- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2020-09-01
- Bylos Nr.
- e1-2449-1122/2020
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aušra Dambrauskienė
- Kaltinamasis
- I. V.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.14.1.3Nedidelės vertės svetimo turto vagystė (BK 178 str. 4 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Aušra Dambrauskienė išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 1-ojo skyriaus prokuroro Gaudento Balčiūno pareiškimą dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei baudžiamosios bylos medžiagą, kurioje:
I. V. (I. V.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenamąją vietą deklaravęs Vilniaus miesto savivaldybėje, faktiškai gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, teistas 9 kartus, paskutinį kartą Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. liepos 29 d. baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 4 dalyje, ir jam skirta (10 MGL) 500 Eur dydžio bauda,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. V. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent:
jis 2020 m. birželio 29 d. nuo 14:54:07 val. iki 15:27:43 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, iš UAB (duomenys neskelbtini), esančios adresu (duomenys neskelbtini), priklausančios parduotuvės Nr. (duomenys neskelbtini), iš prekybos salėje įrankių skyriuje esančio prekių ekspozicijos stendo paėmęs diskinį pjūklą ,,Akum“ (duomenys neskelbtini) 18V (prekės kodas – (duomenys neskelbtini)), 189 Eur vertės, statybinių medžiagų skyriuje įkrovė jį į automobilį Renault (valstybinis numeris (duomenys neskelbtini)) ir išvažiavo pro statybinių medžiagų skyriaus išvažiavimą nesumokėjęs už prekę, tokiu būdu tyčia pagrobdamas UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį 189 Eur vertės turtą.
Šiais veiksmais I. V. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.
Ikiteisminio tyrimo metu 2020 m. rugpjūčio 24 d. įtariamuoju apklaustas I. V. parodė, kad su įtarimu, kuris jam yra pareikštas, sutinka, nes padarė minėtą nusikalstamą veiką, t. y. vagystę. Pažįsta S. S. jau 3 metus, nes dirbo jo statybos firmoje UAB (duomenys neskelbtini). 2020 m. balandžio mėn. grįžo iš Prancūzijos, ten dirbo kartu su S. S. statyboje, vienoje brigadoje. Dabar padeda S. S. statyti jo namą draugiškai. 2020 m. birželio 29 d. apie 14.50 val. kartu atvažiavo į prekybos centrą (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). Jį su savimi paėmė S. S., tikslu padėti jam įkrauti į automobilį statybinių medžiagų. Jokio susitarimo dėl pjūklo vagystės su S. S. nebuvo. Kai užėjo į prekybos salę, tai tik ten jis nusprendė pavogti pjūklą. Iš pradžių norėjo pjūklą palikti sau, todėl paprašė S. S. išsirinkti tinkamą variantą. Jis (S. S.) jam nuo stendo padavė diskinį pjūklą ,,Akum“, 189 Eur vertės. Po to jis (S. S.) nuėjo su savo mažamečiu vaiku į prekybos salę, o jis (I. V.) nuėjo į statybinių medžiagų skyrių, nes ten stovėjo automobilis Renault (valstybinis numeris (duomenys neskelbtini)) (minėtu automobiliu buvo atvažiavę į prekybos centrą). Kol nebuvo S., tai jis padėjo minėtą pjūklą kabinoje po sėdyne iš keleivio pusės. Po to atėjo S., jis išsirinko statybinių medžiagų, jam padėjo viską sukrauti į minėtą automobilį, po ko jis (S. S.) atsisėdo už vairo, padavė savo mokėjimo kortelę (PIN kodas (duomenys neskelbtini), jam S. pasakė savo kortelės PIN kodą) ir sumokėjo už jo statybines medžiagas, o dėl pjūklo jam nieko nesakė. Po to išvažiavo. S. nieko nesakė, kad už pjūklą nieko nesumokėjo, t. y. kad pjūklą pavogė. Pavogė tikslu palikti sau, tačiau kitą dieną nusprendė parduoti ir 2020 m. birželio 30 d. iš ryto pardavė nepažįstamam vyriškiui (nei atpažinti minėtą vyriškį, nei apibūdinti negali) (duomenys neskelbtini) turguje, netoli nuo parduotuvės Norfa (gatvės pavadinimą nežino) už 50 Eur. Minėtus visus pinigus iškart išleido savo reikalams, t. y. nusipirko maisto produktų. Minėtą pjūklą nusprendė parduoti, nes pagalvojo, kad jis jam nereikalingas. Labai gailisi, kad padarė minėtą vagystę. Padarytą turtinę žalą jau atlygino. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 67–69).
