- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2018-08-24
- Bylos Nr.
- e2-24050-964/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-18051-2018-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Loreta Šiškienė
- Atsakovas
- R. M.
- Ieškovas
- UAB „Naujininkų būstas“
- Kategorijos
- 2.6.1.3.6Piniginės prievolės
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2017 m. balandžio 18 d. išdavė vykdomąjį raštą Nr. e2-4980-734/2015 Vilniaus miesto apylinkės teismas 2015 m. gegužės 5 d. sprendimo ir Vilniaus apygardos teismo 2016 m. balandžio 29 d. nutarties pagrindu, Civilinė byla Nr. e2-24050-964/2018
2018 m. rugpjūčio 24 d.
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Naujininkų būstas“ ieškinį atsakovei R. M. dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas UAB „Naujininkų ūkis“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas priteisti iš atsakovės 134,73 Eur skolos, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bylinėjimosi išlaidas, kurias sudaro: 15 Eur žyminis mokestis, 0,87 Eur už Nekilnojamojo turto registro duomenų vieną paiešką duomenų bazėje ir vieno registro išrašo peržiūrėjimą ekrane bei 60 Eur išlaidos už suteiktas teisines paslaugas, iš viso 75,87 Eur. Nurodė, kad ieškovas UAB „Naujininkų ūkis“ teikia butų ir kitų patalpų savininkų nuosavybės administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas namui, esančiam (duomenys neskelbtini), kuriame atsakovė turi negyvenamąsias patalpas, todėl jai priklauso pareiga išlaikyti ir mokėti mokesčius bei kitas rinkliavas už jų priežiūrą (CK 6.584 str.). Atsakovė už laikotarpiu nuo 2016 m. kovo 1 d. iki 2018 m. sausio 31 d. suteiktas paslaugas ir už jas paskaičiuotus mokesčius nėra atsiskaičiusi, t.y. ji skolinga ieškovui 134,73 Eur, kurie priteistini iš jos teismo.
Atsiliepimas
Atsakovė R. M. atsiliepimu į ieškinį su juo nesutiko. Nurodė, kad 2014 m. gruodžio 8 d. kartu su kitais būtų kaimynais proporcingai pasidalino namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), negyvenamąją patalpą – neįrengtą pastogę (registro Nr. 44/1757299). Jų namą administruojanti įmonė UAB „Naujininkų ūkis“ iki 2016 m. kovo 1 d. jokių finansinių reikalavimų nereiškė. Negyvenamojoje patalpoje – neįrengtoje pastogėje šildymo, vandentiekio, elektros nėra, tačiau ieškovas reikalauja sumokėti mokesčius už šildymo sistemų eksploatavimą, šiukšlių išvežimą ir kitus mokesčius. Įėjimas į palėpę yra palubėje pro liuką, kuris yra užrakintas ir net nėra kopėčių. Per pastaruosius metus joks UAB „Naujininkų ūkis“ darbuotojas nebandė patekti į minimą palėpę. Atkreipė dėmesį, kad ieškovo pateikta Ekselio pagrindu atspausdinta lentelė negali būti laikyti finansiniu dokumentu, o oeškovo pridėtos sutartys ir PVM sąskaitos – faktūros 2520,15 Eur sumai, mokėjimo nurodymai Nr. 311 616 Eur sumai, Nr. 69 - 2520,15 Eur sumai nesuprantamos. Ieškinį surašė K. K., kuri sudarė sutartį su UAB „Naujininkų ūkis“ kaip fizinis asmuo, tačiau ieškiniu prašoma už teisines paslaugas apmokėti advokatų profesinei bendrijai Triniti.lt.
UAB „Naujininkų ūkis“ pateikė rašytinius paaiškinimus, kuriuose nurodė, kad bendrojo naudojimo objektų nuosavybės specifika lemia tai, jog fiziškai neįmanoma kiekvienam bendrasavininkiui individualizuoti jam priklausančios bendrojo naudojimo objektų dalies, todėl prie šių objektų išlaikymo privalo prisidėti visi namo bendrasavininkiai proporcingai turimam buto/ patalpos plotui. Taigi net ir atsijungęs savo patalpos įrenginius nuo namo šilumos ir karšto vandens perdavimo tinklų, atsakovas išlieka šilumos ir karšto vandens sistemos bendrasavininkiu. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2009-11-27 nutartyje civ. byloje Nr. 3K-7-515/2009 yra konstatavęs, kad bendraturtis privalo proporcingai prisidėti prie visų išlaidų, skirtų namui bei bendrosios dalinės nuosavybės objektams išlaikyti, išsaugoti, atnaujinti, jų būtiniems pagerinimams atlikti. Šiai taisyklei taikyti yra teisiškai nereikšminga atitinkamų bendrosios dalinės nuosavybės objektų, dėl kurių daromos nurodytos išlaidos, funkcinė paskirtis, taip pat bendraturčio, kuriam ji taikytina, naudojimosi ar nesinaudojimo tais objektais aplinkybės.
