namuose lankosi D. L., kadangi tai nepatinka jo seseriai, todėl ji, tai sužinojusi, kitą dieną pas jį atvyko. Tačiau nei R. V., nei jo sesuo nežinojo, jog D. L. jį sumušė, tai sesuo sužinojo tik atvykusi pas jį į namus tikslu uždrausti bendrauti su D. L. ir pamačiusi sužalojimus ant jo veido. S. M., pamačiusi ant jo veido sužalojimus, paklausė, kas jį sužalojo, jis pasisakė, kad D. L.. Po ko S. M. nedelsdama iškvietė policijos pareigūnus ir greitąją pagalbą. Atvykę medikai jį medicininiai apžiūrai pristatė į VšĮ Elektrėnų ligoninės priimamąjį. Po apžiūros jis buvo paleistas ambulatoriškai gydytis į namus. Taip pat po medikų apžiūros jis atvyko į Elektrėnų policijos komisariatą, kur pateikė pareiškimą dėl jo atžvilgiu įvykdytos nusikalstamos veikos. Jis pažymėjo, kad kuomet iš jo buvo priimtas pareiškimas, jam buvo įteikta užduotis atlikti objektų tyrimą, po ko jis nedelsdamas nuvyko pas teismo medicinos ekspertus, kur buvo atlikta jo papildoma medicininė apžiūra. Daugiau papildomai į medikus jis nesikreipė. D. L. pretenzijų jis turi, atleisti jam neketina. Jis buvo supažindintas su pranešimu dėl teisės reikšti civilinį ieškinį, jį teikti ketina, jis įsipareigoja civilinį ieškinį pateikti iki 2021-11-30. Papildymų dėl tiriamo įvykio jis daugiau neturėjo (b. l. 37-40).

2021-10-13 apklausta kaip liudytoja S. M. parodė, kad 2021-10-12, apie 8 val. jai paskambino jos mama R. M., kuri pasakė, kad jai skambino R. M. ir pasakė, kad jį sumušė D. L.. Tada ji paskambino brolio draugei R. V. ir paprašė, kad suorganizuotų transportą nuvykimui pas brolį R. M. į (duomenys neskelbtini). Apie 9 val. ji su R. V. kaimynu, vardu V. jo automobiliu nuvyko pas R. M.. Jai atvykus pas brolį, ji pastebėjo, kad R. M. kraujuotas. Ji matė, kad jam prakirsta lūpa, mėlynė po kaire akimi, patinęs tos pačios akies antakis, rankos taip pat buvo kruvinos. R. M. jai pasakė, kad 2021-10-11 vakare jį be priežasties D. L., įtardamas, kad jis rašo SMS žinutes jo draugei, sumušė. Ji, paėmusi R. M. telefoną, paskambino D. L., kurio paklausė, dėl kokios priežasties jis sumušė R. M.. D. L. atsakė: „Man užėjo, buvau per daug girtas“, tada ji D. L. perspėjo, kad jam baigsis blogai, ir padėjo ragelį. Kai ji paėmė R. M. telefoną, ten buvo gautos kelios SMS žinutės iš D. L.. Vienoje jų D. L. atsiprašinėjo R. M. dėl to sumušimo, kitoje rašė: „Ateik, pasiimk dviratį.“. Kadangi R. M. buvo išgėręs alkoholio, tai R. M. prašymu nei medikams, nei policijai apie įvykį ji neinformavo. 2021-10-13, apie 06.30 val., pas ją atvyko R. V., su kurią ji nuvyko pas R. M. ir paskambino bendruoju pagalbos numeriu. Pas R. M. į namus atvyko medikai ir policija, R. M. buvo pristatytas į Elektrėnų ligoninę. Po medicininės apžiūros R. M. buvo paleistas į namus (b. l. 71-74).