Ikiteisminio tyrimo metu 2020 m. rugpjūčio 24 d. įtariamuoju, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas, apklaustas S. S. paaiškino, kad jis 2020 m. birželio 29 d. apie 14.50 val. automobiliu Renault (valstybinis numeris (duomenys neskelbtini)) (automobilį paėmė nuomai 2020 m. birželio 29 d. – firmos pavadinimo neatsimena, yra adresu: (duomenys neskelbtini), ir 2020 m. birželio 29 d. minėtą automobilį grąžino atgal) kartu su pažįstamu I. V. nuvažiavo į prekybos centrą (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), tikslu nusipirkti sau statybinių medžiagų. Su juo dar buvo jo mažas vaikas (sūnus, jam 3 metai). Ką jis tą dieną nusipirko, dabar tiksliai neatsimena. Jis asmeniškai už visus daiktus, kuriuos nusipirko, sumokėjo. Tikrai atsimena, kad I. V. paprašė padėti jam išsirinkti pjūklą, kaip suprato, tai jis pjūklą norėjo pirkti. Jis (S. S.) jam tik padėjo išsirinkti pjūklą (atrodo ,,Akum“). Jis (I. V.) paėmė minėtą pjūklą ir liko prekybos salėje, o S. S. su savo vaiku nuėjo pirkti žaisliuką. Nupirkęs sumokėjo, po to anksčiau minėtu automobiliu privažiavo į statybinių medžiagų skyrių, ten priėjo I. V., kuris padėjo įkrauti į automobilį statybines medžiagas, kurias jis pirko (ką konkrečiai tą dieną pirko, tiksliai neatsimena, atrodo, kad stogo čerpes, vejos bortus ir trinkeles), po to padavė savo mokėjimo kortelę I. V. ir jis sumokėjo už minėtus jo daiktus. Po to visi išvažiavo. Jis tik vėliau Vilniaus miesto pirmame policijos komisariate sužinojo, kad I. V. yra vagis, kad jis jam nežinant vogė iš parduotuvės prekes. Jis ir dabar policijos apklausos metu sužinojo, kad jis už pjūklą nesumokėjo, apie tai nežinojo. Pats nieko nevogė, iš anksto su I. V. jokio susitarimo dėl vagystės nebuvo. Pažįsta I. V. apie 3 metus, nes jis (I. V.) buvo anksčiau jo (S. S.) darbuotojas, kai jis buvo UAB (duomenys neskelbtini) direktorius. 2020 m. balandžio mėn. grįžo iš Prancūzijos namo, nes ten dėl karantino prarado darbą. Su juo grįžo ir I. V.. Dabar stato namą, jam padeda I. V., kaip statybininkas. Todėl ir važiavo į prekybos centrą (duomenys neskelbtini), t. y. tikslu nusipirkti statybinių medžiagų. Pats nieko nevogė (b. l. 49–51).
