- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2007-05-28
- Bylos Nr.
- 2A-630-601/2007
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Rūta Palubinskaitė, Evaldas Burzdikas (pran.), Albinas Čeplinskas
- Atsakovas
- UAB „Nidulus“
- Ieškovas
- T. S.
- Trečiasis asmuo
- S. B. B.
- Advokatai
- Darius Matulevičius, Vytautas Gustas
- Kategorijos
- 28.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 42.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 42.10pavadinimo nepavyko patikrinti
- 45.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko bei pranešėjo Evaldo Burzdiko, kolegijos teisėjų Albino Čeplinsko ir Rūtos Palubinskaitės, sekretoriaujant Vaidai Urbanavičienei, dalyvaujant ieškovo atstovui advokatui Vytautui Gustui, atsakovo UAB „Nidulus“ atstovui advokatui Dariui Matulevičiui,
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo UAB „Nidulus“ apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2007 m. vasario 28 d. sprendimo civilinėje byloje Nr.2-1478-451/2007, pagal ieškovo T. S. ieškinį atsakovui UAB „Nidulus“, su trečiuoju asmeniu S. B. B., dėl avansinės įmokos priteisimo, avansinio įmokėjimo sutarties nutraukimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas T. S. teismo prašė: 1) pripažinti avansinio įmokėjimo sutarties Nr. UR-050067 vienašališką nutraukimą nuo 2006 m. sausio 20 d. atsakovo iniciatyva dėl ieškovo kaltės neteisėtu ir nepagrįstu, nutraukti šią sutartį nuo 2006 m. sausio 20 d. 24 val. 00 min. dėl atsakovo kaltės; 2) priteisti iš atsakovo ieškovo naudai 5 000 Lt sumokėto avanso, 295 Lt už buto vertės nustatymo paslaugas, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos iki sprendimo visiško įvykdymo.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno miesto apylinkės teismas 2007 m. vasario 28 d. sprendimu ieškinį patenkino iš dalies.
Teismas nustatė, kad 2005 m. liepos 21 d. ieškovas T. S. su atsakovu UAB „Nidulus“ sudarė avansinio įmokėjimo sutartį Nr. UR-050067, pagal kurią ieškovas įsipareigojo iki 2006 m. sausio 20 d. už 105 000 Lt pirkti butą su rūsiu, esantį (duomenys neskelbtini) , priklausantį S. B. B. , kurį atstovavo atsakovas - UAB „Nidulus“, pagal 2005 m. liepos 19 d. pavedimo sutartį Nr. UR-050067. UAB „Nidulus“ pagrindinė ūkinė veikla yra prekyba nekilnojamuoju turtu. Teismas sprendė, kad tarp ieškovo ir atsakovo susiklostė sutartiniai santykiai, pagrįsti avansinio įmokėjimo sutartimi Nr. UR – 050067, todėl atmetė atsakovo argumentą, jog jis yra netinkamas atsakovas šioje byloje. Teismas nustatė, kad iš pateiktos avansinio įmokėjimo sutarties seka, jog šalys sutarė ateityje sudaryti kitą pagrindinę sutartį, su sutartyje aptartomis sąlygomis. Pagrindinis civilinių teisinių santykių principas – sutarties laisvės principas, kuris lemia, jog derybos dėl sutarties sudarymo gali būti bet kada nutrauktos. Tačiau derybas dėl sutarties sudarymo vedančios šalys turi būti sąžiningos. Teismas sprendė, kad iš byloje surinktų rašytinių įrodymų – avansinio įmokėjimo sutarties (b. l. 10), pinigų priėmimo kvito (b. l. 11), 2005 m. liepos 26 d. sutarties dėl turto vertės nustatymo (b. l. 17), 2005 m. rugpjūčio 4 d. AB bankas Hansabankas pažymos dėl kredito suteikimo, pavedimo sutarties Nr. UR – 050067 (b. l. 139), iš šalių paaiškinimų, duotų teismo posėdžio metu, iš liudytojų I. S. , R. U. , A. B. parodymų, byloje neginčytinai įrodyta, jog šalių ketinimai sudaryti buto pirkimo – pardavimo sutartį buvo rimti, šalys pagrįstai tikėjosi, kad sutartis bus sudaryta. Avansinio įmokėjimo