Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2011-11-24 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1459-873/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2011-11-24
Bylos Nr.
1-1459-873/2011
Teisminio proceso Nr.
1-17-1-02224-2009-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Nijolė Žimkienė
Kategorijos
Baudžiamosios bylos Nr. 1-1459-873/2011
Proceso Nr. 1-17-1-02224-2009-1Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.3.; 2.10.1.4. (S)
VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. lapkričio 24 d.Vilnius

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo teisėja Nijolė Žimkienė, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjus baudžiamąją bylą, kurioje

A.P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio išsilavinimo, išsiskyręs nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini) nuo 2010-09-21 besigydantis Labdaros ir paramos fondo (duomenys neskelbtini) reabilitaciniame centre vyrams, priklausomiems nuo psichoaktyvių medžiagų, adresu (duomenys neskelbtini) , teistas: 1) 1989 m. sausio 9 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau –BK), galiojusio iki 2003-05-01, 147 str. 3d., 146 str. 3d., 16 str. 2 d., 146 str. 3 d.,153 str. 1 d., 206 str. , 42 str. laisvės atėmimu 5 metams ir 6 mėnesiams su turto konfiskavimu; 1992 m. lapkričio 25 d. nutartimi paleistas lygtinai, neatlikus 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmės; 2) 1997 m. liepos 16 d. nuosprendžiu pagal BK, galiojusio iki 2003-05-01, 271 str. 3d., 232 ¹ str. 1 d., 42 str. laisvės atėmimu 4 metams 6 mėnesiams su turto konfiskavimu, 1997 m. lapkričio 13 d. nutartimi nuosprendis panaikintas; 1998 m. liepos 3 d. nuosprendžiu pagal BK, galiojusio iki 2003-05-01, 271 str. 3 d. nuteistas laisvės atėmimu 4 metams 2 mėnesiams su vienos ketvirtosios dalies turto konfiskavimu; 1998 m. rugsėjo 2 d. nutartimi lygtinai paleistas neatlikus 1 metų 6 mėnesių 10 dienų laisvės atėmimo bausmės; 3) 1999 m. gruodžio 23 d. nuosprendžiu pagal BK, galiojusio iki 2003-05-01, 16 str. 2 d., 271 str. 2 d. (dvi veikos), 42 str. laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, subendrinus su 1998 m. liepos 3 d. nusprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė paskirta - laisvės atėmimas 2 metams; 4) 2000 m. birželio 28 d. nuosprendžiu pagal BK, galiojusio iki 2003-05-01, 271 str. 2 d. laisvės atėmimu 2 metams su vienos trečiosios dalies turto konfiskavimu, subendrinus su 1999 m. gruodžio 23 d. nuosprendžiu paskirta bausme galutinė bausmė paskirta - laisvės atėmimas 2 metamas su vienos antrosios dalies turto konfiskavimu, pritaikius 2000-04-11 įstatymą ,,Dėl amnestijos akto“ 1 str. 1 d. 1 p., nuo neatliktos bausmės dalies atleistas; 5) 2001 m. lapkričio 12 d. nuosprendžiu pagal BK, galiojusio iki 2003-05-01, 16 str. 2 d., 271 str. 2 d. laisvės atėmimu 4 mėnesiams su vienos trečiosios dalies turto konfiskavimu; 6) 2001 m. gruodžio 12 d. nusprendžiu pagal BK, galiojusio iki 2003-05-01, 16 str. 2 d., 271 str. 2 d. laisvės atėmimu 6 mėnesiams su vienos antrosios dalies turto konfiskavimu, subendrinus su 2001 m. lapkričio 12 d. nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė paskirta - laisvės atėmimas 9 mėnesiams su vienos antrosios dalies turto konfiskavimu; 2002 m. liepos 16 d. paleistas, atlikus bausmę; 7) 2003 m. balandžio 2 d. nuosprendžiu pagal BK, galiojusio iki 2003-05-01, 271 str. 2 d. laisvės atėmimu 2 metams su turto konfiskavimu, pripažintas itin pavojingu recidyvistu; 2003 m. birželio 5 d. nuosprendžiu šis nuosprendis pakeistas, veika perkvalifikuota pagal BK 178 str. 1 d., paskirtas laisvės atėmimas 9 mėnesiams, panaikinant turto konfiskavimą ir pripažinimą itin pavojingu recidyvistu; 2003 m. spalio 9 d. nutartimi paleistas lygtinai 1 mėnesiui 4 dienoms; 8) 2004 m. rugsėjo 16 d. nusprendžiu pagal BK 178 str. 4 d. areštu 30 parų; 2004 m. lapkričio 12 d. paleistas atlikus bausmę; 9) 2006 m. rugsėjo 12 d. nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. areštu 30 parų; 10) 2006 m. spalio 25 d. nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. areštu 40 parų; prie šios bausmės pridėjus dalį pagal 2006 m. rugsėjo 12 d. nuosprendį paskirtos bausmės, galutinė bausmė paskirtas areštas 45 paroms; 2006 m. gruodžio 8 d. paleistas atlikus bausmę; 11) 2007 m. lapkričio 21 d. nuosprendžiu pagal BK 180 str. 1 d. laisvės atėmimu 2 metams; 2009 m. sausio 16 d. paleistas atlikus bausmę; 12) 2009 m. kovo 9 d. nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. areštu 35 paroms; 13) 2009 m. kovo 27 d. nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. areštu 30 parų; 2009 m. gegužės 15 d. nutartimi subendrinus 2009 m. kovo 27 d. ir 2009 m. kovo 9 d. nuosprendžiais paskirtas bausmes, galutinė bausmė paskirtas areštas 45 paroms; 2009 m. birželio 1 d. paleistas atlikus bausmę; 14) 2010 m. rugsėjo 20 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. laisvės apribojimu 6 mėnesiams, įpareigojant per 4 mėnesius atlyginti padarytąją žalą, per tris mėnesius neatlygintinai išdirbti 30 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs; kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d., padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. P. 2009 m. rugpjūčio 21 d., apie 15.35 val., iš UAB ,,Rimi Lietuva" prekybos centro ,,Rimi", esančio Medeinos g. 8, Vilniuje, slapta, nesumokėjęs išnešė 0,7 litro talpos butelį tekilos, 74,99 Lt vertės, ir vieno litro talpos butelį tekilos, 99,99 Lt vertės, prekių bendros 174,98 Lt vertės.