Ikiteisminio tyrimo metu 2020 m. liepos 24 d. liudytoju apklaustas K. (K.) K. paaiškino, kad jis šiuo metu dirba įmonėje UAB (duomenys neskelbtini) apsaugos vadovu. Jo darbovietės apsaugos objektas yra parduotuvė UAB (duomenys neskelbtini), kuri yra adresu: (duomenys neskelbtini). 2020 m. liepos 3 d. iš kolegų, kurie saugo (duomenys neskelbtini) prekybos centrą, kuris yra (duomenys neskelbtini), sužinojo, jog du vyriškiai – S. S. ir I. V. (tikslių anketinių duomenų nežino), atvykę automobiliu Renault (valstybinis numeris (duomenys neskelbtini)), įvykdė vagystę ir buvo sulaikyti. Po gautos informacijos buvo patikrinta parduotuvės UAB (duomenys neskelbtini), adresu: (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) skyriaus automobilių atvykimo-išvykimo registravimo sistema ir buvo nustatyta, kad minėtas automobilis lankėsi parduotuvėje 4 kartus. Patikrinus per vaizdo stebėjimo kameras, kurios įrengtos parduotuvės patalpose ir (duomenys neskelbtini) skyriuje, buvo nustatyta, kad minėti piliečiai 2020 m. birželio 29 d. apie 14.50 val. užėjo į minėtą parduotuvę, kur iš įrankių skyriuje esančio prekių ekspozicijos stendo paėmė diskinį pjūklą – pjūklas diskinis ,,Akum“ (duomenys neskelbtini) 18V, 189 Eur vertės. Vienas vyriškis paėmė įrankį ir perdavė jį kitam, kartu atvykusiam vyrui, vilkinčiam juodos spalvos marškinėliais, po to vyriškis, vilkintis pilkos spalvos marškinėliais, išėjo iš parduotuvės pro kasas. Išeidamas kasoje nusipirko modelino rinkinį. Iš karto po to, apie 15.05 val. automobiliu Renault (valstybinis numeris (duomenys neskelbtini)) įvažiavo į statybinių medžiagų skyrių. Įvažiavus šiam automobiliui, prie jo iškart priėjo vyras, vilkintis juodos spalvos marškinėlius, ir į automobilį įdėjo anksčiau paminėtą diskinį pjūklą. Vėliau abu vyrai į automobilį pasikrovė stogo čerpių ir nuvažiavo prie kasos. Kasoje vyras, vilkintis juodos spalvos marškinėliais, sumokėjo už čerpes, vejos bortus ir trinkeles, tačiau diskinio pjūklo apmokėjimui nepateikė. Vėliau kartu su prekybos centro darbuotoju minėti vyrai pasikrovė kasoje nupirktus lauke eksponuojamus vejos bortus ir trinkeles bei išvyko iš parduotuvės. Visa tai yra užfiksuota parduotuvės vaizdo stebėjimo kameromis. Tai nustatę, informavo UAB (duomenys neskelbtini) mažmenų prevencijos specialistą G. A., kuris dėl šio įvykio į antrąjį policijos komisariatą pristatė pareiškimą. Dėl šio įvykio parduotuvė patyrė 189 Eur turtinę žalą (b. l. 41–42).
Iš policijos įvykių registro išrašo matyti, kad UAB (duomenys neskelbtini) atstovas pranešė apie tai, jog 2020 m. birželio 29 d. 14.50 val. adresu: (duomenys neskelbtini), prekybos centre (duomenys neskelbtini) buvo pavogtas diskinis pjūklas ,,Akum“ (duomenys neskelbtini), kurio vertė 189 Eur (b. l. 5–7).
