Regionų apygardos administracinio teismo nutartis

2014-06-18 · Administracinė byla Nr. I-40-257/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutartis · 2014-06-18Regionų apygardos administracinis teismas
  2. Pirmoji instancijaNutartis · 2014-06-25Regionų apygardos administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-06-18
Bylos Nr.
I-40-257/2014
Teisminio proceso Nr.
3-64-3-00827-2013-9
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Laisvutė Kartanaitė (pran.), Arvydas Martinavičius, Virginijus Stankevičius
Pareiškėjas
mažosios bendrijos „(duomenys neskelbtini)“
Atsakovas
Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pakruojo rajono policijos komisariato
Administracinė byla Nr. I-40-257/2014Teisminio proceso Nr. 3-64-3-00827-2013-9Procesinio sprendimo kategorija 59; 73 (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. birželio 18 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš posėdžio pirmininkės ir pranešėjos teisėjos Laisvutės Kartanaitės, kolegijos teisėjų Arvydo Martinavičiaus ir Virginijaus Stankevičiaus, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi pareiškėjo mažosios bendrijos „(duomenys neskelbtini)“ atstovo P. G. prašymą dėl teismo proceso išlaidų priteisimo iš atsakovo Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pakruojo rajono policijos komisariato,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šiaulių apygardos administracinio teismo jau įsiteisėjusiu 2014 m. gegužės 12 d. sprendimu (b. l. 142-146) pareiškėjo mažosios bendrijos „(duomenys neskelbtini)“ skundas buvo patenkintas ir Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pakruojo rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus viršininko 2013 m. balandžio 30 d. nutarimas Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolės įstatymo pažeidimo byloje Nr. 40-75-4-IL-248, kuriuo mažajai bendrijai „(duomenys neskelbtini)“ paskirta 500 litų bauda, buvo panaikintas.

2014 m. birželio 5 d. Šiaulių apygardos administraciniame teisme gautas pareiškėjo mažosios bendrijos „(duomenys neskelbtini)“ atstovo P. G. prašymas (b. l. 149-150), kuriuo prašo priteisti iš atsakovo Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pakruojo rajono policijos komisariato (toliau ir – Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono PK) bylinėjimosi išlaidas – 100 Lt žyminio mokesčio ir 1875 Lt už advokato paslaugas. Prašyme (b. l. 149-150) nurodė, kad advokatui už suteiktas teisinio pobūdžio paslaugas buvo sumokėta 1875 Lt (pagal pateiktas sąskaitas).

2014 m. birželio 16 d. Šiaulių apygardos administraciniame teisme gautas atsakovo Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono PK atsiliepimas į pareiškėjo mažosios bendrijos „(duomenys neskelbtini)“ atstovo P. G. prašymą dėl teismo proceso išlaidų priteisimo. Atsiliepime (b. l. 158-160) nurodė, kad atsakovas Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono PK nesutinka su pareiškėjo mažosios bendrijos „(duomenys neskelbtini)“ prašoma priteisti teismo proceso išlaidų suma, nes pareiškėjo patirtos atstovavimo išlaidos yra nepagrįstos, didelės ir pažeidžiančios atsakovo teises, ir prašo pareiškėjo mažosios bendrijos „(duomenys neskelbtini)“ prašymo netenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškėjo prašymas dėl teismo proceso išlaidų priteisimo tenkintinas iš dalies.

Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau ir – ABTĮ) 44 straipsnio 1 dalis numato, kad proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos šalies savo išlaidų atlyginimą.

ABTĮ 44 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad kai sprendimas priimtas pareiškėjo naudai, šis turi teisę reikalauti atlyginti: sumokėtą žyminį mokestį; kitas išlaidas dėl skundo (prašymo) surašymo ir padavimo; išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu; transporto išlaidas; gyvenamosios patalpos nuomojimo teismo buvimo vietoje už laiką, kol vyko procesas, ir dienpinigių – 10 procentų patvirtinto taikomojo minimalaus gyvenimo lygio už kiekvieną proceso dieną – išlaidas.

