Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2020-02-14 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-139-518/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-02-14
Bylos Nr.
1A-139-518/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-60140-2018-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Regina Pocienė, Ernesta Montvidienė, Linas Žukauskas
Nuteistasis
I. M.
Advokatai
Romualdas Matonis
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1A-139-518/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-60140-2018-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.1.2; 1.1.8.12; 1.2.17.1.3; 1.2.23.2.2.1; 2.4.6.1. (S)
LIETUVOS Apeliacinis teismasNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. vasario 14 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Ernestos Montvidienės, Reginos Pocienės, Lino Žukausko (kolegijos pirmininko ir pranešėjo),

sekretoriaujant Agatai Minkel,dalyvaujant prokurorui Antanui Stepučinskui,nuteistojo I. M. gynėjui advokatui Romualdui Matoniui,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo I. M. gynėjo apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2019 m. lapkričio 22 d. nuosprendžio, kuriuo I. M. pripažintas kaltu padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 199 straipsnio 3 dalyje (2015 m. gegužės 7 d. įstatymo Nr. XII-1674 redakcija), 260 straipsnio 2 dalyje, ir nuteistas:

- pagal BK 199 straipsnio 3 dalį, vadovaujantis BK 3 straipsnio 2 dalimi, 54 straipsnio 3 dalimi, 60 (šešiasdešimt) parų arešto;

- pagal BK 260 straipsnio 2 dalį, vadovaujantis BK 54 straipsnio 3 dalimi, 84 (aštuoniasdešimt keturiomis) paromis arešto.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, paskirtos bausmės subendrintos apėmimo būdu ir I. M. paskirta subendrinta bausmė – 84 (aštuoniasdešimt keturios) paros arešto.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, subendrintą bausmę sumažinus vienu trečdaliu, I. M. paskirta galutinė bausmė – 56 (penkiasdešimt šešios) paros arešto. Bausmę paskirta atlikti pataisos namuose.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Pirmosios instancijos teismo nuosprendžio esmė

1. I. M. nuteistas už tai, kad nepateikdamas muitinės kontrolei, per Lietuvos Respublikos sieną gabeno narkotines ir psichotropines medžiagas, turėdamas tikslą jas platinti, o būtent:

2018 m. gruodžio mėnesį, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, tačiau ne vėliau kaip 2018 m. gruodžio 20 d., Kopenhagoje, Danijos Karalystėje, už 400 kronų nusipirko 7,498 g narkotinių medžiagų – kanapių dervos ir konditerijos gaminių, kurių sudėtyje yra 0,159 g psichotropinių medžiagų – ?-9-tetrahidrokanabinolio, turėdamas tikslą jas platinti Lietuvos Respublikoje kaip dovanas, bei jas supakavo į dovanoms skirtą popierių, o 2018 m. gruodžio 21 d., apie 10.40 val., šias narkotines ir psichotropines medžiagas automobiliu „Volvo V70“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (Danijos Karalystės registracijos numeris), neturėdamas leidimo, kontrabanda, per Kalvarijos pasienio punktą, esantį Kalvarijos sav., neteisėtai, turėdamas tikslą platinti, atgabeno į Lietuvos Respubliką; kirtęs valstybinę sieną ir tęsdamas savo nusikalstamą sumanymą narkotines ir psichotropines medžiagas neteisėtai gabeno iki magistralinio A5 kelio Kaunas-Marijampolė-Suvalkai 77.00 km, kur tą pačią dieną, apie 11.10 val., automobilis „Volvo V70“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (Danijos Karalystės registracijos numeris), buvo sustabdytas patikrinimui Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnų, o 2018 m. gruodžio 21 d., laikotarpyje nuo 11.50 iki 12.25 val., Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kalvarijos policijos komisariate, esančiame Vytauto g. 13, Kalvarijos m., atlikto detalaus patikrinimo metu dovanų paketai su 7,498 g narkotinių medžiagų – kanapių dervos ir 0,159 g psichotropinių medžiagų – ?-9-tetrahidrokanabinolio buvo surasti ir paimti.

II. Apeliacinio skundo argumentai

2. Nuteistojo I. M. gynėjo advokato Romualdo Matonio apeliaciniame skunde prašoma Kauno apygardos teismo 2019 m. lapkričio 22 d. nuosprendį pakeisti ir, pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį, už nusikalstamas veikas, numatytas BK 260 straipsnio 2 dalyje ir 199 straipsnio 2 dalyje, I. M. paskirti su realiu laisvės atėmimu nesusijusią bausmę.