Iš UAB (duomenys neskelbtini) 2020 m. liepos 17 d. pareiškimo matyti, kad 2020 m. birželio 29 d. iš UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvės Nr. (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini), buvo pavogta prekė – pjūklas diskinis ,,Akum“ (duomenys neskelbtini) 18V (prekės kodas – (duomenys neskelbtini), vnt. kaina – 189 Eur). Pareiškime pateikiamos vagystės aplinkybės: 2020 m. birželio 29 d. apie 14.50 val. į UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvę Nr. (duomenys neskelbtini), esančią (duomenys neskelbtini), įėjo du vyrai – vienas iš jų, vilkintis pilkos spalvos marškinėliais ir šviesiai mėlynais šortais, o kitas vyras – vilkintis juodos spalvos marškinėliais ir tamsiai mėlynos spalvos šortais. Apie 14.51 val. vyras, vilkintis pilkos spalvos marškinėliais, iš įrankių skyriuje esančio prekių ekspozicijos stendo paėmė diskinį pjūklą – pjūklas diskinis ,,Akum“ (duomenys neskelbtini) 18V (prekės kodas – (duomenys neskelbtini), vnt. kaina – 189 Eur), bei jį perdavė kitam, kartu atvykusiam vyrui, vilkinčiam juodos spalvos marškinėliais. Po to vyras, vilkintis pilkos spalvos marškinėliais, išėjo iš parduotuvės pro kasas, išeidamas kasoje nusipirko modelino rinkinį (žr. kasos kvito Nr. (duomenys neskelbtini) kopiją). Iškart po to, apie 15.05 val., automobiliu Renault (valstybinis numeris (duomenys neskelbtini)) jis įvažiavo į statybinių medžiagų skyrių. Įvažiavus šiam automobiliui prie jo iškart priėjo vyras, vilkintis juodos spalvos marškinėliais, ir į automobilį įdėjo anksčiau paimtą diskinį pjūklą – pjūklas diskinis ,,Akum“ (duomenys neskelbtini) 18V (prekės kodas – (duomenys neskelbtini), vnt. kaina – 189 Eur). Vėliau abu vyrai į automobilį pasikrovė stogo čerpių ir nuvažiavo prie kasos. Kasoje vyras, vilkintis juodos spalvos marškinėliais, susimokėjo už čerpes, vejos bortus ir trinkeles, tačiau diskinio pjūklo apmokėjimui nepateikė (žr. kasos kvito Nr. (duomenys neskelbtini) kopiją). Vėliau, kartu su prekybos centro darbuotoju minėti vyrai pasikrovė kasoje nupirktus, lauke eksponuojamus vejos bortus ir trinkeles bei išvyko iš parduotuvės. Dėl vagystės UAB (duomenys neskelbtini) buvo padarytas 189 Eur nuostolis. 2020 m. liepos 2 d. parduotuvėje buvo atlikta prekių inventorizacija, jos metu buvo fiksuotas 1 vnt. pjūklas diskinis ,,Akum“ (duomenys neskelbtini) 18V (prekės kodas – (duomenys neskelbtini), vnt. kaina – 189 Eur) trūkumas. Dėl analogišku būdu įvykdytos vagystės minėti asmenys 2020 m. liepos 3 d. buvo sulaikyti (duomenys neskelbtini) parduotuvėje Nr. (duomenys neskelbtini), esančioje (duomenys neskelbtini), bei perduoti policijos pareigūnams. Sulaikymo metu jie prisistatė kaip S. S. ir I. V. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą (b. l. 12–16).
Iš 2020 m. liepos 24 d. patalpų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros objektas yra prekybos centras UAB (duomenys neskelbtini), kuris yra įsikūręs adresu: (duomenys neskelbtini). Įėjus į parduotuvę patenkama į didelę patalpą, kurioje sudėtos įvairios prekės. Priėjus prie statybinių įrankių skyriaus, matosi stovintys įrengti stendai, kuriuose sudėti įvairūs statybiniai įrankiai. Patalpos viršuje po visą parduotuvę yra įrengtos vaizdo stebėjimo kameros. Pėdsakų, reikšmingų tyrimui neaptikta. Pridėtos fotonuotraukos (b. l. 24–27).
