Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2015-02-24 · Administracinė byla Nr. I-2988-790/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-02-24
Bylos Nr.
I-2988-790/2015
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-00630-2014-9
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Marius Bajoras
Pareiškėjas
T. Š.
Atsakovas
Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo, Lukiškių tardymo izoliatoriui-kalėjimui
Kategorijos
  • 15.2.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 16.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 72.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-2988-790/2015Proceso Nr. 3-61-3-00630-2014-9Procesinio sprendimo kategorija: 15.2.3.1, 16.2, 72.4, 74 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. vasario 24 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjas Marius Bajoras rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos T. Š. skundą atsakovams Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo, ir Lukiškių tardymo izoliatoriui-kalėjimui dėl turtinės žalos priteisimo, įpareigojimo atlikti veiksmus bei neišmokėtos darbo užmokesčio dalies priteisimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėja T. Š. skundu (b. l. 1-10) kreipėsi į teismą, prašydama: 1) įpareigoti atsakovą, Lukiškių TI-K, per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išduoti tarnybinės uniformos dalis, kurių dėvėjimo terminas pasibaigė 2003 m. spalio 25 d.–2013 m. lapkričio 7 d. laikotarpiu: 1 vasarinę kepurę, 1 pusvilnonį megztinį, 2 palaidines moterims ilgomis rankovėmis, 1 palaidinę moterims trumpomis rankovėmis, 1 porą batelių, 1 porą žieminių batų, 1 porą megztų pirštinių; 2) priteisti iš atsakovo Lietuvos valstybės 1 640,68 Lt dydžio žalą dėl laikotarpiu nuo 2003 m. spalio 25 d.–2013 m. lapkričio 7 d. laiku neišduotų tarnybinės uniformos dalių, t. y. už: 2 žiemines kepures, 8 vasarines kepures, 1 vasarinę striukę, 8 švarkus, 7 kelnes, 2 pusvilnonius megztinius, 12 palaidinės moterims ilgomis rankovėmis, 6 palaidinės moterims trumpomis rankovėmis, 8 kaklaraiščius, 2 šalikus, 7 poras batelių, 3 poras žieminių batų, 5 poras demisezoninių batų, 1 kelnių diržą, 2 poras odinių pirštinių, 2 megztas pirštines. Nurodo, kad vykdant tarnybą Lukiškių tardymo izoliatoriuje-kalėjime (toliau – Lukiškių TI-K), 2003 m. spalio 25 d.–2013 m. lapkričio 7 d. laikotarpiu jai nebuvo išduotos visos pagal teisės aktus priklausiusios tarnybinės uniformos dalys. Pareiškėja kreipėsi į atsakovą, prašydama išduoti trūkstamas uniformos dalis arba išmokėti piniginę kompensaciją, tačiau prašymas nebuvo patenkintas. Pareiškėja nurodo, kad kai kurių tarnybinių uniformų maksimalus dėvėjimo terminas – nuo 1 iki 2 metų (marškiniai, bateliai, kostiumas ir t. t.), tačiau, pasibaigus šiems terminams, naujos tarnybinės uniformos dalys nebuvo išduodamos. Vietoje naujai išduodamų uniformos dalių gali būti mokama 30 procentų priklausančios išduoti tarnybinės uniformos vertės kompensacija, apskaičiuota pagal tuo metu galiojančias kainas. Nors pareiškėja dėl kompensacijos už neišduotas uniformos dalis nesikreipė, tačiau uniformos dalys jai nebuvo išduotos, todėl mano, kad atsakovo pareiga aprūpinti ją tarnybine uniforma nebuvo tinkamai įgyvendinta. Pareiškėja teigia, kad jai turi būti išduotos uniformos dalys, kurių dėvėjimo terminas yra pasibaigęs 2003 m. spalio 25 d.–2011 m. lapkričio 7 d. laikotarpiu, o už likusias savalaikiai neišduotas tarnybinės uniformos dalis turėtų būti priteistas žalos atlyginimas. Pareiškėja nurodo, kad dėl laiku neišduotų tarnybinės uniformos dalių ji turėjo dėvėti turimas uniformos dalis, kurių dėvėjimo terminai yra pasibaigę, dėl to patyrė įvairių nepatogumų: tarnybinę uniformą reikėjo dažnai skalbti, siūti, lopyti, nuo skalbimo ir nešiojimo tarnybinė uniforma buvo išblukusi, savo lėšomis pareiškėja turėjo įsigyti žieminius, demisezoninius batus, batelius, pirštines, šalikus. Duomenų, kiek išlaidų patyrė nekaupė, nes tikėjosi, kad trūkstamos uniformos dalys bus netrukus išduotos, todėl mano, kad patirta žala turėtų būti vertinama ne mažiau, nei teisės aktuose numatyta kompensacija už laiku neišduotas tarnybinės uniformos dalis. Pareiškėjos paskaičiavimu, 30 procentų nuo neišduotų uniformos dalių per 2003 m. spalio 25 d.–2011 m. lapkričio 7 d. laikotarpį yra 1 640,68 Lt, tokio dydžio žalą prašo priteisti iš Lietuvos valstybės. Pareiškėja pažymi, kad Lukiškių TI-K, pareiga laiku aprūpinti ją naujomis tarnybinės uniformos dalimis nebuvo vykdoma iki pat kreipimosi į teismą dienos, todėl mano, kad ieškinio senaties terminas dėl tęstinio pažeidimo nėra praleistas.

