Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2013-10-15 · Administracinė byla Nr. I-841-342/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2013-10-15Regionų apygardos administracinis teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2014-04-08Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
  3. ApeliacijaNutartis · 2014-04-08Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2013-10-15
Bylos Nr.
I-841-342/2013
Teisminio proceso Nr.
3-63-3-00452-2013-2
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Aušrelė Mažrimienė, Remigijus Arminas, Vida Stonkuvienė
Pareiškėjas
UAB „Ferteksos transportas“, S.G.
Atsakovas
Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos
Advokatai
Loreta Gončiarovienė
Kategorijos
  • 1.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 14.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-841–342/2013Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00452-2013-2Procesinio sprendimo kategorija 1.2; 14.3.1; 74 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. spalio 15 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės (pranešėjos) Aušrelės Mažrimienės, kolegijos teisėjų Remigijaus Armino ir Vidos Stonkuvienės, dalyvaujant teismo posėdžių sekretorei Jurgitai Žvilauskienei, pareiškėjų UAB „Ferteksos transportas“ ir S.G. atstovei S.V., advokatei Loretai Gončiarovienei, atsakovo Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos atstovui Vaidotui Jasui, 2013 m. rugsėjo 25 d. viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinę bylą pagal pareiškėjų UAB „Ferteksos transportas”, S.G. skundą atsakovui Klaipėdos rajono savivaldybės administracijai dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėjai UAB „Ferteksos transportas“ ir S.G. (toliau – ir pareiškėjai) patikslintu skundu prašo panaikinti Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos leidimų ir sąvadų skyriaus vedėjos D.D. 2013 m. balandžio 17 d. sprendimą Nr. (34.14)L1-82 bei įpareigoti atsakovą per 10 darbo dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išduoti pareiškėjams planavimo sąlygų sąvadą detaliajam planui rengti pareiškėjo UAB „Ferteksos transportas“ žemės sklypams kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir pareiškėjo S.G. žemės sklypams kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), esantiems (duomenys neskelbtini).

Pareiškėjai skunde (b.l. 5–7) nurodo, kad 2013 m. kovo 14 d. tarp atsakovo ir pareiškėjų pasirašyta detaliojo plano organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartis Nr. Ar.9–74, pagal kurią atsakovas perdavė visų nurodytų žemės sklypų planavimo organizatoriaus teises ir pareigas jų savininkams – pareiškėjams. Pareiškėjai 2013 m. kovo 19 d. kreipėsi į atsakovą su prašymu išduoti planavimo sąlygų sąvadą detaliojo planavimo dokumentui rengti. Atsakydama į minėtą prašymą atsakovo leidimų ir sąvadų skyriaus vedėja D.D. 2013 m. balandžio 17 d. priėmė sprendimą Nr. (34.14)L1-82, kuriuo atsisakė pareiškėjams išduoti planavimo sąlygų sąvadą detaliojo planavimo dokumentui rengti motyvuodama tuo, kad planavimo sąlygų neišdavė Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Urbanistinės plėtros departamento Architektūros ir miesto planavimo skyrius.

