- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2011-02-18
- Bylos Nr.
- A2.6.-139-494/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 4-52-3-00008-2009-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Dalia Zeniauskaitė
- Pažeidėjas
- Č. P.
- Kategorijos
- 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėja Dalia Zeniauskaitė,
dalyvaujant Č. P.,
išnagrinėjęs Č. P. (Č. P.), (a.k. (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), nedirbančio, administracine tvarka nebausto, gyv. Vilniaus r., (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Č. P. kaltinamas tuo, kad 2009 m. kovo 8 d. apie 12.51 val., Vilniaus r., (duomenys neskelbtini) vairavo automobilį būdamas neblaivus (nustatytas 2,18 prom. girtumo laipsnis) su savimi neturėjo ir nepateikė vairuotojo pažymėjimo, ir tuo pažeidė Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002-12-11 nutarimu Nr. 1950 patvirtintų Kelių eismo taisyklių (2008-07-16 nutarimo Nr. 768 redakcija) 14, 16 punktų reikalavimus, t.y. padarė administracinius teisės pažeidimus, numatytus (duomenys neskelbtini) str. 4 d. ir 124¹ str. 6 d.
Č. P. kaltu padaręs pažeidimą neprisipažino ir palaikė savo jau duotus teisme parodymus apie tai, kad 2009-08-03 jis kartu su draugais vartojo alkoholinius gėrimus savo namuose. Atėjo J. M. ir paprašė jo nuvežti iki parduotuvės. Jis nesutiko, nes buvo išgėręs. D. L. pasiūlė pavairuoti automobilį. Jie atsisėdo į automobilį: D. L. už vairo, jis šalia, o J. M. ir S. P. gale. Vairuotojo pažymėjo su savimi neturėjo, nes nematė tikslo jį imti, nes nevairavo. Privažiavus prie parduotuvės visi nuėjo į parduotuvę, o jis liko sėdėti automobilyje. Iš parduotuvės grižus į mašiną dar atsisėdo dar vienas vaikinas. Išvažiavus į asfaltuotą kelią pravažiavo sankryžą ir pamatė policijos automobilį, kuris su švyturėliais važiavo paskui jų automobilį. D. L. sustabdė automobilį ir iš savo vietos ir atsisėdo į automobilio galą. Jis liko sėdėti savo vietoje. Prie jų automobilio priėjo policijos pareigūnas ir ištraukė jį iš automobilio bei kumščiu sudavė į veidą. Į jo paaiškinimus, kad jis nevairavo automobilį policijos pareigūnai neatkreipė dėmesio, o vėliau visus važiavus paleido. Jam buvo liepta pūsti į alkotesterį, pasirašyti jis atsisakė. Po to jam buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas bei jis nuvežtas namo. Tą pačią dieną jam pasidarė blogai, kaimynė nuvežė jį į ligoninę, kur jam buvo konstatuotas smegenų sukrėtimas. Jis 2009-03-24 kreipėsi su pareiškimu į Vilniaus rajono apylinkės prokuratūrą su pareiškimu dėl neteisėtų pareigūnų veiksmų ir sveikatos sutrikdymo, tačiau 200-07-21 buvo priimtas nutarimas atmesti jo skundą. Jis nesutinka su tuo, kad jis vairavo girtas, todėl prašo bylą nutraukti. Surašant protokolą iš jo vairuotojo pažymėjimas paimtas nebuvo.
Papildomai parodė, kad policininkai iš jo nereikalavo teisių, jie klausė, kieno tai mašina, o jis jiems pateikė draudimo ir techninės apžiūros dokumentus, teisių jis neturėjo, teisės buvo namuose. D. L. turi ryšių, todėl tik jam (pažeidėjui) surašė protokolą.
