- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-04-27
- Bylos Nr.
- 2-20-939/2017
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Laima Lubauskienė
- Ieškovas
- V. J.
- Atsakovas
- R. J.
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės V. J. patikslintą ieškinį atsakovei R. J. dėl ieškovei priklausančio turto išreikalavimo iš atsakovės valdymo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė V. J. patikslintu ieškiniu (b.l. 96-99) prašo įpareigoti atsakovę R. J. (toliau – ir atsakovė) gražinti ieškovei priklausančius daiktus: „Dormeo“ ortopedinę pagalvę 26,00 Eur vertės, miegmaišį „Winner sport“ 57,00 Eur vertės, plaukų džiovintuvą „Babyliss“ 148,80 Eur vertės, raštuotą rankšluostį 7,99 Eur vertės, metalinę baltą lentynėlę knygoms 36,00 Eur vertės, baltą metalinį servetėlių stovą 2,99 Eur vertės, žvakidę žibintą 20,00 Eur vertės, medinį juodą padėklą 9,95 Eur vertės, metalinį žydrą padėklą 10,00 Eur vertės, metalinę žydrą vazą - bidonėlį 11,99 Eur vertės, kavos puodelius su lėkštėmis 6 vnt. 7,99 Eur vertės, kavos indą 5,49 Eur vertės, 2 baltas padažines 13,40 Eur vertės, pjaustymo lentelę (keraminę baltą) 7,00 Eur vertės, rausvą saldaininę 15,00 Eur vertės, žalsvo stiklo dubenėlį 3,00 Eur vertės, keptuvę storu dugnu 33,99 Eur vertės, plastmasinių indelių rinkinį 8 vnt. (8 vnt. x 3,69) 29,16 Eur vertės, spintelę inventoriui 15,00 Eur vertės, žirgo priežiūros dėžę su inventoriumi (mėlynos spalvos) 16,20 Eur vertės, prakaitinį poponą 39,00 Eur vertės, steką 7,90 Eur vertės, kojų apsaugas 19,90 Eur vertės bei priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovė ieškinyje nurodė, kad 2012 m. sausio 6 d. dabartinis jos vyras R. J., būdamas santuokoje su D. J., savo dukrai R. J. padarė žemės sklypų ir pastatų dovanojimo, nustatant uzufruktą, sutartį. Minėti objektai yra (duomenys neskelbtini). R. J. šeimyniniai santykiai pakriko, jis pradėjo nesutarti su žmona. Žmona gyveno (duomenys neskelbtini), o jis - minėtame kaime. 2014 m. rudenį ji susipažino su R. J., nuomavo jo arklidėse savo žirgui gardą. 2015 m. jų santykiai tapo artimesni ir R. J. pakvietė ją gyventi kartu. 2015 m. spalio mėnesį, dienos nepamena, ji į (duomenys neskelbtini) kaimą, kur gyveno R. J., atsivežė savo daiktus: išleidžiamą stalą „Ingatorp“ 249,00 Eur vertės, kėdes pušines 4 vnt. 71,96 Eur vertės, pastatomą spintelę „Fynding“ 33,00 Eur vertės, pastatomą spintelę su stalčiumi „Fynding“ 27,00 Eur vertės, spintelę orkaitę „Fynding“ 28,00 Eur vertės, sienines spinteles „Fynding“ 2 vnt. 50,00 Eur vertės, orkaitę „Lagan“ 119,00 Eur vertės, dujinę kaitlentę 79,00 Eur vertės, anglies filtrą 7,00 Eur vertės, gartraukį „Lagan“ 32,00 Eur vertės, plautuvę „Fynding“ 22,00 Eur vertės, plautuvės sifoną 10,00 Eur vertės, virtuvinį maišytuvą 19,99 Eur vertės, stalviršį akmens motyvo 240x63 cm 49,00 Eur vertės, dujų balioną 57,59 Eur vertės, vaistinėlę medinę su keramikine plytele antikvarinę 30,00 Eur vertės, lentyną „Hennes“ su kampainiais 24 Eur vertės, 8 kv.m grindų plytelių 74,84 Eur vertės, klijų, glaisto 18,38 Eur vertės, elektrinį virdulį 18,00 Eur vertės, elektrinę keptuvę vaflinę 31,00 Eur vertės, kavinuką ekspreso kavai 9,99 Eur vertės, kavai nusunkti indą 5,49 Eur vertės, pakabinamus baltus švietuvus „Ranarp“ 2 vnt. po 19,99 Eur vertės, 2 vnt. kepimo metalinių skardų po 5,99 Eur vertės, indų džiovyklę juodo metalo su padėklu 7,99 Eur vertės, puodų rinkinį 18,00 Eur vertės, 2 vnt. keptuvių storu dugnu 33,99 ir 24,99 Eur vertės, kavos puodelius su lėkštėmis 6 vnt. 7,99 Eur vertės, juodus puodelius „Espresso“ 3 vnt. 10,00 Eur vertės, arbatos puodelius keramikinius, raštuotus 4 vnt., po 3,49 Eur vertės, arbatos puodelis stiklinius 4 vnt. po 2,47 Eur vertės, baltos spalvos arbatinuką 14,99 Eur vertės, ąsotėlį 5,90 Eur vertės, cukrinę 2,95 Eur vertės, 2 vnt. padažinių po 6,70 Eur vertės, pjaustymo lentelę 7,00 Eur vertės, 2 vnt. rausvo stiklo saldaininių 30,00 Eur vertės, žalio stiklo dubenėlį 3,00 Eur vertės, servetėlių stovelį baltą metalinį 2,99 Eur vertės, medinį juodą stačiakampį padėklą 9,95 Eur vertės, metalinį žydrą padėklą 10,00 Eur vertės, žvakidę-žibintą (baltą medinį) 20,00 Eur vertės, kaltinio metalo narvelį žvakidę 12,00 Eur vertės, keramikines lėkštes 6 vnt. 199 Eur vertės, 2 vnt. x 0,59 Eur vertės, plastmasinių indelių su žaliais dangteliais rinkinį 8 vnt. x 3,69 Eur vertės, kepimo stiklinius indus 3 vnt.x 5,99 Eur vertės, „Fintorp“ skersinį 9,99 Eur vertės, kabliukus 10 vnt. x 1,99 Eur vertės, krepšį 6,99 Eur