- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2021-07-14
- Bylos Nr.
- 1-713-914/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-01309-2021-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Marius Steponaitis
- Kaltinamasis
- N. J.
- Nukentėjusysis
- V. T.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
viešame teismo posėdyje pagreitinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje N. J., a. k. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) pilietis, išsiskyręs, vykdantis individualią veiklą, registruotas Užimtumo tarnyboje gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas (teistumas išnykęs), kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
N. J. smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą savo šeimos nariui, o būtent: 2021-01-12 apie 19 val., namo, esančio (duomenys neskelbtini), kambaryje tyčia tampė sugyventinę V. T. už plaukų, kumščiu vieną kartą sudavė jai į veidą, dėl ko ji nukrito ant grindų, bei kumščiu ne mažiau kaip devynis kartus sudavė jai į galvos plaukuotąją dalį ir veido sritį, tuo sukeldamas fizinį skausmą ir padarydamas jai nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlusius sužalojimus: poodines kraujosruvas dešinio skruosto srityje, dešinio smilkinio srityje, dešinėje šlaunyje, odos nubrozdinimą dešinio kelio sąnario srityje, muštines žaizdas dešinio žando gleivinėje ir viršutinės lūpos gleivinės dešinėje.
Kaltinamasis N. J. kaltu neprisipažino ir parodė, kad viskas įvyko kaltinime nurodytą dieną, apie 17 val. V. T. pas jį (duomenys neskelbtini) išgėrinėjo ir jai pasibaigė alkoholis. Pareiškime data ir laikas nurodyti teisingai. Kadangi jis nesutiko nuvažiuoti į (duomenys neskelbtini) parduotuvę nupirkti jai alkoholio, V. T. jam spyrė į kelią ir su puodeliu davė kelis kartus į galvą. V. T. išgynė iš savo namų, nes ji elgėsi neadekvačiai. V. T. išėjo ir grįžo apie 24 val. nakties dar girtesnė. V. T. paprašė atiduoti telefoną, todėl atidavė jai telefoną ir V. T., jį prigąsdinusi, vėl išėjo. Paskui apie 5 val. ryte atvažiavo policijos pareigūnai ir pasakė, kad jam reikia su jais važiuoti, nes nori jį apklausti. Važiavo su pareigūnais į policiją ir ten buvo laikomas iki vakaro. Jam nustatinėjo neblaivumą ir jis buvo blaivus, o V. T. buvo nustatytas sunkus girtumas. V. T. pasakė eiti lauk iš namų ir ji išėjo. Paėmė jai už rankos ir nuvedė iki tos vietos, kur yra padėti batai ir pakabinti paltai. V. T. nebuvo sužalota, mėlynių ant jos nebuvo. Kai V. T. grįžo apie 24 val., tada atidavė jai telefoną ir ji vėl išėjo. V. T. nesistumdė, tiesiog jį ,,koliojo“. Nematė, ar tuo metu V. T. buvo sužalota. V. T. kažkada buvo jo meilužė, vėliau prižiūrėdavo jo sodą, ravėdavo, pjaudavo žolę. V. T. mėgsta gėles, todėl jai leido gėles sodinti pas save. Kartais V. T. nakvodavo pas jį, o kartais ji važiuodavo su dviračiu į savo namus, kurie yra (duomenys neskelbtini). V. T. nebėra jo meilužė nuo tada, kai pamatė, kad nieko gero su ja nebus. Bendro ūkio jie neveda. V. T. gali išsikviesti policiją, kad ją parvežtų namo ir prikalbėti nesąmonių. V. T. sakydavo, kad ja vis tiek patikės, jei ji pasakys, kad jis pakėlė ranką. V. T. meluoja, kad jis ją sumušė. Ji labai supyko, nes jis pasakė, kad jos sūnus, kuris mirė, buvo „pasiutęs“, o sūnus jai yra šventas. Nuo tada, kai V. T. sūnus mirė, jai pasimaišė protas. Jis neleisdavo V. T. pas jį namuose kasdien gerti, o ją tai siutindavo. V. T. gerdavo paslapčiomis. Nemoka V. T. atlygio už darbų atlikimą, nes jai leidžia sodinti gėles, kurias ji parduoda. V. T. pažįsta nuo 1995 m. V. T. pas jį negyveno, bet jie susitikinėdavo apie 4-5 metus. Žiemą V. T. pas jį atvažiuodavo, nes pas jį yra jos daiktų. Ji nėra tik darbuotoja, bet ji nėra jo sugyventinė. Šiuo metu jis pats dirba taksi vairuotoju. 2021-04-29, kai policijos pareigūnai jam įteikė šaukimą, V. T. buvo pas jį, nes negali uždrausti jai atvykti, kadangi V. T. turi pas jį pasodinusi gėlių sodinukų.
