- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2024-04-29
- Bylos Nr.
- e1-590-1082/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-00342-2024-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rita Dirkė
- Kaltinamasis
- C. H.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Rita Dirkė, išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 3-ojo skyriaus prokuroro Dariaus Dziegoraičio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo medžiaga, kurioje C. H., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Prancūzijos pilietis, nevedęs, dirbantis, gyvenantis adresu (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą adresu (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2020-04-09 Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 259 str. 2 d. - bauda 14 MGL (700 Eur);
2) 2021-03-31 Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 str. 2 d. - bauda 20 MGL (1000 Eur);
3) 2022-03-21 Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 str. 1 d. - bauda 34 MGL (1700 Eur); bauda sumokėta 2022-06-24; teistumas neišnykęs;
Aprašomoji dalis
nustatė:
C. H. neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, prie savęs – piniginėje laikė polietileninį maišelį su narkotine medžiaga – kokainu, kurio masė yra 0,436 g (77,4%) bei striukės kišenėje laikė plastikinį indelį su narkotine medžiaga – kanapėmis (antžeminėmis dalimis), kurių masė yra 0,646 g (13,3 %) iki 2024 m. sausio 2 d., apie 15.30 val., kuomet pats (duomenys neskelbtini) savanoriškų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu pateikė policijos pareigūnams.
Kaltinamasis C. H. dėl pareikšto kaltinimo savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad priklausomybės ligų centre registruotas nėra, yra lankęsis pas psichologą (duomenys neskelbtini) klinikoje, šiuo metu yra neapsvaigęs, savo veiksmus supranta ir juos valdo, sutinka duoti parodymus. 2023 m. gruodžio mėnesio pabaigoje, tikslios datos nepamena, per „snap chat“ programėlę, parašė asmeniui pasivadinusiam „(duomenys neskelbtini)“, iš kurio ankščiau yra pirkęs narkotinių medžiagų, ir paklausė ar turi parduoti „žolės“ ir kokainas. Jis atrašė, kad turi ir jie susitiko prie (duomenys neskelbtini), kur jis jam padavė 1 gramą kokaino ir 5 gramus „žolės“, iš viso jam už tai sumokėjo 130 eurų. Visas medžiagas pasiėmė su savimi, kokainą persipylė į polietileninį maišelį, kurį laikė savo piniginėje, „žolę“ persipylė į plastikinį indelį, kurį laikė savo striukėje. Nurodo, kad minėto asmens iš kurio įsigijo narkotinių medžiagų asmeniškai nepažįsta, kur jis gyvena nežino, jo daugiau jokių kontaktų nežino, jis yra aukšto ūgio, šviesaus gymio, daugiau jo apibūdinti negali. Jį žino jau iš seniau, iš jo yra kelis kartus nusipirkęs narkotinių medžiagų, visada jam rašydavo per minėtą programėlę. Taip pat nurodo, kad šiuo metu minėta programėle nesinaudoja, jos neturi. Dalį „žolės“ surūkė iki naujų metų, o kitą dalį pasiliko savo plastikiniame indelyje ir laikė savo striukėje. 2024 m. sausio 2 d., apie 15.20 val., sėdėjo savo automobilyje VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), laukė draugo. Prie jo privažiavo policijos pareigūnai, kurie jo pasiteiravo ar su savimi turi draudžiamų daiktų, jis jiems iškart pasakė, kad turi ir iš savo piniginės ištraukė maišelį, kuriame buvo kokainas bei iš savo striukės kišenės ištraukė ir padavė plastikinį indelį su „žole“. Šias visas medžiagas turėjo savo reikmėms, kadangi kartais parūko „žolės“, žino ir suvokia, kad tai yra draudžiama, dėl ko nuoširdžiai gailisi ir pasižada daugiau draudžiamų medžiagų nevartoti ir su savimi neturėti. Papildomai apklausus C. H. jis parodė, kad kaip jau yra minėjęs pirminės apklausos metu, 2023 m. gruodžio mėnesio pabaigoje, jis įsigijo apie 1 gramą kokaino ir apie 5 gramus „žolės“. Ir kokainą ir „žolę“ pirko tuo pačiu metu, vienu pirkimu. Už kiek tiksliai įgijo nepamena, gal apie 100 eurų mokėjo. Kokaino ir kanapių įsigijo savo vartojimui. Įsigijęs „žolės“ ją persipylė į plastikinį indelį, o kokainą paliko maišelyje. Įsigijęs šių medžiagų, jų vartojo, kiek tiksliai suvartojo ir kiek liko pasakyti negali. 2024 m. sausio 2 d. prie savęs striukės kišenėje turėjo plastikinį indelį su „žole“, piniginėje maišelį su kokainu. Koks buvo likęs likutis nežino. Tiksliai laiko nurodyti negali, nes nepamena, tačiau gali būti tas, kuris parašytas pranešime apie įtarimą, jis sėdėjo savo automobilyje „VW Golf“, (duomenys neskelbtini), prie jo privažiavo pareigūnai, klausė ar turi draudžiamų daiktų. Pasakė, kad turi ir pats padavė iš piniginės maišelį su kokainu, iš striukės kišenės plastikinį indelį su „žole“. Koks tiksliai bus likutis nežino, tačiau sutinka, kad galėjo būti toks, koks parašytas pranešime apie įtarimą. Pripažįsta, kad medžiagos jo, kad jas įgijo savo tikslams, tai yra vartojimui. Parduoti ar kitaip platinti neketino. Narkotines medžiagas vartoja keletą metų, ankščiau vartojo dažniau, po to rečiau, dabar nevartoja. Dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo C. H. visiško prisipažinimo, jo kaltė padarius kaltinime nurodytą nusikalstamą veiką įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais.
