Marijampolės apylinkės teismo nuosprendis

2017-08-18 · Baudžiamoji byla Nr. 1-166-443/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-08-18
Bylos Nr.
1-166-443/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-38748-2017-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Arturas Rauktys
Nukentėjusysis
V. K.
Kaltinamasis
G. V.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-166-443/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-38748-2017-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.6.2.1.; 2.3.6.4.2.; 2.12.2.8. (S)
ŠAKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. rugpjūčio 18 d.Šakiai
Šakių rajono apylinkės teismo teisėjas Arturas Rauktys,sekretoriaujant Irenai Urbštaitei,dalyvaujant prokurorui Audriui Ažukui,nukentėjusiai V. K.,kaltinamajam G. V., jo gynėjui advokatui Osvaldui Radimonui,

viešame teisiamajame posėdyje pagreitinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

G. V., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, turintis vidurinį išsilavinimą, besiverčiantis individualia veikla turėdamas verslo liudijimą, gyvenantis su sugyventine V. K., gyvenamosios vietos adresas – (duomenys neskelbtini), deklaruotos gyvenamosios vietos adresas – (duomenys neskelbtini), teistas:

1) Kauno apygardos teismo 2017 m. gegužės 5 d. pagal Lietuvos Respublikos BK 132 str. 1 d. ir 144 str. 1 metams 2 mėnesiams laisvės atėmimo; vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str. 1 d., 2 d. 5 p., 7 p., 8 p., 10 p. paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 2 mėnesiams, įpareigojant per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį pradėti dirbti arba mokytis, tęsti darbą ar mokslą, neišeiti iš namų nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi, neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų;

2) Šakių rajono apylinkės teismo 2017 m. liepos 19 d. pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. 60 parų arešto; vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu; vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 3 d. paskirta bausmė iš dalies sudėta su Kauno apygardos teismo 2017 m. gegužės 5 d. nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė subendrinta bausmė paskirta 1 metų 3 mėnesių terminuoto laisvės atėmimo; pritaikius Lietuvos Respublikos BK 75 str., paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant G. V. bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu nevartoti psichiką veikiančių medžiagų ir dalyvauti elgesio pataisos programoje;

G. V. laikinai sulaikytas 2017 m. liepos 31 d. 14.50 val., Šakių rajono apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 2 d. nutartimi G. V. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas vienam mėnesiui nuo 2017 m. rugpjūčio 2 d.,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

kaltinamasis G. V. 2017 m. liepos 31 d. apie 13 val. savo namuose (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, gyvenamojo namo kambaryje, tyčia, sudavė keletą smūgių rankomis savo sugyventinei V. K. į veidą, tuo sukėlė jai fizinį skausmą, – tai yra padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.

Kaltinamasis G. V. visiškai prisipažįsta padaręs jam inkriminuotą nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK (toliau – BK) 140 str. 2 d. Be to, kaltinamojo kaltė įrodyta nukentėjusiosios parodymais, tarnybiniu pranešimu, pranešimu apie pradėtą ikiteisminį tyrimą, apie galimai smurtą artimoje aplinkoje patyrusį asmenį, pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ar proceso veiksmų atlikimo protokolu ir kita baudžiamosios bylos medžiaga.

Kaltinamasis G. V. parodė, kad nuo 2005 metų jis gyvena kartu su sugyventine V. K. jam priklausančiame name, ūkį veda bendrai, laiko gyvulių, apdirba 8 ha žemės. Kartu gyvena ir sugyventinės jau suaugęs sūnus. Kaltinamasis po paskutinio teismo nuosprendžio, kuruo buvo įpareigotas nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, kažkaip neišsilaikė – tai jam bus skaudi pamoka, po kurios visai nusprendė nebevartoti alkohilinių gėrimų. Kaltinamojo sugyventinė 2017 m. liepos 30 d. grįžo iš Rusijos Federacijos, kur lankėsi pas savo giminaičius – ta proga G. V. kartu su V. K. išgėrė alkoholio, tačiau tą dieną gerdami jie nesipyko. Kitą dieną kaltinamasis su savo sugyventine V. K.ir kaimynu namuose nuo pat ryto vėl gėrė. Apie pietus kaimynas išėjo į namus, o jis su sugyventine toliau gėrė alkoholinius gėrimus. Begeriant jie susipyko ir jis ranka – atrodo alkūne, smūgiavo jai į veidą. Kur pataikė – gerai nematė. Sudavė sugyventinei kelis kartus ir išėjo į lauką. Po to, sugyventinės iškviesti, atvyko policijos pareigūnai ir jį sulaikė. Šiuo metu jis yra kardomajame kalinime mėnesiui laiko, pamatė kas tai yra ir padarė rimtas išvadas – tiek jam, tiek sugyventinei nebegalima gerti visiškai. Nuoširdžiai gailisi dėl tokio savo elgesio, atsiprašo V. K. dabar, nes anksčiau nespėjo – buvo sulaikytas ir suimtas. Dabar pats derliaus nuėmimas, o jis sėdi uždarytas ir jei dar bus ilgesniam laikui įkalintas – pasėlių derlius nuo 8 ha laukų pražus. Vienai sugyventinei likus ūkyje sunku pašerti gyvulius ir visą ūkį prižiūrėti. Prašo neįkalinti realiai.