sutarties 2.3 p. nustatyta, kad jeigu pirkėjas neįvykdys sutarties 2.2 p. numatytų sąlygų, t.y. nesumokės likusios sumos ir nenupirks buto, avansinio įmokėjimo suma, t. y. 5 000 Lt, pirkėjui nebus grąžinama. Šios sutarties 2.4 p. nustatyta, jog neįvykus pirkimo – pardavimo sandoriui dėl įgaliotojo kaltės, avansinio įmokėjimo suma, t. y. 5 000 Lt bus grąžinami pirkėjui. Teismas nustatė, kad byloje pateiktas 2006 m. sausio 17 d. atsakovo pranešimas (b. l. 140) patvirtina, jog ieškovui buvo siųstas pranešimas apie pirkimo – pardavimo sutarties sudarymą 2006 m. sausio 19 d., tačiau laiškas buvo grąžintas su nuoroda, jog atsakovas nurodytu adresu negyvena (b. l. 143). Teismas pažymėjo, jog vadovaujantis protingumo kriterijumi, toks atsakovo pranešimas dėl sutarties sudarymo turėjo būti išsiųstas anksčiau. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad ieškovas gyvena Kauno rajone, atsakovo buveinė yra Kauno mieste, iki sutarties sudarymo šalys bendravo tiesiogiai, abiems šalims buvo žinomi šalių telefonai, sprendė, kad tiek ieškovas, tiek atsakovas tinkamai nesilaikė šalių bendradarbiavimo principo, todėl buto pirkimo – pardavimo sutartis nebuvo sudaryta dėl abiejų šalių kaltės ir priteisė iš atsakovo ieškovui, jo įmokėtą, 5 000 Lt avansą. Teismas sprendė, kad ieškovo prašymas, priteisti iš atsakovo jo turėtas 295 litų išlaidas, už buto vertės nustatymo paslaugas, atmestinas kaip nepagrįstas ir neįrodytas (CPK 177 str., 178 str., 183 str., 185 str.), kadangi tokį vertinimą ieškovas atliko savo iniciatyva, o banko sprendimas dėl kredito suteikimo buvo tik informacinio pobūdžio. Ieškovui iš atsakovo teismas priteisė 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki sprendimo visiško įvykdymo – LR CPK 6.37 str.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovo UAB „Nidulus“ atstovas prašo panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2007 m. vasario 28 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-1478-451/2007 ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti. Motyvuose nurodo:
1) teismas netinkamai taikė materialinės teisės normas, kadangi UAB „Nidulus“ yra netinkamas atsakovas ir šioje civilinėje byloje turėtų būti tretysis asmuo. UAB „Nidulus“ yra dviejų kambarių buto su rūsiu, esančio (duomenys neskelbtini), pardavėjo S. B. B. įgaliotinis, kuriam remiantis LR CK 2.133 str. 1 d., suteiktos teisės sudaryti sandorį kito asmens vardu, atskleidžiant atstovavimo faktą ir neviršijant suteiktų teisių. Teismas neįvertino aplinkybės, kad nėra priežastinio ryšio tarp ieškovo keliamų reikalavimų ir atsakovo pareigos atsakyti į pareikštą ieškovo reikalavimą. Asmens pagal įgaliojimą sudarytas sandoris kito asmens vardu tiesiogiai sukuria, pakeičia ir panaikina atstovaujamojo teises ir pareigas, todėl reikalavimai turėtų būti nukreipti į įgaliotoją S. B. B.. Pažymėtina, kad atsakovas nėra gavęs atlyginimo iš įgaliotojo S. B. B. už tarpininkavimo paslaugas – visa ieškovo įmokėta avansinė įmoka buvo pervesta tračiajam asmeniui S. B. B. (2005-07-22 mokėjimo nurodymas). Todėl UAB „Nidulus“ yra netinkamas atsakovas ir neturi pareigos atsakyti į pareikštą ieškovo reikalavimą;