Pareiškėjai su atsakovo sprendimu nesutinka, argumentuodami tuo, kad skundžiamą sprendimą priėmė neturintis tokios teisės viešojo administravimo subjektas. Nurodo, kad Teritorijų planavimo įstatymo 25 straipsnio 1 dalis nustato, jog detaliojo planavimo sąlygas rengia savivaldybės vyriausiasis architektas. Planavimo sąlygų teritorijų planavimo dokumentams rengti parengimo ir išdavimo tvarkos aprašo (toliau – Tvarkos aprašas), patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos ministro 2004-05-07 įsakymu Nr. D1-262 (2009-12-02 įsakymo Nr. D1-733 redakcija) 25 punktas įvardija, jog sąvadą dėl vietovės lygmens detaliojo plano rengimo išduoda Savivaldybės vyriausiasis architektas. Mano, kad vienintelis valstybės tarnautojas – vyriausiasis architektas turėjo teisę priimti sprendimą pagal pareiškėjų prašymą ir ši funkcija negalėjo būti perduota kitam valstybės tarnautojui. Pažymi, jog skundžiamas sprendimas neatitinka Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 2 dalyje administraciniams aktams keliamų reikalavimų, nes jame nenurodyta apskundimo tvarka. Teigia, kad atsisakymą išduoti planavimo sąlygų sąvadą atsakovas neteisėtai grindžia tuo, kad Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Urbanistinės plėtros departamento Architektūros ir miesto planavimo skyrius neišdavė planavimo sąlygų. Remiasi Tvarkos aprašo prašo 14 punktu numatančiu, jog planavimo sąlygų sąvadas neišduodamas tik tuo atveju, jei planavimo dokumento tikslai prieštarauja įstatymų ir kitų teisės aktų nuostatoms, tačiau reikalauja atsakymą pareiškėjui motyvuoti, nurodant konkrečius teisės aktų straipsnius, tačiau ginčijamame spendime tokių motyvų nenurodyta. Akcentuoja, jog prie skundžiamo sprendimo atsakovas pridėjo Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Urbanistinės plėtros departamento Architektūros ir miesto planavimo skyriaus 2013-04-09 raštą Nr. (21.11)-AR6-74. Minėtame rašte nurodoma, kad pareiškėjų sklypai patenka į teritoriją, kurioje pagal Klaipėdos miesto bendrojo plano sprendinius turės būti nutiesta magistralinė gatvė. Pareiškėjai abejoja tokiais atsakovo argumentais, kadangi Klaipėdos miesto bendruoju planu neplanuojama Klaipėdos rajono teritorija ir rajone esantys pareiškėjų sklypai negalėjo būti suplanuoti, tuo tarpu gatvės planuojamos gyvenamosiose vietovėse, o ne tuščiuose žemės sklypuose.

Atsiliepimas

Teismo posėdžio metu pareiškėjų atstovės palaikė skundą ir prašė jį tenkinti. Nesutiko su atsakovo atsiliepime pateiktu argumentu, kad į Klaipėdos miesto savivaldybės administraciją buvo kreiptasi dėl to, jog ji yra inžinerinių tinklų valdytoja teritorijoje, kurioje yra pareiškėjų žemės sklypai.

Atsakovas Klaipėdos rajono savivaldybė atsiliepimu (b.l. 45–46) iš dalies sutinka su pareiškėjų skundu. Pripažįsta, kad sprendimą neišduoti planavimo sąlygų sąvadą priėmė neturintis tokios teisės administravimo subjektas. Taip pat atsakovas neginčija, kad minėtas sprendimas neatitinka Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 2 dalyje administraciniams aktams keliamų reikalavimų. Tačiau atsakovas nesutinka su pareiškėjų argumentais, kurių pagrindu prašoma įpareigoti Klaipėdos rajono savivaldybės administraciją per 10 darbo dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išduoti pareiškėjams planavimo sąlygų sąvadą detaliajam planui rengti. Nesutikimą grindžia Tvarkos aprašo 30 punktu nurodančiu institucijas, kurioms Savivaldybės vyriausiasis architektas, atsižvelgdamas į teritorijų planavimo tikslus ir uždavinius, turi pateikti paraiškas Sąlygoms rengti. Tvarkos aprašo 30.6 punktas reglamentuoja, kad paraiška turi būti pateikta inžinerinių tinklų ir susisiekimo komunikacijų valdytojams, kai numatoma išplėsti esamus ar nutiesti naujus inžinerinius tinklus ar susisiekimo komunikacijas. Nurodo, kad Klaipėdos rajono savivaldybės taryba 2013-01-31 sprendimu Nr. T11-59 pritarė jungtinės veiklos sutarčiai su Klaipėdos miesto savivaldybės administracija dėl pietinio išvažiavimo iš Klaipėdos uosto trasos detaliojo plano rengimo. Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos direktorius, atsižvelgdamas į 2013-02-14 Jungtinės veiklos sutartį Nr. J9-116 tarp Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos ir Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos, 2013-03-19 įsakymu Nr. AD1-657 priėmė sprendimą pradėti rengti detalųjį planą nustatant planuojamos teritorijos ribas. Vadovaujantis išdėstytu ir tuo, kad pareiškėjų žemės sklypai patenka į planuojamą teritoriją, Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos vyriausiasis architektas pagrįstai kreipėsi į Klaipėdos miesto savivaldybės administraciją su paraiška dėl planavimo sąlygų pareiškėjams išdavimo. Pažymi, jog Savivaldybės vyriausiajam architektui nėra suteikti įgaliojimai vertinti kitų institucijų išduotų planavimo sąlygų teisėtumo bei pagrįstumo, todėl nesutinka su pareiškėjų teiginiais, kad priimant ginčijamą sprendimą turėjo būti vertinami 2013-04-09 rašte Nr. (21.11)-AR6-74 išdėstyti atsisakymo išduoti planavimo sąlygas motyvai. Atsakovo teigimu, vienos iš institucijų, kuri turi išduoti planavimo sąlygas, atsisakymas jas išduoti yra pakankamas pagrindas neišduoti planavimo sąlygų sąvado.