Liudytojas A. B., palaikė savo jau duotus parodymus apie tai, kad 2009-08-03 su porininku V. Ž. dirbo kelyje Vilnius-Utena. Važiuojant nuo Utenos link Vilniaus pastebėjo automobilį, kuris važiavo į Vilniaus pusę. Jie įjungė švyturėlius, kad automobilis sustotų, tačiau automobilis nesustojo. Jie susigreitino su automobiliu ir pamatė, kad už vairo sėdi Č. P.. Vairuotojas pradėjo stabdyti. Dar nesustojus automobiliui pastebėjo, kad vairuotojas dingo iš vairuotojo vietos. Per galinį lango stiklą matė, kad vairuotojas atsisėdo į galinę sėdinę. Kai jis priėjo prie automobilio Č. P. kojos buvo užstrigusios tarp sėdynių priekyje. Ar buvo pargriuvęs Č. P. įvykio vietoje pasakyti negali, kaktoje buvo įdrėskimas. Paklausus kas atsitiko, jis atsakė, kad nieko tokio. Į įvykio vietą buvo atėjusi Č. P. mama ir sakė, kad sūnų privertė nuvažiuoti į parduotuvę. Kadangi buvo aišku kas vairavo automobilį, kitus jaunuolius sėdinčius automobilyje paleido. Jų asmenybių nenustatinėjo. Jokio smurto prieš Č. P. nenaudojo. Jam paprašius Č. P. išlipo iš automobilio ir pradėjo prašyti jį paleisti, siūlė pinigų. Ar kitas policijos pareigūnas rašė protokolą nematė, nes jis rašė kitus dokumentus. Iš karto buvo surašytas protokolas. Pažeidėjas iš karto neneigė, kad vairavo automobilį, o vėliau pradėjo neigti. Protokolą pasirašyti atsisakė. Po to pažeidėjas buvo nuvežtas namo, jokių pretenzijų jiems nereiškė. Patikslindamas nurodė, kad už vairo tikrai sedėjo Č. P., neįmanoma būtų sumaišyti 20-25 metų amžiaus pilietį su 50 metų žmogumi.
Liudytojas V. Ž. palaikė savo duotus parodymus apie tai, kad 2009-08-03 policijos ekipažas važiavo keliu Vilnius-Utena. Pagrindiniame kelyje pastebėjo automobilį, kuris važiavo nuo parduotuvės. Automobilis išvažiavo į kelią prieš jų automobilį. Jie pavijo automobilį, įjungė šviesas ir garsą, susigretino su automobiliu ir su švyturėliu parodė, kad automobilis sustotų. Tuo metu, kai susigretino pamatė, kad už vairo sėdi Č. P.. Paskui stabdomas automobilis pradėjo stoti kelkraštyje. Kai susigretino su automobiliu pastebėjo, kad vairuotojas bandė perlipti į galą. Jie sustojo už sustabdyto automobilio galo. Matėsi siluetas, kuris peršoko į galą. Policijos pareigūnai nuėjo iki automobilio ir atvedė vairuotoją. Vairuotojas išlipo iš vairuotojo vietos. Jis neneigė, kad vairavo, todėl kitus sėdinčius automobilyje jaunuolius paleido, nes viskas buvo aišku. Kai policijos pareigūnas priėjo prie automobilio vairuotojo pusėje vairuotojo nebuvo. Jo kojos buvo užstrigusios vairuotojo pusėje, o už vairo niekas nesėdėjo. Po to pažeidėjas pradėjo sakyti, kad jis nevairavo. Pažeidėjo galvoje matė įbrėžimus kaktoje, paklausė, gal jam reikalinga medicinė pagalba, bet jis atsisakė. Policijos pareigūnai jokių smurtinių veiksmų prieš Č. P. nenaudojo, kas jį sužalojo nežino. Pažeidėjui buvo surašytas protokolas, bet jis pasirašyti atsisakė bei nepaėmė protokolo. Č. P. buvo nuvežtas namo tam, kad jis galėtų parodyti savo dokumentus. Kitą dieną jis buvo nuvažiavęs pas jį tam, kad atiduotų protokolą, kuris buvo rastas tarnybiniame automobilyje. Pažeidėjas apkaltino A. B. kad jis sumušė Č. P.. Papildomai nurodė, jog jokio konflikto tarp automobiliu važiavusių asmenų ir pareigūnų nebuvo.