Pareiškėja 2014 m. vasario 27 d. pateikė teismui patikslintą skundą, kuriuo prašo iš atsakovo Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lukiškių TI-K priteisti priskaičiuotą ir neišmokėtą 16 380,47 Lt valstybės tarnautojo darbo užmokesčio (pareiginę algą (koeficientą) ir priedą už kvalifikacinę kategoriją) dalį už laikotarpį nuo 2009 m. rugpjūčio 1 d. iki 2013 m. spalio 1 d. (b. l. 40-45). Nurodo, kad Konstituciniam Teismui 2013 m. liepos 1 d. nutarime konstatavus, jog teisės aktų dalys, kurių pagrindu nuo 2009 m. rugpjūčio 1 d. iki 2013 m. spalio 1 d. buvo sumažintas valstybės tarnautojų darbo užmokestis, prieštarauja Konstitucijoje įtvirtintoms nuostatoms, per šį laikotarpį neteisėtai neišmokėta darbo užmokesčio dalis jai turi būti priteista.

Atsiliepimas

Atsakovas Lukiškių TI-K, tuo pačiu atstovaudamas atsakovą Lietuvos valstybę, atsiliepimuose į skundą ir patikslintą skundą (b. l. 20-22, 49-56) dėl pareiškėjos reikalavimų, susijusių su tarnybinės uniformos dalių neišdavimu, prašo taikyti ieškinio senaties terminą ir jį atmesti, dėl reikalavimo priteisti 2009 m. rugpjūčio 1 d.–2013 m. spalio 1 d. laikotarpiu neišmokėtą valstybės tarnautojo darbo užmokesčio dalį, prašo atidėti bylos nagrinėjimą iki įstatymų leidėjas patvirtins kompensavimo tvarką bei sąlygas; nustatyti pareiškėjai priteistinos sumos kompensavimą pagal įstatymo leidėjo patvirtintą tvarką bei sąlygas; pareiškėjos prašymą dėl neišmokėtos darbo užmokesčio dalies priteisimo tenkinti ta apimtimi, kuria darbo užmokesčio nepriemoka yra susidariusi dėl neproporcingai sumažintų valstybės tarnautojų pareiginės algos koeficientų ir sumažinto priedo už kvalifikacinę klasę dydžio, priešingu atveju pareiškėjos reikalavimui taikyti Darbo kodekso 27 straipsnio 2 dalyje numatytą trejų metų ieškinio senaties terminą; neišmokėtą darbo užmokesčio dalį priteisti iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lietuvos Respublikos Vyriausybės ir teismo sprendimo vykdymą atidėti vieneriems metams arba išdėstyti mokėjimus proporcingomis dalimis, priteistą sumą išmokant per dvejus metus. Dėl reikalavimo, susijusio su tarnybinės uniformos dalių neišdavimu, atsakovas nurodo, kad pareiškėja 2003-2013 m. teisingumo ministro 2003-04-25 įsakymo Nr. 128 „Dėl Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos bei jam pavaldžių įstaigų ir valstybės įmonių pareigūnų tarnybinės uniformos išdavimo normų bei dėvėjimo tvarkos patvirtinimo“ 2 ir 3 punktuose nustatyta tvarka raštu dėl piniginės kompensacijos nesikreipė, todėl šis klausimas nebuvo svarstomas, nebuvo įvertintas