Teismo posėdžio metu atsakovė R. M. papildomai paaiškino, kad jai priklauso butas ir dalis palėpės name, esančiame adresu (duomenys neskelbtini). Nesutinka su priskaičiuotais mokesčiais, nes butas name Kapsų g. 18 jai priklauso nuo 2007 m. ir jokie mokesčiai už palėpę nebuvo nei skaičiuojami, nei mokami iki tol, kol palėpė nebuvo įregistruota, t.y. iki 2016-03-01. Mokesčiai neturi būti skaičiuojami, kadangi toje palėpėje niekas negyvena, nėra nei elektros, nei šildymo, nei šiukšlių. Ji kol kas neįrengta. Pripažino, kad už bendrų patalpų administravimą mokėtini mokesčiai, tačiau mokėjimą reikią sieti su tuo, kas yra tose patalpose, t.y. kažkokie aptarnavimai teikiami. Šildymas įrengtas tik butuose ir koridoriuje, palėpė nuo šildymo atskirta. Dabar jų namą administruoja UAB „Rasų valda“, kuri šio mokesčio, kurį skaičiavo ir šiuo metu reikalauja UAB „Naujininkų ūkis“, neskaičiuoja.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas visiškai.
Iš VĮ Registrų centro išrašo nustatyta, kad atsakovei R. M. nuosavybės teise priklauso 133/1000 dalys neįrengtos pastogės, esančios (duomenys neskelbtini) (e.b.l. 8-9). Ieškovas UAB „Naujininkų ūkis“ iki 2018-01-31 namui, esančiam (duomenys neskelbtini), teikė butų ir kitų patalpų savininkų nuosavybės administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas, veikdamas 2012 m. rugsėjo 28 d. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymo Nr. 30-1917, kurio galiojimas pratęstas Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2017 m. gruodžio 28 d. įsakymu Nr. 30-3400 „Dėl administravimo termino Vilniaus miesto daugiabučių namų patalpų savininkų bendrojo naudojimo objektų administratoriams pratęsimo“ pagrindu. Laikotarpiu nuo 2016 m. kovo 1 d. iki 2018 m. sausio 31 d. proporcingai atsakovei priklausančios pastogės dalies paskaičiuoti mokesčiai administravimą, kaupiamas lėšas, namo priežiūrą, šildymo sistemų eksploataciją, šiukšlių išvežimą, kurių atsakovė teigė nemokėjusi, nes neprivalo to daryti.
Priskaičiuotus mokesčius ieškovas įrodinėja pateikdamas pažymą, kurioje detaliai nurodyta už kokį laikotarpį kokios rūšies ir dydžio mokesčiai paskaičiuoti. Pažymoje nurodytas jos rengėjas, nurodyta ir kokio objekto kokiai daliai jie paskaičiuoti (133/1000 iš 144,13 kv.m. (duomenys neskelbtini), savininkė – R. M.). Pateikus dokumentą elektroniniu būdu, jį teikiantis asmuo elektroniniu parašu patvirtino ir jo tikrumą. Taigi, priešingai nei atsakovė, teismas neturi pagrindo abejoti šioje pažymoje esančių duomenų tikrumu. Paties skolos dydžio atsakovė neginčijo.