Nukentėjusi V. K. teisiamajame posėdyje parodė, kad nei rašyti, nei skaityti lietuviškai nemoka, bet gerai supranta ir kalba lietuviškai, todėl vertėjas nereikalingas. Su savo sugyventiniu G. V. ji gyvena jau apie 12 metų, veda bendrą ūkį, laiko gyvulių, gyvena kaip šeima. Bendrų vaikų neturi, kartu su jais gyvena jos jau pilnametis sūnus. 2017 m. liepos 28 d. ji nieko nesakiusi sugyventiniui išvažiavo pas savo giminaičius į savo gimtąjį miestą Kaliningrado srityje – į Krasnoznamenską, iš kur grįžo 2017 m. liepos 30 d. Kitą dieną kartu pradėjo gerti degtinę. Kas vyko toliau – gerai neprisimena, tik atsimena, kad su sugyventiniu pradėjo pyktis ir namo kambaryje jis sudavė jai ne mažiau kaip du smūgius į veidą, nes jai buvo sumušta burna ir kairė akis. Ji alkoholį gėrė dar keletą dienų po to, kai buvo sumušta, todėl mažai ką prisimena. Po to pamatė, kad sumušta jos kairė akis, tiksliau antakis, taip pat sumušta burna, išmuštas dantis. Šiuo metu ji sugyventiniui dėl to, kad jis ją sumušė jokių pretenzijų neturi, civilinio ieškinio byloje nereiškia, po jo suėmimo liko gyventi jo namuose, tvarkosi ūkyje, prižiūri gyvulius. Prašo neskirti jam laisvės atėmimo bausmės. Nusiteikusi palaikyti sugyventinį – jei jis nuspręs nebegerti, tai ir ji mes girtauti. Ginčai tarp sugyventinių dažniausiai kyla geriant alkoholinius gėrimus ir dar dėl to, kad V. K. paprastai nenusileidžia G. V., netgi kerta jam atgal – tiek liežuviu, tiek ranka.

Daiktų, turinčių reikšmės šiai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, šioje baudžiamojoje byloje nėra.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo padarytą nusikalstamą veiką patvirtina:

2017 m. liepos 31 d. tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, kur užfiksuoti nukentėjusios V. K. parodymai įvykio vietoje, tai yra, kad jos sugyventinis G. V. rankomis kelsi kartus smūgiavo jai į veidą, aprašyti ir pavaizduoti jos veide matomi sužalojimai (b. l. 10-11);

2017 m. liepos 31 d. asmens apžiūros protokolu ir foto nuotraukos prie šio protokolo, kur aprašyti ir nufotografuoti V. K. veide esantys sužalojimai (b. l. 13-19);

G. V. laikinai sulaikytas 2017 m. liepos 31 d.14.50 val., Šakių rajono apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 2 d. nutartimi G. V. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas vienam mėnesiui nuo 2017 m. rugpjūčio 2 d.

Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamojo veika pagrįstai ir teisingai kvalifikuota kaip nusikaltimas, atsakomybė už kurį numatyta Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., kadangi jis, būdamas neblaivus, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, gyvenamojo namo kambaryje, tyčia, sudavė keletą smūgių rankomis savo sugyventinei į veidą, tuo sukėlė jai fizinį skausmą. Teismas vertina, kad kaltinamasis visiškai pripažįsta savo kaltę, kuri yra visiškai įrodyta.

Teismas kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįsta tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.); atsakomybę sunkinančia aplinkybe, – nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikaltimo padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).