2) teismas nepagrįstai daro išvadą, kad ir ieškovas, ir atsakovas tinkamai nesilaikė šalių bendradarbiavimo principo ir buto pirkimo – pardavimo sutartis nebuvo sudaryta dėl abiejų šalių kaltės. Remiantis LR CK 6.200 str. šalys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sąžiningai. Iš teismui pateiktų dokumentų matyti, kad pranešimas su įteikimu dėl pirkimo – pardavimo sutarties sudaryto notarų biure ieškovui buvo išsiųstas 2006-01-18 tai patvirtina Lietuvos pašto registruoto laiško siuntimo kvitas Nr. 5992/77. 2006 m. kovo 2 d. Lietuvos pašto rašte Nr. 99-574-(10.36-11), dėl siuntos paieškos, nurodyta tik apie pakartotinį registruotą laišką Nr. 5221, kuriuo atsakovas informavo ieškovą apie 2005-07-21 avansinio įmokėjimo sutarties Nr. UR-050067 nutraukimą ir nėra informuojama apie laiku pristatytą pirmąjį laišką, kurio ieškovui nepavyko įteikti. Pažymėtina, kad ieškovui buvo skambinta ne vieną kartą bei su juo kalbėta telefonu, t. y. žodžiu pranešta apie atvykimą sudaryti pirkimo – pardavimo sutartį, tačiau ieškovas žodžiu atsisakė atvykti ir sudaryti minėtą sutartį. Apie pokalbius telefonu teismo posėdžio metu patvirtino atsakovo UAB „Nidulus“ vadybininkė R. U. , bei telefoninių pokalbių išklotinė;
3) atsakovas dėjo maksimalias pastangas pirkimo – pardavimo sutarčiai užtikrinti, tuo tarpu ieškovas nesiėmė jokių pastangų, kokių būtų turėjęs imtis protingas asmuo, esant tokiom pat aplinkybėms, t. y. ieškovas turėjo pateikti visus adresus, kuriais būtų galima pasiekti siunčiant pranešimus, atsiliepti į skambučius ir pan., ieškovas žinojo, kad yra saistomas sutartinių įsipareigojimų, todėl remiantis protingumo kriterijumi, pats turėjo domėtis pirkimo – pardavimo sandorio sudarymu. Ieškovas nepateikė teismui jokių kitų įrodymų, kad pirkimo – pardavimo sutarties sudarymo dienai, t. y. 2006-01-19 – 2006-01-20 ieškovas turėjo banko patvirtinimą ar piniginių lėšų šio turto įsigijimui, todėl akivaizdu, kad ieškovas tinkamai nesilaikė šalių bendradarbiavimo ir kooperavimosi principo, todėl pripažintina, jog buto pirkimo – pardavimo sutartis nebuvo sudaryta dėl ieškovo kaltės.
Atsiliepimas
Atsiliepime į apeliacinį skundą ieškovas nurodė, kad su apeliaciniu skundu nesutinka. Motyvuose nurodo:
1) teismas sprendime visiškai pagrįstai atmetė, apelianto UAB „Nidulus“ teiginį, kad jis byloje buvo netinkamas atsakovas. Teismas nurodė, kad sutartiniai santykiai atsirado avansinio įmokėjimo sutarties Nr. UR-050067, sudarytos 2005-07-21 pagrindu. Pagal pavedimo sutartį Nr. UR-050067 UAB „Nidulus“ S. B. B. įsipareigojo surasti jo buto pirkėją, t.y. imtis tam tikro komplekso veiksmų pagal savo kompetenciją, o ne vien sudaryti avansinio įmokėjimo sutartį S. B. B. vardu. Iš avansinio įmokėjimo sutarties matyti, kad tai ne tik avanso sumos priėmimo – perdavimo sutartis, nes tokiam veiksmui būtų pakakę vien tik pinigų priėmimo kvito. Ši sutartis reiškia pavedimo santykių tarp ieškovo ir atsakovo pradžią. Pagal šią sutartį ieškovas pagrįstai tikėjosi iš atsakovo visumos veiksmų, kurių rezultatas būtų buto pirkimo – pardavimo sutarties pasirašymas;
2) kad apeliantas civilinėje byloje buvo tinkamas atsakovas rodo jo veiksmai vienašališkai nutraukiant minėtą avansinio įmokėjimo sutartį. Ši sutartis buvo nutraukta būtent paties atsakovo valia ir vardu visiškai neminint S. B. B. . Apeliantas taip pat pripažino egzistuojant savarankiškus santykius tarp jo bei ieškovo;
3) teismas visiškai pagrįstai konstatavo, kad ieškovo ketinimai pirkti butą buvo rimti ir nenuginčyti. Byloje esantis atsakovo pranešimas ieškovui apie sandorio sudarymo vietą bei laiką yra išsiųstas tokiu terminu, kad ieškovas specialiai laiku jo negautų. Taip pat pažymėtina, kad vėliaus atsakovas S. B. B. butą pardavė savo darbuotojui.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str.1 d.). Absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str.).
