- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-07-15
- Bylos Nr.
- I-984-257/2013
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Laisvutė Kartanaitė
- Pareiškėjas
- V. P.
- Atsakovas
- Šiaulių rajono savivaldybės, atstovaujamos Šiaulių rajono savivaldybės administracijos, Lietuvos valstybės, atstovaujamos Šiaulių teritorinės
- Kategorijos
- 70.3pavadinimo nepavyko patikrinti
dalyvaujant atsakovo Šiaulių rajono savivaldybės, atstovaujamos Šiaulių rajono savivaldybės administracijos, atstovei Rasai Mitkienei,
dalyvaujant atsakovės Lietuvos valstybės, atstovaujamos Šiaulių teritorinės darbo biržos, atstovams Irenai Vaikutienei ir Antanui Lukošiūnui,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinę bylą pagal pareiškėjo V. P. skundą ir patikslintą skundą atsakovams Šiaulių rajono savivaldybei, atstovaujamai Šiaulių rajono savivaldybės administracijos, ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai Šiaulių teritorinės darbo biržos, dėl žalos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šiaulių apygardos administraciniame teisme buvo gautas pareiškėjo V. P. skundas ir patikslintas skundas atsakovams Šiaulių rajono savivaldybei, atstovaujamai Šiaulių rajono savivaldybės administracijos, ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai Šiaulių teritorinės darbo biržos, dėl žalos priteisimo.
2013 m. liepos 15 d. teismo posėdžio metu šalys teismui įteikė 2013 m. liepos 15 d. taikos sutartį administracinėje byloje Nr. I-984-257/2013, kuria prašoma patvirtinti taikos sutartį ir nutraukti administracinę bylą Nr. I-984-257/2013. Nurodyta, kad šalims yra žinomos ir suprantamos bylos nutraukimo teisinės pasekmės.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 4 straipsnio 6 dalyje nurodyta, jog nesant įstatymo, reglamentuojančio ginčo santykį, teismas taiko įstatymą, reglamentuojantį panašius santykius, o jei ir tokio įstatymo nėra, vadovaujasi bendraisiais įstatymų pradmenimis ir jų prasme, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais. Pagal įstatymo nuostatas teisingumui įvykdyti atitinkamoje administracinėje byloje gali būti vadovaujamasi įstatymo analogija bei bendraisiais įstatymų pradmenimis ir jų prasme, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais. Nagrinėjamoje administracinėje byloje, sprendžiant taikos sutarties patvirtinimo klausimą, kaip vienas iš būdų ginčui išspęsti, pagal analogiją taikytinos Civilinio kodekso (toliau – ir CK) bei Civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) nuostatos, t. y. CK 6.983 straipsnio 1 dalyje ir CPK 13 straipsnyje įtvirtintos taisyklės ( Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo administracinės bylos Nr. A556-101/2010, A438-729/2008, A822-1011/2009 ir kt.).
CK 6.983 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus. Sudarydamos taikos sutartį, šalys abipusiu sutarimu sulygsta dėl jos sąlygų, taip realizuodamos dispozityvumo principą, t. y. teisę įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinėmis ir procesinėmis teisėmis (CPK 13 str.).
Administracinės bylos proceso šalių 2013 m. liepos 15 d. sudaryta ir pasirašyta taikos sutartis administracinėje byloje Nr. I-984-257/2013 išreiškia šalių valią taikiai išspręsti ginčą, neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir viešajam interesui, nenustatyta, jog tokiu procesiniu veiksmu būtų pažeidžiamos kurios nors šalies teisės ar įstatymų saugomi interesai, todėl yra pakankamas pagrindas ją patvirtinti (ABTĮ 4 straipsnio 6 dalis, CK 6.983 straipsnis, CPK 42 straipsnio 2 dalis). Taikos sutartyje nurodyta, kad šalims yra žinomos ir suprantamos bylos nutraukimo teisinės pasekmės, numatytos Administracinių bylų teisenos įstatymo 102 straipsnyje 3 dalyje. Patvirtinus taikos sutartį administracinė byla nutrauktina, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ABTĮ 101 straipsnio 3 punktu.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
1. Patenkinti prašymą dėl 2013 m. liepos 15 d. pasirašytos taikos sutarties administracinėje byloje Nr. I-984-257/2013 patvirtinimo.
2. Patvirtinti 2013 m. liepos 15 d. taikos sutartį administracinėje byloje Nr. I-984-257/2013, pagal kurią proceso šalys sutaria, kad:
Pareiškėjas atsisako reikalavimo iš atsakovų solidariai priteisti 3 450,02 Lt žalos atlyginimo. Atsakovas Šiaulių rajono savivaldybė, atstovaujama Šiaulių rajono savivaldybės administracijos, įsipareigoja sumokėti pareiškėjui 3 450,02 Lt socialinę pašalpą už laikotarpį nuo 2011 m. balandžio 1 d. iki 2011 m. lapkričio 1 d. iš atsakovui skirtos biudžeto dotacijos per vieną mėnesį nuo taikos sutarties patvirtinimo teisme. Atsakovui Šiaulių rajono savivaldybei, atstovaujamai Šiaulių rajono savivaldybės administracijos, sumokėjus 3 450,02 Lt socialinę pašalpą už laikotarpį nuo 2011 m. balandžio 1 d. iki 2011 m. lapkričio 1 d. į pareiškėjo nurodytą banko sąskaitą: (duomenys neskelbtini), ginčas laikomas baigtu. Šalys prašo teismo patvirtinti taikos sutartį ir bylą nutraukti. Pareiškimo reikalavimų atsisakymo ir bylos nutraukimo pasekmės, numatytos LR CPK 140 str. ir 293 str. 1 d. 5 p., ABTĮ 102 str. 3 d., šalims yra žinomos (užbaigus bylą taikos sutartimi kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama). Taikos sutartis sudaryta laisva šalių valia 4 (keturiais) egzemplioriais, iš kurių vienas –originalas – skirtas teismui.
3. Nutraukti administracinę bylą Nr. I-984-257/2013 pagal pareiškėjo V. P. skundą ir patikslintą skundą atsakovams Šiaulių rajono savivaldybei, atstovaujamai Šiaulių rajono savivaldybės administracijos, ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai Šiaulių teritorinės darbo biržos, dėl žalos priteisimo.
Nutartis per septynias dienas nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant atskirąjį skundą Šiaulių apygardos administraciniam teismui.