Iš 2024-01-02 Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Žaliakalnio policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjo P. J. tarnybinio pranešimo dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo matyti, kad 2024 m. sausio 2 d. patruliuojant kartu su Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Žaliakalnio policijos komisariato (toliau - Kauno AVPK Kauno m. Žaliakalnio PK) Veiklos skyriaus vyresniuoju tyrėju M. S., apie 15 val. 20 min., (duomenys neskelbtini) pastebėjo stovinčią transporto priemonę ,,VW Golf“ valstybiniu numeriu (duomenys neskelbtini), bei joje sėdintį vieną asmenį. Priėjus prie minėtos transporto priemonės, vairuotojo vietoje sėdintis H. C., gim. (duomenys neskelbtini), pasirodė sutrikęs, kadangi matėsi akivaizdi rankų gestikuliacija. Taip pat minėto asmens buvo paklausta, ar turi asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą, į ką minėtas asmuo atsakė, jog turi. H. C. atidarius piniginę buvo pastebėta susukta popierinė kupiūra. Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytą, minėto asmens buvo paklausta, ar šis turi neleistinų daiktų. H. C. atsakė, kad turi ir iš piniginės ištraukė polietileninį maišelį, kuriame buvo galimai biri sintetinė narkotinė ar psichotropinė medžiaga, bei plastikinį indelį su jame esančiomis galimai augalinės kilmės narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis. H. C. taip pat nurodė, kad pateikta biri medžiaga yra ,,Kokainas“, bei ,,Marihuana“, kurių bendra masė yra apie 2 gramai. Dėl narkotinių medžiagų vartojimo šlapimo tyrimo atlikimui H. C. buvo nuvežtas į (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), bei įteiktas šaukimas. Įvykis fiksuotas ,,BODY“.
Iš 2024-01-02 įvykio vietos ir kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad atvykus į įvykio vietą adresu (duomenys neskelbtini), mato stovinčią, dviejų durų, mėlynos spalvos transporto priemonę „VW GOLF“, valst. nr. (duomenys neskelbtini), bei už jos esančius medžius. Atidarius vairuotojo dureles mato įvairius tyrimui nereikšmingus daiktus. Pažvelgus į galinį automobilio saloną, taip pat tyrimui reikšmingų daiktų nematyti. Įvykio vieta vaizdo stebėjimo kameromis nefiksuojama.
Iš 2024-01-02 Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad C. H. pateikė: Polietileninį maišelį ir plastikinį indelį su juose esančiomis galimai narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis, vokas Nr. 1.
Iš 2024-04-17 Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Kriminalistinių tyrimų valdybos specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad: 1. Tirti pateiktos medžiagos sudėtyje, t. y. polietileniniame maišelyje esančioje baltos spalvos birioje medžiagoje, paimtoje 2023-01-02 savanoriškų daiktų dokumentų pateikimo protokolu iš C. H., yra narkotinės medžiagos - kokaino, kurio masė yra 0,436 g (77,4 %). 2. Tirti pateiktame plastikiniame indelyje esanti žalios spalvos augalinės kilmės medžiaga, paimta 2023-01-02 savanoriškų daiktų dokumentų pateikimo protokolu iš C. H., yra narkotinė medžiaga - kanapės (antžeminės dalys), kurių masė yra 0,646 g (13,3 %).