Liudytojas E. S. parodė, kad palaiko savo jau duotus parodymus apie tai, kad 2009 metų kovo mėnesį, tikslios datos nepamena, apie 13.30 val. važiavo su savo sugyventine S. S. iš Vilniaus, važiuojant prasilenkė su tamsiai žalios spalvos mikroautobusu, Č. sedėjo keleivio pusėje priekyje. Prasilenkiant nepastebėjo, kad paskui jį važiuotų policijos pareigūnai. Nuvažiavo į parduotuvę, grįžtant iš parduotuvės, pamatė, kad Č. P. automobilį sustabdė policija, jie sustojo prie jo ir pamatė, kad Č. P. buvo sumuštas. Č. P. sakė, kad jį sustabdė policijos pareigūnai ir sumušė. Nepastebėjo, kad Č. P. būtų girtas, nejautė nuo jo alkoholio kvapo. Papildomai nurodė, kad už vairo buvo ne Č. P., o asmuo maždaug jo amžiaus (pats liudytojas yra 1980 metų gimimo).
Analogiškus parodymus davė liudytoja S. S..
Liudytojas Č. S. parodė, kad palaiko savo jau duotus parodymus apie tai, kad jis gavęs pranešimą (tuo metu jis dirbo Maišiagalos PN), jog Č. P. yra sumuštas policijos pareigūnų, važiavo aiškintis. Č. P. teigė, kad jis nevairavo automobilio, tik šalia važiavo, o policija sustabdė automobilį ir sudavė Č. P.. Kalbėjo su tą dieną budėjusiu kelyje pareigūnu, jis sakė, kad prie parduotuvės pamatė girtus, o vėliau važiuojančius ir kai juos sustabdė, matė kaip P. perlipinėjo iš vairuotojo sėdynės ar tai į mašinos galą, ar tai į šoninę sėdynę. Buvo mėlynė ant P. veido, kaip sakė pareigūnai, jis nugriuvo perlipdamas iš sėdynės.
Liudytoja J. G. parodė, kad yra Č. P. sugyventinė, palaiko savo jau duotus parodymus apie tai, kad L., M. ir P. atėjo pas juos į namus ir paprašė, kad Č. P. juos nuvežtų į parduotuvę. Vyras atsisakė, nes buvo išgėręs alaus. Vaikinai pasakė, kad turi blaivų vairuotoją – L., kuris jai pasirodė blaivus, tada vyras sutiko. L. atsisėdo už automobilio vairo, o vyras šalia vairuotojo, M. ir P. gale. Po kiek laiko atėjo kaimynas S. R. ir pasakė, kad vyrą sustabdė policijos pareigūnai. Po kurio laiko atvažiavo policininkai, atvežė vyrą, paprašė vyro dokumentų, nes vyras buvo išvažiavęs be dokumentų, vyras buvo sumuštas. Vyras sakė, kad policininkas atidarė dureles, jį ištempė ir sudavė bei, kad automobilį vairavo D. L.. Kitą dieną atvažiavo policijos pareigūnai ir atvežė protokolą. Papildomai nurodė, kad vyras iki įvykio teises turėjo. Tas , kuris už vairo sedėjo neatrodė išgėręs, o kiti buvo išgėrę.
Liudytojas A. B. parodė, kad palaiko savo jau duotus parodymus apie tai, jis 2009-03-09 dirbo kartu su V. Ž., reikėjo užvažiuoti pas pažeidėją, nes nebuvo atiduota protokolo kopija. Jie nuvažiavo prie kelio Vilnius-Utena, kur gyveno P., V. Ž. per langą padavė pažeidėjui protokolo kopiją. Negali tiksliai pasakyti ar pažeidėjas pasirašė protokolą, neatkreipė dėmesio ar pas pažeidėją buvo matyti kūno sužalojimai. Papildomai parodė, kad, kai asmuo sulaikomas girtas už vairo, tai jam protokolo kopija įteikiama, bet jis gali atsisakyti priimti protokolą. Tada protokolas prisegamas prie bylos. Niekas neveža protokolo, bet jei buvo pakeliui, tai ir nuvežė.
