- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-11-08
- Bylos Nr.
- 1-245-339/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-86-1-00243-2013-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vitalija Liauzginienė
- Nukentėjusysis
- O. K.
- Civilinis ieškovas
- V. Ž.
- Kaltinamasis
- K. K.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.6Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.7.2.7Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
Telšių rajono apylinkės teismo teisėja Vitalija Liauzginienė, sekretoriaujant Aistei Marijai Pakarklytei-Ubartienei, dalyvaujant prokurorei L. M., nukentėjusiajai O. K., nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui V. Ž., gynėjai Irenai Sinkevičienei, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
K. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs 1994 m. gruodžio 11 d. Panevėžio m., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, turintis 9 klasių išsilavinimą, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 135 straipsnio 1 dalyje, 140 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kaltinamasis K. K. 2013 m. kovo 25 d., apie 17 val., būdamas namuose, esančiuose Rubežaičių k., Ryškėnų sen., Telšių r., tarpusavio konflikto metu, panaudodamas fizinį smurtą motinos O. K. atžvilgiu, t. y. suduodamas jai rankos delnu vieną smūgį į kairio skruosto sritį, sukėlė nukentėjusiajai O. K. fizinį skausmą.
Kaltinamasis K. K. 2013 m. balandžio 14 d., apie 18-19 val., netoli L. M. sodybos, esančios (duomenys neskelbtini), pamiškėje, tarpusavio konflikto metu, tyčia prikišdamas peilį V. Ž. prie kaklo ir įpjaudamas jam į kaklą, bei peiliu suduodamas jam vieną smūgį į juosmens kairę pusę, padarė kiauryminę durtinę - pjautinę pilvo sienos kairės pusės žaizdą su plonųjų žarnų pakenkimu, kraujo susikaupimu pilvaplėvės ertmėje ir tuo sunkiai sutrikdė nukentėjusiojo V. Ž. sveikatą.
Apklaustas teisiamajame posėdyje kaltinamasis K. K. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir parodė, kad 2013 m. pavasarį, tikslios datos neprisimena, dienos metu, į namus grįžo neblaivus ir nuėjo miegoti. Vakare atsikėlė ir įsijungė televizorių. Mama O. K. liepė išjungti televizorių ir metė į jį telefoną, pataikė į kaktą. Supykęs jis trenkė rankos delnu mamai į skruostą. Mamos atsiprašė, su ja susitaikė. Būdamas blaivus to nebūtų padaręs. 2013 m. pavasarį, tikslios datos neprisimena, jis, A. Š. ir sesuo L. M. pastarosios namuose gėrė alų. Paskui atėjo V. Ž., atsinešė alaus. Neilgai pabuvus, L. M. liepė jiems eiti namo. Jie visi trys nuėjo į netoli sesers namų esančią pamiškę. Išeidamas jis pasiėmė virtuvinį peilį, su tikslu pagąsdinti V. Ž., nes jie pastoviai konfliktuoja dėl senų nesutarimų. Peilis buvo juodu kotu, maždaug 13-15 cm ilgio geležte. Peilį jis įsikišo į kišenę. Pamiškėje begeriant alų, jis su V. Ž. vėl konfliktavo. Norėdamas pagąsdinti, jis atsistojo, iš kišenės išsitraukė peilį, stovėdamas iš šono, pasilenkė prie sėdinčio V. Ž. ir pridėjo pastarajam peilį prie gerklės. Jis peilį buvo tik pridėjęs, todėl V. Ž. kaklo nesužalojo. Kai jis peilį atitraukė, V. Ž. atsistojo ir jie susigrūmė. Grumtynių metu jis peiliu dūrė V. Ž. į šoną, bet kraujo nematė. Tada jis atsitraukė nuo V. Ž. ir atsitraukdamas, peiliu įsidūrė sau į kairės kojos šlaunį, žaizda kraujavo. Visi nuėjo namo. Eidamas namo, jis peilį išmetė į kanalą. Ryte dėl žaizdos kreipėsi į gydytojus. Tikslo nužudyti V. Ž. neturėjo, norėjo tik pagąsdinti ir peiliu nestipriai jį sužaloti. Gailisi dėl savo poelgio, jeigu būtų buvęs blaivus, to tikrai nebūtų padaręs. Su V. Ž. civiliniu ieškiniu dėl 4000 L neturtinės žalos atlyginimo ir Šiaulių teritorinės ligonių kasos civiliniu ieškiniu sutinka.
