- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-02-04
- Bylos Nr.
- ATP-115-317/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 4-22-3-00984-2014-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Algirdas Jaliniauskas
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Algirdas Jaliniauskas, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kėdainių rajono policijos komisariato (toliau – ir Institucija) viršininko apeliacinį skundą dėl Kėdainių rajono apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 22 d. nutarimo V. U. administracinio teisės pažeidimo byloje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. U. administracinio teisės pažeidimo protokolas buvo surašytas už tai, kad jis iš esmės pažeidė Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200, (redakcija, galiojanti nuo 2013-09-10) 3 straipsnio 1 dalies 2 punkto reikalavimus t. y. laikė akcizais apmokestinamas prekes – viso 129 pakelius cigarečių: 62 pakelius „Fest“, kurių vertė 469,96 Lt, 35 pakelius „Minsk capital“, kurių vertė 290,15 Lt, 27 pakelius „NZ Gold Super Slims“, kurių vertė 223,83 Lt, 5 pakelius ‚Fest 7“, kurių vertė 37,90 Lt, tai yra tabako gaminius, be Lietuvos Respublikos banderolių, kurių bendra vertė 1021,84 Lt. ir šiais savo veiksmais padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 163² straipsnio 2 dalyje.
Žemesnės instancijos teismas
Kėdainių rajono apylinkės teismas 2014 m. gruodžio 22 d. nutarimu V. U. pripažino kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 163² straipsnio 2 dalyje ir, pritaikęs ATPK 30¹ straipsnio nuostatas, skyrė jam administracinę nuobaudą – 600 Lt (šešių šimtų Lt) arba 173 Eur (vieno šimto septyniasdešimt trijų Eur) baudą su 129 pakelių cigarečių (62 pakelių „Fest“, kurių vertė 469,96 Lt, 35 pakelių „Minsk capital“, kurių vertė 290,15 Lt, 27 pakelių „NZ Gold Super Slims“, kurių vertė 223,83 Lt, 5 pakelių ‚Fest 7“, kurių vertė 37,90 Lt), t. y. tabako gaminių be Lietuvos Respublikos banderolių, kurių bendra vertė 1021,84 Lt, saugomų Kėdainių raj. PK (2014-10-17 kvitas serija BBB Nr. 0038266) konfiskavimu. Apylinkės teismas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui paskyrė mažesnę baudą nei ATPK 163² straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta minimali bauda, atsižvelgęs į tai, kad V. U. galiojančių nuobaudų neturi, praeityje už analogiškus pažeidimus nebaustas, kaltu prisipažino, nėra jo atsakomybę sunkinančių, yra viena atsakomybę lengvinanti aplinkybė. Teismas, skirdamas švelnesnę nuobaudą, vadovavosi teisingumo ir protingumo kriterijais.
Šalies argumentai
Institucijos viršininkas skundžia Kėdainių rajono apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 22 d. nutarimą, prašo jį panaikinti ir priimti naują nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje. Apeliaciniame skunde nurodė, jog pirmosios instancijos teismas nepilnai ir nevisapusiškai išnagrinėjo bylos aplinkybes, neatsižvelgė į tai, kad kova su nelegalia prekyba akcizais apmokestinamomis prekėmis yra valstybės prioritetinė veiklos sritis, taip pat neatsižvelgė į byloje surinktus įrodymus. Pažymi, kad policijos komisariate dažnai gaunami anoniminiai gyventojų skundai dėl Kėdainiuose, (duomenys neskelbtini), vykdomos nelegalios prekybos akcizais apmokestinamomis prekėmis. Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio pareigūnai dažnai vykdo prevencines priemones, kurių metu stebi minėtą butą. Taip pat, šis adresas žinomas dėl nuolatos kylančių muštynių ir jame besirenkančių pašalinių asocialių asmenų. Todėl, apelianto nuomone, apylinkės teismas V. U. nepagrįstai taikė ATPK 30¹ straipsnio nuostatas ir skyrė mažesnę nei įstatymo numatytą baudą.
Atsiliepimas
Atsiliepimų į apeliacinį skundą negauta.
Motyvuojamoji dalis
Institucijos apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies
Nepaisant to, kad apeliaciniame skunde prašoma panaikinti nutarimą ir priimti naują nutarimą, tačiau iš apeliacinio skundo turinio matyti, kad ginčo dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo ir V. U. kaltės nėra, skunde keliamas tik paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas, todėl apeliacinės instancijos teismas patikrina skundžiamo nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde.
ATPK 302¹¹ straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą. Šio straipsnio 2 dalyje numatyta, kad pabloginti padėtį administracinėn atsakomybėn traukiamo (patraukto) asmens, taip pat asmens, kuriam byla nutraukta, apygardos teismas gali tik tuo atveju, kai dėl to yra institucijos, kurios pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, skundas arba nukentėjusiojo skundas. Be to, administracinėn atsakomybėn traukiamo (patraukto) asmens, taip pat asmens, kuriam byla nutraukta, padėtis negali būti pabloginama daugiau, negu to prašoma apeliaciniame skunde. Ir nors, nagrinėjamu atveju Institucijos viršininkas apeliaciniame skunde nesuformulavo konkretaus prašymo, iš skundo motyvų galima spręsti, kad apeliantas prašo paskirti V. U. baudą, numatytą ATPK 163² straipsnio 2 dalies sankcijos ribose, t. y. netaikant ATPK 30¹ straipsnio nuostatų.