Nukentėjusioji V. T. parodė, kad N. J. jai yra pažįstamas, draugas, nėra jos sugyventinis. Tuo metu jai viskas taip atrodė, nes buvo labai bloga savijauta. Tą dieną buvo išėjusi su šlepetėmis į lauką ir, lipdama laiptais, paslydo. Oras buvo labai blogas. Kai buvo policijoje, jai buvo prasidėjusios kažkokios haliucinacijos ir pati nesupranta, kodėl taip kalbėjo. Neatsiminė, kad paslydo, nes N. J. kėlė balsą ir gali būti, kad paleido į jį puodelį, apipylė kompiuterį. Jos sveikatos būklė buvo prasta dėl sūnaus mirties. Dar ir šiandien labai išgyvena, vartoja vaistus ir alkoholį. Tą dieną ji vartojo alkoholio. Išsikvietė taksi ir išėjo. Lauke buvo labai šalta, buvo prasidėjusi pūga. Nuėjo iki parduotuvės, kad būtų lengviau rasti taksi. Laukė prie parduotuvės, bet nesulaukė, todėl ėjo pėsčiomis. Buvo nuėjusi beveik iki (duomenys neskelbtini), kai važiavo kaimynas, kuris byloje yra liudytojas. Kaimynas ją pažino, sustojo ir paklausė, kur ji eina, tada jis pasisiūlė ją pavežti. Jos batai buvo šlapi, ji buvo visa sušalusi, todėl kaimynas pasiūlė užsukti pas jį sušilti, išgerti šiltos arbatos. Kaimynas jos klausė, ar prieš ją niekas nepakėlė rankos, jam atsakė, kad ne. Kaimynas jai pasakė, kad jos žandai yra raudoni, bet jie visada yra tokie raudoni dėl kraujagyslių. Nežino, iš kur atsirado tos mėlynės ant kojų, gal nuo šuns. Šuo nuolat šokinėja ir nuo tų smūgių jai atsiranda mėlynės ant kojų. Paslydo, o gal susitrenkė į sieną. Policijoje buvo apklausta, bet tuo metu jai viskas dvejinosi dėl suvartoto alkoholio. Jai viskas susitapatino, nes kažkada ją buvo sumušęs brolis. Tik vėliau pradėjo galvoti, ką pasakė pareigūnams. Nebepamena, kiek kartų buvo apklausta policijoje. Pas kaltinamąjį važiuoja prižiūrėti sodinukų, vasarą prižiūri gėles sode. Pas N. J. nebūna kasdien. Gyvena (duomenys neskelbtini), pas mamą. Ten būna dažnai. Be jos ir mamos ten dar gyvena brolis, kuris yra recidyvistas, todėl stengiasi kuo mažiau būti namuose. Neatsimena, ką kalbėjo akistatos metu. Buvo pas ekspertus, bet ten nieko nekalbėjo. Ekspertas jos nieko neklausinėjo, apžiūrėjo, pamatavo ir viskas. N. J. pažįsta nuo 1994 m. iki dabar. Meilužiais jie buvo gal iki 2012 metų. Neatsimena, kada išsikvietė taksi tą vakarą. Telefono su savimi neturėjo. Kaimynui, kuris ją pavežė, nieko nepasakojo. Kaimynui sakė, kad gedi dėl sūnaus mirties. Sakė kaimynui, kad susipyko su N. J. ir viskas. Sušilusi pas kaimyną, grįžo pas N. J. pasiimti telefono. Po to kaimynas pasakė, kad nuveš ją į policiją, nes jam nepatinka tas žmogus. Policijoje viską aiškino pagal savo haliucinacijas. Šiandien jai nėra haliucinacijų. Visus tris kartus, kai buvo apklausiama, jai buvo haliucinacijos. Nežino, kodėl tyrėjai nurodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini). Ten negyvena, apklausos metu buvo neblaivi.
Liudytojas Ž. N. parodė, kad tikslios datos neatsimena, bet tuo metu važiavo namo, buvo didelė pūga ir jis sustojo pavežti V. T. į miestą. Iki įvykio jos nepažinojo. Sustojo, nes buvo blogos oro sąlygos. Buvo pūga, daug sniego, sustojo paklausti, ar nereikia pavežti. Neatsimena tikslios įvykio datos, bet tai galėjo įvykti 2021-01-12, buvo vėlus vakaras. Ji įsėdo į automobilį ir jie pradėjo bendrauti. Jos paklausė, kodėl ji tokiu tamsiu paros metu eina, kai toks oras. Ji sakė, kad bandė išsikviesti taksi, bet taksi neatvažiavo. Tuo metu ji pasakė, kad įvyko kažkoks incidentas ir kažkoks asmuo jai trenkė. Nukentėjusiąją pamatė prie (duomenys neskelbtini), ties ta vieta, kur yra restoranas ,, (duomenys neskelbtini)“. Tuo metu jis važiavo iš sodų link (duomenys neskelbtini). Nukentėjusioji atrodė sutrikusi, pasimetusi. Ji įlipo į automobilį, kol ją vežė, nukentėjusioji papasakojo, kad mirė jos sūnus. Ji atrodė šiek tiek išgėrusi, bet orientavosi, bendravo normaliai. Vežė ją į policiją, nes ji pasakė, kad prieš ją buvo naudojamas smurtas ir jam jos pagailo. Pasiūlė ją nuvežti į policiją ir ji sutiko. Nukentėjusioji pasakė, kad jai trenkė sugyventinis ar draugas. Ji laukė taksi ir norėjo važiuoti pas mamą. Vizualiai matė ant nukentėjusiosios kairėje pusėje nežymų paraudimą. Moteris turėjo telefoną su savimi. Kai sustojo ją pavežti, jai pasiūlė sugrįžti pas jį išgerti arbatos, kad ji sušiltų. Grįžo iki jo namų soduose, jie ten ramiai pasikalbėjo ir tada nuvežė ją į policiją. Matė ant veido patinimą, lyg tai kairėje pusėje. Po to nuvežė ją į policiją. Gali būti, kad patarė jai kreiptis į policiją. Jo sodas nuo kaltinamojo namų yra už 300-400 metrų. Kaltinamojo nepažįsta, nėra su juo bendravęs. Bendraujant su nukentėjusiąją, jam neatrodė, kad nukentėjusiajai būtų haliucinacijos. Jam nekėlė abejonių, kad nukentėjusiajai yra kažkas negerai. Ją paėmė važiuojant į (duomenys neskelbtini), su ja nuvažiavo iki (duomenys neskelbtini) esančios (duomenys neskelbtini) gatvės. Važiuodami jie išsikalbėjo, tada pasiūlė jai grįžti pas jį į sodą išgerti arbatos. Kai jie grįžo pas jį į namus, ji nuėjo pasiimti savo telefono. Atsigėrė su nukentėjusiąja arbatos ir vėl važiavo į (duomenys neskelbtini), tada ja nuvežė į policiją. Su nukentėjusiąja prabuvo apie 2-3 valandas. Kai grįžo į (duomenys neskelbtini) sodus, nukentėjusioji nuėjo pasiimti telefono į tą namą. Telefono pasiimti ji nuėjo viena. Po kurio laiko ji grįžo ir turėjo telefoną. Nuvežė ją į policiją, ją palydėjo, palaukė ir parvežė ją į mamos namus, kurie yra (duomenys neskelbtini), o tada jis važiavo namo. Iš to, ką jie kalbėjosi, suprato, kad nukentėjusioji gyvena soduose. Kai abu važiavo į (duomenys neskelbtini), nukentėjusioji sakė, kad važiuoja pas mamą. Nukentėjusioji sakė, kad būna sode. Suprato, kad kaltinamasis yra jos draugas, jie gyvena kartu.