Pareiškėjas prašo priteisti sumokėtą 100 Lt žyminį mokestį. Patirtas išlaidas patvirtina 2013 m. gegužės 29 d. mokėjimo kvitas (b. l. 7), iš kurio matyti, jog AB Swedbank pareiškėjas mažoji bendrija „(duomenys neskelbtini)“ sumokėjo 100 Lt žyminį mokestį į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą. ABTĮ 39 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad administracinėse bylose už kiekvieną skundą (prašymą), nepaisant to, kiek jame keliama reikalavimų, mokamas 100 litų žyminis mokestis, išskyrus išimtis, nurodytas šio įstatymo 40 ir 41 straipsniuose. Pareiškėjo skundas nepateko į neapmokestinamų skundų kategoriją pagal ABTĮ 40 straipsnį, pareiškėjas taip pat nebuvo atleistas nuo žyminio mokesčio mokėjimo pagal ABTĮ 41 straipsnį, todėl už skundą, kurio reikalavimas pagal įstatymą apmokestinamas žyminiu mokesčiu, turėjo būti mokamas 100 Lt žyminis mokestis. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, pareiškėjui priteistina iš atsakovo 100 Lt suma.

ABTĮ 44 straipsnio 6 dalyje numatyta, kad proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę reikalauti atlyginti jai ir atstovavimo išlaidas. Atstovavimo išlaidų atlyginimo klausimas sprendžiamas Civilinio proceso kodekso ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka.

Atstovavimo išlaidų atlyginimo klausimas sprendžiamas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ir – CPK) ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka. CPK 98 straipsnio 2 dalis numato, kad šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio.

Lietuvos Respublikos teisingumo ministras 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtino Rekomendacijas dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau ir – Rekomendacijos). Rekomendacijų 7 punkte yra numatyta, kad rekomenduojami priteisti užmokesčio už advokato civilinėse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalūs dydžiai apskaičiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imama Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtinta minimali mėnesinė alga (toliau ir – MMA). Nagrinėjamoje byloje taip pat aktualus Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2012 m. birželio 20 d. nutarimas Nr. 718, kuriuo nuo 2013-01-01 nustatyta MMA – 1000 Lt.

Pareiškėjas nurodė, kad advokatui už suteiktas teisinio pobūdžio paslaugas buvo sumokėta 1875 Lt (pagal pateiktas sąskaitas).

Pareiškėjo patirtas išlaidas pagrindžia 2013 m. gegužės 29 d. sąskaita už teisines paslaugas AM Nr. 32-2013 m. (b. l. 151), iš kurios matyti, jog suma už susipažinimą su bylos duomenimis, konsultaciją – 150 Lt, suma už skundo surašymą, pateikimą – 525 Lt. Pareiškėjo patirtas išlaidas taip pat pagrindžia 2013 m. gegužės 29 d. pinigų priėmimo kvitas Serija LAT Nr. 705631 (b. l. 152), iš kurio matyti, jog pareiškėjo mažosios bendrijos „(duomenys neskelbtini)“ atstovas P. G. advokatui A. M. už dokumento surašymą, patarimą ir kitas teisines paslaugas sumokėjo 675 Lt.

Pagal Rekomendacijų 8.2 punktą, maksimali priteistina suma už ieškinį, priešieškinį, atsiliepimą į ieškinį ar priešieškinį – 3 MMA, t. y. 1000 Lt x 3 MMA = 3000 Lt. Atsižvelgiant į tai, pareiškėjo prašoma 525 Lt teismo proceso išlaidų suma už skundo parengimą yra pagrįsta, kadangi yra akivaizdžiai mažesnė už Rekomendacijų 8.2 punkte numatytą maksimalų priteistiną užmokesčio dydį, todėl pareiškėjui iš atsakovo priteistina 525 Lt suma.

Tačiau teismų praktika patvirtina, jog kai kurios Rekomendacijų 8 punkte tiesiogiai neminimos teisinės paslaugos atitinkamais atvejais gali būti nelaikomos savarankiškomis ir už jų teikimą patirtos išlaidos gali būti atskirai nepriteisiamos, teismui įvertinus bylos medžiagą ir pripažinus, jog jos įeina į atskirų paslaugų, išvardintų Rekomendacijų 8 punkte, apimtį. Pavyzdžiui, susitikimas su kli­entu, teismų praktikos analizė, teisinės konsultacijos ir teisinės pozicijos formavimas, teismo sprendimo gavimas gali būti sudėtine skundo parengimo paslaugos dalimi, todėl ir patirtos išlaidos už minėtas paslaugas gali būti traktuojamos kaip išlaidos už vieną teisinę paslaugą – skundo parengimą (2011 m. gruodžio 30 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS858-946/2011,2012 m. sausio 20 d. nutartis administracinėje byloje Nr.AS146-19/2012, 2012 m. birželio 28 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A858-1245-/2012). Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, pareiškėjui nepriteistina 150 Lt suma už advokato susipažinimą su bylos duomenimis ir konsultaciją, kadangi minėti veiksmai Rekomendacijose nėra numatyti kaip savarankiški, todėl išlaidų atlyginimas negali būti priteisiamas.