2.1. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismo priimtas nuosprendis ginčijamas tik dėl neteisingai I. M. paskirtos bausmės. Sutinkama su teismo išvada, padaryta įvertinus skundžiamame nuosprendyje išdėstytas palankiai nuteistąjį charakterizuojančias aplinkybes, jog nagrinėjamu atveju sankcijose už padarytus nusikaltimus numatytų bausmių paskyrimas aiškiai prieštarautų teisingumo principui, dėl to pagrįstai nuteistajam buvo paskirtos švelnesnės bausmės. Tačiau, apelianto vertinimu, nuteistajam paskirta arešto bausmė yra per griežta.

2.2. Skunde teigiama, kad po nuosprendžio paskelbimo atsirado dar viena teisiškai reikšminga aplinkybė, galinti turėti esminės reikšmės priimant sprendimą skirti nors ir trumpalaikę (arešto), bet realią bausmę. Jau priėmus skundžiamą nuosprendį neseniai sukurtoje ir (duomenys neskelbtini) gyvenančioje I. M. šeimoje gimė dukra, su kuria kaip ir po gimdymo esančia savo žmona, I. M. negalėtų būti pačiomis pirmos dienomis po gimimo jeigu apkaltinamasis nuosprendis įsiteisėtų ir jam tektų atlikti realią, beveik du mėnesius truksiančią bausmę. Atsižvelgiant į tai, net trumpalaikė reali nuteistajam paskirta bausmė aiškiai prieštarautų ne tik teisingumo principui ir elementarioms bendražmogiškumo normoms, todėl pirmosios instancijos teismo paskirta bausmė turi būti sušvelninta, t. y. pakeista su realiu laisvės atėmimu nesusijusia bausme. Tuo labiau kad nurodyta aplinkybė šioje proceso stadijoje negali tapti pagrindu prašyti nuosprendžio ir/arba bausmės vykdymą apibrėžtam laikui atidėti.

3. Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistojo I. M. gynėjas prašė apeliacinį skundą patenkinti, prokuroras prašė nuteistojo gynėjo apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados

4. Nuteistojo I. M. gynėjo advokato Romualdo Matonio apeliacinis skundas atmetamas.

5. Teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis įstatymo reikalavimais, betarpiškai ištyrė ir įvertino byloje surinktus įrodymus, kuriuos išsamiai išanalizavęs teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes, taip pat nuosprendyje išdėstė motyvuotas išvadas dėl nuteistojo I. M. kaltės ir jo padarytų nusikalstamų veikų juridinės kvalifikacijos. Skundžiamas teismo nuosprendis atitinka baudžiamojo proceso normų reikalavimams. Apeliaciniame skunde nuteistojo gynėjas, neginčydamas veikų kvalifikavimo, apimties bei I. M. kaltės dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų, prašo pakeisti Kauno apygardos teismo 2019 m. lapkričio 22 d. nuosprendį, pritaikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas ir I. M. paskirti su realiu laisvės atėmimu nesusijusią bausmę. Todėl apeliacine tvarka baudžiamoji byla tikrinama tiek, kiek to prašoma nuteistojo gynėjo apeliaciniame skunde (BPK 320 straipsnio 3 dalis).

6. Nuteistojo gynėjas apeliaciniame skunde nurodo, kad skundžiamu nuosprendžiu I. M. buvo paskirta per griežta bausmė. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad skundžiamo pirmosios instancijos teismo nuosprendžio dalis dėl bausmės skyrimo nuteistajam I. M. yra teisėta ir pagrįsta. Bausmės skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija. Apeliacinės instancijos teismas bausmę sugriežtinti ar sušvelninti gali tik tuo atveju, jeigu pirmosios instancijos teismas neįvertino visų bausmei individualizuoti reikšmingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai ir paskyrė aiškiai per švelnią ar per griežtą ir neteisingą bausmę. Teismas, skirdamas bausmę, privalo užtikrinti, kad ji būtų teisinga bei proporcinga padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui, tarp pada­rytos nusikalstamos veikos ir už šią veiką nustatytos bausmės, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti, turi būti nustaty­ta teisinga pusiausvyra. Teisėjų kolegijos vertinimu, apygardos teismas, skirdamas bausmes nuteistajam I. M. baudžiamojo įstatymo reikalavimų nepažeidė, motyvavo jam skiriamų baus­mių rūšį ir dydį, atsižvelgė į bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes – apibūdinančias tiek nuteis­tojo asme­nybę, tiek padarytų nusikaltimų pobūdį ir pavojingumą, bei paskyrė jam teisingas bausmes, kurios nėra aiškiai per griežtos.