Liudytojas S. M. (M.) parodė, kad palaiko savo jau duotus parodymus apie tai, jog 2009-03-08 matė prie parduotuvės, (duomenys neskelbtini) kaime privažiuojantį automobilį Mersedes Bens, priklausantį Č. P.. Matė už vairo kažkokį vaikiną, o Č. P. buvo šalia vairuotojo. Nuo jo ir automobilio buvo 20 metrų. Papildomai nurodė, kad negali atpažinti kas vairavo automobilį, atstumas tarp jo ir automobilio buvo apie pora metrų, 3 metrus. Anksčiau sakė, kad atstumas buvo 20 metrų, nes teisėjas klausė, koks atstumas buvo iki parduotuvės.
Liudytojas S. V. parodė, kad palaiko savo jau duotus parodymus apie tai, kad galimai 2009-03-08 matė, kad nuo parduotuvės išvažiavo Č. P. mikroautobusas, bet už vairo buvo ne Č. P., o kitas jam nepažįstamas asmuo, Č. P. sėdėjo šalia vairuotojo, keleivio vietoje. Paskui jam paskambino Č. P. ir paprašė nuvežti jį į ligoninę. Atvažiavus pas jį pastebėjo, kad jis sumuštas. Č. P. sakė, kad sumušė policijos pareigūnai neva už tai, kad jis vairavo girtas, sakė lygtai, kad vairavo D. L.. Papildomai parodė, kad kas priekyje keleivio vietoje sedėjo nematė.
Liudytojas D. L. parodė, kad palaiko savo jau duotus parodymus apie tai, jog 2009-03-08 buvo atėjęs su S. P. pas Č. P.. Gėrė visi alkoholinius gėrimus, po to nusprendė važiuoti į parduotuvę nusipirkti dar alkoholio. Č. P. vairavo automobilį, šalia jo niekas nesėdėjo, o jie sėdėjo automobilio gale. Parduotuvėje nusipirko ,,Starkos“ ir gėrė visi automobilyje. Jis išgėrė nedaug ir užmigo. Kai prabudo pamatė šalia jų automobilio policijos automobilį, jų automobilis buvo kitoje vietoje. Kas vairavo automobilį nuo parduotuvės nežino, nes miegojo. Kai prabudo už vairo nieko nebuvo, Č. P. sėdėjo keleivio vietoje. Policijos pareigūnai jiems pasakė eiti iš įvykio vietos. Įvykio metu su savimi neturėjo vairuotojo pažymėjimo, nors teisę vairuoti turėjo. Papildomai nurodė, kad jis atsibudo galinėje automobilio sėdynėje, kur su juo dar sedėjo J. M. ir S. P.. Nežino, kodėl Č. P. parodė, kad jis (D. L.) vairavo automobilį, jis negalėjo vairuoti nei iki parduotuvės, nei po to, nes buvo girtas. Negirdėjo, kad Č. P. buvo sumuštas.
Liudytojas S. P. parodė, kad palaiko savo jau duotus parodymus apie tai, kad 2009-03-08 buvo atėjęs su D. L. pas Č. P., išgėrė alaus, kartu buvo ir J. M.. Vėliau Č. P. atvarė savo automobilį ir jie nuvažiavo į parduotuvę. Už vairo sėdėjo Č. P., o jis sėdėjo automobilio gale su D. L., gal dar sedėjo J. M.. Parduotuvėje nusipirko “Starkos“, kurią visi gėrė automobilyje prie parduotuvės. Tuo metu Č. P. sėdėjo už vairo. Jis kažkiek išgėrė ir užmigo. Atsibudo kai automobilis buvo kitoje vietoje ir jį sustabdė policijos pareigūnai. Č. P. nebuvo sumuštas kai sustabdė policijos pareigūnai, o J. M. uždėjo antrankius, nes jis triukšmavo. Kas vairavo automobilį nuo parduotuvės iki vietos kur sustabdė policijos pareigūnai nežino, nes miegojo. Papildomai nurodė, kad kai juos sustabdė, už vairo nieko nebuvo.
