- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-12-10
- Bylos Nr.
- N-575-7963-10
- Teisėjai
- Antanas Ablingis (pirm.), Ričardas Piličiauskas (pran.), Virgilijus Valančius
- Kategorijos
- 52.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 79.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo V. J. atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2010 m. rugpjūčio 31 d. nutarties V. J. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – ir Institucija) 2010 m. rugpjūčio 6 d. nutarimu V. J. buvo pripažintas kaltu dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ir ATPK) 124¹ straipsnio 4 dalyje numatyto pažeidimo padarymo ir paskirta administracinė nuobauda – 60 Lt bauda.
Šalies argumentai
2010 m. rugpjūčio 27 d. V. J. skundu kreipėsi į Kauno apygardos administracinį teismą, prašydamas panaikinti Institucijos nutarimą, taip pat priteiti patirtą 50 Lt turtinę ir 150 000 Lt neturtinę žalą.
2010 m. rugpjūčio 30 d. nutartimi reikalavimas dėl nutarimo panaikinimo išskirtas iš bylos Nr. 1474-423/2010 ir nagrinėtas atskirai byloje Nr. 863-423/2010.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno apygardos administracinis teismas 2010 m. rugpjūčio 31 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. 863-423/2010 V. J. skundą dėl 2010 m. rugpjūčio 6 d. Institucijos nutarimo panaikinimo atsisakė priimti, konstatuodamas, kad skundas buvo paduotas praleidus terminą, o prašymas jį atnaujinti nepateiktas. Pažymėjo, kad skundžiamas nutarimas priimtas 2010 m. rugpjūčio 6 d. ir apie jį pareiškėjui tapo žinoma tą pačia dieną, ką patvirtina jo parašas.
Šalies argumentai
Atskiruoju skundu V. J. prašo panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo 2010 m. rugpjūčio 31 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismo nutartis yra neteisėta ir nepagrįsta, surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas patvirtina, kad administracinio teisės pažeidimo byla buvo paskirta nagrinėti 2010 m. rugpjūčio 19 d., 10.00 val., o pats protokolas surašytas 2010 m. rugpjūčio 6 d., 23.00 val., kai Garliavos policijos nuovada nedirba ir tokie pažeidimai tokiu laiku nenagrinėjami, o pareigūno V. F. protokolo surašymo vietoje nebuvo. Anot pareiškėjo, visiems žinoma aplinkybė, kad Garliavos policijos nuovada bylas pagal administracinių teisės pažeidimų protokolus svarsto ir nutarimus priima ketvirtadieniais ir kad jos darbo laikas yra nuo 08.00 val. iki 17.00 val., todėl Kauno apygardos administracinis teismas nepagrįstai šių faktų neįvertino. Pažymi, kad šias aplinkybes patvirtino jo žmona, taip pat tai gali paliudyti J. P., kurios pažeidimo byla buvo nagrinėjama 2010 m. rugpjūčio 19 d., o jis į savo bylos svarstymą ėjo po jos. Teigia, kad tikrasis administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimas vyko 2010 m. rugpjūčio 19 d., 10.00 val., ir būtent tada jam buvo įteiktas jo nuorašas. Atsižvelgiant į tai, anot pareiškėjo, teismas turėjo pripažinti, kad jis termino yra nepraleidęs, todėl ir jokio prašymo jį atnaujinti neturėjo reikšti. Tuo tarpu pirmosios instancijos teismas nepasiūlė pateikti jam papildomų įrodymų, nepadėjo jų gauti bei savo iniciatyva atsisakė išreikalauti reikiamus bei pateikti turimus dokumentus, taip pažeisdamas procesinės teisės normas. Pažymi, kad dėl Garliavos policijos nuovados pareigūno V. F. suklastotos nutarimo datos yra kreipęsis į Policijos departamentą prie Vidaus reikalų ministerijos, Kauno apskrities vyriausiajame policijos komisariate pradėtas tarnybinis patikrinimas.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
II.