6.1. Šioje baudžiamojoje byloje nustatyta, jog I. M. padarė du sunkius nusikaltimus, numatytus BK 199 straipsnio 3 dalyje (2015 m. gegužės 7 d. įstatymo Nr. XII-1674 redakcija) ir 260 straipsnio 2 dalyje, susijusius su disponavimu narkotinėmis ir psichotropinėmis medžiagomis bei šių medžiagų kontrabanda. I. M. per Lietuvos Respublikos valstybės sieną neturėdamas leidimo gabeno psichotropinių ir narkotinių medžiagų kiekį, kuris nežymiai viršijo didelį tokių medžiagų kiekį. Iš baudžiamosios bylos medžiagos galima spręsti, kad I. M. padaryti nusikaltimai buvo atsitiktinio pobūdžio. Kaip pagrįstai nurodyta skundžiamame nuosprendyje, nuteistasis I. M. psichotropines ir narkotines medžiagas neteisėtai gabeno, neturėdamas tikslo gauti pelno, o jas ketino išdalinti kaip kalėdines dovanas draugams. Tokio pobūdžio nusikalstamą veiką nuteistasis padarė pirmą kartą.

6.2. Iš skundžiamo nuosprendžio matyti, kad skirdamas bausmes I. M. pirmosios instancijos teismas taip pat atsižvelgė į tai, kad jis dirba dailide (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 76-79), charakterizuojamas teigiamai kaip ilgametis sportininkas, 2019 m. rugpjūčio 10 d. sudarė santuoką (t. 1, b. l. 127), sutuoktinė skundžiamo nuosprendžio priėmimo metu laukėsi, gimdymo data buvo numatyta (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 128-129). I. M. Lietuvoje neteistas, tačiau buvo padaręs nusikalstamą veiką Vokietijoje, taip pat tris kartus (2013, 2014 ir 2017 metais) Lietuvoje bei kartą (2016 metais) Olandijoje buvo baustas už transporto priemonės vairavimą esant neblaiviam (t. 1, b. l. 53-57, 60, 102). Pirmosios instancijos teismas nenustatė I. M. atsakomybę sunkinančių aplinkybių, atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažino tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

6.3. Apygardos teismas, atsižvelgęs į nurodytas aplinkybes, padarė išvadą, kad šiuo konkrečiu atveju net BK 199 straipsnio 3 dalyje ir 260 straipsnio 2 dalyje numatytos minimalios laisvės atėmimo bausmės yra per griežtos ir aiškiai prieštarauja teisingumo principui. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad ilgam laikui izoliavus I. M. nuo visuomenės ir šeimos, bausmės tikslai nebus pasiekti, ilgalaikis laisvės atėmimas nutrauks tik susiformavusius šeimyninius ryšius, turės neigiamos, negrįžtamos įtakos ir I. M. ryšiams su vaiku, būsimo vaiko pilnavertiškam augimui, vystymuisi. Dėl nurodytų priežasčių apygardos teismas, atsižvelgęs į nusikalstamų veikų ir nuteistojo mažesnį pavojingumą, nusprendė taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas bei už BK 199 straipsnio 3 dalyje ir 260 straipsnio 2 dalyje numatytų nusikaltimų padarymą paskyrė I. M. švelnesnės rūšies bausmes nei numatyta sankcijoje – areštą, atitinkamai nustatant jo dydį artimesnį maksimaliam. Be to, atsižvelgęs į tai, kad I. M. prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, o baudžiamoji byla buvo išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, pirmosios instancijos teismas vadovavosi BK 64¹ straipsnio nuostatomis ir nuteistajam paskirtą subendrintą bausmę sumažino vienu trečdaliu.

6.4. Teisėjų kolegijos vertinimu, priešingai nei nurodoma apeliaciniame skunde, dar labiau švelninti nuteistajam paskirtų bausmių nėra teisinio pagrindo. Apygardos teismas, nustatydamas nuteistajam I. M. bausmių rūšį ir dydį, visapusiškai įvertino faktines bylos ap­lin­kybes bei tinkamai pritaikė baudžiamojo įstatymo nuostatas. Teismas nuosprendyje išdėstė bei įvertino nuteistojo bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes. Teisėjų kolegijos manymu, įvertinus pirmiau paminėtas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, pirmosios instancijos teismo I. M. paskirtos bausmės nėra aiškiai per griežtos, jos yra teisingos, adekvačios (proporcingos) padarytoms nusikalstamoms veikoms, tinkamai individualizuotos, atitinka padarytų nusikalstamų veikų bei nuteistojo asmenybės pavojingumą. Nuteistojo gynėjo apeliaciniame skunde nurodomos aplinkybės, kad priėmus skundžiamą nuosprendį I. M. šeimoje gimė dukra, jau buvo įvertintos pirmosios instancijos teismo ir nesudaro pagrindo dar labiau švelninti nuteistajam paskirtų bausmių.

8. Išdėstytų motyvų pagrindu teisėjų kolegija daro išvadą, kad Kauno apygardos teismo 2019 m. lapkričio 22 d. nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Nuteistojo I. M. gynėjo advokato Romualdo Matonio apeliacinį skundą atmesti.

Teisėjai Ernesta MontvidienėRegina PocienėLinas Žukauskas