Liudytojas J. M. (M.) parodė, kad palaiko savo jau duotus parodymus apie tai, jog 2009-03-08 pas Č. P. kartu su Č. P., S. P., D. L. gėrė. Po to pritrūko alaus ir jie išvažiavo į parduotuvę. Už vairo sėdėjo Č. P., o kiti sėdėjo automobilio gale, šalia Č. P. niekas nesėdėjo. Parduotuvėje nusipirko ,,Starkos“ ir visi gėrė automobilyje. Po to jis užmigo ir kas vairavo automobilį kol juos sustabdė policijos pareigūnai, nematė. Prieš jam užmingant, už vairo sedėjo Č. P.. Kai prabudo, Č. P. sėdėjo automobilio priekyje keleivio vietoje, prie automobilio stovėjo policijos pareigūnai. Jis kažką pasakė policijos pareigūnams, todėl jam uždėjo antrankius, kai apsiramino, jam antrankiai buvo nuimti. Matė ant Č. P. kaktos praskilimą, kas jį padarė nežino. Papildomai parodė, kad kai jį paleido, pamatė, kad Č. P. kakta prakirsta, nežino, kas jį galėjo sumušti, Č. P. po to jam sakė, kad jį sumušė policininkai.
Liudytojas S. R. parodė, kad palaiko savo jau duotus parodymus apie tai, kad 2009-03-08 matė, kaip Č. P. automobilis išvažiuoja iš kiemo, jo namas yra prie pat kelio (duomenys neskelbtini) kaime, tuo metu jis buvo lauke. Atstumas nuo jo iki autobusiuko buvo apie 60 metrų. Už vairo sėdėjo D. L., Č. P. sėdėjo šalia. Vėliau matė, kad automobilį sustabdė policijos pareigūnai, todėl paskambino Č. P. motinai ir ji nuėjo į įvykio vietą. Kas vairavo automobilio sustabdymo metu pasakyti negali, tik matė, kad iš kiemo išvažiavo D. L.. Papildomai patikslindamas parodė, kad nematė kaip autobusiuką policija sustabdė bei nematė kas buvo keleivio vietoje.
Motyvuojamoji dalis
Teismo nuomone, pažeidimai pagal ATPK 126 str. 4 d. ir 124¹ str. 6 d. yra įrodyti ATP protokolu, tarnybiniais pranešimais, pranešimu dėl nušalinimo nuo transporto priemonių vairavimo, alkotesterio parodymais (b.l. 2, 3, 8, 10-11, t. 1), iš kurių matyti, kad Č. P. 2009-03-08 vairavo transporto priemonę būdamas vidutinio (2.18 promilių) girtumo, kad vairavo būtent Č. P., bei su savimi neturėjo ir nepateikė vairuotojo pažymėjimo, buvo nušalintas nuo transporto priemonės vairavimo, jog policijos pareigūnams sustabdžius automobilį bei prie jo priėjus, Č. P. mėgino automobilyje persėsti iš vairuotojo sėdynės į automobilio galą; apklaustų liudytojais policijos pareigūnų A. B. ir V. Ž. (surašiusių tarnybinius pranešimus apie pažeidimą) objektyviais ir patikimais, tarpusavyje sutampančiais, parodymais apie pažeidimą. Kaip jau yra pasisakęs Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2010-06-04 nutartyje (b.l. 147-149, t. 1), jog bylos medžiaga buvo įrodyta, kad policijos pareigūnai nėra suinteresuoti šios bylos baigtimi asmenys, todėl netikėti policijos pareigūnų parodymais nėra pagrindo. Taip pat paties Č. P. parodymais dalyje, jog pažeidimo padarymo dieną su savimi neturėjo vairuotojo pažymėjimo.