vertės, magnetinį peilių laikiklį 2 vnt. x 8,69 Eur vertės, stalo įrankių rinkinį (6 asmenų) 14,99 Eur vertės, samtį 5,99 Eur vertės, plakiklį 3,00 Eur vertės, atidarytuvą 10,00 Eur vertės, didelius pelius 4 vnt. po 20,00 Eur vertės, skaidraus stiklo cilindrines aukštas vazas 2 vnt. x l2,99 Eur vertės, vazą žydrą metalinis „bitonėlis" 11,99 Eur vertės, drabužinę baltos spalvos dviejų durų spintą 119,00 Eur vertės, lentyną su kampainiais 34,00 Eur vertės, metalinę lentynėlę knygoms 36,00 Eur vertės, kabyklą drabužiams (baltą su juodo metalo kabliais) 12,99 Eur vertės, kabyklą (juodo metalo su lentynėle) 50,00 Eur vertės, juodo metalo žuvį rėmelyje 15,00 Eur vertės, ortopedinę „Dormeo“ pagalvę 26 Eur vertės, miegmaišį „Winner sport“ 57,00 Eur vertės, rankšluočius 5 vnt. 2 vnt. x 799, 3 vnt. x 4.00 Eur vertės, asmens higienos ir kosmetikos rinkinį 20,00 Eur vertės, plaukų džiovintuvą „Caskada“ 48,00 Eur vertės, dėžutę su arklių valymo priežiūros šepečiais „Avena“ 16,20 Eur vertės, krepšį su arklių priežiūros inventoriumi „Avena“ 20,00 Eur vertės, stekus „Avena“ 2 vnt.x7.90 Eur vertės, kojų apsaugas arkliams 2 vnt. x l9,90 Eur vertės, popopą 39,00 Eur vertės, baltą aukštą spintelę inventoriui 15,00 Eur vertės, guminius jojimo batus 10,00 Eur vertės, druskų dėtuvę 3 vnt. x 250 Eur vertės. R. J. ir D. J. (duomenys neskelbtini) abipusiu susitarimu nutraukė santuoką. Po santuokos nutraukimo dukra R. J. savavališkai pakeitė namo spynas ir neįleido į namą nei savo tėvo, nei ieškovės. Ji 2016 m. rugpjūčio 4 d. su ieškiniu kreipėsi į Prienų rajono apylinkės teismą dėl išreikalavimo iš atsakovės valdymo ieškovei priklausantį turtą bei bylinėjimosi išlaidų priteisimo. Po antro teismo posėdžio atsakovė sugražino dalį daiktų, tačiau dar liko negrąžinti bendros 543,75 Eur vertės daiktai: 1. „Dormeo“ ortopedinė pagalvė 26,00 Eur vertės, 2. miegmaišis „Winner sport“ – 57,00 Eur vertės, 3. plaukų džiovintuvas „Babyliss“ 148,80 Eur vertės, 4. raštuotas rankšluostis 7,99 Eur vertės, 5. metalinė balta lentynėlė knygoms – 36,00 Eur vertės, 6. baltas metalinis servetėlių stovas – 2,99 Eur vertės, 7. žvakidė žibintas 20,00 Eur vertės, 8. medinis juodas padėklas – 9,95 Eur vertės, 9. metalinis žydras padėklas -10,00 Eur vertės, 10. metalinė žydra vaza - bidonėlis -11,99 Eur vertės, 11. kavos puodeliai su lėkštėmis 6 vnt. – 7,99 Eur vertės, 12. kavos indas – 5,49 Eur vertės, 13. baltos padažinės 2 vnt. - 13,40 Eur vertės, 14. pjaustymo lentelė (keraminė balta) – 7,00 Eur vertės, 15. rausvo stiklo saldaininė -15,00 Eur vertės, 16. žalsvo stiklo dubenėlis – 3,00 Eur vertės, 17. keptuvė storu dugnu – 33,99 Eur vertės, 18. plastmasinių indelių rinkinys 8 vnt. x 3,69 = 29,16 Eur vertės, 19. spintelė inventoriui -15,00 Eur vertės, 20. žirgo priežiūros dėžė su inventoriumi (mėlyna) -16,20 Eur vertės, 21., prakaitinis poponas – 39,00 Eur vertės, 22. stekas – 7,90 Eur vertės, 23. kojų apsaugos 19,90 Eur vertės.
Ieškovė teismo posėdyje patikslintą ieškinį prašė patekinti ir papildomai paaiškino, kad jai priklausančius sodyboje paliktus daiktus, kuriuos rado, ji pasiėmė dalyvaujant atsakovės atstovams, antstoliui. Kad daiktai buvo palikti sodyboje, paliudijo jos sutuoktinis R. J.. Dalyvaujant antstoliui, ji rado ne visus daiktus, todėl atsakovė atsakinga už prarastą jos turtą. Taip pat nurodė, kad jai nebuvo sudarytos sąlygos pasiimti iš sodybos ginčo daiktus. Ji sodyboje gyveno sodyboje nuo 2015 m. spalio mėnesio. Jai susinešant daiktus į sodybą, juos matė ir padėjo iškrauti jos vyras R. J.. Atsakovė nuo 2015 m. spalio mėnesio iki 2015 gruodžio mėnesio ne nuolat gyveno sodyboje, o nuo 2016 m. sausio 1 d. R. išsikėlė gyventi į Kauną. Daiktus atsivežė ne vienu kartu, kraustėsi po truputį, kūrėsi gyventi. Daiktus susivežė į sodybą, kad galėtų ten gyventi, užsiimti sportu, laikyti žirgą. 2016 m. vasario 14 d, įvyko konfliktas su atsakove ir jos motina D. J., be jų į sodybą atvyko ir atsakovės draugas A. M.. Po minėto konflikto 2016m. vasario 16 d. ji išsivežė dalį savo daiktų. Daiktus išsivežė su trim automobiliais juos išsivežti padėjo R. J., taip pat jos sūnus, sūnaus draugė. Ji (duomenys neskelbtini) susituokė su atsakovės tėvu. Kitus daiktus pasiėmė 2016 m. pabaigoje, gruodžio mėnesį, dalyvaujant antstoliui, išlaužus kambario durų spyną. Trečią kartą pasiėmė savo daiktus 2017 m. sausio mėnesį iš arklidžių, dalyvavo ji, jos advokatas, B. ir M.. Tačiau arklidėse rado ne visus jai priklausančius daiktus. Nerado daiktų, kurie išvardyti patikslintame ieškinyje.