esamos uniformos tinkamumas toliau ją dėvėti, nebuvo surašytas žiniaraštis, kurio pagrindu apskaičiuojamas kompensacijos dydis. Pareiškėja 2013 m. lapkričio 7 d. prašė pateikti pažymą apie neišduotas uniformos dalis, kurių dėvėjimo terminas baigėsi, per visą tarnybos laikotarpį, nurodyti neišdavimo priežastis ir ekonominę jų vertę, išduoti uniformos dalis, kurių dėvėjimo terminas yra pasibaigęs arba išmokėti piniginę kompensaciją. Į pareiškėjos prašymą buvo atsakyta išsamiai, prašoma informacija pateikta laiku, tačiau nurodyta, kad, vadovaujantis Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos bei jam pavaldžių įstaigų ir valstybės įmonių jaunesniųjų pareigūnų, pareigūnų, vyresniųjų ir vyriausiųjų pareigūnų tarnybinės uniformos dėvėjimo tvarka, kompensacija gali būti mokama tik už ateinančius kalendorinius metus, bet ne už praėjusį laikotarpį. Atsakovas pažymėjo, kad 2012 m. sausio mėnesį pareiškėja gavo 1 porą batelių, 2012 m. kovo mėnesį – 1 vasarinę striukę, 1 marškinius ilgomis rankovėmis, 2012 m. rugsėjo mėnesį – 1 kelnių odinį diržą, 1 odinį diržą su dėklais. Nuo 2013 m. yra išduodamos naujo pavyzdžio tarnybinės uniformos, dirbantys įstaigoje pareigūnai aprūpinti tarnybinės uniformos dalimis, kurių dėvėjimo terminas yra pasibaigęs ir kurias priklauso išduoti. Pareiškėjai 2013 m. balandžio mėn. buvo išduotos 1 vnt. kelnės, 1 vnt. antpečių kostiumui be pynutės, 1 žieminė kepurė, 1 golfas, 2014 m. pareiškėja gavo vieną žieminę striukę bei pusvilnonį megztinį.

Motyvuojamoji dalis

Skundo dalis paliktina nenagrinėta, likusi skundo dalis iš dalies tenkintina.

Iš pareiškėjos Asmens kortelėje nurodytų duomenų matyti, kad pareiškėja nuo 2000 m. rugsėjo mėnesio Lukiškių TI-K ėjo vyresniosios prižiūrėtojos pareigas (b. l. 38), o nuo 2010 m. sausio 22 d. – 1 rango jaunesniojo pareigūno pareigas (b. l. 36). Kadangi pareiškėja yra statutinė pareigūnė, einanti pareigas Lukiškių TI-K, pavaldžiame Kalėjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, tarp jos ir atsakovo kilusius ginčo santykius reglamentuoja Tarnybos Kalėjimų departamente prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos statutas (toliau – Statutas), kurio 18 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad pareigūnai dėvi Vyriausybės arba jos įgaliotos institucijos patvirtintą nustatyto pavyzdžio tarnybinę uniformą su rangų ženklais ir simbolika. Pagal šio straipsnio 2 dalį pareigūnams tarnybinė uniforma išduodama nemokamai. Tarnybinės uniformos išdavimo normas ir dėvėjimo tvarką nustato teisingumo ministras (Statuto 18 straipsnio 3 dalis).