Be to, pareiškėjo prašomas priteisti 1875 Lt teismo proceso išlaidas pagrindžia ir 2014 m. kovo 20 d. sąskaita už teisines paslaugas AM Nr. 18-2014 m. (b. l. 153), iš kurios matyti, jog suma už atstovavimą Šiaulių apygardos administraciniame teisme (1,5 val.) – 450 Lt, bei 2014 m. balandžio 22 d. sąskaita už teisines paslaugas AM Nr. 27-2014 m. (b. l. 155), iš kurios matyti, jog suma už papildomą susipažinimą su bylos medžiaga teisme (0,5 val.) – 150 Lt, sumą už atstovavimą Šiaulių apygardos administraciniame teisme (2 val.) – 600 Lt. Pastarųjų sąskaitų apmokėjimą įrodo 2014 m. kovo 20 d. pinigų priėmimo kvitas Serija LAT Nr. 744884 (b. l. 154) bei 2014 m. balandžio 22 d. pinigų priėmimo kvitas Serija LAT Nr. 744888 (b. l. 156).

Iš byloje esančios 2014 m. kovo 20 d. pažymos apie teismo posėdį (b. l. 114-119) matyti, kad pareiškėjo atstovas advokatas A. M. atstovaudamas Šiaulių apygardos administracinio teismo 2014 m. kovo 20 d. posėdyje (nuo 13.43 val. iki 14.57 val.) užtruko 1 val. 14 min. Taip pat, iš byloje esančios 2014 m. balandžio 9 d. pažymos apie teismo posėdį (b. l. 129-131) matyti, kad pareiškėjo atstovas advokatas A. M. atstovaudamas Šiaulių apygardos administracinio teismo 2014 m. balandžio 9 d. posėdyje (nuo 14.46 val. iki 15.19 val.) užtruko 33 min. Be to, iš byloje esančios 2014 m. balandžio 22 d. pažymos apie teismo posėdį (b. l. 138-140) matyti, kad pareiškėjo atstovas advokatas A. M. atstovaudamas Šiaulių apygardos administracinio teismo 2014 m. balandžio 22 d. posėdyje (nuo 8.42 val. iki 9.28 val.) užtruko 46 min. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, pareiškėjo atstovas advokatas A. M. atstovaudamas minėtuose trejuose Šiaulių apygardos administracinio teismo posėdžiuose iš viso užtruko 2 val. 33 min. Pareiškėjas prašo už atstovavimą Šiaulių apygardos administraciniame teisme priteisti iš viso 1050 Lt. Atsižvelgiant į Rekomendacijų 9 punktą ir 8.18 punktą, numatantį, kad už vieną atstovavimo valandą teisme taikytinas 0,15 koeficientas, t. y. 1000 Lt x 0,15 MMA = 150 Lt, už 2 val. 33 min. trukusį pareiškėjo advokato atstovavimą Šiaulių apygardos administraciniame teisme pareiškėjui priteistina iš atsakovo 450 Lt suma.

Pareiškėjas taip pat prašo už advokato papildomą susipažinimą su bylos medžiaga teisme, kuris truko 0,5 val., priteisti 150 Lt. Pažymėtina, kad susipažinimas su bylos medžiaga teisme, medžiagos rengimas ekspertui, pasirengimas teismo posėdžiui ir pan. traktuojami kaip atstovavimo klientui teismo posėdyje sudedamieji elementai ir gali būti atlyginami pagal Rekomendacijų 8.18 punktą (žr. pvz. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. gruodžio 12 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS556-613/2008, 2011 m. gruodžio 30 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS858-946/2011, 2012 m. sausio 16 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS143-29/2012, 2012 m. birželio 28 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A858-1245/2012). Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, pareiškėjui priteistina iš atsakovo 150 Lt suma.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, pareiškėjui mažajai bendrijai „(duomenys neskelbtini)“ priteistina 1225 Lt teismo proceso išlaidų iš atsakovo Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono PK.

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 44 ir 45 straipsniais, 105–107 straipsniais,

nutaria:

Pareiškėjo mažosios bendrijos „(duomenys neskelbtini)“ prašymą tenkinti iš dalies.

Priteisti pareiškėjui mažajai bendrijai „(duomenys neskelbtini)“ iš atsakovo Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pakruojo rajono policijos komisariato 1125 Lt (vieną tūkstantį vieną šimtą dvidešimt penkis litus) teismo proceso išlaidų.

Nutartis per 7 dienas nuo nutarties nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per šį teismą.

Teisėjai Laisvutė KartanaitėArvydas MartinavičiusVirginijus Stankevičius