Ieškovės atstovas advokatas V. A. teismo posėdyje ieškovės ieškinį palaikė, prašė tenkinti ir priteisti ieškovei ieškinyje nurodytą sumą bei bylinėjimosi išlaidas. Paaiškino, kad patikslintame ieškinyje nurodytų daiktų buvimą atsakovės namuose pagrindžia ieškovės ir R. J. parodymai, taip pat pateikti dalies daiktų įsigijimo čekiai. Iš atsakovės 2016 m. rugsėjo 18 d. atsiliepimo į ieškinį matyti, kad atsakovė neparodė noro grąžinti ieškovei priklausančius daiktus, tačiau bylos nagrinėjimo metu dalį daiktų atsakovė grąžino ieškovei. Ieškovė bylos nagrinėjimo metu bandė ginčą spręsti taikiai. Mano, kad nėra pagrindo priteisti iš ieškovės išlaidas už antstolio dalyvavimą, nes ieškovė neprašė antstolio dalyvavimo, jo dalyvavimas nebuvo būtinas, o antstolio užfiksuoti faktai nagrinėjant bylą jokių įrodymų nesuteikė. Atsakovė teigia, kad ieškovė galėjo daiktus išsivežti, tačiau taip nėra. Nors atsakovė nurodo, kad pasitarusi su motina, šiai neprieštaraujant, ji leido ieškovei patekti į sodybą pasiimti daiktų, tačiau tai netiesa.
Atsiliepimas
Atsakovė R. J. per teismo nustatytą terminą pateikė atsiliepimą į patikslintą ieškinį (b.l. 124-129), kuriuo prašė atmesti ieškovės V. J. visus 2016 m. rugpjūčio 4 d. ieškinio ir 2017 m. sausio 11 d. patikslinto ieškinio reikalavimus kaip nepagrįstus bei priteisti iš ieškovės jos patirtas išlaidas už fakto fiksavimą ir advokato paslaugas. Atsiliepime į ieškinį nurodė, kad nuo 2015 m. spalio mėn. ieškovė negalėjo atsikelti su savo manta pastoviai gyventi į nurodyta namą (duomenys neskelbtini), nes R. J. dar nebuvo išsituokęs su savo buvusia žmona D. J.. Santuoka nutraukta Kauno miesto apylinkės teismo (duomenys neskelbtini) sprendimu, be to, ji pati ten gyveno. Pas mamą nuomojamame bute Kaune gyveno tik nuo 2016 m. sausio 28 d. iki 2016 m. vasario 14 d., nes tuo metu sirgo. 2016 m. vasario 14 d. atvykusį į savo namus (duomenys neskelbtini), ji rado atsikrausčiusią gyventi ieškovę V. S., suniokotus namus ir jos asmeninius daiktus. Prasidėjo konfliktai, kelis kartus kvietėsi policiją. Be to, R. J. ir V. S. santuoka buvo įregistruota tik 2016 m. gegužės 20 d., tuo tarpu ieškinyje dalies daiktų įsigijimo dokumentų data – 2016 m. vasario 2 d. Kitais ieškinyje nurodytais buitiniais daiktais ji naudojosi dar tėvams gyvenant santuokoje. Tai patvirtina ir R. J. per advokatą jai atsiųstas 2016 m. gegužės 13 d. reikalavimas, kuriuo buvo atsakyta į jos 2016 m. balandžio 20 d. prašymą, o tuo pačiu ir pateiktas sąrašas daiktų, kurie atitinka ieškinyje nurodytų daiktų sąrašą. Taip pat, R. J. išsikėlus gyventi pas V. S., jos mama D. J. atsikėlė gyventi į namus adresu (duomenys neskelbtini), kur gyvena ir šiuo metu. Ji pati išsinuomojo butą ir nuo 2016 m. rugpjūčio 1 d. gyvena Kaune. Mano, kad ieškovė neįrodė, kad nurodytus daiktus buvo palikusi jos priežiūroje, o fakto fiksavimo metu tų daiktų nerado, todėl su patikslintu ieškiniu nesutinka. Be to, ieškovė iki šiol neįrodė, kad tų daiktų iš minėto namo ji neišsivežė anksčiau. Taip pat patikslintame ieškinyje ieškovė nurodė ir papildomus daiktus, kurių ieškinyje nebuvo nurodžiusi anksčiau, tai yra plaukų džiovintuvas „Babybliss“ 148,80 Eur, raštuotas rankšluostis – 7,99 Eur, keptuvė storu dugnu – 33,99 Eur. 2016 m. lapkričio 21 d. dalyvaujant antstoliui S. V., ieškovė patvirtino ir tai, kad savo daiktus į namą atsivežė, o taip pat ir iš jo didžiąją savo daiktų dalį išsivežė jai nedalyvaujant. V. ir R. J., 2016 m. lapkričio 24 d. išsivežę virtuvės baldus, bei padarė jai turtinę žalą. Mano, kad ieškovė tuos daiktus jau yra išsivežusi anksčiau, o iš jos, bando prisiteisti nepagrįstus nuostolius, nors jai išsikraustant yra dingęs ne vienas ir jos asmeninio naudojimo daiktas. Atsižvelgiant į tai, kad ieškovė yra nesąžininga jos atžvilgiu, namo adresu (duomenys neskelbtini), patalpų apžiūrai buvo priversta samdytis antstolio paslaugas.