Liudytoja D. K. Z. parodė, kad kaltinamasis yra jos dukros draugas. Ji pati gyvena (duomenys neskelbtini). Su ją gyvena sūnus. Anksčiau su ja dar gyveno dukra su savo sūnumi. Neatsimena, nuo kada dukra su ja nebegyvena. Nežino, kokia yra dukros draugystė su kaltinamuoju, niekada pas juos nebuvo nuėjusi. Žino, kad kaltinamasis gyvena (duomenys neskelbtini) sode. Dukra ten gyvena jau senokai. Kai dukra su kaltinamuoju susipyksta, tada ji grįžta pas ją. Sūnaus netektį dukra išgyveno labai sunkiai. Alkoholį dukra vartodavo. Alkoholį dukra vartojo ir prieš sūnaus netektį. Jai su dukra yra labai sunku susikalbėti. Nežino, kur dukra dabar gyvena, pas ją dukra nebūna. Neklausė, kur dukra būna. Be N. J., jokio kito dukros draugo nepažįsta. Pas ją namuose yra dukros rūbų. Nieko nežino apie dukros sužalojimą 2021-01-12. Nekalbėjo su dukra apie sužalojimą, dukra yra labai agresyvi, kai pradeda su dukra kalbėtis, dukra pradeda šaukti. Sūnus, kuris gyvena su ja, taip pat yra išgeriantis, jis turi problemų su teisėsauga. Kažkiek teko jai bendrauti su N. J.. Kai mirė dukros sūnus, laidotuvėse kažkiek bendravo su N. J., o šiaip su juo nebendrauja. N. J. jai sakė, kad jos dukra jį apkalbėjo, kad jis V. T. muša. Dukra būna pas N. J.. Apie 2021-01-12 sužalojimus dukra sakė tik tai, kad ją primušė, išvarė. Dukra nesakė, kas ją primušė. Dukra sakė, kad kreipėsi į policiją dėl sumušimo. Nekalbėjo su N. J. apie dukros sumušimą. Policijoje buvo ir ten davė teisingus parodymus, nieko nemelavo. Dabar taip pat nemeluoja, gal tiesiog kažko neprisimena. Dukra nesakė, kad eis į teismą. Šiuo metu dukros neišlaiko, nežino, iš ko dukra gyvena. Gyvena su vienu sūnumi, kitas sūnus turi savo butą, gyvena atskirai. Tą vakarą, kai dukra buvo sužalota, net nepastebėjo, kad ji būtų sužalota. Dukra sakė, kad ją sumušė, ėjo pėsčiomis. Nesakė, kas ją sumušė. Dukra nenori su ja bendrauti.
Liudytoja A. D. parodė, kad N. J. prisimena. Šioje byloje vedė ikiteisminį tyrimą. Byloje tyrimo veiksmus atlikinėjo viena. Nukentėjusiosios apklausa vyko kaip ir visos apklausos, buvo fiksuojama viskas, ką pasakojo nukentėjusioji. Nukentėjusiąją apklausinėjo kitą dieną, nes tą pačią dieną negalėjo jos apklausti dėl neblaivumo. Su nukentėjusiąja vyko pirminė apklausa, po to nukentėjusioji buvo nuvežta pas ekspertus, po to darė nukentėjusiosios akistatą su kaltinamuoju ir po akistatos apklausinėjo nukentėjusiąją papildomai. Ko gero, abi apklausos ir akistata vyko tą pačią dieną. Kai darė nukentėjusiosios apklausas, nukentėjusioji buvo blaivi. Nukentėjusiosios būklė jai nekėlė abejonių. Kiek atsimena, nukentėjusioji parodymus davė tvirtai, jai nekilo abejonių dėl nukentėjusiosios išsakytų teiginių. Neatsimena, kokia buvo nukentėjusiosios emocinė būsena. Atrodo, kad prieš kažkiek laiko buvo miręs nukentėjusiosios sūnus. Vykdant tyrimo veiksmus šią aplinkybę žinojo, nes pati nukentėjusioji tai sakė. Nukentėjusioji pasakojo, kad su N. J. sugyveno labai gerai ir nesutarimai prasidėjo po jos sūnaus mirties, nes ji pradėjo vartoti labai daug alkoholio. Tiksliai neprisimena, bet gali būti, kad priėmė nukentėjusiosios pareiškimą. Neatsimena, kada buvo paimtas pareiškimas. Pareiškime pastaroji patvirtino savo parodymus. Byla buvo pradėta dėl smurto artimoje aplinkoje, nes nukentėjusioji sakė, kad smurtavo jos sugyventinis. N. J. ji įvardino kaip sugyventinį ir nurodė, kad jis smurtavo prieš ją. Klausė nukentėjusiosios, kiek kartų jai buvo suduota, nes reikėjo surašyti įtarimą.
V. T. pareiškime užfiksuota, kad 2021-01-12 apie 19 val. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini) sugyventinis N. J. asmeninio konflikto metu tampė ją už plaukų, kumščiu vieną kartą sudavė į veidą, dėl ko ji nukrito ant grindų, bei kumščiu ne mažiau kaip devynis kartus sudavė į galvos plaukuotąją dalį ir veido sritį, tokiu elgesiu N. J. jai sukėlė ne tik fizinį skausmą, bet ir sužalojo, nes ant veido bei kojų atsirado kraujosruvos. Į gydymo įstaigas dėl to nesikreipė (1 t., b. l. 10-13).
Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini), fotografuota (1 t., b. l. 16-23).
BIRT ataskaitų žiūryklėje užfiksuota, kad V. T. 2021-01-13 3.47 val. pranešė, jog ją konflikto metu 2021-01-12 apie 19 val. sumušė sugyventinis N. J. (1 t., b. l. 24-27).
Kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėtas „Bodycam“ vaizdo įrašas. Peržiūrėjus vaizdo, garso įrašus matosi, kad policijos pareigūnai atvyksta į įvykio vietą, esančią (duomenys neskelbtini). Policijos pareigūnai vaikšto apie namą, beldžia į duris, langą, tačiau niekas nedaro durų. Kieme pradeda lakstyti šuo, tačiau iš žmonių niekas nepasirodo. Policijos pareigūnai laukia, kol kas ateis. Po to namo duris pradaro vyriškis, policijos pareigūnė pasisveikina, o policijos pareigūnas klausia ar N.. Vyriškis atsako: „nu“. Tada policijos pareigūnas sako, kad nori pabendrauti dėl konflikto su sugyventine. N. kažką neaiškiai atsako. Po to N. sako, kad neturi sugyventinės. Tada policijos pareigūnas klausia, ar šiandien nebuvo jokių konfliktų. N. sako „ta prasme“. Tada policijos pareigūnas paklausia, kokia jo pavardė. N. atsako, kad J.. Policijos pareigūnė klausia N., ar jis vienas gyvena. N. atsako, kad taip. Tada N. prisidega cigaretę ir pokalbis tarp policijos pareigūnų ir jo vyksta toliau. Tada policijos pareigūnas sako N., kad ne vienas, o N. atsako: „ai apie tą pijokę“. Policijos pareigūnė sako, kad nu taip apie tą. N. sako, kad ji buvo atėjusi. Policijos pareigūnas klausia N., ar jie kartu negyvena. N. kažką nesuprantamai pasako ir toliau pasako: „atėjo žmogus ir išėjo“. Tada policijos pareigūnas N. klausia: „kaip tai atėjo“. N. ir sako: „nu pana nu, pasip***“. Tada policijos pareigūnas N. klausia, ar kartu jie negyvena, bendro ūkio neveda. N. atsako, kad ne, kad yra pasimokinęs 20 metų. Tada policijos pareigūnė klausia, kiek laiko ji vaikšto pas jį. Po to dar kartą paklausia, kiek laiko jinai ateiną pas jį. N. sako, kad negali pasakyti. Tada policijos pareigūnas klausia, ar gyvena ji pas jį, ar ne. N. sako, kad pernakvoja. Tada vėl policijos pareigūnė klausia, ar retai būna. N. sako, kad „išvažiuoja į tas Norvegijas, grįžta, geria, alkoholikė. Ką jinai čia jums prirašė, turėtų sėdėti namuose ir jai uždrausta gerti“. Policijos pareigūnė klausia: „ar probaciją turi“. N. sako: „nu tai taip, motiną primušus, turbūt prirašė, kad aš primušiau. Čia ne pirmą sykį. Čia trečias sykis ar ketvirtas“. Po to sako: „prieš mėnesį sūnus mirė, tai dabar visą mėnesį, kiekvieną dieną išgerdavo po litrą degtinės, įsivaizduokit“. Tada policijos pareigūnė klausia N., kam jis ją prisiima. N. sako, kad ją iš seniau pažinojo ir „toks ir prisiėmimas. Išėjo“. Tada policijos pareigūnas N. klausia, ar jis yra blaivus. N. atsako, kad blaivus. Tada policijos pareigūnai sako, kad reikės važiuoti iki tyrėjos. Policijos pareigūnė dar pasako, kad paskui jį parveš. Policijos pareigūnai N. paaiškina, kad yra parašytas pareiškimas dėl šiandieninio konflikto ir reikia važiuoti pas tyrėją, nes jie privalo jį apsiklausti. N. sako, kad viską paaiškino, tačiau policijos pareigūnai prašo apsirengti ir važiuoti su jais bei paaiškinti visas aplinkybes. Policijos pareigūnas dar pasako, kad ji sako, jog jie yra sugyventiniai ir, kad jis turi vykti ir duoti parodymus. N. nieko nesako, tyli. Po to N. paklausia, kur jinai. Policijos pareigūnė atsako, kad komisariate. Kitas policijos pareigūnas sako, kad gal jau parašiusi pareiškimą išėjo. Todėl reikia važiuoti jam, kad išsiaiškinti visas įvykio aplinkybes. Po to policijos pareigūnė N. sako, kad kitą kartą jos neprisileistų, jei tokių problemų pridaro. N. sako: „atšliauš keliais ir sakys, kad čia ne ji, čia degtinė viską padarė“. Po to N. pakomentuoja: „ką čia parodyti, išėjo banginis, sumušė vargšę moterį“. Dar sako, kad „ji norėjo mašiną sudaužyti“. Po to policijos pareigūnė paklausia, kur čia tas jų konfliktas įvyko. N. sako, kad čia viduje ir policijos pareigūnė paklausia, ar jie gali užeiti ir pasižiūrėti. N. sako, kad gali užeiti. Policijos pareigūnai įeina į namo vidų. Policijos pareigūnė N. paklausia, ar čia jo namai. N. atsako, kad ne, jo motinos. Sako: „nieko nesakiau, kol čia ta sūnus mirė, galvojau biški atsičiokins“. Po to N. sako: „ji sakydavo, jog reikės baigti, reikės baigti“. Tada policijos pareigūnė paklausia N., ar šiandien ji irgi yra išgėrusi. Tada N. parodo į butelius ir sako: „va, čia jos buteliai“. Policijos pareigūnė klausia N., gal ji serga kokia depresija. N. sako: „alkoholikė“. N. pasakoja, kad jai nupirko mašina, padėjo nusipirkti po trijų mėnesių, gėrė aikštelėje, policija atvažiavo, atėmė teises, mašiną konfiskavo, motiną sumušė. Po to sako, kad ji pas motiną gyvena. Po to sako, kad jai konfliktas buvo su broliu, tai ji paklausė, ar gali pas jį atsivežti siuvimo mašiną. Po to policijos pareigūnai vėl sako N., kad jam reikės važiuoti, nes jį turi apsiklausti. N. sako, kad gerai, jis eina apsiprausti, ir N. išeina. N. sugrįžta ir visi išeina į lauką. Policijos pareigūnai bei N. prieina prie tarnybinio automobilio, tada N., vartodamas įvairius necenzūrinius žodžius, įlipa į automobilio galą. Po to N. ir policijos pareigūnai vėl išlipa iš automobilio ir tada N. sako, kad nevažiuos, nes jam sukasi galva ir, kad jis serga. Policijos pareigūnas sako, kad jis nusiramintų, kad jį tyrėja turi apsiklausti. N. atsako, kad jam „p*** ta tyrėja“, nes jis nieko nepadarė, kodėl jis turi naktį važiuoti. Vyksta derybos dėl važiavimo į policijos komisariatą, nes N. nenori važiuoti automobilio gale. Jis sako, kad nieko nepadarė. Policijos pareigūnai ir N. susėda į automobilį ir išvažiuoja (1 t., b. l. 32-34).
Tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo užfiksuota, kad 2021-01-13 apie 3.40 val. į Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariatą Purienų g. 48, Šiauliuose atvyko V. T., kuri nurodė, kad 2021-01-12 apie 19 val. būnant namuose, (duomenys neskelbtini), asmeninio konflikto metu neblaivus sugyventinis N. J. ją sumušė suduodamas rankos kumščiu ne mažiau dešimties smūgių į galvą, taip sukeldamas jai fizinį skausmą. V. T., bijodama, kad prieš ją ir toliau bus naudojamas fizinis smurtas, pabėgo iš namų. Policijos nekvietė, į medikus nesikreipė. Su N. J. ji kartu gyvena apie 9 metus, veda bendrą ūkį, nepilnamečių vaikų nėra. Taip pat V. T. nurodė, kad pabėgus iš namų ji ėjo pas savo mamą į (duomenys neskelbtini). Prie (duomenys neskelbtini) pro šalį važiavęs vyriškis Ž. N. įsisodino ją į savo automobilį ir sužinojęs, kas atsitiko, atvežė į policijos komisariatą. Anksčiau nukentėjusios V. T. teigimu yra buvę smurto atvejų, tačiau policijos ji nekvietė. Ant nukentėjusios veido dešinės pusės skruosto matėsi paraudimas. V. T. nustatytas 3,15 promilių girtumo (neblaivumo) laipsnis (1 t., b. l. 38-41).
Tarnybiniame pranešime užfiksuota 2021-01-14 buvo nuvykta (duomenys neskelbtini), kur bendrauta su gyventojomis: (duomenys neskelbtini) namo – S. M. ir (duomenys neskelbtini) namo – R. Š.. S. M. nurodė, kad kažkokią moterį (tą pačią visada) (duomenys neskelbtini) name matydavo bent kartą per savaitę tikrai, kartais ji tvarkydavo namo kiemą. R. Š. nurodė, kad minėtu adresu moterį matydavo dažnai, taip pat nurodė, kad matydavo, kaip ji kasa sniegą. Paskutinį kartą tą moterį matė maždaug prieš savaitę. Abi apklausiamosios nurodė, kad nei vardo, nei pavardės moters, gyvenusios (duomenys neskelbtini), nežino, nes nebendravo, tačiau buvo susidariusios vaizdą, kad minėta moteris čia gyvena (1 t., b. l. 46-47).
Akistatos, atliktos tarp nukentėjusiosios V. T. ir įtariamojo N. J., protokole užfiksuota, kad V. T. parodė, kad 2021-01-12 apie 19 val., jos N. J., su kuriuo gyvena apie devynerius metus laiko ir jie kartu veda bendrą ūkį, ją užsipuolė, t. y. pradėjo priekaištauti, kad ji pastoviai verkia ir vis dejuoja dėl savo mirusio sūnaus, kuris mirė 2020-12-10. N. J. vis jai liepė ramintis, tačiau ji niekaip negalėjo to padaryti, todėl jis pradėjo tampyti ją už plaukų, kumščiais ne mažiau kaip dešimt kartų sudavė jai į galvą, ji buvo nukritusi ir ant žemės. Kai nukrito ant žemės, daugiausia smūgių kumščiais gavo į galvą. Po to jai pavyko pabėgti iš namų. Išeidama pamiršo pasiimti savo mobiliojo ryšio telefoną, todėl apie 21 val., grįžo į namus, pasiėmė savo telefoną ir po to nuvažiavo į policijos komisariatą, bei pranešė apie minėtą įvykį. N. J. parodė, kad V. T. parodymais nesutinka. Parodė, kad V. T. nėra jo sugyventinė. Jokio bendro ūkio su ja neveda ir nevedė, ji yra jo buvusi meilužė, su kuria susitikinėjo, kai dar buvo vedęs, ir tai buvo kažkur prieš dvidešimt metų laiko. Po to kažkaip jų santykiai nutrūko. Maždaug prieš devynerius metus laiko jie vėl netikėtai sutiko ir pradėjo kartas nuo karto susitikinėti, tačiau kartu tikrai negyveno. V. T. atvažiuodavo pas jį, padėdavo nudirbti įvairius darbus, sodindavosi gėles, jas prižiūrėdavo. Kartais kartu permiegodavo, tačiau jo ir jos pinigai buvo atskirai. Viską, ką reikėdavo, pirkdavo jis ir leisdavo viskuo V. T., kai ji atvažiuodavo pas jį, naudotis. Todėl neskaito, kad jie su V. T. veda bendrą ūkį. Kas liečia smurtą prieš ją, jos tikrai nemušė ir tikrai jai nieko nepadarė. 2021-01-12 apie 17 val. V. T. paprašė nuvažiuoti jo nupirkti degtinės. Jai pasakė, kad niekur nevažiuos. Tada V. T. jam pasakė, kad jos išgėrė, tai jis dabar turi važiuoti nupirkti. Jis net negėrė, kai ji jam įpildavo degtinės, jis išpildavo į kriauklę. Kai jis nevažiavo pirkti degtinės, ji pradėjo jį įžeidinėti įvairiais necenzūriniais žodžiais, dėl ko tarp jų įvyko konfliktas. Konflikto metu V. T. ne mažiau kaip tris kartus įspyrė jam į dešinės kojos kelį bei bandė puodeliu suduoti į galvą, tačiau jis užsidengė galvą rankomis, todėl ji ar puodeliu, ar ranka jam pataikė, negali pasakyti. Dėl tokio V. T. elgesio fizinio skausmo nepatyrė ir nenukentėjo. Kadangi V. T. šitaip pradėjo elgtis, liepė jai eiti iš jo namų ir važiuoti kur nori. Jei V. T. yra sužalota, tai apie tai nieko pasakyti negali, nes nežino. Tai yra ne jo darbas. Gal kai išėjo iš jo kas nors, kur nors ją ir sužalojo. Prieš V. T. nesmurtavo, neatmeta tokios galimybės, kad ji susižaloti galėjo ir pati. V. T. parodė, kad su tokiais N. J. parodymais nesutinka. Parodė, kad su N. J. yra sugyventiniai, veda bendrą ūkį. Niekur kitur susižaloti ji negalėjo, ją sužalojo N. J.. Jokios degtinės N. J. neprašė nupirkti ir nesakė, kad jis išgėrė jos degtinę, o dabar turi jis nupirkti. Ji gėrė viena, o jis taip pat vienas gėrė. Ji gėrė virtuvėje, o N. J. gėrė antrame namo aukšte, kambaryje (1 t., b. l. 54-58).