Ginčui aktualiu laikotarpiu pareigūnams išduodamų tarnybinių uniformų dalys, jų kiekiai bei dėvėjimo terminai buvo nustatyti Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2000 m. spalio 19 d. įsakymu Nr. 210 „Dėl Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos bei jam pavaldžių įstaigų ir valstybės įmonių pareigūnų tarnybinės uniformos išdavimo normų bei dėvėjimo tvarkos patvirtinimo“ (toliau – 2000 m. Įsakymas), Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2003 m. balandžio 25 d. įsakymu Nr. 128 „Dėl Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos bei jam pavaldžių įstaigų ir valstybės įmonių jaunesniųjų pareigūnų, pareigūnų, vyresniųjų ir vyriausiųjų pareigūnų tarnybinės uniformos išdavimo normų bei dėvėjimo tvarkos patvirtinimo“ (toliau – 2003 m. Įsakymas) ir nuo 2014-05-01 įsigaliojusiu Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2014 m. balandžio 30 d. įsakymu Nr. 1R-152 „Dėl Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos ir jam pavaldžių įstaigų pareigūnų tarnybinės uniformos su rangų ženklais ir simbolika pavyzdžių bei uniformos dėvėjimo tvarkos aprašo ir tarnybinės uniformos išdavimo normų patvirtinimo“ (toliau – 2014 m. Įsakymas).

Dėl įpareigojimo išduoti tarnybinės uniformos dalis.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinė teisėjų kolegija 2014 m. balandžio 10 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. A-261-1032-14 išaiškino, kad sprendžiant reikalavimą dėl tarnybinės uniformos dalių išdavimo, mutatis mutandis taikytinos Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje suformuotos taisyklės, aiškinant Vidaus tarnybos statuto 46 straipsnio 1 dalies nuostatas, kuriose nurodyta, kad įstatymu vidaus tarnybos sistemos pareigūnams įtvirtinta socialinė garantija negali būti keičiama ar ribojama žemesnės galios teisės aktais. Vidaus tarnybos statutas vidaus reikalų centrinių įstaigų vadovams deleguoja teisę, o taip pat ir pareigą nustatyti tarnybinės uniformos dėvėjimo normas. Priešingas nei įstatymo nustatytas pareigūnų aprūpinimo tarnybinėmis uniformomis reguliavimas negalimas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. birželio 28 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A662-1244/2010, 2011 m. kovo 14 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. A63-2434/2011). Šios nuostatos turi būti suprantamos kaip imperatyvas nustatytais terminais aprūpinti pareigūnus tarnybinėmis uniformomis (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. balandžio 29 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A556-580/2009). Aprūpinimas tarnybine uniforma ar atitinkamo dydžio kompensacija vietoj jos yra įstatymu nustatyta garantija, kuri negali būti paneigiama lėšų trūkumu ar poįstatyminių aktų nebuvimu, nes įstatymas to nenumato, o Statutas aprūpinimo tarnybinėmis uniformomis fakto su jokiomis sąlygomis nesieja (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. kovo 14 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. A63-2434/2011). Taigi, iš nurodyto teisinio reguliavimo ir teisės aiškinimo darytina išvada, kad pasibaigus tarnybinės uniformos ar jos dalių dėvėjimo terminui, atsakovui tenka pareiga išduoti naują tarnybinę uniformą arba jos atitinkamas dalis.