Iš 2020 m. liepos 29 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros objektas – vienuolika vaizdo įrašų, pateiktų per nuorodą ,,https:// (duomenys neskelbtini)-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/gieado_keskosenukai_lt/Eis0hfq4CGFKuwsRf4GS2VUBkikJmIr_7C3Ay9m0Z0gJgA?e=5%3aEdsrj6&at=9“ iš UAB (duomenys neskelbtini). Visi pateikti vaizdo įrašai spalvoti. Atidarius pirmąjį vaizdo įrašą 19,4 MB apimties pavadinimu ,,Įeina.avi“ matyti 40 sekundžių trukmės vaizdo įrašas, kur 2020 m. birželio 29 d. 14.50.38 val. į parduotuvę įeina trumpai kirptas, šviesių plaukų vyras, su juodais marškinėliais, tamsiais šortais, su sportbačiais, laikydamas tamsios spalvos daiktą kairėje rankoje. Atidarius antrąjį vaizdo įrašą 51,7 MB apimties pavadinimu ,,Paima pjūklą.avi“ matyti 3 minučių 51 sekundžių vaizdo įrašas, kuriame kitas vyras, trumpais kirptais žilais plaukais, vilkintis pilkus marškinėlius, tamsius šortus, 2020 m. birželio 29 d. 14.54.07 val. iš parduotuvės stendo paima diskinį pjūklą ir 14.54.09 perduoda jį minėtam vyrui tamsiais šortais bei juodais marškinėliais, kuris rankose taip pat laikė krepšelį, kurį padėjo prie minėto stendo. Atidarius trečiąjį vaizdo įrašą 106 MB apimties pavadinimu ,,Išeina, nusiperka, modeliną.avi“ matyti 2 minučių 58 sekundžių vaizdo įrašas, kuriame vyras su pilkais marškinėliais su mažamečiu vaiku 2020 m. rugsėjo 26 d. 15.01.54 val. praeina pro parduotuvės ,,10“ kasą, atsiskaitydamas už kažkokį daiktą. Atidarius ketvirtąjį vaizdo įrašą 7,52 MB apimties pavadinimu ,,Įvažiuoja į statybinių medžiagų skyrių.avi“ matyti 30 sekundžių vaizdo įrašas, kuriame 2020 m. birželio 29 d. 15.05.38 val. baltos spalvos automobilis Renault (valstybinis numeris (duomenys neskelbtini)), vairuojamas minėto vyro su pilkais marškinėliais įvažiuoja į statybinių medžiagų skyrių, angarą. Atidarius penktąjį vaizdo įrašą 8,48 MB apimties pavadinimu ,,Išneša pjūklą iš salės į Statybų duonos sandėlį 127.avi“ matyti 53 sekundžių vaizdo įrašas, kuriame minėtas vyras juodais marškinėliais 2020 m. birželio 29 d. 15.06.16 val. išneša pjūklą iš parduotuvės salės į sandėlį. Atidarius šeštąjį ir septintąjį vaizdo įrašus 26,4 MB, 31,6 MB apimties pavadinimais ,,Įdeda pjūklą į automobilį.avi“ ir atitinkamai ,,Įdeda pjūklą (kita kamera).avi“ matyti, kaip minėtas vyras su juodais marškinėliais ir pjūklu rankose 2020 m. birželio 29 d. 15.06.40 val. prieina prie sandėlyje sustojusio balto automobilio Renault (valstybinis numeris (duomenys neskelbtini)), įdeda į automobilį pjūklą, atidaręs vairuotojo pusės dureles, tuo metu iš automobilio išeina vyras pilkais marškinėliais. Vyras juodais marškinėliais apeina automobilį, ir įlipus atgal į automobilį vyrui pilkais marškinėliais, pradeda reguliuoti minėto automobilio judėjimą atbulomis į sandėlio galą. Atidarius aštuntąjį ir devintąjį vaizdo įrašus 307 MB, 727 MB apimties pavadinimais ,,Pasikrauna čerpes, važiuoja link kasos.avi“ ir atitinkamai ,,Pasikrauna čerpes, važiuoja link kasos (kita kamera).avi“ matyti, kaip automobiliui Renault (valstybinis numeris (duomenys neskelbtini)) stovint sandėlio gale abu minėti vyrai su pilkais ir juodais marškinėliais 2020 m. birželio 29 d. nuo 15.09.10 pasikrovė į automobilį čerpes ir 15.20.44 val. vyras pilkais marškinėliais sėdo už automobilio vairo ir pajudėjo link kasų, kai vyras juodais marškinėliais pėsčiomis nuėjo link kasų. Atidarius dešimtąjį vaizdo įrašą 77,3 MB apimties pavadinimu ,,Kasa.avi“ matyti 5 minučių 11 sekundžių vaizdo įrašas, kuriame matyti, kad 2020 m. birželio 29 d. 15.22.20 automobiliui privažiavus prie kasos, vyras vilkintis juodos spalvos marškinėlius atsiskaitė su kasininke. Vairuotojo pusės durelės, kur gulėjo pjūklas, kasininkei nebuvo atidarytos. Atidarius vienuoliktąjį vaizdo įrašą 90,7 MB apimties pavadinimu ,,Pasikrauna nupirktus vejos bortus bei trinkeles ir išvažiuoja.avi“ matyti 6 minučių 08 sekundžių vaizdo įrašas, kuriame matyti, kad 2020 m. birželio 29 d. 15.27.43 automobiliui išvažiavus iš angaro / sandėlio, pastarasis sustojo ties pakrovimo zona, kur vyrai juodais bei pilkais marškinėliais pasikrauna vejos bortus bei trinkeles ir išvažiuoja (b. l. 32–39).