Kaltinamasis A. P. kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2009-08-21, vakare, užėjo į prekybos centrą ,,Rimi", esantį Pašilaičių rajone, Medeinos g., Vilniuje. Prekybos salėje jis paėmė du butelius tekilos, ėmė pirmus pasitaikiusius butelius, juos paslėpė po drabužiais ir praėjo pro kasas nesumokėjęs. Jis neturėjo pinigų, tačiau norėjo prisigerti, spėjo prekybos centro tualete vieną butelį išgerti. Tada į tualetą užėjo apsaugos darbuotojas ir jį sulaikė ( b. l. 23).

Liudytojas V. I. apklausos metu parodė, kad dirba prekybos centro ,,Rimi“ apsaugos darbuotoju. 2009-08-21, apie 15.35 val., prekybos centre ,,Rimi" pastebėjo vyrą, kuris anksčiau buvo sulaikomas už vagystes ,,Rimi" sistemoje. Jis nutarė vyrą patikrinti, kai šis eis iš prekybos centro. Jis matė, kad kasoje vyras mokėjo tik už ledus, sustabdė vyrą ir paprašė parodyti, ką turi krepšyje. Krepšyje buvo du buteliai tekilos. Tuo metu blogai pasijuto šalia buvęs kitas klientas, kuris nugriuvo ant grindų. Kol jis kvietė greitąją pagalbą, vyras su tekila pasišalino. Minėtą vyrą surado tualete. Vyras turėjo 0,7 litro talpos butelį tekilos 74,99 Lt vertės ir vieno litro talpos butelį tekilos 99,99 Lt vertės. 0,7 litro talpos butelis buvo iki pusės nugertas (b. l. 11).

UAB ,,Rimi Lietuva" pareiškimo duomenimis, 2009-08-21, apie 15.35 val., prekybos centre ,,Rimi", esančiame Medeinos g. 8, Vilniuje, apsaugos darbuotojas V. I. sulaikė A. P., kuris nesusimokėjo už 0,7 litro talpos butelį tekilos, 74,99 Lt vertės, ir vieno litro talpos butelį tekilos, 99,99 Lt vertės, prekes bendros 174,98 Lt vertės. 99,99 Lt vertės prekės grąžintos prekybos centrui. Įvykis užfiksuotas stebėjimo kamerų (b. l. 5-6).

2009 m. rugpjūčio 25 d. vaizdo įrašo apžiūros protokolo duomenimis, vaizdo įrašas, darytas trylikta kamera, prasideda 15 val. 33 min. 41 sek. Vaizdo įraše matoma, kaip vyras su džinsine striuke, juodomis kelnėmis ir juodais batais rankoje nešasi parduotuvės krepšį, kitoje rankoje turi savo tamsios spalvos krepšį. 15 val. 33 min. 48 sek. jis parduotuvės krepšį padeda ant žemės, iš jo išima vieną butelį, jį įdeda į savo krepšį, po to paima kitą butelį ir taip pat įdeda į savo krepšį. 15 val. 34 min. 10 sek. paima abu krepšius ir nueina tolyn į parduotuvę. Vaizdo įrašas, darytas kamera ,,3-4 kasa“, prasideda 15 val. 35 min. 51 sek. Jame užfiksuota, kaip apsaugos darbuotojas pasitinka šalia kasų einantį įtariamą vyriškį, jį sustabdo ir paima jo nešamą krepšį. 15 val. 36 min. 35 sek. įtariamasis iš savo krepšio ištraukia butelį alkoholinio gėrimo (b. l. 13).

Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto Patrulių rinktinės 6 kuopos 1 būrio patrulio V. J. 2009-08-21 tarnybinio pranešimo duomenimis, 2009-08-21, apie 17.20 val., buvo gautas pranešimas, kad Medeinos g. 8 esančioje parduotuvėje ,,Rimi“ sulaikytas vagis. Atvykus minėtu adresu, pareigūnus pasitiko parduotuvės darbuotojas, kuris sulaikė A. P., kuris praėjo pro kasas nesusimokėjęs už prekes, 174,98 Lt vertės. Minėtas pilietis apie 17.38 val. pristatytas į 6 PK (b. l. 15).

Alkotesterio tikrinimo kvito duomenimis A. P. 2009-08-21, 18.01 val., užfiksuotas 2,48 promilių girtumas (b. l. 17).

UAB ,,Rimi Lietuva“ 2009-09-07 pareiškė 74,99 Lt civilinį ieškinį (b. l. 8).

Kaltinamasis A. P. 2011-10-17 atlygino UAB ,,Rimi Lietuva“ padarytą 74,99 Lt žalą (b. l. 59).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai, jo parodymus patvirtina liudytojo V. I. parodymai, 2009 m. rugpjūčio 25 d. vaizdo įrašo apžiūros protokolo, Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto Patrulių rinktinės 6 kuopos 1 būrio patrulio V. J. 2009-08-21 tarnybinio pranešimo duomenys. Ištyrus byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad A. P. kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, įrodyta. Pagrobto turto vertė nedidelė – 174,98 Lt, kaltinamasis šį svetimą, UAB „Rimi Lietuva“ priklausantį, turtą pagrobė, jo veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.

Kaltinamojo A. P. atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra tai, kad jis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką, savo noru atlygino padarytą žalą. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam A. P., atsižvelgia į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra, į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, į kaltinamojo asmenybę. Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų (BK 12 str.). A. P. teistas (b. l. 54-57), įrašytas į Vilniaus miesto priklausomybės ligų ir Vilniaus miesto psichikos sveikatos centro įskaitą (b. l. 49, 51). Kaltinamasis nuo 2010-09-21 gydosi Labdaros ir paramos fondo ,,Agapao“ reabilitaciniame centre vyramas, priklausomiems nuo psichoaktyvių medžiagų (b. l. 44). A. P. nuoširdžiai prisipažino nusikalstamą veiką, atlygino nusikalstama veika padarytą turtinę žalą. Šias aplinkybes teismas vertina mažinančiomis kaltinamojo pavojingumą.

Už šią nusikalstamą veiką baudžiamasis įstatymas numato galimybę skirti ne tik trumpalaikio laisvės atėmimo, atliekamo areštinėje, bausmę. Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant BPK 418 str. 1 d. pagrindams mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. A. P. su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu, bausmės rūšimi sutiko, prašė skirti švelnesnę bausmę (b. l. 60).

Kaltinamasis teistas 2010 m. rugsėjo 20 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. laisvės apribojimu 6 mėnesiams, bausmę atlikęs. Bausmė, skirtina šiuo baudžiamuoju įsakymu, bendrintina su bausme, paskirta 2010 m. rugsėjo 20 d. nuosprendžiu vadovaujantis BK 63 str. 9 d., taikant dalinį sudėjimą, į paskirtos bausmės laiką įskaitant bausmę, visiškai atliktą pagal 2010 m. rugsėjo 20 d. nuosprendį.

Kompaktinė plokštelė su vaizdo įrašu saugotina prie bylos.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas

nusprendžia:

A. P. pripažinti kaltu, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., skirti bausmę - laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant baigti visą gydymosi nuo priklausomybės narkotinėms medžiagoms kursą Labdaros ir paramos fondo (duomenys neskelbtini) reabilitaciniame centre vyramas, priklausomiems nuo psichoaktyvių medžiagų.

Vadovaujantis BK 63 str. 9 d., paskirtą bausmę subendrinti su bausme, paskirta 2010 m. rugsėjo 20 d. nuosprendžiu, galutinę bausmę A. P. skirti laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams, įpareigojant baigti visą gydymosi nuo priklausomybės narkotinėms medžiagoms kursą Labdaros ir paramos fondo (duomenys neskelbtini) reabilitaciniame centre vyramas, priklausomiems nuo psichoaktyvių medžiagų. Į paskirtą bausmę įskaityti bausmę, visiškai atliktą pagal 2010 m. rugsėjo 20 d. nuosprendį.

Laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Kompaktinę plokštelę su vaizdo įrašu saugoti prie bylos.

Išaiškinti, kad kaltinamasis, nesutikdamas su šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 d. nuo jo nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti šį teismo baudžiamąjį įsakymą surašiusiam Vilniaus miesto 1 apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Nagrinėjant bylą teisme ir pripažinus kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta šiuo įsakymu.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Nijolė Žimkienė