Teismo posėdžio metu atsakovė R. J. su patikslintu ieškiniu nesutiko. Paaiškino, kad patikslintame ieškinyje nurodytų daiktų sodyboje nėra ir ji mano, jog jie buvo išvežti pirminio išvežimo iš sodybos metu. Ji nežino, kur yra patikslintu ieškiniu prašomi išreikalauti daiktai. Jai atsikrausčius gyventi į sodybą, tų daiktų sodyboje nebuvo. Ieškovė nepateikė įrodymų dėl prašomų priteisti daiktų. Liudytojas R. J. nepatvirtino, kad palikti daiktai buvo būtent sodyboje ir kad palikti daiktai nėra išsivežti. Ji yra minėtos sodybos savininkė. 2016 m. vasario mėnesio viduryje įvykusio konflikto metu ji pasakė nenorinti, kad ieškovė ten gyventų, išsikeltų. Ji nežinojo, kad ieškovė gyvena sodyboje. Daug daiktų ieškovė išsivežė vasario 16 d. Ji tuomet buvo tačiau nematė visų daiktų kuriuos išsivežė ieškovė. Kitus daiktus išsivežė 2016 m. gruodžio mėnesį. O 2017 m. sausio mėnesį daiktus iš arklidžių. Ji nedalyvavo kai ieškovė pasiėmė daiktus, tačiau dalyvavo R. J., A. B. ir jos sužadėtinis A. M.. Ginčų tuo metu nebuvo. Ką išsivežė iš arklidžių, nebuvo antstolio fiksuota. Ji nuo 2016 m. rugpjūčio mėnesio negyvena sodyboje. Spynas pakeitė jos mama. Su pradiniu ieškiniu ji nesutiko, nes iš pradžių tų daiktų reikalavo jos tėvas, ji nežinojo, ar jie nebuvo pirkti santuokos metu su jos motina, nes dar nebuvo įsigaliojęs sprendimas dėl tėvų santuokos nutraukimo, todėl ji, manydama kad tie daiktai galėjo būti įsigyti ir santuokos metu, ir jų dalis galėjo priklausyti jos mamai, gindama mamos interesus, su pradiniu ieškiniu nesutiko. Ji nežinojo, kad daiktai yra ieškovės. Kadangi jos mama D. J. neprieštaravo, buvo leista išsivežti tuos daiktus. Byloje esantis daiktų sąrašas (bylos lapas 25) yra jos tėvo jai iki bylos pateiktas daiktų sąrašas, kuriuos jis prašė jos grąžinti kaip savo. O vėliau V. J. pateikė teismui ieškinį kaip ieškovė, prašydama juos grąžinti jai kaip jai priklausančius. Ji nežino, kada ieškovė apsigyveno sodyboje, tik 2016 m. vasario 14 d. atvykusi į sodybą, ji suprato, kad ieškovė nuolat gyvena sodyboje, ir tada pareikalavo, kad ieškovė išsikraustytų iš sodybos. Ji pati laikotarpiu nuo 2015 metų spalio mėnesio sodyboje nuolat negyveno, tačiau atvykdavo, kartais miegodavo. Ji ieškovę matydavo, ši retkarčiais likdavo nakvoti, bet su savo manta nebuvo atsikėlusi. Po 2016 m. sausio 8 d. dėl konflikto su tėvu išvyko iš sodybos ir atvyko 2016 m. vasario 14 d., kuomet įvyko konfliktas. 2016 m. lapkričio 22 d. antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo metu atliktame vaizdo įraše užfiksuota, kokie daiktai buvo rasti ir išvežami, jo metu ieškovė žymėjosi turimame daiktų sąraše, kokius daiktus rado ir kurių nerado. Antstolio dalyvavimas esant konfliktinei situacijai, buvo neišvengiamas. Ji savo lėšomis sumokėjo antstoliui 160,00 Eur. Degalų įsigijimo čekiai yra jos. Ji nedalyvavo, kuomet vyko antstolio fiksavimas, todėl ji tiksliai nežino, ar jis atvyko su savo mašina, ar jį atsivežė.
Atsiliepimas
Atsakovės R. J. atstovas advokatas E. U. prašė patikslintą ieškinį atmesti kaip neįrodytą. Byloje nėra įrodymų, kad ieškovė reikalauja būtent savo daiktų. Akivaizdu, kad ieškinys byloje kilo dėl asmeninių santykių.
Atsakovės R. J. atstovas pagal įgaliojimą A. B. prašė patikslintą ieškinį atmesti kaip neįrodytą. Byloje nėra pateikta įrodymų, kad reikalaujami priteisti daiktai buvo sodyboje ir ar jie buvo palikti sodyboje po to, kai ieškovė išsikraustė iš sodybos 2016 m. vasario 16 d. su savo manta. Pati V. J. patvirtino, kad jai padėjo daiktus išsinešti iš sodybos jos sūnus su drauge. Daiktai buvo nešami dėžėse, todėl net nebuvo galima sužiūrėti, kokie daiktai išnešami. Kadangi ieškovė daiktus išsivežė su pagalbininkais, pati ieškovė galėjo nesusigaudyti, kurie daiktai buvo išvežti, o kurie – liko. Be to, ieškovė atsikėlė gyventi į sodybą 2015 m. spalio mėnesį, tuo metu R. J. sodyboje praktiškai negyveno, į sodybą atvyko tik 2016 m. vasario 14 d. Tuo laikotarpiu, kada R. nebuvo, bei tuo laikotarpiu, kada D. atsikėlė gyventi ir pakeitė spynas, atsakovė nėra atsakinga už sodyboje esančius daiktus.