Daugiabučio gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkų teisės į bendrąja daline nuosavybe esantį turtą grindžiamos proporcingumo principu (CK 4.82 straipsnio 5 dalis) Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2009 m. lapkričio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-515/2009). CK 4.83 straipsnio 3 dalyje nustatyta butų ir kitų patalpų savininkų (naudotojų) pareiga bendrojo naudojimo objektus valdyti, tinkamai prižiūrėti, remontuoti ar kitaip tvarkyti. Remiantis CK 4.82 str. butų ir kitų patalpų bendrasavininkams bendrosios dalinės nuosavybės teise priklauso namo bendrojo naudojimo patalpos, pagrindinės namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninė, elektros, sanitarinė –techninė ir kitokia įranga (LR CK 4.82 str. 1 d.). Kiekvienas iš bendraturčių (butų ir kitų patalpų savininkas) privalo proporcingai savo daliai apmokėti išlaidas bendram daiktui (namui) išlaikyti ir išsaugoti, mokesčiams, rinkliavoms ir kitoms įmokoms (LR CK 4.82 str. 3 d.). Analogiškos nuostatos numatytos ir Daugiabučių namų savininkų bendrijų įstatymo 2 str. 5 d.. Bendraturčių priimti sprendimai galioja visiems atitinkamo daugiabučio gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkams (CK 4.82 str. 4 d.). Pareiga padengti išlaidas, susijusias su bendrosios dalinės nuosavybės eksploatavimu, buto ir kitų patalpų savininkui nustatyta daiktinės teisės normomis, nes jis yra ne tik savininkas, bet ir bendrosios dalinės nuosavybės teisės subjektas. Šio subjekto, kaip bendraturčio, pareiga dalyvauti išlaikant bendrąjį turtą kyla iš įstatymo.
CK 4.82 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinės nuosavybės dalis yra lygi jam nuosavybės teise priklausančių patalpų naudingojo ploto ir gyvenamojo namo naudingojo ploto santykiui. Pažymėtina, kad kasacinio teismo praktikoje dėl nurodytos teisės normos aiškinimo yra konstatuota, kad atsižvelgiant į CK 4.82 straipsnio 5 dalyje įtvirtintos teisės normos tikslus ir su bendrosios dalinės nuosavybės dalimi įstatymų siejamas savininko teises ir pareigas, šios teisės normos prasme butų ir kitų patalpų savininkų nuosavybės teise priklausančių patalpų gyvenamajame name naudingasis plotas suprantamas kaip visas tame name savininko faktiškai turimas (užimamas) plotas. Nustatant bendraturčio faktiškai turimą (užimamą) plotą yra teisiškai nereikšminga atitinkamų patalpų funkcinė bei naudojimo paskirtis, taip pat naudojimosi jomis dažnumas, intensyvumas ir pan. Priešingas aptariamosios teisė normos aiškinimas galėtų iškreipti proporcingumo principą ir nulemti neproporcingai dideles arba mažas konkretaus butų ar kitų patalpų savininko išlaidas, susijusias su nuosavybės teisės į bendrąją dalinę nuosavybę įgyvendinimu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2009 m. lapkričio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-515/2009). Todėl atmestini atsakovės argumentai, kad esant neįrengtai palėpei, joje negyvenant, vadinasi, ir nešiukšlinant, nešildant, nėra pagrindo skaičiuoti ir mokėti mokesčius už namui suteiktas administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas. Aplinkybės, kad daikto savininkas aktyviai nenaudoja savo nuosavybės nesuteikia pagrindo pripažinti, kad dėl to jis praranda ją. Už suteiktas butų ir kitų patalpų savininkų nuosavybės administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas ieškovas pagrįstai skaičiavo mokesčius proporcingai atsakovei nuosavybės teise priklausančios neįrengtos pastogės plotui.
Aplinkybė, kad šiuo metu namą, esantį Kapsų g. 18, Vilniuje, administruojant įmonė UAB „Rasų valda“ šių mokesčių neskaičiuoja nepaneigia ieškovo paskaičiuotų mokesčių teisėtumo.
CPK 185 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas įvertina byloje esančius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasi įstatymais. Ieškovas pagrindė savo ieškinį rašytiniais įrodymais, jo reikalavimo teisė yra pagrįsta įstatymo nuostatomis, todėl ieškinys yra tenkintinas.