Specialisto išvadoje užfiksuota, kad nukentėjusioji apžiūros metu papildomai paaiškino, kad užduotyje nurodytomis aplinkybėmis ir laiku buvo mušama kumščiu į veido ir galvos plaukuotosios dalies dešinę pusę, tampoma už plaukų. Buvo parkritusi ant žemės, parkritusią mušė kumščiais į tą pačią galvos sritį. Sąmonės praradusi nebuvo, po įvykio nepykino, nevėmė, svaigo galva. Šiuo metu skundžiasi sumuštų vietų skausmu. Į gydymo įstaigą nesikreipė. Objektyvūs tyrimo duomenys: melsvai violetinės poodinės kraujosruvos: dešinio skruosto srityje, 4,5 cm žemiau dešinio antakio vidurinio trečdalio ir 4,5 cm į dešinę nuo veido vidurio linijos 1,5 cm x 3 cm; dešinio smilkinio srityje, 1 cm žemiau dešinio antakio išorinio trečdalio ir 8,5 cm į dešinę nuo veido vidurio linijos 2,5 cm x 1 cm; dešinės šlaunies išorinio paviršiaus viduriniame trečdalyje 4,5 cm x 2,5 cm. Dešinio kelio sąnario priekiniame paviršiuje 1,2 cm x 1 cm odos nubrozdinimas rusvu dugnu, esančiu aplinkinės odos lygyje. Dešinio žando gleivinėje, ties 7 dantų projekcija horizontalios krypties 0,4 cm ilgio žaizda paraudusiais nelygiais kraštais, pasidengusi balkšvu apnašu; 0,3 cm į dešinę nuo pastarosios yra 0,3 cm ilgio horizontalios krypties analogiška žaizda. Viršutinės lūpos gleivinės dešinėje, ties III viduriniu dešiniuoju dantimi 0,6 cm skersmens tamsiai raudona kraujosruva. Išvada. V. T. nustatyti sužalojimai: poodinės kraujosruvos dešinio skruosto srityje, dešinio smilkinio srityje, dešinėje šlaunyje, odos nubrozdinimas dešinio kelio sąnario srityje, muštinės žaizdos dešinio žando gleivinėje ir viršutinės lūpos gleivinės dešinėje. V. T. nustatyti sužalojimai galėjo būti padaryti įvykio aplinkybėse nurodytu būdu ir laiku. Sužalojimai padaryti mažiausiai 5 trauminiais poveikiais. V. T. nustatyti sužalojimai tiek visumoje, tiek ir kiekvienas atskirai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu (1 t., b. l. 75).
Tarnybiniame pranešime užfiksuota, kad 2021-05-01 apie 11.15 val., siekiant nustatyti, kaip N. J. vykdo paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuvykta (duomenys neskelbtini), tačiau į kiemo teritoriją įeiti nepavyko, nes vartai buvo užrakinti su spyna, ant vartų užkabintas užrašas „piktas šuo“, kiemo teritorijoje nesimatė jokių vaikščiojančių asmenų. Šalia namo buvo pastatyti du lengvieji automobiliai: „Mercedes Benz“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) ir „Audi“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). N. J. paskirtos kardomosios priemonės vykdymo patikrinti nepavyko. Bendrauta su kaimynystėje gyvenančiai asmenimis: R. V. ir R. V., gyv. (duomenys neskelbtini), kurie nurodė, kad maždaug prieš dvi savaites matė kaimynus, gyvenančius (duomenys neskelbtini). Minėtų kaimynų duomenų nežino, bet atpažįsta iš matymo vyrą ir moterį. Bendrauta su R. Š., gyv. (duomenys neskelbtini), kuri paaiškino, kad kaimyną N. matė maždaug prieš dvi savaites vaikščiojantį savo namo teritorijoje, taip pat matė kieme vaikščiojančią jo draugę, kurios duomenų nežino. 2021-04-29, apie 11 val. nuvykus (duomenys neskelbtini), siekiant įteikti V. T. Šiaulių apylinkės teismo pateiktą šaukimą, V. T. buvo rasta minėtu adresu (2 t., b. l. 16).
Motyvuojamoji dalis
BK 140 straipsnyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta kvalifikuota šio nusikaltimo sudėtis, tai yra, baudžiamojon atsakomybėn traukiamas tas, kas paminėtus veiksmus atliko prieš savo artimą giminaitį ar šeimos narį.
Nors kaltinamasis N. J. viso proceso metu kaltę dėl inkriminuojamos nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, neigė, tačiau byloje surinkta pakankamai duomenų, patvirtinančių jo kaltę. Nagrinėjamoje byloje neginčijamai nustatyta, kad įvykio metu tarp N. J. ir V. T. vyko konfliktas. Kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu parodė, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje nukentėjusioji vartojo alkoholį. Teigė, kad jis nukentėjusiąją išgynė iš savo namų, nes ji elgėsi neadekvačiai. Nurodė, kad pasakė nukentėjusiajai eiti lauk iš namų ir ji išėjo. Taip pat teigė, kad jis paėmė V. T. už rankos ir nuvedė ją iki tos vietos, kur yra padėti batai ir pakabinti paltai. V. T. nebuvo sužalota, mėlynių ant jos nebuvo. Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis taip pat teigė, kad tarp jų įvyko konfliktas, kurio metu jis liepė V. T. dingti iš jo namų ir ji išėjo, tačiau V. T. net pirštu nepalietė ir nesudavė jai nei vieno smūgio (1 t., b. l. 103-106, 109-111). Akistatos metu teigė, kad V. T. pradėjo jį įžeidinėti įvairiais necenzūriniais žodžiais, dėl ko tarp jų įvyko konfliktas, kurio metu jis liepė jai eiti iš jo namų ir važiuoti, kur nori (1 t., b. l. 54-58). Kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, kad atvykus pareigūnams į įvykio vietą, kaltinamasis neneigė, kad tarp jo ir V. T. įvyko konfliktas ir pareigūnams leido apžiūrėti konflikto vietą (1 t., b. l. 32-34).
Tai, jog kaltinamasis smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą nukentėjusiajai V. T., patvirtina byloje esančių įrodymų visuma: nukentėjusiosios V. T. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, liudytojų A. D., D. K. Z., Ž. N. parodymai, akistatos protokole, tarnybiniuose pranešimuose, specialisto išvadoje užfiksuoti įrodymai ir kiti rašytiniai įrodymai. Tuo tarpu kaltinamojo parodymai, kad jis nesmurtavo nukentėjusiosios atžvilgiu, vertintini kritiškai ir traktuotini kaip siekis išvengti gresiančios baudžiamosios atsakomybės.