Teismo posėdžio metu atsakovo atstovas iš dalies sutiko su pareiškėjų reikalavimais, kad administracinis aktas turi būti naikinamas, kitoje dalyje prašė skundo netenkinti atsiliepime išdėstytais motyvais.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas iš dalies (Lietuvos Respublikos Administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 dalies 1, 2 punktai).

Pareiškėjai skundu prašo panaikinti Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos leidimų ir sąvadų skyriaus vedėjos D.D. 2013-04-17 sprendimą Nr. (34.14) L1-82 ir įpareigoti atsakovą per 10 darbo dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išduoti pareiškėjams planavimo sąlygų sąvadą detaliajam planui rengti: pareiškėjo UAB „Ferteksos transportas“ žemės sklypams kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir pareiškėjo S.G. žemės sklypams kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), esantiems (duomenys neskelbtini).

Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymas (toliau – Teritorijų planavimo įstatymas) reglamentuoja Lietuvos Respublikos teritorijų planavimą, planavimo organizatorių, planų rengėjų, fizinių, juridinių asmenų, valstybės ir savivaldybių institucijų teises ir pareigas šiame procese. Šio įstatymo 2 straipsnio 22 dalyje nustatyta, kad planavimo sąlygų sąvadas – savivaldybės administracijos valstybės tarnautojo savivaldybės vyriausiojo architekto patvirtintas teritorijų planavimo dokumentui rengti išduodamų planavimo sąlygų sąrašas ir planavimo sąlygos. To paties įstatymo 25 straipsnio 6 dalis teigia, jog prieš pradėdamas rengti detaliojo planavimo dokumentus, planavimo organizatorius kreipiasi į savivaldybės administracijos valstybės tarnautoją savivaldybės vyriausiąjį architektą, kad šis pateiktų planavimo sąlygų sąvadą. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004-05-07 įsakymu Nr. D1-262 patvirtinto Planavimo sąlygų teritorijų planavimo dokumentams rengti parengimo ir išdavimo tvarkos aprašo 25 punkte nurodyta, jog sąvadą dėl vietovės lygmens detaliojo plano rengimo išduoda Savivaldybės vyriausiasis architektas.

Teritorijų planavimo procesui prasidėti, be kita ko, yra reikalingas kompetentingos institucijos sprendimas dėl teritorijų planavimo dokumentų rengimo pradžios. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymėjęs, jog sprendimas dėl teritorijų planavimo dokumento rengimo (kaip ir planavimo sąlygos (sąlygų sąvadas) yra administracinis teisės aktas, kuriuo sukuriamos atitinkamos teisės ir pareigos tiek planavimo organizatoriui, tiek teritorijos planavimo dokumentą tvirtinančiai institucijai planuojant konkrečią teritoriją (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. kovo 24 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A8–324/2005).

