- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-05-07
- Bylos Nr.
- 1-151-805/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-79-1-00196-2014-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Loreta Radzevičienė
- Kaltinamasis
- A. P.
- Kategorijos
Prienų rajono apylinkės teismo teisėja Loreta Radzevičienė, išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Alytaus rajono apylinkės prokuratūros prokurorės D. B. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo baudžiamosios bylos medžiaga, kurioje:
A. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį išsilavinimą, išsituokęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamas A. P. 2014 m. balandžio 19 d. apie 20 val. 15 min. Kauno-Rasos gatvių sankryžoje, Veiverių miestelyje, Prienų rajone, siekdamas neteisėto paperkamų valstybės tarnautojų neveikimo vykdant įgaliojimus, Alytaus apskrities VPK tarnybiniame automobilyje Škoda Octavia, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) padėdamas pinigus prie rankinio stabdžio svirties, esančios tarp priekinių sėdynių, tiesiogiai davė kyšį – 20 litų valstybės tarnautojams – Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos skyriaus patrulių kuopos Pirmojo būrio vadui D. G. ir vyriausiajam patruliui T. Ž., už tai, kad jam nebūtų surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už Kelių eismo taisyklių pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 129 str., t.y., dėl to, kad vairavo transporto priemonę, būdamas neblaivus, neturėdamas teisės jos vairuoti. Tokiais savo veiksmais A. P. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d.
Iš A. P. apklausos protokolo matyti, kad kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2014 m. balandžio 19 d. apie 20 val. automobiliu VW Golf, valst. (duomenys neskelbtini) važiavo Veiverių miestelyje, Prienų rajone, Kauno gatve link Mauručių kaimo. Automobilį vairavo neblaivus. Sustabdžius policijos pareigūnams jo automobilį, buvo nustatytas girtumas. Buvo paaiškinta, kad bus surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas. Jis paprašė, kad protokolo nerašytų. Suprato, kad praras teisę vairuoti transporto priemonę, todėl norėjo, kad jo nebaustų ir paleistų namo. Dar kartą paprašė, kad nerašytų protokolo ir, kad jį paleistų namo, ir pasakė, kad duoda dvidešimt litų. Išsitraukė iš kelnių kišenės dvidešimties litų kupiūrą ir padėjo prie rankinio stabdžio svirties. Pareigūnas, kuris rašė protokolą, pasakė, kad už tai, jog duoda kyšį yra numatyta baudžiamoji atsakomybė. Jis atsakė, kad tai jam nesvarbu, dar kartą paprašė, kad paleistų. Suprato ir supranta, kad duodamas pareigūnams 20 litų ir prašydamas, kad nerašytų protokolo, siekė papirkti policijos pareigūnus. Dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi (t.1, b.l.38, 42).
Liudytojas D. G., apklaustas ikiteisminio tyrimo apklausos metu, parodė, kad 2014 m. balandžio 19 d. tarnybiniu automobiliu Škoda Octavia, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Prienų mieste dirbo kartu su Alytaus apskrities VPK Viešosios tvarkos skyriaus Patrulių kuopos vyriausiuoju patruliu T. Ž., patrule S. L. ir Lietuvos policijos mokyklos kursante R. U.. Apie 19 val, Prienų r. PK Operatyvaus valdymo grupės specialisto nurodymu nuvyko į Prienų rajoną, Veiverių miestelyje saugoti galimo sprogmens. Nuvykus į Veiverių miestelį Kauno gatvę apie 19 val. 50 min. prie jų priėjo greitosios medicinos pagalbos darbuotojas ir pasakė, kad ką tik Kauno gatve, Veiveriuose, pro juos pravažiavo automobilis VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas gali būti neblaivus. Medicinos darbuotojas taip pat nurodė automobilio VW Golf važiavimo kryptį. Išvažiavus į Kauno gatvę, pamatė medicinos darbuotojo nurodytą automobilį VW Golf. Maždaug už 500 metrų, ties Kauno-Rasos gatvių sankryža, įjungus garsinę signalizaciją ir švyturėlius šį automobilį sustabdė. Prie sustabdyto automobilio priėjo ir pareikalavo