Motyvuojamoji dalis
Įrodymai dėl fizinio skausmo sukėlimo O. K.
Nukentėjusioji O. K. parodė, kad 2013 m. pavasarį, tikslios datos neprisimena, po pietų, sūnus K. K. į namus grįžo neblaivus ir nuėjo miegoti. Atsikėlęs K. K. įsijungė televizorių. Ji savo kambaryje taip pat žiūrėjo televizorių. Ji pasakė Karoliui, kad išjungtų televizorių, nes reikia taupyti elektros energiją. K. K. televizoriaus neišjungė, todėl ji paėmė sūnaus telefoną ir metė į sūnų. Telefonas atsitrenkė sūnui į kaktą, o paskui į sieną. Sūnus dėl to supyko ir jai iš delno vieną kartą sudavė į kairį skruostą, tuo jai sukeldamas fizinį skausmą. Po smūgio, be to buvo neblaivi, ji tikriausiai neišlaikė pusiausvyros ir nuvirto ant lovos. Tada jis paskambino į policiją, į medikus nesikreipė, nes sužalojimų nebuvo. Ji su Karoliu susitaikė, pretenzijų sūnui neturi, civilinio ieškinio byloje nereiškia.
Iš tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje fakto matyti, kad 2013 m. kovo 25 d., apie 17 val., K. K., būdamas neblaivus, panaudojo fizinį smurtą motinos O. K. atžvilgiu (8-10 b. l.).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad nusikaltimo padarymo vieta yra namas adresu Telšių r., Rubežaičių k. (11-12 b. l.).
Iš asmens blaivumo testo matyti, kad 2013 m. kovo 25 d. 17 val. 59 min. K. K. nustatytas 1.93 promilių girtumas (17 b. l.).
Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas V. Ž. parodė, kad 2013 m. pavasarį, tikslios datos neprisimena, jis, A. Š. ir K. K. susitiko pastarojo sesers L. M. namuose. Jis atėjo jau neblaivus, dar atsinešė tris butelius alaus. Ten su visais dar išgėrė alaus. Paskui L. M. liepė jiems išeiti. Jie trise nuėjo į netoli esančią pamiškę ir sėdėdami ant pievelės gėrė alų. Kas vyko toliau jis nelabai prisimena, nes buvo girtas. Prisimena tik, kad su K. K. konfliktavo dėl ankstesnių nesutarimų, paskui su K. K. susistumdė ir pajuto skausmą kairiame šone. Kraujas nebėgo. Ar K. K. turėjo peilį, jis nematė ir neprisimena. Tada jis, palikęs draugus, nuėjo pas ūkininką, pas kurį dirbo ir gyveno. Grįžęs nuėjo miegoti. Atsibudęs ryte, apie 4 val., pajuto didelį skausmą pilvo srityje ir tada suprato, kad jam perdurtas šonas. Kartu gyvenęs draugas iškvietė greitąją med. pagalbą, kuri išvežė jį į ligoninę. Jis 10 parų buvo gydomas reanimacijos skyriuje. Gydytojai jam pasakė, kad buvo nustatytas vidinis kraujavimas. Taip pat jam buvo perbrėžtas kaklas, yra likęs randas. Jis to neprisimena, bet A. Š. jam pasakojo, kad K. K., stovėdamas iš nugaros pusės, buvo prikišęs peilį jam prie gerklės. Jis K. K. atleido. Turtinė žala jam nepadaryta. Prašo priteisti iš K. K. priteisti 4000 Lt neturtinei žalai atlyginti.