Byloje nustatyta, kad pareiškėjai 2013 m. kovo 19 d. kreipėsi į Klaipėdos rajono savivaldybės Architektūros ir urbanistikos skyrių su prašymu dėl planavimo sąlygų sąvado detaliojo teritorijų planavimo dokumentui rengti (b.l. 12). 2013 m. balandžio 17 d. Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos leidimų ir sąvadų skyriaus vedėjos D.D. sprendimu atsisakyta išduoti pareiškėjams planavimo sąlygų sąvadą, argumentuojant tuo, kad Klaipėdos miesto savivaldybės Urbanistinės plėtros departamento Architektūros ir miesto planavimo skyrius (toliau – ir Klaipėdos miesto savivaldybės administracija) sąlygų minėto sklypo planavimui neišdavė, todėl vadovaujantis Tvarkos aprašo 14 punktu atsakovas negali patenkinti pareiškėjų prašymo (b.l. 14). Analizuojant rašytinius bylos įrodymus darytina išvada, kad sprendimą atsisakyti išduoti pareiškėjams planavimo sąlygų sąvadą priėmė Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos leidimų ir sąvadų skyriaus vedėja D.D., nors pagal Teritorijų planavimo įstatymo 2 dalies 22 punktą bei Tvarkos aprašo 25 punktą planavimo sąlygų sąvadą yra įpareigotas pateikti savivaldybės administracijos vyriausiasis architektas.

Teisėjų kolegija įvertinusi faktines aplinkybes konstatuoja, kad planavimo sąlygų sąvadą turi pateikti Savivaldybės administracijos vyriausiasis architektas ir kitam darbuotojui tokia funkcija negali būti perduota. Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos leidimų ir sąvadų skyriaus vedėjos D.D. 2013-04-17 sprendimas „Dėl planavimo sąlygų sąvado detaliojo planavimo dokumentui rengti“, kuriuo atsisakyta pareiškėjams išduoti planavimo sąlygų sąvadą detaliojo planavimo dokumentui rengti, priimtas viršijant įgaliojimus ir pažeidžiant Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo bei Tvarkos aprašo nuostatas, todėl naikintinas.

Tvarkos aprašo 30.6 punktas reglamentuoja, jog Savivaldybės vyriausiasis architektas pateikia paraišką, teritorijos planavimo sąlygoms gauti, inžinerinių tinklų ir susisiekimo komunikacijų valdytojams, kai numatoma išplėsti esamus ar nutiesti naujus inžinerinius tinklus ar susisiekimo komunikacijas. Vadovaujantis atsakovo pateikta 2013 m. Planavimo sąlygų sąvado Nr. SV-9 ištrauka iš Klaipėdos rajono bendrojo plano sprendinių (b.l. 64), pareiškėjams priklausantys žemės sklypai kadastro Nr.(duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini), yra teritorijoje, kurioje pagal 2013 m. vasario 14 Jungtinės veiklos sutartį Nr. J9-116 (toliau – ir Sutartis) turi būti nutiesta magistralinė gatvė – pietinė jungtis tarp Klaipėdos valstybinio jūrų uosto ir IXB transporto koridoriaus. Sutarties 3 straipsnyje numatyta, kad Klaipėdos miesto savivaldybės administracija įsipareigoja vykdyti detaliojo planavimo organizatoriaus teises ir pareigas, nustatytas Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatyme ir kituose teisės aktuose, kiek tai susiję su planuojama Klaipėdos rajono savivaldybės teritorija, o 2.3 punktas reglamentuoja, kad Klaipėdos rajono savivaldybės administracija įsipareigoja dėti visas pastangas, kad būtų operatyviai priimti ir (ar) suderinti visi sprendimai, pasiūlymai, kiti dokumentai, susiję su detaliojo plano vykdymu.