Iš 2024-01-10 Kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad atidaromas vaizdo įrašas pav. (duomenys neskelbtini). Matoma, kad filmuojama šviesiu paros metu, iš policijos pareigūno body kameros. Matoma, kad pareigūnas išlipa iš tarnybinio automobilio ir prieina prie mėlynos spalvos automobilio vairuotojo vietos, pasibeldžia į langą, kurį atidaro automobilio viduje sėdintis jaunuolis. Pareigūnas pasiteirauja jaunuolio ką jis veikia, jaunuolis atsako kad laukia draugo. Pareigūnas jaunuolio paprašo dokumento, jaunuolis paima piniginę ir joje ieško dokumento, pareigūnas klausia ar jaunuolis turi draudžiamų daiktų ir parodo į piniginę, kad joje yra kažkas suskuta, jaunuolis sako „ne“. Pareigūnas jaunuolio paklausia ar tikrai nieko jis neras, jaunuolis atsako, kad ras ir iš piniginės ištraukia polietileninį maišelį, jį duoda pareigūnui, pareigūnas nurodo padėti ant keleivio sėdynės, pasiteirauja kas čia yra, jaunuolis atsako, kad kokainas. Pareigūnas jaunuoliui nurodo išlipti iš automobilio. Daugiau reikšmingos medžiagos ikiteisminiam tyrimui neužfiksuota. Vaizdo įrašo trukmė 01:46 min. Atidaromas vaizdo įrašas pav. (duomenys neskelbtini). Pareigūnas apžiūri mėlynos spalvos automobilio vidų. Daugiau reikšmingos medžiagos ikiteisminiam tyrimui neužfiksuota. Vaizdo įrašo trukmė 01:37 min. Atidaromas vaizdo įrašas pav. (duomenys neskelbtini). Pareigūnai jaunuolio klausia ar jis čia laukia draugo, jaunuolis atsako, kad taip. Pareigūnas ant automobilio vairuotojo vietos paima žalios spalvos indelį, kurį atidaro, pauosto ir sako „žolytė“. Daugiau reikšmingos medžiagos ikiteisminiam tyrimui neužfiksuota. Vaizdo įrašo trukmė 03:33 min. Atidaromas vaizdo įrašas pav. (duomenys neskelbtini). Matoma, kad pareigūnas fotografuoja automobilio vidų. Pareigūnas jaunuoliui nurodo, kad bus nuvežtas iki (duomenys neskelbtini) šlapimo tyrimui atlikti. Daugiau reikšmingos medžiagos ikiteisminiam tyrimui neužfiksuota. Vaizdo įrašo trukmė 01:32 min.
Iš 2024-02-26 liudytojo M. S. apklausos protokolo matyti, kad jis dirba Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Žaliakalnio policijos komisariate Veiklos skyriuje vyresniojo tyrėjo pareigose. 2024 m. sausio 2 d., patruliavo kartu su kolega P. J., radijo šaukiniu (duomenys neskelbtini). Patruliuojant nustatytame maršrute apie 15.20 val., (duomenys neskelbtini), pastebėjo stovintį automobilį „VW Golf“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir jo viduje sėdintį jaunuolį, kuris buvo vienas. Priėjus prie minėto automobilio ir jame sėdinčio asmens, nustatyta, kad tai H. C., gim. (duomenys neskelbtini), kuris pasirodė sutrikęs, pasimetęs, pamatęs juos su kolega. Asmens buvo paprašyta pateikti asmens dokumentą, jis paėmė piniginę ir joje pradėjo ieškoti dokumento, kol asmuo piniginėje ieškojo dokumento, jis joje pastebėjo susuktą popierinę kupiūrą. Dėl pastebėtos susuktos kupiūros, H. C. pasiteiravo ar jis su savimi turi draudžiamų daiktų, asmuo iškart prisipažino, kad turi ir iš piniginės ištraukė polietileninį maišelį, kuriame buvo galimai biri sintetinė narkotinė ar psichotropinė medžiaga, asmuo nurodė, kad tai yra kokainas. Taip pat buvo rastas ir paimtas plastikinis indelis, kuriame buvo galimai augalinės kilmės narkotinės ar psichotropinės medžiagos, asmuo nurodė, kad tai yra „žolė“. H. C. buvo pristatytas į (duomenys neskelbtini) šlapimo tyrimo atlikimui, o dėl rastų galimai narkotinių ar psichotropinių medžiagų buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas.
Aukščiau nurodytų bylos įrodymų, kurie iš esmės yra sutampantys, atitinkantys bylos faktines aplinkybes ir jais teismas abejoti neturi pagrindo, visuma patvirtina, kad kaltinamasis C. H. neteisėtai disponavo narkotinėmis medžiagomis neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti, tai yra kaltinime nurodytomis aplinkybėmis, prie savęs – piniginėje laikė polietileninį maišelį su narkotine medžiaga – kokainu, kurio masė yra 0,436 g (77,4 %) bei striukės kišenėje laikė plastikinį indelį su narkotine medžiaga – kanapėmis (antžeminėmis dalimis), kurių masė yra 0,646 g (13,3 %) iki 2024 m. sausio 2 d., apie 15.30 val., kuomet pats (duomenys neskelbtini) savanoriškų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu jas pateikė policijos pareigūnams. Kaltinamasis, neteisėtai disponuodamas draudžiamomis narkotinėmis medžiagomis, suprato savo veiksmų pavojingą pobūdį, numatė dėl tokių jo veiksmų galinčius atsirasti pavojingus padarinius ir jų norėjo, todėl veikė tiesiogine tyčia. Atsižvelgiant į kaltinime nurodytą neteisėtai disponuotų narkotinių medžiagų bendrą kiekį, kuris pagal Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 patvirtintas Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijas nesiekia didelio, bet yra didesnis už nedidelį kiekį, C. H. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 259 straipsnio 1 dalį ir įrodyta aukščiau išvardintais įrodymais.