Nukentėjusioji V. T. ikiteisminio tyrimo metu iš esmės nuosekliai ir išsamiai davė parodymus apie įvykio aplinkybes. Parodė, kad įvykio metu ji gėrė degtinę ir sielvartavo dėl sūnaus mirties. Kadangi ji niekaip negalėjo nusiraminti, N. J. pradėjo kumščiais ją mušti, t. y. kumščiu ne mažiau kaip dešimt kartų sudavė jai į galvą. Pajutusi fizinį skausmą ir bijodama, kad N. J. jai dar ko nepadarytų, ji pabėgo. Ties (duomenys neskelbtini) sutiko iš matymo pažįstamą Ž. N., kuris jai pasiūlė kreiptis į policiją (1 t., b. l. 50-53). Papildomos apklausos metu nukentėjusioji V. T. parodė, kad N. J. taip pat tampė ją už plaukų, o nuo smūgių ji buvo nukritusi ant žemės, smūgiai kumščiu jai buvo suduoti ne tik į galvos plaukuotąją dalį, bet ir į veido sritį. Patikslino, kad N. J. tampė ją už plaukų, kumščiu vieną kartą sudavė jai į veidą, dėl ko ji nukrito ant grindų ir tada gulinčiai ne mažiau kaip devynis kartus sudavė jai į galvą bei veidą (1 t., b. l. 59-62). Akistatos metu V. T. taip pat parodė, kad N. J., ją užsipuolė, t. y. pradėjo priekaištauti, kad ji pastoviai verkia ir dejuoja dėl savo mirusio sūnaus, liepė ramintis, tačiau ji niekaip negalėjo to padaryti, todėl jis pradėjo tampyti ją už plaukų, kumščiais ne mažiau kaip dešimt kartų sudavė jai į galvos sritį, ji buvo nukritusi ir ant žemės. Kai nukrito ant žemės, daugiausia smūgių kumščiais gavo į galvą (1 t., b. l. 54-58). Nukentėjusiosios pareiškime užfiksuota, kad kaltinamasis asmeninio konflikto metu tampė ją už plaukų, kumščiu vieną kartą sudavė į veidą, dėl ko ji nukrito ant grindų, bei kumščiu ne mažiau kaip devynis kartus sudavė į galvos plaukuotąją dalį ir veido sritį, ant jos veido bei kojų atsirado kraujosruvos (1 t., b. l. 10-13). BIRT ataskaitų žiūryklėje užfiksuota, kad V. T. pranešė, jog ją konflikto metu sumušė N. J. (1 t., b. l. 24-27). Tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo užfiksuota, kad į policijos komisariatą atvykusi V. T. iš karto nurodė analogiškas įvykio aplinkybes, be to, užfiksuota, kad nukentėjusios V. T. teigimu, anksčiau taip pat yra buvę analogiško smurto atvejų jos atžvilgiu, tačiau policijos ji nekviesdavo. Tarnybiniame pranešime užfiksuota ir tai, kad ant nukentėjusios veido dešinės pusės skruosto matėsi paraudimas (1 t., b. l. 38-41). Nukentėjusiosios ikiteisminio tyrimo parodymų patikimumą patvirtina liudytoja apklausta tyrėja A. D., kuri teigė, kad atliekant apklausas, nukentėjusioji buvo blaivi. Liudytoja teigė, kad nukentėjusiosios būklė jai abejonių nekėlė. Kiek atsimena, nukentėjusioji parodymus davė tvirtai ir jai nekilo abejonių dėl nukentėjusiosios išsakytų teiginių. Nukentėjusiosios ikiteisminio tyrimo parodymus taip pat patvirtina specialisto išvadoje užfiksuota informacija, kad nukentėjusioji apžiūros metu paaiškino, jog ji buvo mušama kumščiu į veido ir galvos plaukuotosios dalies dešinę pusę, tampoma už plaukų, buvo parkritusi ant žemės, parkritusią mušė kumščiais į tą pačią galvos sritį. Apžiūros metu ji skundėsi sumuštų vietų skausmu. Išvadoje konstatuota, kad V. T. nustatyti sužalojimai: poodinės kraujosruvos dešinio skruosto srityje, dešinio smilkinio srityje, dešinėje šlaunyje, odos nubrozdinimas dešinio kelio sąnario srityje, muštinės žaizdos dešinio žando gleivinėje ir viršutinės lūpos gleivinės dešinėje ir šie sužalojimai atitinka nukentėjusiosios duotus parodymus apie kaltinamojo smurto pobūdį ir mastą (1 t., b. l. 75). Nukentėjusiosios motina liudytoja D. K. Z. taip pat parodė, kad apie 2021-01-12 sužalojimus dukra sakė, kad ją primušė ir išvarė, tačiau nesakė kas. Nukentėjusiosios teiginius, kad prieš ją smurtavo būtent kaltinamasis, patvirtina liudytojo Ž. N. nurodytos aplinkybės. Liudytojas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ties (duomenys neskelbtini) važiuodamas pamatė einančią moterį, kurią pasisiūlė pavežti. Moteris jam papasakojo, kad mirė jos sūnus ir kad jos sugyventinis ją sumušė, ranka suduodamas į veidą, galvą. Ant moters veido dešinėje pusėje matėsi didesnis paraudimas, o kairėje veido pusėje matėsi mažesnis paraudimas. Jai pasiūlė kreiptis į policiją (1 t., b. l. 84-87). Teisiamojo posėdžio metu liudytojas patvirtino, kad nukentėjusioji jam pasakė, kad jai trenkė sugyventinis ar draugas, vizualiai matė ant nukentėjusiosios kairėje pusėje nežymų paraudimą, patinimą. Taip pat teigė, kad kaltinamojo nepažįsta ir nėra su juo bendravęs. Byloje nėra duomenų, kad jis būtų suinteresuotas šios bylos baigtimi.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 38 straipsnyje numatyta, kad asmens šeimos nariais laikomi kartu su tuo asmeniu gyvenantys tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo asmuo bendrai gyvena neįregistravęs santuokos, arba asmuo, su kuriuo tas asmuo Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nustatyta tvarka susitarė sudaryti santuoką, taip pat sutuoktinio tėvai, išlaikytiniai ar buvę sutuoktiniai.