2021-11-29 ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaip liudytoja R. V. parodė, kad R. M. jos buvęs sugyventinis, kartu jie negyvena. Kuomet jie išsiskyrė, ji R. M. nupirko gyvenamąjį vagonėlį ir jį pastatė savo sodybos teritorijoje, adresu (duomenys neskelbtini). Tad ji šios sodybos teritorijoje gyvena gyvenamajame name, o R. M. gyvenamajame vagonėlyje. Šalimais, maždaug 500 metrų atstumu nuo jos gyvenamojo namo. gyvena kaimynas D. L.. 2021-10-12 ji visą dieną buvo išvažiavusi iš namų, į juos sugrįžo tik apie 21 val., tačiau sugrįžusi ji buvo savo gyvenamajame name, todėl, kas vyko jos sodybos teritorijoje bei kas tą dieną lankėsi pas R. M. gyvenamajame vagonėlyje, ji nematė. 2021-10-13, apie 7.15 val., ji išvyko į darbą, apie 7.40 val. ji iš R. M. sulaukė SMS žinutės, kurioje jis jai parašė, kad jį vakar sumušė D. L., taip pat R. M. prašė jam padėti. Kadangi ji buvo darbe, tad niekuo jam negalėjo padėti, tačiau nedelsdama paskambino R. M. seserei S. M. bei ją informavo apie tai, kad D. L. sumušė jos brolį. Kiek jai žinoma, po jos skambučio S. M. nuvyko pas R. M. bei būdama pas jį iškvietė policiją (b. l. 77-80).

2021-10-14 įvykio vietos apžiūros protokolo duomenimis nustatyta, kad atvykus nurodytu adresu matomas sklype stovintis baltos spalvos gyvenamas vagonėlis, užėjus į vagonėlio vidų per baltos spalvos duris su stiklu patenkama į koridorių, kuris kairėje toliau vedą į virtuvę bei svetainę, užėjus į virtuvę dešinėje pusėje stovi baltos spalvos šaldytuvas, virtuvinės spintelės bei dujinė viryklė, ant virtuvinės spintelės, šalia kriauklės padėtas juodos spalvos žibintuvėlis, kuris yra sulūžęs į dvi dalis, atlūžusi žibintuvėlio žibinto dalis nuo rėmo su baterijomis, prie žibintuvėlio pridėtos dvi baterijos (žibintuvėlis buvo išimtas iš įvykio vietos ir supakuotas į paketą Nr. 1), perėjus iš virtuvės į svetainę jos kairėje pusėje stovi stalas su kėdėmis, už jų toliau yra išėjimas į lauką, vedantis per baltos spalvos duris su stiklu, prie priekinės sienos stovi du rudos spalvos foteliai, prie galinės sienos yra įrengtas židinys. Daugiau nusikalstamai veikai būdingų pėdsakų nėra ir nepaimta (b. l. 14-22).

2021-10-18 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus teismo medicinos eksperto Jūrio Plentos išvados Nr. G 2675/2021(01) duomenimis, R. M. padarytos poodinės kraujosruvos veide ir kairiame žaste, muštinė žaizda apatinėje lūpoje, padaryta kietais bukais daiktais, galimai užduotyje nurodytu laiku ir aplinkybėmis. Sužalojimai visumoje ir atskirai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 52).