Liudytoja D. J. teismo posėdyje paaiškino, kad ieškovė yra jos buvusio sutuoktinio žmona, o atsakovė yra jos dukra. Ji nuo 2014 m. liepos mėnesio pradžios negyveno sodyboje. Į sodybą gyventi sugrįžo 2016 m. liepos pabaigoje ir gyveno joje iki 2016 m. spalio mėnesio. Ieškovei išvežant daiktus iš sodybos, ji nedalyvavo, išskyrus 2016 m. vasario 16 d., kuomet ši išsivežė trimis mašinomis drabužius, kai kuriuos daiktus. Ji negali pasakyti, ar jai atsikrausčius nuolat gyventi į sodybą, joje buvo likę ieškovės daiktų, nes ji nežinojo, kam priklausė likę daiktai – ar jie buvo įsigyti R. J., ar ieškovės ar atsakovės. Spintelės naujoje virtuvėje buvo įsigytos ne jos su J. kartu, ji manė, kad minėtos spntelės gali būti ieškovės. Tačiau nemano, kad jai pradėjus gventi sodyboje, dar buvo likę ieškovės daiktų, išskyrus minėtas spinteles. 2016 metų rugpjūčio viduryje dėl savo saugumo pasikeitė spynas. Raktų nuo naujai pakeistų spynų ji niekam nedavė. O 2016 m. spalio 24 d. ji davė raktus R. J. nuo įėjimo į namą durų. Patikslintu ieškiniu prašomi grąžinti daiktai pas ją nepateko. Arklidžių spyna nebuvo pakeista. R. J. gali turėti arklidžių raktą.
Liudytojas R. J. paaiškino, kad ieškovė yra jo sutuoktinė, o atsakovė yra jo dukra. Ieškovė sodyboje pradėjo pastoviai gyventi 2015 m. spalio pradžioje. Ji atsivežė drabužius, indus, puodus, lėkštes, virdulį, stalo įrankius ir kitus daiktus. Tuo metu sodyboje gyveno jis ir R. J.. Ieškovei atsinešant daiktus į sodybą dalyvavo jis, atsakovė nedalyvavo. 2016 m. vasario mėnesį ieškovė už savo pinigus pirko virtuvines spinteles. Atsakovė iš sodybos išsikraustė 2016 m. sausio mėn. pradžioje. Atsakovė nežinojo, kad ieškovė už savo pinigus įsigijo virtuvės baldus, nes jau negyveno sodyboje. 2016 m. vasario 14 d. atvažiavo D. J., dukra ir A. M.. Įvyko konfliktas, jis su ieškove iš sodybos išvažiavo. 2016 m. vasario 16 d. jie susirinko dalį būtiniausių daiktų ir išvažiavo. Daiktus susidėjo į tris lengvuosius automobilius. O kiti daiktai liko name. Po to pakeitė spynas, ir jie įeiti negalėjo. Buvo kviestas antstolis, bet jo neįleido, tuomet jis nufotografavo esamus daiktus per namo virtuvės langus. Kitą dalį daiktų ieškovė pasiėmė 2016 m. lapkričio ar gruodžio mėnesį, kadangi jis turėjo raktą tik nuo namo pagrindinių durų, dalyvaujant atsakovės atstovams, leidus išlaužti spynas, dalį daiktų pasiėmė. Patikslintame ieškinyje išvardinti daiktai tikrai buvo. Dalis sąraše nurodytų daiktų buvo virtuvėje, į kurią jie negalėjo patekti, dalis – inventorius - buvo arklidės patalpoje – balninėje, kurios buvo užrakintos, ir į kurias taip pat negalėjo įeiti. Žirgų inventoriaus jie išvis neišsivežė. Žirgą išsivežė tą pačią dieną, kuomet juos išvijo. Raktą nuo seno namo pagrindinių durų D. J. buvo davusi 2016 m. spalio mėnesį, pro tas duris į naujo namo patalpas patekti negalima. 2016 m. gruodžio mėnesį, dalyvaujant jam pačiam, advokatui A., B. ir M., buvo paimta dalis daiktų: virtuvinis kompektas, kai kurie indai, kuriuos rado. Kur yra likę daiktai, jie nežino, jų nerado. Atsakovė sakė, kad gal D. J. juos pasiėmė, nes ši turėjo raktus, visą vasarą buvo sodyboje. Arklidės buvo nerakinamos, jas kažkas užrakino. Jis nuo arklidžių rakto niekada neturėjo. Inventoriaus laikymo patalpa buvo rakinama, todėl likusio inventoriaus nepasiėmė.
Liudytojas A. M. paaiškino, kad jis atsakovės paprašytas pakeitė (duomenys neskelbtini) esančioje sodyboje spynas, tai buvo parėjus maždaug trims keturioms savaitėms po pirmo ieškovės ir atsakovės incidento, nes atsakovė pasigedo kai kurių jai priklausančių asmeninių daiktų. Arklidėse esančių spynų jis nekeitė. Jis dalyvavo, kuomet 2016 m. rugpjūčio 1 d. atsakovė kraustėsi iš sodybos gyventi į Kauną, atsakovė pasiėmė rūbus, batus, kompiuterį, kitus asmeninius daiktus. Baldų, indų nesivežė. Daiktus pakavo atsakovė, o jis juos nešė, todėl visų tiksliai atsakovės pasiimtų daiktų išvardinti negalėtų. Atsakovė po konflikto su mama, savo žirgą išsivežė į kitą žirgyną. Apie ieškovės prašomus grąžinti daiktus jis nieko negali pasakyti. Ji su atsakove sodyboje gyveno apie dvi savaites, po to, įvykus konfliktui tarp atsakovės ir jos mamos, išsikėlė gyventi į Kauną. 2016 m. vasario mėnesį matė, kaip ieškovė, atvykusi su sūnumi ir jo drauge bei R. J. krovėsi daiktus į tris automobilius. Kokie daiktai nežino, nes daiktai buvo supakuoti. 2016 m. gruodžio mėnesį vyko daiktų fiksavimas su antstoliu. Tą dieną R. J. su visų sutikimu išlaužė spyną, nes nebuvo galima pateikti į gyvenamojo namo dalį, kurioje buvo virtuvės baldai, nes neatvyko D. J.. Buvo bandymas susižiūrėti, kokie daiktai pagal sąrašą yra, o kokių – nėra. Antstolis dalyvavo atsakovės iniciatyva. Tą dieną buvo vežami virduliai, plytelės, tą dieną nebuvo vežami baldai. Tą dieną buvo jis, B., antstolis, R. J., V. J. ir jos advokatas. Kiek pamena, buvo ieškovės priekaištų dėl dingusių daiktų, kurių nerado, kokių nežino. 2017 m. sausio mėnesį ieškovė pasiėmė daiktus iš žirgyno. Dalyvavo jis, B., ieškovė ir jos advokatas. Ieškovė minėjo daiktus kurių nerado, bet kokių konkrečiai nežino. Sodyboje jis buvo matęs ir puodelių, ir pagalvių, ir rankšluosčių, bet ar jie buvo ieškovės, jis nežino.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys atmestinas.