Iš UAB (duomenys neskelbtini) 2020 m. rugpjūčio 24 d. rašto dėl civilinio ieškinio matyti, kad UAB (duomenys neskelbtini) padaryta 189 Eur turtinė žala atlyginta, todėl ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-29376-20 civilinio ieškinio nereikš (b. l. 22–23).
Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 1-ojo skyriaus prokuroro 2020 m. rugpjūčio 24 d. nutarimu nutrauktas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-29376-20 dalyje įtariamojo S. S. atžvilgiu, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (b. l. 57–60).
Motyvuojamoji dalis
Pagal BK 178 straipsnio 4 dalį atsako tas, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą. Baudžiamoji atsakomybė pagal minėtą straipsnį kyla asmeniui, pagrobusiam turto, kai jo vertė viršija 3 MGL (BBND) (150 Eur), bet neviršija 5 MGL (BBND) (250 Eur) dydžio sumos (BK 190 str.).
Atsižvelgęs į tai, teismas, vadovaudamasis išvardytų nuoseklių, neprieštaringų ir vienas kitą papildančių įrodymų visuma bei jų pagrindu nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis, konstatuoja, kad I. V. veiksmai atitinka BK 178 straipsnio 4 dalyje numatyto baudžiamojo nusižengimo sudėtį.
Pirmiau nurodyti kaltinamojo I. V. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai atitinka objektyvias bylos aplinkybes, be to, juos patvirtina ir papildo kitų byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visuma – ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo K. K. ir S. S., dėl kurio nutrauktas ikiteisminis tyrimas, parodymai, byloje esantys policijos įvykių registro išrašas, UAB (duomenys neskelbtini) pareiškimas, apžiūros protokolai ir kita rašytinė bylos medžiaga.
Vadovaudamasis šiais įrodymais, teismas konstatuoja, jog I. V. 2020 m. birželio 29 d. nuo 14:54:07 val. iki 15:27:43 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, iš UAB (duomenys neskelbtini), esančios adresu (duomenys neskelbtini) priklausančios parduotuvės Nr. (duomenys neskelbtini), iš prekybos salėje įrankių skyriuje esančio prekių ekspozicijos stendo paėmęs diskinį pjūklą ,,Akum“ (duomenys neskelbtini) 18V (prekės kodas – (duomenys neskelbtini)), 189 Eur vertės, statybinių medžiagų skyriuje įkrovė jį į automobilį Renault (valstybinis numeris (duomenys neskelbtini)) ir išvažiavo pro statybinių medžiagų skyriaus išvažiavimą nesumokėjęs už prekę, tokiu būdu tyčia pagrobdamas UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį 189 Eur vertės turtą. Atsižvelgiant į padarytos veikos požymius, nustatytą turto, kurį kaltinamasis pavogė vertę, jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 4 dalį.
Teismas konstatuoja, kad yra Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 418 straipsnyje nustatytų sąlygų visuma ir baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas, kaltinamasis sutiko procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokuroro siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu (b. l. 98–100). UAB (duomenys neskelbtini) taip pat informuota apie galimybę procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu bei su tuo sutiko, nurodė, kad žala yra atlyginta (b. l. 101; 22).