2021-11-18 daiktų apžiūros protokolo duomenimis, tarnybinėse patalpose apžiūrėtas sulūžęs žibintuvėlis su baterijomis, kuris 2021-10-14 paimtas įvykio vietos apžiūros metu (IBPS-V-2388131-21). Apžiūrint žibintuvėlį, matoma, kad jis yra standartinis, pailgos formos, jo korpusas yra pagamintas iš lengvo aliuminio lydinio, kuris yra dviejų atskirų dalių, kurias jungia užsukamasis mechanizmas, korpusas aptrauktas juodos spalvos guma. Apžiūrint žibintuvėlį ant jo korpuso nematyti gamyklinio pavadinimo. Per visą žibintuvėlio rankenos dalį yra išlieti 5 guminiai rantai, taip pat rankenos viršutinėje dalyje yra įjungimo/išjungimo guminis mygtukas. Žibintuvėlis yra sulūžęs ties sritimi, kuri užsukamuoju mechanizmu sujungia žibintuvėlio rankenos ir šviečiamosios galvos dalis. Šis mechanizmas nulūžęs, todėl sutvirtinti dviejų dalių nėra galimybės, šios dvi žibintuvėlio dalys atskiros. Žibintuvėlio vidinėje rankenos dalyje apžiūros metu rastos dvi Panasonic „Everyday Pover“ baterijos. Apžiūrint žibintuvėlio šviečiamosios galvos dalį matoma, jog jos apatinėje dalyje yra pritvirtina sandarumo gamyklinė geltonos spalvos gumos juosta, juosianti visą šviečiamosios galvos apatinę dalį. Šviečiamosios galvos priekinėje dalyje matomas nepažeistas stikliukas (linzė), kuris pagamintas iš skaidraus plastiko bei šviečiamosios galvos vidinėje dalyje įmontuoti 3 šviesos diodai (b. l. 96-102).

2021-10-13 policijos registruojamų įvykių registro išrašo duomenimis, 2021-10-13 7.29 val. pranešėja S. M. pranešė, kad atvykusi pas brolį R. M. jį rado sumuštą. R. M. sumušė nakties metu kaimynas, kuris dabar pasišalinęs. R. M. sąmoningas, bet visas nusėtas mėlynėmis (b. l. 27-30).

Taigi, byloje surinktais įrodymais yra visiškai įrodyta, kad kaltinamasis D. L. nežymiai sutrikdė žmogaus sveikatą, o būtent: jis 2021 m. spalio 12 d., apie 18.30 val., atėjo į gyvenamąjį vagonėlį, stovintį žemės sklype, adresu (duomenys neskelbtini), kuriame gyvena nukentėjusysis R. M., kuriam atidarius lauko duris, D. L. tyčia be jokios priežasties su rankoje laikomu žibintuvėliu sudavė ne mažiau kaip vieną smūgį R. M. į veido sritį, nuo suduoto smūgio R. M. nugriuvus ant grindų, jis tyčia kojomis spyrė ne mažiau kaip dešimt smūgių R. M. į įvairias kūno vietas, taip padarydamas nukentėjusiajam R. M. poodines kraujosruvas veide, kairiame žaste ir muštinę žaizdą apatinėje lūpoje, kas vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu.

Tokie kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalį.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis visiškai pripažino savo kaltę dėl padarytos nusikalstamos veikos ir nuoširdžiai gailisi.

Kaltinamojo atsakomybę sunkina aplinkybė, kad nusikalstamą veiką jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Tai, kad kaltinamasis nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, patvirtina paties kaltinamojo ikiteisminio tyrimo ir teisminio bylos nagrinėjimo metu duoti parodymai, nukentėjusiojo ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, todėl ši aplinkybė pripažintina jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe, to prašė ir kaltinimą teisme palaikęs prokuroras.

Skiriant bausmę kaltinamajam D. L. atsižvelgiama į tai, kad jis padarė nesunkų tyčinį smurtinį nusikaltimą, anksčiau buvo teistas 3 kartus už analogiškas veikas, bet teistumas išnykęs; taip pat atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis visiškai pripažino savo kaltę ir nuoširdžiai gailisi, atsiprašė nukentėjusiojo, nebaustas administracine tvarka, dirba; teismas atsižvelgia ir į kaltinamojo atsakomybę sunkinančią aplinkybę.