Bylos duomenimis nustatyta, kad dovanotojai R. J. ir D. J. 2012 m. sausio 6 d. Žemės sklypų ir pastatų dovanojimo, nustatant uzufruktą, sutartimi (b.l. 63-69) padovanojo R. J. nekilnojamąjį turtą: žemės sklypą (unikalus numeris (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini); žemės sklypą (unikalus numeris (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini); žemės sklypą (unikalus numeris (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini); pastatą - gyvenamąjį namą (unikalus numeris (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini); su ūkiniais pastatais), pasilikdami sau teisę gyventi dovanojamame pastate – gyvenamajame name (unikalus numeris (duomenys neskelbtini)) iki mirties. Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, kad Kauno apylinkės teismo (duomenys neskelbtini) sprendimu nutraukta D. J. ir R. J. santuoka ir patvirtinta pareiškėjų sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių. Iš advokato V. A. 2016 m. gegužės 13 d. prašymo, adresuoto R. J. (b.l. 24-27) matyti, kad atstovaudamas R. J. interesus, informavo R. J., kad, norėdamas taikiai išspręsti susidariusią situaciją, R. J. siūlo 2016 m. gegužės 27 d. 17.00 val. susitikti sodyboje aptarti tolimesnio gyenimo sodyboje klausimus, taip siūlo apsvarstyti klausimą dėl galimos kompensacijos išmokėjimo, jei jis paliktų namą atsakovės nuosavybei. Taip pat sutartą dieną jis norės pasiimti jam priklausančius daiktus, kuriuos jis įgijo po santuokos nutraukimo ir už savo pinigus ir kai kuriuos asmeninio naudojimo daiktus (drabužius, asmens higienos priemones, darbo įrankius, dokumentus). R. J. ir ieškovė V. J. susituokė (duomenys neskelbtini) (b.l. 10). Administracinės komisijos prie Kauno miesto savivaldybės tarybos 2016 m. spalio 24 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. AD-55 D. J. nubausta administracine nuobauda pagal ATPK 188 straipsnį už tai, kad ji 2016 m. rugpjūčio 13 d. neteisėtai pakeitė gyvenamojo namo esančio (duomenys neskelbtini), įėjimo durų spyną, neduodama nuo jų rakto R. J. (b.l. 82-83). 2016 m. spalio 18 d. antstolio S. V. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu konstatuota, kad paslaugos užsakovė R. J. ir jos įgaliotas asmuo paaiškino ir parodė, kad R. J. priklausančioje sodyboje, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), be R. J. sutikimo ir žinios buvo pakeistos spynos (b.l. 51-61). 2016 m. lapkričio 22 d. antstolio S. V. faktinių aplinkybių konstatavimo protokole (b.l. 126-128) užfiksuota, kad 2016 m. lapkričio mėn. 21 d. vykdydamas R. J. prašymą konstatuoti faktines aplinkybes jai priklausančioje valdoje adresu (duomenys neskelbtini), konstatuoja: į R. J. priklausančią valdą adresu (duomenys neskelbtini), atvykę asmenys įėjo į R. J. priklausančią valdą. Konstatuojant faktines aplinkybes vykstantis procesas buvo filmuojamas darant vaizdo ir garso įrašą, nufilmuota medžiaga buvo įrašyta į tris DVD laikmenas, kurios yra pridedamos prie šio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo ir yra šio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo sudėtinė dalis.
Ieškovė V. J. patikslintu ieškiniu prašė išreikalauti iš atsakovės R. J. neteisėto valdymo patikslintame ieškinyje nurodytus daiktus ir grąžinti juos teisėtam savininkui ieškovei V. J.. Atsakovė su reikalavimais nesutinka, nurodydama, kad ieškovė neįrodė, jog daiktai buvo sodyboje ir ar jie buvo palikti sodyboje po to, kai ieškovė išsikraustė iš sodybos 2016 m. vasario 16 d., taip pat neįrodė, ar daiktai yra natūroje bei, kad daiktus valdo atsakovė. V. J. atsikėlė gyventi į sodybą 2015 m. spalio mėnesį, tuo metu R. J. sodyboje praktiškai negyveno, į sodybą atvyko tik 2016 m. vasario 14 d.
Pagal Lietuvos Respublikos CK 4.95 straipsnį savininkas turi teisę išreikalauti savo daiktą iš svetimo neteisėto valdymo. Lietuvos Respublikos CK 4.96 straipsnio 1 dalyje nurodoma, kad jeigu kilnojamasis daiktas įgytas iš asmens, kuris neturėjo teisės jo perleisti nuosavybėn, ir įgijėjas to nežinojo ir neturėjo žinoti (sąžiningas įgijėjas), tai savininkas turi teisę išreikalauti šį daiktą iš įgijėjo tik tuo atveju, kai daiktas yra savininko ar asmens, kuriam savininkas buvo perdavęs jį valdyti, pamestas, arba iš kurio nors iš jų pagrobtas, arba kitaip be jų valios nustojo būti valdomas.