Išanalizavus Tvarkos aprašo, Sutarties nuostatas bei Klaipėdos rajono bendrojo plano sprendinį darytina išvada, kad Klaipėdos miesto savivaldybės administracija yra detaliojo planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų vykdytoja, kiek tai susiję su planuojama Klaipėdos rajono savivaldybės teritorija, kurioje yra pareiškėjų žemės sklypai. Nors Tvarkos aprašo 30.6 punkto prasme Klaipėdos miesto savivaldybės administracija nėra inžinerinių tinklų ir susisiekimo komunikacijų valdytoja, tačiau ją su atsakovu sieja sutartiniai santykiai dėl detaliojo teritorijos planavimo, į kurią patenka pareiškėjų žemės sklypai. Sutartyje nustatyta, kad atsakovas įsipareigoja užtikrinti, jog būtų suderinti visi dokumentai, sprendimai ir kita, kurie susiję detaliojo plano vykdymu. Todėl vadovaujantis išdėstytu, teisėjų kolegija konstatuoja, kad atsakovas turėjo pateikti Klaipėdos miesto savivaldybės administracijai paraišką dėl planavimo sąlygų parengimo detaliajam dokumentui rengti.

Tvarkos aprašo 7, 25, 30 punktuose numatyta, kai Savivaldybės vyriausiasis architektas kreipiasi raštu į sąlygas išduodančią instituciją ir jei per 10 darbo dienų negauna iš jos sąlygų, planavimo organizatoriui išduodamame sąvade nurodo, jog sąlygas išduodanti institucija sąlygų nepateikė. Tuo pagrindu Savivaldybės administracijos vyriausiasis architektas išduoda sąvadą, nurodydamas sąlygų neišdavusias institucijas, ir planavimo organizatorius turi teisę pradėti rengti detalųjį planą. Bylos duomenimis nustatyta, jog atsakovas 2013 m. kovo 27 d. pateikė paraišką Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Urbanistinės plėtros departamentui Architektūros ir miesto planavimo skyriui dėl planavimo sąlygų detaliajam planui rengti. Klaipėdos miesto savivaldybės administracija, nepraleisdama Tvarkos apraše nustatyto termino, pateikė atsakovui sprendimą (b.l. 15), kuriame nurodo, kad negali išduoti planavimo sąlygų detaliajam planui rengti, nes žemės sklypai patenka į teritoriją, kurioje pagal Klaipėdos miesto bendrojo plano sprendinius turės būti nutiesta magistralinė gatvė.

Vadovaujantis Tvarkos aprašo nuostatomis bei pateiktais rašytiniais įrodymais konstatuotina, kad Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Urbanistinės plėtros departamento Architektūros ir miesto planavimo skyrius per Tvarkos apraše nustatytą terminą pateikė atsakovui savo sprendimą dėl planavimo sąlygų detaliajam planui, kuriuo atsisakyta jas išduoti. Tvarkos aprašo 14 punktas teigia, jei numatomo rengti teritorijų planavimo dokumento teritorijų planavimo tikslai ir uždaviniai prieštarauja įstatymų ir kitų teisės aktų nuostatoms, Sąlygos ir/ar Sąvadas neišduodami. Todėl atsakovas atsižvelgdamas į Tvarkos aprašo teisės normas pagrįstai atsisakė pareiškėjams išduoti planavimo sąlygų sąvadą.