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes bei vadovaujantis BK 54, 61 straipsnių nuostatomis darytina išvada, kad D. L. atžvilgiu bausmės tikslai bus pasiekti, paskyrus jam BK 48 straipsnyje numatytą bausmę – laisvės apribojimą, arčiau įstatymo numatyto laisvės apribojimo bausmės termino vidurkio, įpareigojant jį laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje; tęsti darbą arba užsiregistruoti ir būti registruotam Užimtumo tarnyboje; būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., išskyrus atvejus, kai nebuvimas namuose susijęs su darbu arba lankymusi gydymo įstaigose; uždraudžiant bendrauti su nukentėjusiuoju R. M., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini); uždraudžiant vartoti psichiką veikiančias medžiagas; vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinama vienu trečdaliu.

Ikiteisminio tyrimo metu D. L. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 93-95), - paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.

Civilinio ieškovo Vilniaus teritorinės ligonių kasos ieškinys dėl 60,04 Eur (b. l. 56-59) priteisimo žalos atlyginimui už nukentėjusiojo R. M. gydymą, kurio dydžio neginčijo ir kaltinamasis, bei 5 procentų dydžio metinių palūkanų už priteistą sumą nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos iki visiško žalos atlyginimo priteisimo yra pagrįstas, įrodytas kaltinamojo, nukentėjusiojo, liudytojų ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kaltinamojo teisminio bylos nagrinėjimo metu duotais parodymais, byloje surinktais ir anksčiau aptartais rašytiniais įrodymais, 2021-10-18 gydymo apskaitos paslaugų išrašo kopija (b. l. 58), - todėl, civiliniam ieškovui palaikant ieškinį, tenkintinas visiškai, priteisiant žalos atlyginimą iš kaltinamojo D. L., kurio veiksmais ši žala yra padaryta (CK 6.263 straipsnio 1, 2 dalys, 6.280 straipsnis, 6.283 straipsnio 1 dalis). Patenkinus pagrindinį ieškovo reikalavimą dėl žalos atlyginimo priteisimo, tenkintinas ir iš jo išvestinis reikalavimas dėl 5 procentų dydžio metinių palūkanų už priteistą sumą priteisimo (CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnio 1 dalis), skaičiuojant jas, atsižvelgiant į teismų praktiką (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-234/2010, 2K-181/2010), nuo šio teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos iki visiško žalos atlyginimo.

Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: paketas Nr. 455943, kuriame supakuotas žibintuvėlis, saugomas Vilniaus apskrities Elektrėnų PK (2021-11-18 kvitas B serija BBB Nr. EPK000935) (b. l. 105), - sunaikintinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-313 straipsniais,

nusprendžia:

D. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir ir nubausti laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams, įpareigojant jį laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje; tęsti darbą arba užsiregistruoti ir būti registruotam Užimtumo tarnyboje; būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., išskyrus atvejus, kai nebuvimas namuose susijęs su darbu arba lankymusi gydymo įstaigose; uždraudžiant bendrauti su nukentėjusiuoju R. M., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini); uždraudžiant vartoti psichiką veikiančias medžiagas.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę D. L. paskirti - laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant jį laisvės apribojimo bausmės atlikimo laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje; tęsti darbą arba užsiregistruoti ir būti registruotam Užimtumo tarnyboje; būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., išskyrus atvejus, kai nebuvimas namuose susijęs su darbu arba lankymusi gydymo įstaigose; uždraudžiant bendrauti su nukentėjusiuoju R. M., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini); uždraudžiant vartoti psichiką veikiančias medžiagas.

Ikiteisminio tyrimo metu D. L. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Priteisti Vilniaus teritorinei ligonių kasai iš D. L. 60,04 Eur žalos atlyginimą už nukentėjusiojo R. M. gydymą ir 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 60,04 Eur sumą, skaičiuojant jas nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos iki visiško žalos atlyginimo.

Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: paketą Nr. 455943, kuriame supakuotas žibintuvėlis, saugomą Vilniaus apskrities Elektrėnų PK (2021-11-18 kvitas B serija BBB Nr. EPK000935), - sunaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmus.

Teisėja Irena Stefanovič