Skiriant bausmę kaltinamajam teismas atsižvelgia į bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 54 str., tai yra: į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, – nusikaltimas nesunkus; į nusikalstamos veikos stadiją, – nusikaltimas baigtas; į kaltės formą ir rūšį, – nusikaltimas padarytas esant neapibrėžtai tyčiai; į nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, – nusikaltimas padarytas dėl emocinio nesusivaldymo, padidėjusio pykčio ir agresyvumo, dėl neatsakingo ir nesaikingo alkoholinių gėrimų vartojimo; į kaltinamojo asmenybę, amžių, socialinę brandą, mentalitetą, – teisiamasis yra pilnametis, turintis vidurinį išsilavinimą, nuolatinę gyvenamąją vietą, besiverčiantis individualia veikla turėdamas verslo liudijimą, gyvenantis ūkiškai, gydytojo psichiatro ir priklausomybės ligų kabinetų įskaitoje neįrašytas, vienerių metų laikotarpyje administracine tvarka baustas, teistas, į taio, kad kaltinamojo nusiteikimas alkoholinių gėrimų vartojimo atžvilgiu ateityje – pozityvus ir teisingas; į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes; į tai, kad šioje baudžiamojoje byloje nereiškiamas civilinis ieškinys; į tai, kad nukentėjusioji iš esmės atleido sugyventiniui, tačiau nenurodo jiems esant susitaikius bei neprašo bylos nutraukti; į tai, kad ir pati kaltinamojo sugyventinė prieš įvykį kartu su kaltinamuoju namie girtavo ir įsivėlė į smurtinį ginčą su kaltinamuoju; į tai, kad G. V. nusikalstamų veikų šioje byloje padarymo metu (2017 m. liepos 31 d.), Šakių rajono apylinkės teismo 2017 m. liepos 19 d. nuosprendis dar nebuvo įsiteisėjęs.

Atsižvelgęs į byloje esančias aplinkybes, teismas konstatuoja, kad kaltinamajam, bausmės tikslams pasiekti ir sulaikyti kaltinamąjį nuo nusikalstamų veikų darymo ateityje, atimti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą, skirtina Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. sankcijose numatytą bausmės rūšis – 90 parų arešto.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Kaltinamasis G. V. buvo laikinai sulaikytas 2017 m. liepos 31 d. 14.50 val., Šakių rajono apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 2 d. nutartimi G. V. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas vienam mėnesiui nuo 2017 m. rugpjūčio 2 d. Sulaikymo ir kardomojo suėmimo laikotarpis įskaitytinas į paskirtą bausmę, vieną laikinojo sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai (1:1) (BK 66 straipsnis).

Vadovaujantis BK 64 straipsnio 3 dalies pagrindu, paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrintina su Šakių rajono apylinkės teismo 2017 m. liepos 19 d. nuosprendžiu paskirta 1 metų 3 mėnesių terminuoto laisvės atėmimo bausme, pritaikius Lietuvos Respublikos BK 75 str. paskirtos bausmės vykdymą atidedant 1 metams 6 mėn., įpareigojant G. V. bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu nevartoti psichiką veikiančių medžiagų ir dalyvauti elgesio pataisos programoje. Prie ankstesniu nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėtina dalis šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės, vieną arešto parą prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai (1:1) (BK 65 straipsnio 1 dalies 1) a) punktas).

Bausmės vykdymo atidėjimo sąlygos ir pagrindai nustatyti BK 75 straipsnyje. Nuo 2015 m. kovo 24 d. įsigaliojusi BK 75 straipsnio 1 dalies redakcija leidžia asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip šešeriems metams už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vieną ar kelis tyčinius nusikaltimus (išskyrus labai sunkius nusikaltimus), atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo vienerių iki trejų metų. Teismas, spręsdamas dėl galimo laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo vertina ne tik konkretaus nusikaltimo padarymo aplinkybes, tačiau ir kaltinamojo (nuteistojo) asmenybę. Vertindamas asmenybę atsižvelgia ne tik į asmens elgesį po nusikalstamos veikos apdarymo, tačiau ir į veiksmus prieš veiką, jo požiūrį į veiką bei į įstatymų laikymąsi apskritai.