Atskirasis skundas netenkinamas.
ATPK 293 straipsnis nustato, kad skundas dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje gali būti paduotas per dešimt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 122 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta analogiška nuostata – jeigu įstatymai nenumato kitaip, skundas dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje gali būti paduotas per dešimt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos. Taigi teisės aktai įtvirtina konkrečią termino skundui dėl nutarimo paduoti eigos pradžią – nutarimo priėmimo dieną.
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato nutarimas V. J. administracinio teisės pažeidimo byloje priimtas 2010 m. rugpjūčio 6 d., taigi vadovaujantis minėtomis nuostatomis, reglamentuojančiomis nutarimų apskundimo terminą, darytina išvada, jog paskutinė diena skundui dėl šio nutarimo paduoti buvo 2010 m. rugpjūčio 16 d. V. J. skundą dėl nutarimo padavė 2010 m. rugpjūčio 27 d., tai yra praleidęs terminą jam paduoti.
V. J. atskirąjį skundą grindžia tuo, kad terminas skundui paduoti turėtų būti skaičiuojamas nuo 2010 m. rugpjūčio 19 d., kai realiai įvyko jo administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimas, tačiau šie argumentai atmestini kaip nepagrįsti. Institucijos nutarime aiškiai nurodyta jo priėmimo data – 2010 m. rugpjūčio 6 d., tai patvirtinta paties V. J. parašu (b. l. 40), todėl pirmosios instancijos teismas padarė pagrįstą išvadą, kad terminas skundui paduoti skaičiuotinas būtent nuo minėtos datos.
ATPK 293 straipsnis nustato, kad jeigu nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje apskundimo terminas praleistas dėl svarbių priežasčių, jį pareiškėjo prašymu gali atnaujinti atitinkamas administracinis teismas. Analogiškai ir ABTĮ 122 straipsnio 5 dalis nustato, kad jeigu skundas paduotas praleidus skundo padavimo terminą, prašymas dėl termino atnaujinimo nagrinėjamas šio įstatymo 34 straipsnyje nustatyta tvarka. Taigi įstatymai numato, kad dėl svarbių priežasčių praleistas terminas teismo gali būti atnaujintas. Tačiau iš minėtų nuostatų seka, jog būtina sąlyga tam, kad teismas svarstytų klausimą dėl termino praleidimo priežasčių pripažinimo svarbiomis ir, pripažinus jas tokiomis, – termino atnaujinimo, yra pareiškėjo prašymas dėl termino atnaujinimo. V. J., skundą padavęs praleidus apskundimo terminą, tokio prašymo nepateikė. Todėl nenagrinėtini jo atskirojo skundo argumentai, susiję su skundžiamo nutarimo priėmimo datos suklastojimu, nes jie galėtų būti vertinami tik sprendžiant klausimą dėl termino skundui paduoti atnaujinimo, tai yra tik esant pateiktam prašymui dėl termino atnaujinimo. Kartu teisėjų kolegija pažymi, jog pirmosios instancijos teismo nutartyje buvo išsamiai išaiškinta pareiškėjo teisė pateikti prašymą dėl termino atnaujinimo.
Taigi atsižvelgiant į tai, kad V. J. skundą padavė praleidęs nutarimo apskundimo terminą ir nepateikė prašymo dėl termino atnaujinimo, pirmosios instancijos teismas pagrįstai, vadovaudamasis ABTĮ 37 straipsnio 2 dalies 8 punktu, skundą atsisakė priimti. Remiantis išdėstytomis aplinkybėmis, teisėjų kolegija konstatuoja, kad Kauno apygardos administracinio teismo 2010 m. rugpjūčio 31 d. nutartis yra pagrįsta ir teisėta, todėl pagrindo ją naikinti nėra. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 148 straipsniu ir 151 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
Rezoliucinė dalis
nutari a:
V. J. atskirąjį skundą atmesti.
Kauno apygardos administracinio teismo 2010 m. rugpjūčio 31 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.