Kaltinamasis neprieštarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutinka su siūloma bausme ir jos dydžiu, tik prašo leisti baudą sumokėti dalimis per metus su puse. Civilinis ieškinys byloje nepareikštas. Todėl teismas sprendžia, jog yra visos būtinos teismo baudžiamajam įsakymui priimti sąlygos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnyje.
Kaltinamojo C. H. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir dėl jos nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Teismas nustatė vieną jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę, nes nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, motyvus ir tikslą, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, į vieną jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir į vieną jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę, kitas byloje esančias svarbias aplinkybes. C. H. padarė vieną tyčinį, baigtą, nesunkų nusikaltimą. Jis teistas ir turi neišnykusį bei įstatymo nustatyta tvarka nepanaikintą teistumą, baustas administracine tvarka, dirbantis, registruotas psichikos sveikatos centro įskaitoje, o priklausomybių ligų kabineto įskaitoje neregistruotas. Iš 2024-01-18 Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos Kauno teismo psichiatrijos skyriaus specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad C. H. skirti ambulatorinę teismo psichiatrijos ekspertizę netikslinga (nėra pagrindo).
Teismas, vadovaudamasis bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, daro išvadą, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje numatyti bausmės tikslai gali būti pasiekti kaltinamajam už nusikalstamos veikos, numatytos BK 259 straipsnio 1 dalyje, padarymą paskiriant prokuroro siūlomą bausmę – baudą, jos dydį nustatant arimą minimumui.
Įvertinus tai, kad byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu bei tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu jam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Atsižvelgiant į skirtinos baudos dydį, kaltinamojo prašymą, savanoriško baudos sumokėjimo terminas nustatytinas 18 mėnesių laikotarpiui.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos paliktina galioti, o jam įsiteisėjus – panaikintina.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – po tyrimo likusi medžiaga su kokainu ir kanapės (antžeminės dalys), supakuotos į du užspaudžiamus maišelius, kurie sudėti į voką ir perduoti į PD prie VRM Turto valdymo valdybos Paimtų daiktų valdymo ir sandėlių skyrių, Liepyno g. 7, LT-08105 Vilnius bei tyrimo objektų pakuotės, supakuotos į voką, priduotos saugoti į Policijos departamento prie LR VRM Turto valdymo valdybos Paimtų daiktų valdymo sandėlių skyrių – sunaikintini (BPK 94 straipsnio 1 dalies 2 ir 4 punktai).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
C. H. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam bausmę – 75 MGL, tai yra 3750 Eur (trijų tūkstančių septynių šimtų penkiasdešimties eurų) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti C. H. galutinę bausmę – 50 MGL, tai yra 2500 Eur (dviejų tūkstančių penkių šimtų eurų) dydžio baudą.
Išaiškinti C. H., kad paskirtą baudą jis privalo sumokėti per 18 (aštuoniolika) mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, sumokant ją visą ar dalimis į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų vieną iš surenkamųjų sąskaitų: LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB „SEB“ bankas, LT24 7300 0101 1239 4300, esančią AB „Swedbank“, ar kitą VMI interneto svetainėje skelbiamą biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 6801, nurodant bylos numerį e1-590-1082/2024, o dokumentus, patvirtinančius apie baudos sumokėjimą, pristatyti Panevėžio apylinkės teismo raštinei (Laisvės a. 17, Panevėžys).
Išaiškinti C. H., kad laiku nesumokėjus paskirtos baudos, ji bus išieškoma priverstinai.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus – panaikinti.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – po tyrimo likusią medžiagą su kokainu ir kanapes (antžeminės dalys), supakuotas į du užspaudžiamus maišelius, kurie sudėti į voką ir perduoti į PD prie VRM Turto valdymo valdybos Paimtų daiktų valdymo ir sandėlių skyrių, Liepyno g. 7, LT-08105 Vilnius bei tyrimo objektų pakuotes, supakuotas į voką, priduotas saugoti į Policijos departamento prie LR VRM Turto valdymo valdybos Paimtų daiktų valdymo sandėlių skyrių – sunaikinti.
Išaiškinti C. H. kad jis, nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam šį teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.