vairuotojo pateikti reikiamus dokumentus. Vairuotojas paaiškino, kad jokių dokumentų neturi, teisė vairuoti jam yra atimta. Akivaizdžiai matėsi, kad vairuotojas yra neblaivus, jis kalbėjo nerišliai, nuo jo sklido stiprus alkoholio kvapas. Vairuotojo pareikalavo ateiti į tarnybinį automobilį nustatyti girtumą ir surašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą. Vairuotojas prisistatė A. P., gyvenančiu (duomenys neskelbtini) kaime. Vyriausiasis patrulis T. Ž. alkoholio matuokliu nustatė vairuotojo A. P. 3,57 promilių girtumą. Jis pradėjo rašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą. Paaiškinus vairuotojui, kad bus surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, vairuotojas A. P. pradėjo prašyti, kad jį paleistų, kad nerašytų protokolo. Pasakė, kad su savimi turi 20 litų. Po to, jis pamatė, kad vairuotojas įkišo popierinę kupiūrą prie rankinio stabdžio svirties. Vairuotoją perspėjo, kad už kyšio davimą policijos pareigūnams gresia baudžiamoji atsakomybė. Vairuotojas A. P. necenzūriniais žodžiais atsakė, kad jam tas pats kas numatyta. Kadangi vairuotojas padarė nusikalstamą veiką, davė policijos pareigūnams kyšį, apie šį faktą informavo Prienų r. PK Operatyvinės grupės specialistą. Atvykus operatyvinei grupei buvo apžiūrėta įvykio vieta, išimta iš tarnybinio automobilio Škoda Octavia 20 litų kupiūra, kurią padėjo vairuotojas A. P. kaip kyšį (t.1, b.l.8-9).
Liudytojas T. Ž. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014 m. balandžio 19 d. dirbo kartu su Alytaus apskrities VPK Viešosios tvarkos skyriaus Patrulių kuopos būrio vadu D. G., patrule S. L. ir Lietuvos policijos mokyklos kursante R. U. tarnybiniu automobiliu Škoda Octavia, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Prienų mieste. Apie 19 val. Prienų r. PK Operatyvaus valdymo grupės specialisto nurodymu nuvyko į Prienų rajoną, Veiverių miestelyje saugoti galimo sprogmens. Būnant Veiverių miestelyje apie 19 val. 50 min. prie jų priėjo greitosios medicinos pagalbos darbuotojas ir pasakė, kad Kauno gatve, Veiveriuose, link Mauručių kaimo nuvažiavo automobilis VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas gali būti neblaivus. Išvažiavus į Kauno gatvę pamatė medicinos darbuotojo nurodytą automobilį VW Golf, kuris važiavo link Mauručių kaimo. Maždaug už 500 metrų, ties Kauno-Rasos gatvių sankryža, šį automobilį sustabdė, įjungus garsinę signalizaciją ir švyturėlius. Prie sustabdyto automobilio priėjo būrio vadas D. G.. Netrukus į tarnybinį automobilį sugrįžo būrio vadas D. G. ir automobilio VW Golf vairuotojas, kuris atsisėdo į tarnybinio automobilio Škoda Octavia galinę sėdynę. Nuo vairuotojo sklido stiprus alkoholio kvapas, kalba buvo nerišli, matėsi akivaizdžiai, kad vairuotojas yra neblaivus. Vairuotojas prisistatė A. P., gyvenančiu (duomenys neskelbtini) kaime. Jis alkoholio matuokliu nustatė vairuotojo A. P. 3,57 promilių girtumą. Būrio vadas D. G. paaiškino vairuotojui, kad bus surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas ir pradėjo jį rašyti. Vairuotojas A. P. pasakė, kad nori greičiau namo, pradėjo prašyti, kad jį paleistų, kad nerašytų protokolo. Pasakė, kad su savimi turi 20 litų. Taip pat pasakė, kad supranta, kad tai nėra daug. Po to, jis pamatė, kad vairuotojas įkišo popierinę kupiūrą prie rankinio stabdžio svirties. Būrio vadas perspėjo vairuotoją, kad už kyšio davimą policijos pareigūnams yra numatyta baudžiamoji atsakomybė. Vairuotojas keikdamasis atsakė, kad jam tas pats. Kadangi vairuotojas A. P. padarė nusikalstamą veiką, davė policijos pareigūnams kyšį, apie šį faktą informavo Prienų r. PK Operatyvinės grupės specialistą. A. P. uždėjo antrankius ir paaiškino, kad yra sulaikomas už nusikalstamos veikos padarymą, t.y. už papirkimą. Atvykus operatyvinei grupei, buvo apžiūrėta įvykio vieta, išimta iš tarnybinio automobilio Škoda Octavia 20 litų kupiūra, kurią padėjo vairuotojas A. P. kaip kyšį (t.1, b.l.10-11).