Šiuo atveju kaltinamasis G. V. nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, įvykdė Šakių rajono apylinkės teismo 2017 m. liepos 19 d. nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, po paskutiniojo iš padarytų nusikaltimų (2017 m. liepos 31 d.) kaltinamasis daugiau jokių nusikalstamų veikų nepadarė – buvo laikinajame sulaikyme, o po to – ir kardomajame kalinime. Nusikalstama veika, už kurią G. V. šiuo nuosprendžiu teisiamas, pagal pavojingumo pobūdį bei laipsnį skiriasi nuo nusikalstamų veikų, už kurias kaltinamasis buvo nuteistas Kauno apygardos teismo 2017 m. gegužės 5 d. nuosprendžiu, bendrintu su Šakių rajono apylinkės teismo 2017 m. liepos 19 d. nuosprendžiu, tai yra: G. V., padarydamas nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, pasikėsino į įstatymo ginamą vertybę – asmens sveikatą, padarė nesunkų tyčinį smurtinį nusikaltimą, kurio pasekmė – fizinio skausmo sukėlimas sugyventinei, abu sugyventiniai nusikaltimo metu buvo itin neblaivūs, šiuo metu jie iš esmės susitaikė, nukentėjusioji V. K. kaltinamajam atleido. Kauno apygardos teismo 2017 m. gegužės 5 d. nuosprendžiu, vėliau subendrintu su Šakių rajono apylinkės teismo 2017 m. liepos 19 d. nuosprendžiu, kaltinamasis G. V. nuteistas už neatsargų gyvybės atėmimą ir palikimą be pagalbos, kai gresia pavojus žmogaus gyvybei, šiuos nusikaltimus jis padarė nusikalstamu neveikimu, smurtavimo požymių nenustatyta, vienas iš nusikaltimų – neatsargus, teismas paskirdamas laisvės atėmimo bausmę nustatė pagrindų atidėti jos vykdymą. Šiuo atveju, įvertinus veikos pobūdį bei pavojingumo laipsnį, tai, kad kaltinamasis prisipažino dėl padaryto nusikaltimo ir nuoširdžiai gailisi, iš esmės susitaikė su sugyventine, pagal teisiamajame posėdyje jų išreikštą nuostatą – toliau abu gyvens kartu, dirba – verčiasi individualia veikla, pasiryžęs iš esmės keisti gyvenimo būdą – visiškai nustoti vartoti alkoholinius gėrimus, teismas sprendžia, kad yra pagrindas manyti, jog bausmės tikslai G. V. gali būti pasiekti be realaus jos atlikimo, todėl pakartotinai taikytinas BK 75 straipsnis ir bausmės vykdymas atidėtinas 2 metams, įpareigojant per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (BK 75 straipsnio 2 dalies 10 punktas), kadangi nusikaltimą G. V. padarė būdamas neblaivus, ir dalyvauti elgesio pataisos programoje (BK 75 straipsnio 2 dalies 6 punktas), nes įvykdė smurtinio pobūdžio nusikaltimą (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-183/2014; 2K-203/2014).

Kardomoji priemonė – suėmimas, G. V. nedelsiant po nuosprendžio paskelbimo ir iki įsiteisės nuosprendis, pakeistina į kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti. Nuosprendžiui įsiteisėjus, kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, panaikintina.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis tuo, kas išdėstyta ir BPK 303 straipsnio 2 dalimi, teismas

nusprendžia:

G. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje ir paskirti 90 (devyniasdešimt) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 60 (šešiasdešimt) parų arešto bausmę

Į bausmės laiką įskaityti G. V. laikinajame sulaikyme išbūtą laikotarpį nuo 2017 m. liepos 31 d. 14.50 val. bei Šakių rajono apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 2 d. nutartimi G. V. paskirtos kardomosios priemonės suėmimo faktiškai atliktą laikotarpį iki 2017 m. rugpjūčio 18 d. įskaitytinai, vieną laikinojo sulaikymo ir kardomojo suėmimo dieną prilyginant vienai arešto parai.

Vadovaujantis BK 64 straipsnio 3 dalimi paskirtą bausmę subendrinti iš dalies sudedant su Šakių rajono apylinkės teismo 2017 m. liepos 19 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta 1 (vienerių) metų 3 (trijų) mėnesių laisvės atėmimo bausme, prie šios bausmės pridedant dalį nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės, vieną arešto parą prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai (1:1), ir galutinę subendrintą bausmę paskirti – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 4 (keturiems) mėnesiams.

Taikyti BK 75 straipsnio 1 dalį ir paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant G. V. bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu nevartoti psichiką veikiančių medžiagų ir per 1 (vieną) mėnesį po nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti dalyvauti elgesio pataisos programoje.

Kardomąją priemonę – suėmimą G. V. nedelsiant po nuosprendžio paskelbimo pakeisti į kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti. Nuosprendžiui įsiteisėjus, kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, padavus apeliacinį skundą per Šakių rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Arturas Rauktys