Liudytojas A. Š. parodė, kad 2013 m. pavasarį, tikslios datos neprisimena, jis, K. K. ir V. Ž. susitiko pas L. M. namuose. Ten visi gėrė alų. Paskui L. M. pasakė, kad laikas jiems išeiti. Visi trys išėjo į netoli L. M. sodybos esančią pamiškę ir ten vėl gėrė alų. Vienu momentu K. K. nuėjo į pamiškę ir grįžo su peiliu rankoje. Iš kur K. K. gavo peilį, jis nežino. K. K. priėjo prie sėdinčio V. Ž. ir šiam prie kaklo prikišo peilį, ašmenis prispausdamas prie odos. Kai jis pradėjo šaukti, K. K. peilį atitraukė. Matėsi įbrėžimas V. Ž. kakle. Tada jis su V. Ž. atsistojo ir pastarasis susikibo su K. K.. V. Ž. su K. K. grūmėsi stovėdami, bet galėjo ir nuvirsti. Matė, kad K. K. rankoje laikė peilį. Jis sakė V. Ž., kad bėgtų, tačiau šis nebėgo. Jis nepastebėjo kaip K. K. įdūrė V. Ž., kraujo nebuvo. Tik pamatė, kad V. Ž. nuėjo namo. Tada K. K. peilio rankoje nebeturėjo, kur padėjo jis nežino. Paskui pamatė, kad K. K. koja yra sužalota, bėga kraujas. Jis savo megztiniu apvyniojo sužalotą K. K. koją, kad sustabdytų kraujavimą, tačiau K. K. megztinį nusirišo ir atidavė jam. Jis buvo labai išsigandęs, todėl pasiėmė megztinį ir nuėjo namo. Kitą dieną sužinojo, kad V. Ž. perdurtas šonas.
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad nusikaltimas padarytas maždaug 300 m nuo sodybos esančioje pamiškėje Telšių r., Ryškėnų sen., Brazdeikių k. (44-50 b. l).
Specialisto išvadoje Nr. G 915/13 (03) nurodyta, kad V. Ž. juosmens kairėje pusėje vieno smūginio poveikio duriančiomis - pjaunančiomis savybėmis pasižyminčiu įrankiu ar daiktu padaryta kiauryminė durtinė - pjautinė pilvo sienos kairės pusės žaizda su plonųjų žarnų pakenkimu, kraujo susikaupimu pilvaplėvės ertmėje. Sužalojimas yra sunkaus sveikatos sutrikdymo masto (59-60 b. l.).
Parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis K. K. parodė, kaip sėdinčiam V. Ž. iš nugaros pusės prikišo peilį prie kaklo, kaip stovinčiam priešais jį V. Ž. peiliu dūrė į šoną, parodė vietą, kur jis su V. Ž. stumdėsi, ritosi ant žemės, parodė vietą pamiškėje esančiame kanale, kur į vandenį įmetė peilį, kuriuo sužalojo V. Ž. (84-90 b. l.).
Specialisto išvadoje Nr. G 884/13 (03) nurodyta, kad K. K. buvo konstatuota durtinė - pjautinė žaizda kairės šlaunies apatiniame trečdalyje priekiniame paviršiuje. Sužalojimas padarytas ne mažiau vieno trauminio poveikio pasėkoje duriančiomis - pjaunančiomis savybėmis pasižyminčiu daiktu ar įrankiu. Tyrimui pateiktoje dokumentacijoje nėra objektyvių duomenų, galinčių pasisakyti apie sužalojimo patyrimo laiką, tikėtina, kad jis galėjo būti padarytas užduotyje nustatytu ir nurodytu laiku. Sužalojimas sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą ( b.l.103).