CK 4.95 straipsnyje nustatyta, kad vindikacija - tai nevaldančio savo daikto savininko teisė išsireikalauti daiktą iš kito asmens neteisėto valdymo. Vindikacijos ieškinio dalykas yra ne reikalavimo teisė ar skolininko pareiga, o daiktas. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, pasisakydamas dėl vindikacijos instituto aiškinimo, yra nurodęs, kad, reiškiant vindikacinį reikalavimą, ieškovas privalo įrodyti, jog jis turėjo nuosavybės (valdymo) teisę į daiktą iki jį neteisėtai užvaldant atsakovui, iš kurio reikalaujama grąžinti daiktą, ir turi ieškinio pareiškimo momentu; daikto valdymo teisę prarado be savo valios; daiktą valdo atsakovas; daiktą atsakovas valdo neteisėtai; daiktas yra natūra: bylos šalių nesiejo ir nesieja prievoliniai santykiai. Tai reiškia, kad vindikaciniu ieškiniu pažeistos teisės ginamos tuo atveju, kai daikto savininkas nustojo valdyti daiktą ne savo valia ir daiktą be jokio teisinio pagrindo valdo kitas asmuo, su kuriuo daikto savininko nesieja prievoliniai teisiniai santykiai.
Civiliniame procese kiekviena šalis turi įrodyti tas aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ir atsikirtimus, o teismas įvertina pateiktus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą (Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 178 straipsnis).
Nagrinėjamu atveju ieškovė V. J., pareikšdama patikslintą vindikacinį ieškinį atsakovei R. J., turėjo įrodyti, jog ji turėjo ir turi nuosavybės (valdymo) teises į daiktus ieškinio pareiškimo momentu ir iki daiktą neteisėtai užvaldant atsakovei, teisę valdyti šiuos daiktus ieškovė prarado be savo valios, daiktus valdo atsakovė, daiktus atsakovė valdo be teisinio pagrindo, daiktai yra natūra bei ieškovės su atsakove nesiejo ir nesieja prievoliniai teisiniai santykiai. Teismas sprendžia, kad šiuo atveju ieškovė nepateikė konkrečių įrodymų, kurie suponuotų patikslinto vindikacinio reikalavimo pagrįstumą šioje byloje.
Ieškovė, įrodinėja, kad ji yra patikslintame pareiškime nurodytų daiktų savininkė. Tai patvirtina jos sutuoktinis R. J., kuris yra atsakovės tėvas. Iš bylos duomenų darytina išvada, kad ieškovė į teismą kreipėsi 2016-08-04 t.y. tik po to, kai R. J. nepavyko geruoju susitarti su atsakove dėl daiktų grąžinimo pagal pridedamą sąrašą (b.l.24-27). Iš pridedamo sąrašo matyti, kad jame nurodyta didesnė dalis daiktų tų pačių kaip ir ieškovės V. J. ieškinyje bei patikslintam ieškinyje. Todėl teismui kyla pagrįstų abejonių kam nuosavybės teise priklausė patikslintu ieškiniu reikalaujami daiktai.
Bylos duomenimis nustatyta, kad ieškovė pradėjo gyventi su R. J. nuo 2015 metų spalio mėnesio. Ieškovė nurodė, kad ji į sodybą atsigabeno savo daiktus, kuriuos nurodė patikslintam ieškinyje. Kad minėti daiktai buvo atsakovei nuosavybės teise priklausančioje sodyboje patvirtina tik ieškovės sutuoktinis R. J.. Atsižvelgiant į tai, kad R. J. yra ieškovės sutuoktinis, jo ir atsakovės santykiai konfliktiški, šeiminio pobūdžio, pagrįsti asmeninėmis nuoskaudomis, teismas daro išvadą, kad liudytojas R. J. suinteresuotas bylos baigtimi ir siekia, kad jo sutuoktinės t.y. ieškovės naudai būtų priimtas palankus sprendimas. Be ieškovės ir liudytojo R. J. niekas nepatvirtino, kokius tiksliai daiktus t.y. namų apyvokos reikmenis atsivežė ieškovė, be to, niekas, be R. J., nematė kokius daiktus ieškovė atsivežė į sodybą. Todėl teismas neturi pagrindo išvadai, kad patikslintame pareiškime nurodyti daiktai buvo, nes nėra pagrįsta objektyviais duomenimis (pvz. kvitai, čekai ir kt.).
Taip pat bylos duomenimis nustatyta, kad dalis pirminiu ieškiniu ieškovės prašomų išreikalauti iš atsakovės daiktų po 2016 m. vasario 14 d. liko sodyboje, ši aplinkybė užfiksuota 2016 m. lapkričio 22 d. antstolio S. V. faktinių aplinkybių konstatavimo protokole (b.l. 126-128). Konstatuojant minėtu protokolu aplinkybes, užfiksuota, kad sodyboje rasta dalis pirminiu ieškiniu prašomų išreikalauti iš atsakovės daiktų, ieškovė teismo posėdžių metu nurodė, kad rasti daiktai jai grąžinti, o ginčo daiktų nerado, todėl ir nepasiėmė. Tačiau minėtame 2016 m. lapkričio 22 d. antstolio S. V. faktinių aplinkybių konstatavimo protokole užfiksuotos aplinkybės patvirtina, kad konstatuojant faktines aplinkybes, t.y. 2016 m. lapkričio 21 d. sodyboje (duomenys neskelbtini), nebuvo patikslintu ieškiniu iš atsakovės prašomų išreikalauti daiktų. Ta pati situacija ir dėl arklidėse buvusių daiktų. Byloje nustatyta, kad ieškovė 2017 m. sausio mėnesį pasiėmė jai priklausančius daiktus iš arklidžių, o ginčo daiktų nebuvo. Be to, vien ta aplinkybė, kad patikslintame ieškinyje nurodyti daiktai, kaip teigia ieškovė ir liudytojas R. J., laikotarpiu nuo 2015 m. spalio mėnesio iki 2016 m. vasario 14 d. buvo sodyboje, dar neįrodo, kad minėti daiktai yra pas atsakovę.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas nustatė, kad patikslintu ieškiniu reikalaujamų grąžinti daiktų natūroje niekas iš apklaustų asmenų nematė po to, kai 2016 m. vasario 16 d. ieškovė išsivežė daiktus, kuomet daiktai buvo gabenami trimis automobiliais, juos išvežti ieškovei padėjo jos sūnus su drauge.