Liudytojos S. L. ir R. U. patvirtino liudytojų T. Ž. ir D. G. parodymus (b.l.10-11, 12-13, 14-15).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo ir pirmiau aptartų liudytojų parodymų, A. P. kaltę dėl padaryto baudžiamojo nusižengimo taip pat patvirtina ir kiti faktiniai bylos duomenys:
Pareigūno D. G. 2014-04-19 surašytame tarnybiniame pranešime užfiksuotos analogiškos nusikalstamos veikos aplinkybės kaip ir jo apklausos protokole (t.1, b.l.3).
2014-04-19 įvykio vietos apžiūros protokole ir fotolentelėse užfiksuota, kad įvykio vieta yra Kauno-Rasos gatvių sankryžoje, Veiverių miestelyje, Prienų raj. Automobilyje Škoda Octavia, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tarp priekinių sėdynių prie rankinio stabdžio svirties matosi įkišta sulankstyta kupiūra. Kupiūrą ištiesinus nustatyta, kad tai yra 20 litų nominalo kupiūra, kurios numeris AF 8802216 (t.1, b.l.4, 5-7)..
2014-04-22 apžiūros protokolu apžiūrėta 20 litų nominalo kupiūra, kurios numeris AF 8802216, kuri supakuojama į paketą Nr. 0091470 ir paimama (t.1, b.l.16-17).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikoms tirti ir nagrinėti - 20 litų nominalo kupiūra, Nr. AF 8802216, perduota tolimesniam saugojimui Alytaus apskrities VPK Finansų skyriui (t.1, b.l.19-21).
Kaltinamasis A. P. buvo 2014-04-19 laikinai sulaikytas (t.1, b.l.43), jis paleistas 2014-04-20 (t.1, b.l.44).
Kaltinamajam A. P. 2014-04-20 Alytaus apskrities VPK Prienų r. PK Kriminalinės policijos skyriaus tyrėjos I. Ž. nutarimu paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti (t.1, b.l.45, 46).
Prokurorės pareiškimas dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu tenkintinas.
Kaltinamasis, kaip valstybės tarnautojus paperkantis asmuo, suprato, kad duoda kyšį pareigūnui už tai, kad šie neatliktų savo tiesioginių pareigų – nesurašytų administracinio teisės pažeidimo protokolo dėl padaryto Kelių eismo taisyklių pažeidimo ir tą suprasdamas norėjo taip veikti. Taigi, aukščiau aptarti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis papirko policijos pareigūnus, kurie yra prilyginami valstybės tarnautojams, tyčia duodamas jiems kyšį - pinigus 20 Lt sumoje už tai, kad šie nevykdytų policijos pareigūno funkcijų, t.y. nefiksuotų jo padaryto pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 129 str. Tokie kaltinamojo veiksmai atitinka Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d. numatyto baudžiamojo nusižengimo pagal kyšio vertę, kuri yra mažesnė nei 1 MGL, požymius. Iš aukščiau išdėstytų ir aptartų įrodymų visumos akivaizdu, kad kaltinamasis A. P. padarė jam inkriminuotą baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d.
Pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d. atsako tas, kas padarė šio straipsnio 1 ar 2 dalyje numatytus veiksmus, pasiūlęs, pažadėjęs ar susitaręs duoti arba davęs mažesnės negu 1 MGL vertės kyšį, padarė baudžiamąjį nusižengimą, dėl ko baudžiamas bauda arba laisvės apribojimu, arba areštu. Įstatymas numato, kad dėl nusikalstamų veikų, už kurių padarymą gali būti skiriama kaip vienintelė ar alternatyvinė bet kuri bausmė, išskyrus atvejus, kai už nusikalstamą veiką gali būti skiriamas tik terminuotas laisvės atėmimas ar laisvės atėmimas iki gyvos galvos, nagrinėjimo teisme gali nebūti, o bausmė paskiriama teismo baudžiamuoju įsakymu. Teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas taikomas tik tais atvejais, kai kaltininkas atlygina ar pašalina padarytą žalą, jeigu žala buvo padaryta, arba įsipareigoja tokią žalą atlyginti ar pašalinti. Už kaltinamojo padarytą baudžiamąjį nusižengimą gali būti skiriama kaip vienintelė ar alternatyvinė bet kuri bausmė - bauda, laisvės apribojimas arba areštas, todėl pagal įstatymo nuostatas nagrinėjimo teisme gali nebūti, o bausmė paskiriama teismo baudžiamuoju įsakymu. Ieškinys baudžiamojoje byloje nepareikštas. Protokole, kurį pasirašė kaltinamasis A. P., jam buvo išaiškinta galimybė procesą užbaigti baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis susipažino su šio proceso tvarka ir pasekmėmis ir jas suprato. Kaltinamasis A. P. sutiko, kad prokurorė kreiptųsi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu (t.1, b.l.47).
Skiriant bausmę, vadovaujamasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, nustatytais Lietuvos Respublikos BK 54 str., atsižvelgiama į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį, padarymo motyvus, kaltinamojo asmenybę, jo elgesį praeityje ir šiuo metu ir kitas teismo nustatytas aplinkybes.
Kaltinamojo A. P. atsakomybę lengvinančia aplinkybe, numatyta Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p. yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalto būdamas neblaivus, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Bylos duomenimis nustatyta, kad A. P. praeityje neteistas, tačiau baustas administracine tvarka, psichiatrinio kabineto bei priklausomybės ligų kabineto įskaitose neįrašytas. Kaltinamasis jauno ir darbingo amžiaus, sveikatos problemų neturi. A. P. sutinka su prokurorės pasiūlyta bausmės rūšimi - bauda, kuri, įvertinus visas bylos aplinkybes, nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį, padarymo motyvus, kyšio vertę, kaltinamojo asmenybę, yra teisinga bausmės rūšis pirmą kartą teisiamam asmeniui, kurios siūlomas dydis teismo nesaisto.
Pagal 2013 m. liepos 13 d. įsigaliojusį Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., kai baudžiamoji byla baigiama baudžiamuoju įsakymu ir kaltinamasis kaltę pripažįsta, jam skiriama bausmė tuo pačiu baudžiamuoju įsakymu sumažinama trečdaliu, todėl kaltinamojo atžvilgiu taikytinas Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., ir paskirtoji bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Tyrimo metu iš kaltinamojo paimti pinigai, kaip nusikalstamos veikos priemonė, konfiskuotini (BPK 94 str. 1 d. 1 p., BK 72 str. 1 d., 6 d.).
A. P. iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo paliktina kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (BPK 119 str.).
Kaltinamasis Lietuvos Respublikos BPK 140 str. pagrindu buvo laikinai sulaikytas nuo 2014-04-19 iki 2014-04-20 (b.l.43-44), todėl kardomojo kalinimo laikas įskaitytinas į paskirtą bausmę (BK 65-66 str.).
A. P. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d. ir nubausti 15 MGL dydžio, t.y. 1950 Lt bauda.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę sumažinti trečdaliu ir paskirti A. P. 10 MGL dydžio, t.y. 1300 Lt baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str., BPK 140 str. 9 d. į paskirtos bausmės laiką A. P. įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką, prilyginant jį 2 MGL (260 litų) dydžio baudai.
Daiktinius įrodymus - 20 Lt banknotą, Nr. AF 8802216, saugomą Alytaus apskrities VPK Finansų skyriuje, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus konfiskuoti.
Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, A. P. baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus - panaikinti.
Išaiškinti kaltinamajam A. P., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Prienų rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamos surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajam pasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis nepasinaudoja teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.