Kaltinamasis N. J. viso proceso metu neigė, kad V. T. yra asmuo, su kuriuo nusikalstamos veikos padarymo metu jis bendrai gyveno neįregistravęs santuokos – jo sugyventinė. Kaltinamasis tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme teigė, kad su nukentėjusiąja bendro ūkio neveda, gyvena vienas (duomenys neskelbtini), tačiau tokias jo nurodytas aplinkybes paneigia kiti įrodymai.
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji nuosekliai teigė, kad su N. J. kartu gyvena apie devynerius metus laiko ir su juo veda bendrą ūkį, kad buvo sumušta ne svečiuose, namuose (1 t., b. l. 50-53, 59-62, 54-58). Tokios aplinkybės taip pat nurodytos jos pareiškime, BIRT ataskaitų žiūryklėjė, tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo (1 t., b. l. 10-13, 24-27, 38-41). Liudytoja A. D. patvirtino, kad ikiteisminio tyrimo metu N. J. nukentėjusioji įvardino kaip sugyventinį ir nurodė, kad kaltinamasis prieš ją smurtavo. Tai, jog kaltinamasis ir nukentėjusioji nusikalstamos veikos padarymo metu gyveno kartu, patvirtina liudytojos D. K. Z. parodymai. Ikiteisminio tyrimo metu ji teigė, kad dukra V. T. gyvena su sugyventiniu N., su juo gyvena (duomenys neskelbtini), soduose, gyvena apie penkerius metus, nurodė, kad visi dukros asmeniniai daiktai yra pas N. (1 t., b. l. 78-81). Teisiamojo posėdžio metu liudytoja patvirtino, kad nukentėjusioji ir toliau gyvena pas kaltinamąjį. Liudytojas Ž. N. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme teigė, kad nukentėjusioji jam paaiškino, jog ją sumušė sugyventinis, liudytojas iš jos paaiškinimų suprato, kad jie gyvena kartu soduose (1 t., b. l. 84-87). Atkreiptinas dėmesys ir į tarnybiniuose pranešimuose užfiksuotą informaciją – 2021-01-14 kaimynių teigimu, visada tą pačią moterį (duomenys neskelbtini) name jos matydavo bent kartą per savaitę, moteris tvarkydavo namo kiemą, kasdavo sniegą, buvo susidariusios vaizdą, kad minėta moteris čia gyvena (1 t., b. l. 46-47), 2021-05-01 kaimynų teigimu, kaimyną N. matė maždaug prieš dvi savaites vaikščiojantį savo namo teritorijoje, taip pat matė kieme vaikščiojančią jo draugę, be to, 2021-04-29 pareigūnai V. T. rado minėtu adresu (2 t., b. l. 16). Todėl kaltinamojo teiginiai, kad nukentėjusioji nėra jo sugyventinė, laikytini jo gynybine versija.
Nors nukentėjusioji V. T. teisiamojo posėdžio metu pakeitė parodymus ir teigė, kad kaltinamasis prieš ją nesmurtavo ir jie nėra sugyventiniai, o visų ikiteisminio tyrimo metu vykdytų apklausų metu jai buvo haliucinacijos, tačiau tokie jos parodymai neatitinka byloje esančių įrodymų visumos, be to, jie yra prieštaringi – nukentėjusioji teigė, kad sužalojimai galėjo atsirasti dėl to, kad lipdama laiptais, ji paslydo, taip pat sužalojimai ant kojos galėjo atsirasti dėl šuns, taip pat ji galėjo susitrenkti į sieną. Nukentėjusioji teigė, kad liudytojui Ž. N. apie įvykį nieko nepasakojo, po to teigė, kad liudytojui pasakė, jog susipyko N. J.. Nežino, kodėl ikiteisminio tyrimo metu tyrėjai nurodė, kad gyvena Meškių k. Kadangi nukentėjusiosios parodymai teisme nėra nei nuoseklūs, nei išsamūs, be to, bylos duomenimis kaltinamasis ir nukentėjusioji toliau palaiko ryšius, tokie jos parodymai laikytini siekiu padėti išvengti atsakomybės kaltinamajam.
Remiantis nustatytomis aplinkybėmis, konstatuotina, kad kaltinamasis N. J. smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą šeimos nariui – nukentėjusiajai V. T.. Darydama minėtus veiksmus jis suvokė pavojingą savo veiksmų pobūdį ir, tai suvokdamas, norėjo taip veikti, t. y. veikė tiesiogine tyčia. Įvertinus kaltinamojo objektyviai atliktus veiksmus ir tyčios pobūdį, veika kvalifikuotina pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamasis padarė tyčinį nusikaltimą, kuris priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai, yra laikomas neteistu, teistumui išnykus (1 t., b. l. 129-131), baustas administracine tvarka (1 t., b. l. 119-125), vykdo individualią veiklą (1 t., b. l. 126). Atsižvelgiant į paminėtas aplinkybes, skirtina sankcijoje numatyta laisvės apribojimo bausmė, bausmės dydį nustatant mažesnį už numatytą šios bausmės vidurkį.
Į bausmės laiką įskaitytinas sulaikymo laikas 2021-01-13 – viena para (1 t., b. l. 95, 97).
Atsižvelgus į nusikaltimo pobūdį ir kitus byloje surinktus duomenis, kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis, smurto pobūdį ir intensyvumą, į tai, kad tai buvo vienkartinis smurto atvejis, baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose kaltinamajam neskirtina.
Kardomąją priemonę, pradėjus paskirtos bausmės vykdymą, panaikinti (1 t., b. l. 112-112).
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažymoje dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų nurodyta, kad kaltinamajam N. J. teiktos teisinės pagalbos išlaidas sudaro 246 eurų (2 t., b. l. 37). Vadovaujantis BPK 106 straipsnio 2 dalimi, atsižvelgiant į tai, kad kaltinamajam gynėjas buvo paskirtas vien dėl to, kad jo dalyvavimas yra būtinas bylą nagrinėjant pagreitinto proceso metu (BPK 51 str. 1 d. 9 p.), pažymoje nurodyta suma iš kaltinamojo nepriteistina.
Kompaktinis diskas (prie 1 tomo bylos viršelio), paliktinas saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
N. J. pripažinti kaltu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir nuteisti laisvės apribojimo bausme devyniems mėnesiams.
Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką – vieną parą.
Kardomąją priemonę, pradėjus bausmės vykdymą, panaikinti.
Kompaktinį diską palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per nuosprendį priėmusį Šiaulių apylinkės teismą.