Pareiškėja 2013-11-07 kreipėsi į Lukiškių TI-K direktorių, prašydama išduoti tarnybinės uniformos dalis už 2003 m. spalio 25 d.–2013 m. lapkričio 4 d. laikotarpį, kurių dėvėjimo terminas baigėsi ir kurios, pasibaigus nešiojimo terminams, nebuvo laiku išduotos, o nesant tokios galimybės, prašė apskaičiuoti ir išmokėti piniginę kompensaciją už nurodytu laikotarpiu neišduotą tarnybinę uniformą ar jos dalis (b. l. 35). Lukiškių TI-K neneigė, kad ginčo laikotarpiu pareiškėjai nebuvo išduotos visos tarnybinės uniformos dalys, kurių dėvėjimo terminas yra pasibaigęs, 2013-12-05 rašte Nr. 22-2012 (b. l. 29) nurodė, kad pareiškėjai tarnybinės uniformos dalys laiku neišduotos dėl finansinių lėšų trūkumo, tuos pačius uniformos neišdavimo argumentus atsakovas nurodė ir atsiliepime į skundą. Atsakovas teigė, kad 2013 m. pareigūnams buvo išduodamos naujo pavyzdžio uniformos dalys, tačiau įrodymų, kad iki 2013 m. ar vėliau pareiškėjai buvo išduotas pilnas uniformos komplektas, t. y. visos jai pagal pareigas priklausančios uniformos dalys, atsakovas nepateikė.

Iš pareiškėjos Asmens kortelės duomenų matyti, kad ji nuo 2010 m. sausio mėnesio eina 1 rango jaunesniojo pareigūno pareigas. Pagal 2014 m. Įsakymu patvirtintas Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos bei jam pavaldžių įstaigų pareigūnų vyresniųjų tarnybinės uniformos išdavimo normas, jaunesniajam pareigūnui turi būti išduota po vieną žieminę kepurę (dėvėjimo terminas 3 m.), vasarinę kepurę (dėvėjimo terminas 2 m.), vasarinę striukę (dėvėjimo terminas 3 m.), žieminę striukę (dėvėjimo terminas 3 m.), megztinį (dėvėjimo terminas 2 m.), golfą (dėvėjimo terminas 2 m.), 2 vnt. šviesiai mėlynos spalvos marškinius ilgomis rankovėmis (dėvėjimo terminas 1 m.), 2 vnt. šviesiai mėlynos spalvos moteriškus marškinius trumpomis rankovėmis (dėvėjimo terminas 2 m.), kelnes/sijoną (dėvėjimo terminas 1 m.), diržą (dėvėjimo terminas 6 m.), žieminį puskombinezonį (dėvėjimo terminas 3 m.), 1 porą batelių (dėvėjimo terminas 1 m.), 1 porą žieminių batų (dėvėjimo terminas 3 m.), 3 poros movų (dėvėjimo terminas 5 m.). 2003 m. Įsakymu patvirtintoje Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos bei jam pavaldžių įstaigų ir valstybės įmonių jaunesniųjų pareigūnų, pareigūnų, vyresniųjų ir vyriausiųjų pareigūnų tarnybinės uniformos dėvėjimo tvarkoje buvo nustatyta, kad jaunesniajam pareigūnui turi būti išduota žieminė kepurė (dėvėjimo terminas 5 m.), vasarinė kepurė (dėvėjimo terminas 1 m.), žieminė striukė (dėvėjimo terminas 4 m.), kostiumas (dėvėjimo terminas 1 m.), vasarinė striukė (dėvėjimo terminas 3 m.), pusvilnonis megztinis (dėvėjimo terminas 2 m.), 2 vnt. moteriškų marškinių ilgomis rankovėmis (dėvėjimo terminas 1 m.), 2 vnt. moteriškų marškinių trumpomis rankovėmis (dėvėjimo terminas 2 m.), kaklaraištis (dėvėjimo terminas 1 m.), šalikas (dėvėjimo terminas 4 m.), 1 pora batelių (dėvėjimo terminas 1 m.), 1 pora žieminių batų (dėvėjimo terminas 2 m.), 1 pora demisezoninių batų (dėvėjimo terminas 2 m.), 1 pora odinių pirštinių (dėvėjimo terminas 4 m.). Tuo tarpu iš pareiškėjos Asmens kortelėje esančių įrašų nustatyta, kad jai tarnybos Lukiškių TI-K laikotarpiu iki 2014 m. vasario mėnesio visai nebuvo išduota vasarinė kepurė, demisezoniniai batai ir odinės pirštinės, skundo padavimo laikotarpiu buvo pasibaigęs žieminės striukės (paskutinį kartą išduota 2006 m.), 2 vnt. marškinių ilgomis rankovėmis (išduoti 2012 m.), 1 vnt. marškinių trumpomis rankovėmis (išduoti 2007 m.), kaklaraiščio (išduotas 2002 m.), šaliko (išduotas 2002 m.), batelių (išduoti 2012 m.) ir žieminių batų (išduoti 2008 m.) dėvėjimo terminas (b. l. 36-39). Kita vertus, 2014 m. vasario mėnesį pareiškėjai išduota žieminė striukė ir pusvilnonis megztinis (b. l. 36).