Esant nurodytoms aplinkybėms, teismo nuomone, negalima teigti, kad patikslintame ieškinyje nurodyti daiktai tikrai yra ar buvo pas atsakovę, patikslinto ieškinio pateikimo momentu (t.y. 2017-01-11). O priešingai, iš į bylą pateiktų įrodymų, darytina išvada, kad patikslinto ieškinio pareiškimo momentu atsakovei priklausančioje sodyboje ginčo daiktų t.y. buitinių namų apyvokos daiktų, nebuvo. Tokią aplinkybę patvirtina 2016-11-22 antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas (b.l.126,128). Ieškovė, bei kiti proceso dalyviai patvirtino, kad 2016-11-21 dalyvaujant antstoliui, ieškovė iš sodybos pasiėmė visus daiktus kuriuos rado. Byloje nepateikta jokių duomenų, kad patikslinto ieškinio pareiškimo metu, atsakovė turėjo ginčo daiktus, todėl ieškinio reikalavimai dėl jų išreikalavimo iš svetimo neteisėto valdymo negaliu būti tenkinami, todėl patikslintas ieškinys atmestinas.
Dėl bylinėjimosi išlaidų
Priimdamas sprendimą teismas turi išspręsti bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimą. Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Bylinėjimosi išlaidas sudaro žyminis mokestis ir išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu (CPK 79 straipsnis). Išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu, reglamentuoja CPK 88 straipsnis. Išlaidų advokato pagalbai apmokėti atlyginimas reglamentuojamas CPK 98 straipsnyje.
Ieškovė nurodo patyrusi šias išlaidas: 61 Eur žyminio mokesčio, 300 Eur advokato pagalbos išlaidų, viso 361,00 Eur (b. l. 4, 5-6, 99).
Ieškovė V. J. už patikslintą ieškinį, kuris turėjo būti apmokėtas 20,00 Eur dydžio žyminiu mokesčiu, sumokėjo 61,00 Eur žyminio mokesčio, t.y. 41,00 Eur daugiau, nei nustatyta CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punkte, todėl ieškovei grąžintina 41,00 Eur per daug sumokėto žyminio mokesčio (CPK 80 straipsnio 1 dalis 1punktas, 87 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Atsakovė prašo priteisti bylinėjimosi išlaidas pagal pridedamus dokumentus, iš kurių matyti, kad jos prašomas priteisti išlaidas sudaro: 160,00 Eur užmokestis antstoliui S. V. pagal PVM sąskaitą faktūrą ASV Nr. 16-260, ir 39,00 Eur degalai transportui pagal kvitą (b. l. 126-127, 129).
Patikslintas ieškinys atmestas, todėl ieškovės patirtos 320,00 Eur bylinėjimosi išlaidos iš atsakovės nepriteistinos (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Teismas, vertindamas atsakovės prašomų priteisti bylinėjimosi išlaidų pagrįstumą, sprendžia, kad atsakovė neįrodė 39,00 Eur degalų transportui pagal kvitą bylinėjimosi išlaidų pagrįstumo - byloje nepateiktas transporto priemonės, kuri naudojo degalus, registracijos dokumentas, nenurodyti duomenys apie degalų sunaudojimo normas, nėra duomenų apie nuvažiuotą atstumą, be to, atsakovė nei atsiliepime į patikslintą ieškinį, nei teismo posėdžio metu negalėjo tiksliai paaiškinti, dėl ko susidarė šios bylinėjimosi išlaidos – ar liudytojui A. M. vykstant į faktinių aplinkybių konstatavimo vietą, ar antstoliui vykstant į faktinių aplinkybių konstatavimo vietą, todėl atsakovės prašymas priteisti iš ieškovės 39,00 Eur bylinėjimosi išlaidas atmestinas kaip nepagrįstas (CPK 88 straipsnis).
Paskirstant bylinėjimosi išlaidas, vertinamas šalių procesinis elgesys, priežastys, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos ir kitos aplinkybės (CPK 93 straipsnio 4 dalis). Vadovaujantis protingumo, ekonomiškumo ir teisingumo principais bei atsižvelgiant į tai, kad pradinis ieškovės ieškinys iš dalies buvo pagrįstas, antstolio dalyvavimas konstatuojant faktines aplinkybes sprendžiant šalių ginčą, buvo reikalingas, dėl šalių konfliktinių santykių, todėl atmetus ieškovės patikslintą ieškinį, iš ieškovės atsakovei priteistina pusė atsakovės patirtų bylinėjimosi išlaidų, susijusių su antstolio S. V. faktinių aplinkybių konstatavimu pagal PVM sąskaitą faktūrą ASV Nr. 16-260, t.y. 80,00 Eur (CPK 93 straipsnio 1 ir 4 dalys).
Pašto išlaidos už procesinių dokumentų išsiuntimą, kurios sudaro 23,69 Eur, priteisiamos valstybei iš ieškovės ir atsakovės per pusę, dėl aukščiau išdėstytų priežasčių.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 268–270, 279 straipsniais,
nusprendė:
Patikslintą ieškinį atmesti.
Priteisti iš ieškovės V. J. asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovei R. J. asmens kodas (duomenys neskelbtini) 80,00 Eur (aštuoniasdešimt eurų) patirtų bylinėjimosi išlaidų.
Priteisti iš ieškovės V. J., 11,84 Eur (vienuolika eurų, 84 ct) bylinėjimosi išlaidų valstybės naudai. Išieškotojas: Valstybinė mokesčių inspekcija prie Finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, įmokos kodas 5660.
Priteisti iš atsakovės R. J., 11,84 Eur (vienuolika eurų, 84 ct) bylinėjimosi išlaidų valstybės naudai. Išieškotojas: Valstybinė mokesčių inspekcija prie Finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, įmokos kodas 5660.
Grąžinti ieškovei V. J., 41,00 Eur (keturiasdešimt vieną eurą 00 ct) 2016 m. rugpjūčio 4 d. mokėjimo nurodymu į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą per daug sumokėto žyminio mokesčio.
Sprendimą dalyje dėl žyminio mokesčio grąžinimo pavesti vykdyti Valstybinei mokesčių inspekcijai.
Sprendimas per 30 dienų apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Prienų rajono apylinkės teismą.