Byloje nustatyta, kad 2005 m. liepos 19 d. S. B. B. (įgaliotojas) pavedimo sutartimi Nr. UR–050067 įgaliojo UAB „Nidulus“ (įgaliotinis) surasti pirkėją butui, esančiam Gimbutienės g. 4-32, Kaune, ir parduoti šį butą ne mažiau kaip už 98000 litų. 2005 m. liepos 21 d. UAB „Nidulus“ (įgaliotinis) ir T. S. (pirkėjas) sudarė avansinio įmokėjimo sutartį Nr. UR-050067, pagal kurią ieškovas T. S. įsipareigojo iki 2006 m. sausio 20 d. už 105 000 Lt pirkti butą su rūsiu, esantį (duomenys neskelbtini) , priklausantį S. B. B. , kurį atstovavo atsakovas – UAB „Nidulus“. Remiantis avansinio įmokėjimo sutartimi ieškovas T. S. 2005 m. liepos 21 d. į UAB „Nidulus“ kasą įmokėjo 5 000 Lt avansą, kurie 2005 m. liepos 22 d. buvo pervesti trečiajam asmeniui S. B. B. . 2006 m. sausio 20 d. atsakovas pranešė, kad avansinio įmokėjimo sutartis nutraukiama, motyvuodamas tuo, kad 2006 m. sausio 19 d. 12 val. ieškovas neatvyko į notarų biurą, esantį Mickevičiaus g. 17-3, Kaune, sudaryti pirkimo – pardavimo sutarties.
Teisėjų kolegija sprendžia, kad apelianto argumentas, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė materialinės teisės normas, kadangi UAB „Nidulus“ yra netinkamas atsakovas ir šioje civilinėje byloje turėjo būti tretysis, laikytinas pagrįstu. Netinkama šalis civiliniame procese – tai asmuo, kuris nėra ginčijamo materialiojo teisinio santykio dalyvis ir neturi atitinkamai reikalavimo teisės (netinkamas ieškovas) arba pareigos atsakyti (netinkamas atsakovas). Lietuvos Respublikos 6.756 str. 1 d. nustatyta, kad pavedimo sutartimi viena šalis (įgaliotinis) įsipareigoja kitos šalies (įgaliotojo) vardu ir lėšomis atlikti tam tikrus teisinius veiksmus su trečiaisiais asmenimis. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad 2005 m. liepos 19 d. pavedimo sutartimi S. B. B. (įgaliotojas) įgaliojo UAB „Nidulus“ (įgaliotinis) surasti turto – dviejų kambarių buto, esančio (duomenys neskelbtini), pirkėją ir paimti avansinę pinigų sumą. Pavedimo sutartį reglamentuojančios normos aiškinamos ir taikomos neatsiejamai kartu su Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso Antrosios knygos III dalimi “Atstovavimas”. Lietuvos Respublikos CK 2.133 str. 1 d. numatyta, kad vienos asmens (atstovo) sudarytas sandoris kito asmens (atstovaujamojo) vardu, atskleidžiant atstovavimo faktą ir neviršijant suteiktų teisių, tiesiogiai sukuria, pakeičia ir panaikina atstovaujamojo civilines teises ir pareigas. Atstovaujamojo teisės ir pareigos atsiranda, pasikeičia ar apsibaigia, esant 2 sąlygoms: 1) atstovas, veikdamas atstovaujamojo interesais, turi neviršyti jam suteiktų teisių; 2) atsakovas veikdamas atstovaujamojo interesais turi atskleisti atstovavimo faktą. Viena iš atstovavimo formų yra atstovo (įgaliotinio) veikimas pavedimo sutarties pagrindu. Iš teismui pateiktos 2005 m. liepos 21 d. avansinio įmokėjimo sutarties Nr. UR-050067 nustatyta, kad UAB „Nidulus“ (sutartyje vadinamas įgaliotiniu) atstovaudamas S. B. B. (sutartyje vadinamas įgaliotoju) ir T. S. (sutartyje vadinamas pirkėju) sudarė avansinio įmokėjimo sutartį. Teisėjų kolegija sprendžia, kad UAB „Nidulus“ su ieškovu sudarydamas avansinio įmokėjimo sutartį, veikė neviršindamas pavedimo sutartimi suteiktų įgaliojimų, nes pavedimo sutarties 5 p. nustatyta, kad įgaliotojas paveda įgaliotiniui paimti iš surasto pirkėjo avansinę pinigų sumą. Taip pat pažymėtina, kad UAB „Nidulus“ veikdamas įgaliotojo interesais ir sudarydamas avansinio įmokėjimo sutartį su ieškovu T. S. , atskleidė jam atstovavimo faktą, t. y. iš avansinio įmokėjimo sutarties T. S. (pirkėjui) buvo žinoma, kad butas nuosavybės teise priklauso S. B. B. (įgaliotojui), o UAB „Nidulus“ yra tik šio asmens atstovas – įgaliotinis, avansinio įmokėjimo sutarties 1.1 p. numatyta, kad pirkėjas įsipareigojo pirkti iš įgaliotojo, jam privačios nuosavybės teise priklausantį 2 (dviejų) kambarių butą su rūsiu (to neneigia ir pats ieškovas). Esant nurodytoms aplinkybėms, teisėjų kolegija sprendžia, kad pagal ieškovo pareikštus reikalavimus – dėl avansinio mokėjimo sutarties nutraukimo, sumokėto avanso ir kitų išlaidų priteisimo – tinkamu atsakovu turėtų būti S. B. B., su kuriuo ieškovą sieja materialinis teisinis santykis. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nustatė, jog pagal 2005 m. liepos 21 d. avansinio įmokėjimo sutartį Nr. UR-050067 tarp ieškovo T. S. ir atsakovo UAB „Nidulus“ susiklostė sutartiniai santykiai, nes pagal šią sutartį UAB „Nidulus“ yra tik S. B. B. įgaliotinis, kurio interesais ir vardu buvo atlikti tam tikri teisiniai veiksmai.
Lietuvos Respublikos CPK 45 str. 1d. nustatyta, kad teismas, bylos nagrinėjimo metu nustatęs, kad ieškinys pareikštas <…> ne tam asmeniui, kuris turi pagal ieškinį atsakyti, gali vienos iš šalių motyvuotu prašymu, nenutraukdamas bylos, pakeisti pradinį atsakovą tinkamu atsakovu. To paties straipsnio 3 d. nustatyta, kad jeigu ieškovas nesutinka, kad atsakovas būtų pakeistas kitu asmeniu, teismas nagrinėja bylą iš esmės. Bylos nagrinėjimo metu, ieškovas atsisakė keisti atsakovą (b. l. 81), todėl, išnagrinėjus bylą ir pripažinus, jog atsakovas netinkamas, ieškinys atmestinas.
Teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai priteikė materialinės (CK 6.756 str., 2.133 str.) ir procesinės teisės normos (CPK 45 str.), todėl apeliacinis skundas tenkintinas, teismo sprendimas naikintinas ir priimtinas naujas sprendimas.
Kadangi ieškinys atmestinas, kaip pareikštas netinkamam atsakovui, kiti apeliacinio skundo argumentai nesvarstytini.
Ieškinį atmetus, bylinėjimosi išlaidos priteistinos iš ieškovo ( 93 str., 96 str.).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 325 str., 326 str. 1 d. 2 p., 331 str.
nusprendžia:
Apeliacinį skundą patenkinti.
Kauno miesto apylinkės teismo 2007 m. vasario 28 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą - ieškinį atmesti.
Priteisti atsakovui UAB „Nidulus“, į. k. 134728999, esančios Laisvės al. 50A-5 Kauno m., 150 Lt (šimtą penkiasdešimt litų) sumokėto žyminio mokesčio, iš ieškovo T. S. , a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)
Priteisti iš ieškovo T. S. , a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 39,10 Lt (trisdešimt devynis litus 10 ct) pašto išlaidų valstybei.