Teritorijų planavimo įstatymo 24 straipsnio 4 dalis teigia, kad detalieji planai negali būti rengiami, jeigu planavimo tikslai prieštarauja įstatymų ir kitų teisės aktų reikalavimams. Detalieji planai, kurių numatomi sprendiniai neatitinka regiono ar rajono lygmens bendrųjų arba specialiųjų planų sprendinių, planavimo organizatoriaus pageidavimu rengiami kartu su bendrųjų ar specialiųjų planų sprendinių pakeitimais, jei sprendimą dėl sprendinių keitimo yra priėmusi šiuos planus tvirtinusi institucija. Kaip jau buvo minėta, Tvarkos aprašo 14 punktas nustato, kad jei numatomo rengti teritorijų planavimo dokumento teritorijų planavimo tikslai ir uždaviniai prieštarauja įstatymų ir kitų teisės aktų nuostatoms, Sąlygos ir/ar Sąvadas neišduodami. Tokiu atveju pareiškėjui pateikiamas motyvuotas atsakymas, nurodant teisės aktų konkrečius straipsnius ir nuostatas bei galiojančių teritorijų planavimo dokumentų sprendinius, draudžiančius numatomą veiklą, taip pat nurodant planuojamoje teritorijoje išduotas kitų teritorijų planavimo dokumentų rengimo Sąlygas, kurias įgyvendinus rengiamais teritorijų planavimo dokumentų sprendiniais, planuojama veikla taptų negalima. Analizuojant šias teisės normas darytina išvada, kad detalieji planai negali prieštarauti ne tik Lietuvos Respublikos įstatymams, bet ir rajono lygmens bendrųjų ar specialiųjų planų sprendiniams.

Lietuos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnis numato, jog individualus administracinis aktas turi būti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisės aktų normomis, jame turi būti aiškiai suformuluotos nustatytos arba suteikiamos teisės ir pareigos bei nurodyta akto apskundimo tvarka. Administracinio akto apskundimo tvarkos neišaiškinimas tinkamai nesiderina su geru viešuoju administravimu bei Konstitucijoje įtvirtintu principu, kad valdžios įstaigos tarnauja žmonėms. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymėjęs, kad Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio nuostatos reiškia, jog akte turi būti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo viešojo administravimo subjektas rėmėsi priimdamas administracinį aktą; motyvų išdėstymas turi būti adekvatus, aiškus ir pakankamas. Ši teisės norma siejama su teisėtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad viešojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisės aktų, kad jų sprendimai būtų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisės normų reikalavimus (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. birželio 27 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A556‑336/2011).

Vertinant ginčijamo sprendimo turinį akivaizdu, jog jis buvo priimtas nesilaikant Viešojo administravimo įstatyme nurodytų individualiam administraciniam aktui keliamų reikalavimų. Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos leidimų ir sąvadų skyriaus vedėjos D.D. 2013-04-17 sprendimas Nr. (34.14)L1-82 priimtas ne tik asmens, kuris pagal Teritorijų planavimo įstatymo ir Tvarkos aprašo nuostatas nėra įgaliotas atlikti tokią funkciją, tačiau jame taip pat nenurodyta akto apskundimo tvarka. Vienas esminių administraciniam aktui keliamų reikalavimų yra jo pagrįstumas. Ginčijamame sprendime atsakovas informuoja pareiškėjus, jog Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Urbanistinės plėtros departamento Architektūros ir miesto planavimo skyrius sąlygų detaliajam planui rengti neišdavė. Tačiau atsakovo sprendime nenurodytos konkrečios normos bei galiojantys teritorijų planavimo dokumentų sprendiniai, draudžiantys numatomą veiklą. Be to, nėra pateikiamos planuojamoje teritorijoje išduotos kitų teritorijų planavimo dokumentų rengimo sąlygos, kurias įgyvendinus rengiamais teritorijų planavimo dokumentų sprendiniais, pareiškėjų planuojama veikla taptų negalima.

Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 89 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktai nustato, jog skundžiamas aktas (ar jo dalis) turi būti panaikintas, jeigu jis neteisėtas dėl to, kad jį priėmė nekompetentingas administravimo subjektas, neteisėtas dėl to, jog jį priimant buvo pažeistos pagrindinės procedūros, ypač taisyklės, turėjusios užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimą bei sprendimo pagrįstumą.