Žemesnės instancijos teismas

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, formuodamas teismų praktiką yra nurodęs, kad neturėtų būti tokios faktinės situacijos, kai pareigūnas gauna iš karto kelis komplektus uniformos ar jos sudedamųjų dalių, išskyrus atvejus, kai tarnybinės uniformos išdavimo normose numatytas daugiau nei vieno atskiros uniformos dalies egzemplioriaus išdavimas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. gruodžio 10 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A662-2857/2012, 2012 m. spalio 17 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A552-2845/2012, 2012 m. rugpjūčio 30 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A552-2783/2012, 2012 m. liepos 26 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A662-2567/2012). Todėl, įvertinus aplinkybę, kad pareiškėjai 2014 m. vasario mėnesį buvo išduotas pusvilnonis megztinis (b. l. 36), jos prašymas įpareigoti atsakovą išduoti jai vieną pusvilnonį megztinį, netenkintinas.

Pareiškėja prašė įpareigoti atsakovą išduoti jai vieną porą megztų pirštinių, tačiau pagal šiuo metu galiojantį pareiškėjai išduodamų uniformos dalių sąrašą, įtvirtintą 2014 m. Įsakymu, tokia uniformos dalis nenumatyta. Kadangi pareiškėjai priklausančios uniformos dalys yra griežtai reglamentuotos teisės aktuose, juose nenustatytos uniformos dalys negali būti išduodamos. Atsižvelgiant į tai, atmestinas pareiškėjos reikalavimas įpareigoti atsakovą išduoti jai 1 porą megztų pirštinių.

Statutinių pareigūnų dėvima uniforma yra privaloma įvaizdžio ir pareigūno statuso dalis, atlikdami tarnybines pareigas, pareigūnai turi atrodyti vienodai ir tvarkingai, turi būti aiški jų tarnybinė padėtis ir vyresniškumas, o išvaizda akivaizdžiai skirtis nuo nuteistųjų, kalinamųjų ar kitų asmenų. Tam, kad pareigūnas atrodytų tinkamai ir tvarkingai bei galėtų vykdyti savo pareigas, jam turi būti išduodamas vienas pilnas uniformos komplektas, o kuriai nors uniformos komplekto daliai susidėvėjus ar pasibaigus jos dėvėjimo terminui – ji turi būti pakeičiama kita. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad įstatymu nustatyta garantija negali būti paneigiama lėšų trūkumu (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. gruodžio 10 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A662-2857/2012, 2012 m. spalio 17 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A552-2845/2012, 2012 m. rugpjūčio 30 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A552-2783/2012, 2012 m. liepos 26 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A662-2567/2012, kt.). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes ir suformuotą teismų praktiką, į tai, jog Lukiškių TI-K iki šiol neišdavė visų pareiškėjai pagal 2003 m. Įsakymu ir 2014 m. įsakymu patvirtintas normas priklausančių išduoti visų tarnybinės uniformos dalių, įvertinus pareiškėjos, kaip pareigūno statusą ir iš to kylančius reikalavimus jos išvaizdai, darytina išvada, kad yra pagrindas tenkinti pareiškėjos prašymą iš dalies ir įpareigoti atsakovą Lukiškių TI-K išduoti pareiškėjos prašomas jai priklausančias neišduotas tarnybinės uniformos dalis: 1 vasarinę kepurę, 1 marškinius trumpomis rankovėmis, 2 vnt. marškinių ilgomis rankovėmis, 1 porą batelių, 1 porą žieminių batų.