Nors Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas savo jurisprudencijoje ne kartą yra išreiškęs poziciją, kad teismas turi turėti galimybę, atsižvelgdamas į reikšmingas bylos aplinkybes, individualizuoti įstatyme įtvirtintą griežtą nuobaudą ir skirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatytoji minimali, arba švelnesnę nuobaudą nei įstatymo numatytoji (Konstitucinio Teismo 2004 m. sausio 26 d., 2005 m. lapkričio 3 d., 2005 m. lapkričio 10 d., 2008 m. sausio 21 d., 2008 m. rugsėjo 17 d., 2012 m. rugsėjo 25 d. nutarimai), tačiau pagal suformuotą teismų praktiką administracinė nuobauda, taikant ATPK 30¹ straipsnį, gali būti švelninama arba iš viso neskiriama tik išskirtiniais, ypatingais atvejais, t. y. nustačius visumą aplinkybių, rodančių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkrečiam asmeniui prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba ją švelninant.
Analizuojamu atveju Institucija visiškai teisingai nurodo, jog pirmosios instancijos teismas nepilnai ir nevisapusiškai išnagrinėjo bylos aplinkybes, neatsižvelgė į tai, kad kova su nelegalia prekyba akcizais apmokestinamomis prekėmis yra valstybės prioritetinė veiklos sritis, taip pat neatsižvelgė į byloje surinktus įrodymus. Akivaizdu, kad apylinkės teismas ATPK 30¹ straipsnio nuostatas taikė, nepaisydamas formuojamos teismų praktikos, t. y. nenustatęs jokių išskirtinių aplinkybių. Tai, kad asmuo galiojančių nuobaudų neturi, praeityje už analogiškus pažeidimus nebaustas, kaltu prisipažino, nėra jo atsakomybę sunkinančių, yra viena atsakomybę lengvinanti aplinkybė, nesudaro pagrindo skirti švelnesnę, nei įstatyme numatyta, baudą.
Aukštesnės instancijos teismas, įvertinęs padaryto pažeidimo pobūdį ir pasekmes bei tai, kad V. U. prisipažino kaltu, dėl pažeidimo gailisi, nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, praeityje už analogiškus pažeidimus nebaustas ir pan., pripažįsta, kad nagrinėjama situacija nėra kuo nors išskirtinė ar ypatinga. Tai ne atsitiktinis, o tipinis atvejis, todėl skirti jam žymiai mažesnę baudą nei sankcijoje numatyta minimali, nėra jokio objektyvaus pagrindo. ATPK 163² straipsnio 2 dalies sankcijoje (iki 2014-12-31 galiojusioje redakcijoje) buvo įtvirtinta piniginė bauda nuo vieno tūkstančio iki penkių tūkstančių litų. Kadangi tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti turi būti teisinga pusiausvyra, byloje yra nustatyta viena V. U. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, praeityje už analogiškus pažeidimus nebaustas, todėl jam skirtina sankcijoje numatyta minimali bauda.
Apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį į tai, kad kai apeliaciniame skunde prašoma sugriežtinti ar sušvelninti nutarimu paskirtą nuobaudą, apeliacinės instancijos teismui nutarus tenkinti tokį apeliacinį skundą, pirmosios instancijos teismo nutarimas yra ne naikinamas, o tik keičiamas. Šiuo atveju naikinti skundžiamą nutarimą nėra pagrindo, nes abejonių dėl V. U. kaltės nekyla.
Aukštesnės instancijos teismo vertinimu, pirmos instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai, t. y. pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus (ATPK 257 str.) ir priėmė pagrįstą procesinį sprendimą, tačiau netinkamai individualizavo už ATPK 163² straipsnio 2 dalyje numatyto pažeidimo padarymą skirtiną nuobaudą, skiriant aiškiai per mažą baudą, todėl nutarimas keistinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 6 punktu, teismas
nutaria:
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kėdainių policijos komisariato apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Kėdainių rajono apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 22 d. nutarimą pakeisti:
Panaikinti ATPK 30¹ straipsnio nuostatų taikymą ir V. U. už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 163² straipsnio 2 dalyje numatyto pažeidimo padarymą skirti 289 Eur (dviejų šimtų aštuoniasdešimt devynių Eur), kas atitinka 998 Lt (devynis šimtus devyniasdešimt aštuonis Lt) baudą su 129 pakelių cigarečių (62 pakelių „Fest“, kurių vertė 469,96 Lt, 35 pakelių „Minsk capital“, kurių vertė 290,15 Lt, 27 pakelių „NZ Gold Super Slims“, kurių vertė 223,83 Lt, 5 pakelių ‚Fest 7“, kurių vertė 37,90 Lt), t. y. tabako gaminių be Lietuvos Respublikos banderolių, kurių bendra vertė 1021,84 Lt, saugomų Kėdainių raj. PK (2014-10-17 kvitas serija BBB Nr. 0038266) konfiskavimu.
Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.
Ši nutartis įsigalioja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.