Išdėstytų faktinių ir juridinių aplinkybių pagrindu konstatuotina, kad Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos leidimų ir sąvadų skyriaus vedėjos D.D. 2013 m. balandžio 17 d. sprendimas Nr. (34.14)L1-82 priimtas nesilaikant Viešojo administravimo įstatyme numatytų esminių procedūrinių reikalavimų, pažeidžiant Teritorijų planavimo įstatymo bei Tvarkos aprašo nuostatas, todėl pripažintinas neteisėtu ir naikintinas.

Antruoju skundo reikalavimu pareiškėjai prašo įpareigoti atsakovą per 10 darbo dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išduoti pareiškėjams planavimo sąlygų sąvadą detaliajam planui rengti pareiškėjo UAB „Ferteksos transportas“ žemės sklypams kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir pareiškėjo S.G. žemės sklypams kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), esantiems (duomenys neskelbtini). Akcentuotina, kad Tvarkos aprašo 25 punktas teigia, kad Savivaldybės vyriausiasis architektas per 20 darbo dienų nuo prašymo gavimo dienos išduoda pareiškėjams arba motyvuotai atsisako išduoti planavimo sąlygų sąvadą, o 30 punktas nustato, jog institucija, gavusi Savivaldybės vyriausiojo architekto paraišką per 10 darbo dienų turi pateikti planavimo sąlygas detaliajam planui rengti.

Pažymėtina, kad skundžiamo akto (veiksmo) panaikinimas ar kitoks teismo įpareigojimas reiškia, jog konkrečiu atveju atkuriama buvusi iki ginčijamo akto (veiksmo) priėmimo padėtis, t.y. atkuriamos pažeistos pareiškėjo teisės ar teisėti interesai (ABTĮ 92 straipsnis). Teismas sprendimu gali patenkinti skundą (prašymą) ir panaikinti skundžiamą aktą (ar jo dalį) arba įpareigoti atitinkamą administravimo subjektą pašalinti padarytą pažeidimą ar įvykdyti kitokį teismo patvarkymą (ABTĮ 88 straipsnio 2 punktas), tačiau iš esmės ginčo situacijos nesprendžia, sprendimų už viešojo administravimo instituciją nepriima, todėl negali įpareigoti Klaipėdos rajono savivaldybės administraciją išduoti pareiškėjams planavimo sąlygų sąvadą detaliajam planui rengti, o vadovaujantis įstatymų nuostatomis gali įpareigoti atsakovą Klaipėdos miesto savivaldybės administracijai dar kartą pateikti svarstyti pareiškėjų prašymą dėl planavimo sąlygų detaliojo teritorijų planavimo dokumentui rengti išdavimo. Pareiškėjų reikalavimas dėl įpareigojimo atlikti veiksmus tenkintinas iš dalies, nustatant atsakovui 20 dienų terminą veiksmams atlikti (ABTĮ 88 straipsnio 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 – 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 127 straipsniu,

nusprendžia:

pareiškėjų UAB „Ferteksos transportas“ ir S.G. skundą tenkinti iš dalies.

Panaikinti Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos leidimų ir sąvadų skyriaus vedėjos D.D. 2013 m. balandžio 17 d. sprendimą Nr. (34.14)L1-82 „Dėl planavimo sąlygų sąvado detaliojo planavimo dokumentui rengti“.

Įpareigoti atsakovą, Klaipėdos rajono savivaldybės administraciją, per 20 darbo dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, iš naujo pateikti Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Urbanistinės plėtros departamento Architektūros ir miesto planavimo skyriui paraišką dėl planavimo sąlygų detaliojo teritorijų planavimo dokumentui rengti išdavimo.

Kitoje dalyje skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimą per 14 dienų nuo paskelbimo dienos galima apskųsti Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą per Klaipėdos apygardos administracinį teismą arba tiesiogiai apeliacinės instancijos teismui.

Teisėjai Aušrelė MažrimienėVida StonkuvienėRemigijus Arminas