Kaltinamojo K. K. nusikalstama veika O. K. atžvilgiu visiškai įrodyta, kvalifikuota teisingai. Jis smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą, t. y. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamojo K. K. nusikalstama veika V. Ž. atžvilgiu visiškai įrodyta, kvalifikuota teisingai. Jis žmogui padarė sunkų sveikatos sutrikdymą, t. y. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 135 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamasis K. K. teisiamas pirmą kartą, nusikaltimas, numatytas LR BK 140 str. 1 d., priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai, todėl už šį nusikaltimą jam skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – areštas (LR BK 55 str.). Nusikaltimas, numatytas LR BK 135 str. 1 d., priskiriamas sunkių nusikaltimų kategorijai, už jį numatytas tik laisvės atėmimas, todėl už šį nusikaltimą skirtina laisvės atėmimo bausmė. Skiriant bausmes atsižvelgtina į atsakomybę lengvinančią aplinkybę - prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinančią aplinkybę – nusikalstamas veikas padarė būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.), vieną kartą baustas administracine tvarka (112 b. l.), nusikalstamų veikų pobūdį, jų pavojingumo laipsnį, sukeltas pasekmes, nukentėjusiajam V. Ž. padaryta žala neatlyginta (BK 54 str. 2 d., 61 str. 4 d.). Padaryti nusikaltimai labai skiriasi pagal pavojingumą ir priskiriami skirtingoms nusikalstamų veikų kategorijoms, todėl už atskirus nusikaltimus paskirtos bausmės subendrintinos apėmimo būdu (BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 2 p.).
Nukentėjusioji O. K. civilinio ieškinio byloje nereiškia.
Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas prašo iš kaltinamojo K. K. priteisti 4000 Lt neturtinei žalai atlyginti. Kaltinamasis K. K. suduodamas smūgį peiliu ir padarydamas sunkų sveikatos sutrikdymą, sukėlė nukentėjusiajam V. Ž. fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, emocinį sukrėtimą, pažeminimą. Šitie išgyvenimai pripažintini neturtine žala ir įvertintini pinigais, todėl atsižvelgiant į minėtas aplinkybes, tai, kad kaltinamasis K. K. sutinka su ieškinio dydžiu, iš kaltinamojo K. K. priteistini V. Ž. 4000 litų neturtinei žalai atlyginti (CK 6.250 str., 6.263 str. 1, 2 d., BPK 115 str. 1 d.).
Už VšĮ Regioninėje Telšių ligoninėje nukentėjusiajam V. Ž. suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lėšų buvo sumokėta 3810,54 Lt (63-65 b. l.), todėl Šiaulių teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys tenkintinas, šią sumą priteisiant iš kaltinamojo K. K. į Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetą (CK 6.263 str. 1 d., 2 d., 6.280 str. 1 d., LR sveikatos draudimo įstatymo 15 str. 1 d. 8 p.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 302 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi,
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
K. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 135 straipsnio 1 dalyje, 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti:
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 135 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams,
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį – areštą 40 (keturiasdešimt) parų.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalies, 2 dalies, 5 dalies 2 punkto pagrindu paskirtas bausmes subendrinus apėmimo būdu, subendrintą bausmę paskirti - laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2013 m. kovo 25 d. iki 2013 m. kovo 27 d., nuo 2013 m. balandžio 15 d. iki 2013 m. balandžio 17 d.
Bausmės pradžią skaityti nuo nuosprendžio vykdymo dienos.
Kol bus pradėtas bausmės vykdymas kaltinamajam K. K. palikti tą pačią kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Iš K. K. priteisti V. Ž. 4000 (keturis tūkstančius) litų neturtinei žalai atlyginti.
Iš K. K. priteisti į Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetą 3810 (tris tūkstančius aštuonis šimtus dešimt) litų 54 centus už V. Ž. gydymą.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Telšių rajono apylinkės teismą.