CK 6.37 straipsnyje numatyta, kad skolininkas, neįvykdęs piniginės prievolės, turi mokėti įstatymų nustatyto dydžio ar šalių susitartas palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. CK 6.210 straipsnio 1 dalis numato, kad terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovė nevykdė prievolės mokėti ieškovui mokesčių už jai tenkančią nuosavybės dalį ir susidarė skola, kurią ieškovas prašo priteisti iš teismo, todėl yra pagrindas priteisti ir procesines palūkanas. Išdėstytų aplinkybių pagrindu ieškovui iš atsakovės priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos (134,73 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme (2018-06-12) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
Atsakovė ginčija ieškovo reikalavimą pridėtą PVM sąskaitą – faktūrą 2 520,15 Eur sumai, mokėjimo nurodymą Nr. 69 šiai sumai ir mokėjimo nurodymą Nr. 311 616 Eur sumai. Atsakovė nesutinka sumokėti už advokatų profesinės bendrijos „Triniti.lt“ suteiktas teisines paslaugas.
Iš mokėjimo nurodymo Nr. 311 sumai 616 Eur (e.b.l.6) matyti, kad ieškovas sumokėjo 616 Eur mokestį Valstybinei mokesčių inspekcijai bendrai už procesinius dokumentus, teikiamus teismui, tačiau nagrinėjamoje byloje teismas iš šios sumos įskaitė tik 15 Eur žyminį mokestį, kurį ir prašo ieškovas priteisti iš atsakovės. Taip pat teismas pažymi, kad iš ieškovo PVM sąskaitos – faktūros, mokėjimo nurodymo Nr. 69 2520,15 Eur sumai (e.b.l. 11-12) matyti, kad ieškovas sumokėjo 2520,15 Eur mokestį advokatų profesinei bendrijai „Triniti.lt“ už kompleksą suteiktų teisinių paslaugų, įskaitant ir suteiktas rengiant ieškinį šioje byloje, tačiau prašo priteisti tik 60 Eur už šioje byloje patirtas teisinės pagalbos išlaidas (toks mokestis už ieškinį sumatytas teisinių paslaugų sutartyje).
Nors pagal UAB „Naujininkų ūkis“ 2017-03-09 įgaliojimą K. K. suteikta teisė atstovauti ieškovą teismuose, tačiau (e.b.l. 7), tai neužkerta kelio ieškovui naudotis advokato teisinėmis paslaugomis rengiant ieškinį. Bylos duomenys rodo, kad K. K. pateikė teismui ieškinį, bet ne jį rengė. Kadangi byloje esanti teisinių paslaugų sutartis ir kiti dokumentai patvirtina, kad advokatų profesine bendrija „Triniti.lt“ parengė ieškinį, už kurio paruošimą ieškovas sumokėjo 60 Eur, ši suma priteistina ieškovui iš atsakovės.
Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį, šaliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies. Ieškinį patenkinus visiškai, ieškovui iš atsakovės priteistinos bylinėjimosi išlaidos – 15 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis), 0,87 Eur už Nekilnojamojo turto registro duomenų paieška duomenų bazėje ir registro išrašo peržiūrėjimas ekrane (CPK 88 straipsnio 1 dalies 10 punktas) bei 60 Eur išlaidos už suteiktas teisines paslaugas (CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 98 straipsnis), viso 75,87 Eur.
Byloje teismas patyrė 7,01 Eur procesinių dokumentų siuntimo išlaidų, kurios priteistinos iš atsakovės valstybei (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 96 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso185 str., 259 str., 260 str., 268 str.,
nutaria:
ieškinį tenkinti visiškai.
Priteisti ieškovui UAB „Naujininkų ūkis“, į. k. 121458016, 134,73 Eur (vieną šimtą trisdešimt keturis eurus ir 73 ct) skolos, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos (134,73 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2018-06-12) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 75,87 Eur (septyniasdešimt penkis eurus ir 87 ct) bylinėjimo išlaidų iš atsakovės R. M., gim. (duomenys neskelbtini).
Priteisti iš atsakovės R. M., gim. (duomenys neskelbtini), 7,01 Eur (septynis eurus ir 01 ct) pašto išlaidų valstybei. Ši suma turi būti įmokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM sąskaitą, esančią: LT78 7290 0000 0013 0151 AB „Citadele“ banke; LT74 4010 0510 0132 4763 L. B. AB; LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB banke; LT32 7180 0000 0014 1038 AB Šiaulių banke; LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filiale; LT24 7300 0101 1239 4300 „Swedbank“, AB; LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos banke, įmokos kodas 5660. Sumokėjus pašto išlaidas, teismui turi būti pateiktas tai patvirtinantis dokumentas.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto rajono apylinkės teismą.