Teismas atmeta ir nesivadovauja liudytojos J. G. (kuri yra Č. P. sugyventinė ir turi suinteresuotumą, kad pažeidėjas išvengtų atsakomybės) bei liudytojų S. V., S. M., S. S., E. S., S. R., kurie yra Č. P. pažįstami, kaimynai, giminės, todėl irgi turi suinteresuotumą byloje, parodymais, o be to minėti liudytojai nebuvo automobilyje ar prie jo, kai automobilis buvo sustabdytas policijos pareigūnų. Teismas nesivadovauja ir liudytojų A. B., Č. S. parodymais, nes jie nebuvo pažeidimų padarymo įvykio vietoje. Taip pat atkreiptinas dėmesys, jog liudytojų S. P., J. M., D. L., įvykio metu buvusių kartu su pažeidėju Č. P. jo automobilyje, parodymais nebuvo paneigta aplinkybė, jog būtent Č. P. tą dieną vairavo automobilį iki kol buvo sustabdytas policijos pareigūnų, vienok, kaip jau yra pasisakyta Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010-06-04 nutartyje, jog šie liudytojai yra pažeidėjo pažįstami, todėl jų parodymais nėra pagrindo vadovautis. Pažeidėjo ir jo atstovo argumentai, apie tai, kad būtent D. L. vairavo automobilį iki sustabdymo ir kadangi jis turi ryšių, tai protokolą pareigūnai surašė ne jam, o būtent pažeidėjui bei, jog policijos pareigūnai buvo šališki ir turėjo savanaudiškų tikslų, buvo sumušę Č. P., laikytini kaip gynybinė pozicija siekiant išvengti Č. P. atsakomybės už pažeidimų padarymą. Atkreiptinas dėmesys, kad 2009-07-07 Vilniaus rajono apylinkės prokuratūros prokuroro D. P. nutarimu ikiteisminis tyrimas Nr.57-2-040-09 pagal BK 228 str.1d., dėl to, kad 2009-03-08 policijos pareigūnai Č. P. atžvilgiu neteisėtai naudojo fizinį smurtą, dėl ko jam buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, buvo nutrauktas; 2009-07-21 Vilniaus rajono apylinkės prokuratūros vyriausiosios prokurorės T. P. nutarimu Č. P. skundas dėl 2009-07-07 nutarimo nutraukti ikiteisminį tyrimą Nr.57-2-040-09 buvo atmestas (baudžiamoji byla Nr.57-2-040-09, b.l.72-82, 87-88).
Č. P. atsakomybę sunkinančių ir lengvinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant nuobaudą atsižvelgta į padarytų administracinių teisės pažeidimų pobūdį, kiekį, jų padarymo aplinkybes ir pavojingumą visuomenei, į pažeidėjo asmenybę ir turtinę padėtį (nedirba, 1 kartą baustas už KET pažeidimą, bauda sumokėta, galiojančių nuobaudų neturi), į tai, kad nėra jo atsakomybę sunkinančių ir lengvinančių aplinkybių, todėl jam skirtinos sankcijų už padarytus pažeidimus ribose numatytos nuobaudos, kurios bendrintinos ATPK 33 str. tvarka.
Administracinio teisės pažeidimo metu paimtas automobilis „Mersedes Benz“, valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini) grąžintas Č. P. (b.l.41-42, t.1).
.
Vadovaudamasis LR ATPK 286 str., 287 str. 1 d. 2 p., teismas
Rezoliucinė dalis
nutarė:
Č. P. pripažinti kaltu padarius administracinius teisės pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d., 124¹ str. 6 d. ir skirti:
- pagal ATPK 124¹ str. 6 d. – 30 litų baudą;
- pagal ATPK 126 str. 4 d. – 2500 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 2 metams 6 mėnesiams.
Vadovaujantis ATPK 33 str. 2 d. galutinę nuobaudą paskirti 2500 Lt (dviejų tūkstančių penkių šimtų litų) baudą su teisės vairuoti transporto priemones dvejiems metams šešiems mėnesiams.
Išaiškinti pažeidėjui, kad bauda turi būti sumokėta per 40 dienų nuo šio nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos į AB banke Swedbank esančią Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 57841. Apie baudos sumokėjimą pranešti teismui bei pateikti tai patvirtinančius įrodymus.
Nutarimas per 10 dienų gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.