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, įvertina jo kaltės formą, padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo pobūdį, laipsnį bei stadiją – kaltinamasis, veikdamas tiesiogine tyčia, padarė vieną baigtą baudžiamąjį nusižengimą nuosavybei. Jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), sunkinančių jo atsakomybę aplinkybių nenustatyta.
Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius I. V. – nevedęs, nedirba (b. l. 75; 78–79), Užimtumo tarnyboje registruotas (b. l. 80), teistas 9 kartus daugiausiai už vagystes, kitas turtinio pobūdžio nusikalstamas veikas (b. l. 88–91), per pastaruosius metus iki nagrinėjamo baudžiamojo nusižengimo padarymo administracine tvarka baustas 2 kartus (taip pat ir smulkią vagystę), o po šio baudžiamojo nusižengimo įvykdymo dar tris kartus trauktas administracinėn atsakomybėn už smulkias vagystes (b. l. 82–87), duomenų apie gydymą psichikos sveikatos įstaigose, Vilniaus priklausomybės ligų centre byloje nėra.
Atsižvelgęs į visa tai, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatyti bausmės tikslai bus pasiekti I. V. už padarytą baudžiamąjį nusižengimą paskyrus BK 178 straipsnio 4 dalies sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmės rūšį – areštą, kurio trukmė nustatytina didesnė nei šios rūšies bausmės, skiriamos už baudžiamąjį nusižengimą, vidurkis (t. y. 30 parų arešto). Teismo vertinimu, būtent tokios rūšies ir tokio dydžio bausmė, atsižvelgus į paminėtas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, nebus per griežta, atitiks teisingumo, proporcingumo ir protingumo kriterijus.
I. V. dėl nusikalstamos veikos padarymo kaltu prisipažino visiškai, todėl baudžiamoji byla baigta teismo baudžiamuoju įsakymu, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu, t. y. iki 20 parų arešto.
Kaltinamajam I. V. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 70–71) – paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinis diskas su vaizdo įrašais, saugomas voke prie galinio bylos viršelio vidinės dalies – paliktini saugoti prie baudžiamosios bylos medžiagos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
I. V. (I. V.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje, ir skirti jam 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir I. V. (I. V.) paskirti galutinę 20 (dvidešimties) parų arešto bausmę.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio I. V. (I. V.) atvykimo ar pristatymo į pataisos įstaigą arešto bausmei atlikti, vykdant šį įsiteisėjusį baudžiamąjį įsakymą, dienos.
I. V. (I. V.) paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti bausmę, panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinį diską su vaizdo įrašais, saugomą voke prie galinio bylos viršelio vidinės dalies – palikti saugoti prie baudžiamosios bylos medžiagos.
Išaiškinti I. V. (I. V.), kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
1) 1) arešto bausmės vykdymą reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 50-57 straipsniai. Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, šią bausmę atlieka pataisos įstaigoje. Visas areštas atliekamas vienoje pataisos įstaigoje. Perkelti nuteistąjį atlikti arešto iš vienos pataisos įstaigos į kitą leidžiama dėl ligos arba išimtinių aplinkybių, kliudančių nuteistąjį toliau laikyti toje pačioje pataisos įstaigoje. Nuteistųjų perkėlimo iš vienos pataisos įstaigos į kitą tvarką nustato Kalėjimų departamento direktorius.
2) Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, kai vykdomas suėmimas, ne vėliau kaip per tris paras po nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pristatomi į pataisos įstaigą. Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, kai suėmimas nevykdomas, ne vėliau kaip per septynias dienas po nuosprendžio įsiteisėjimo privalo atvykti į pataisos įstaigą atlikti arešto bausmės (nepilnamečiai ir pilnamečiai vyrai – į Kauno nepilnamečių tardymo izoliatorių-pataisos namus; nepilnametės ir pilnametės moterys – į Panevėžio pataisos namus).
3) Nuteistasis, dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalintis nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, privalo apie tai pranešti pataisos įstaigos, kurioje jis turėtų atlikti arešto bausmę, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą. Nuteistųjų, kurie neatvyko atlikti arešto bausmės ir nepranešė pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, paiešką atlieka policija.