Teismo įpareigojimai atlikti veiksmus turi būti apibrėžti terminais, todėl, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, spręstina, kad pareiškėjos nurodytas 1 mėnesio įpareigojimo įvykdymo terminas yra pakankamai protingas ir realus.

Dėl turtinės žalos priteisimo.

Kompensacijų už neišduotas tarnybinės uniformos dalis išmokėjimo tvarka nustatyta tiek 2000 m. Įsakymu, tiek 2003 m. Įsakymu ir iš esmės yra identiška. Joje įtvirtinta, kad Kalėjimų departamento bei jam pavaldžių įstaigų ir valstybės įmonių pareigūnams, kurių turima tarnybinė uniforma tinkama dėvėti tarnyboje ir kuriems pagal patvirtintas tarnybinės uniformos dėvėjimo normas priklauso išduoti atskiras uniformos dalis, vietoj jų pagal rašytinį pareigūnų prašymą gali būti mokama piniginė kompensacija – 30 procentų priklausančios išduoti tarnybinės uniformos vertės, apskaičiuotos pagal tuo metu galiojančias kainas. Kalėjimų departamentas ir jam pavaldžios įstaigos surašo kiekvieno pareigūno žiniaraštį pagal patvirtintas tarnybinės uniformos dėvėjimo normas, kuriame nurodo, kokias atskiras uniformos dalis priklauso išduoti ateinančiais kalendoriniais metais, ir apskaičiuoja jų vertę (2 ir 3 punktai).

Nuoseklioje Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje konstatuota, jog imperatyvu įstaigai nustatytais terminais aprūpinti pareigūnus tarnybinėmis uniformomis nustatyta teisė gali būti įgyvendinama trimis būdais: pirma, aprūpinant pareigūnus uniformomis; antra, sumokant pareigūnams kompensaciją teisės aktų nustatytomis sąlygomis; trečia, atlyginant žalą dėl to, kad pareigūnai tarnyboje turėjo dėvėti savo aprangą vietoje neišduotos tarnybinės uniformos (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. gruodžio 10 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A520-2134/2013, 2013 m. gruodžio 5 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A438-1796/2013, 2012 m. gruodžio 10 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A662-2857/2012, kt.). Atsižvelgiant į nurodytus argumentus, darytina išvada, kad nagrinėjamu atveju, siekdama patirtų nuostolių dėl laiku neišduotų tarnybinės uniformos dalių atlyginimo, pareiškėja pagrįstai kreipėsi į teismą vadovaudamasi turtinės žalos atlyginimo institutu.

Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 42 straipsnio 1 dalis nustato, kad turtinė ir neturtinė žala, atsiradusi dėl viešojo administravimo subjektų neteisėtų aktų, atlyginama CK ir kitų įstatymų nustatyta tvarka. Siekiant konstatuoti atsakovo pareigą atlyginti pareiškėjo patirtą žalą, būtina nustatyti tris būtinas sąlygas: 1) neteisėtus atsakovo veiksmus (CK 6.246 straipsnis); 2) priežastinį ryšį tarp neteisėtų veiksmų ir atsiradusios žalos (CK 6. 247 straipsnis); 3) teisės pažeidimu padarytą žalą (CK 6.249 straipsnis). CK 6.249 straipsnio 1 dalyje žala apibūdinama, kaip asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų neteisėtų veiksmų. Piniginė žalos išraiška yra nuostoliai. Jeigu šalis nuostolių dydžio negali tiksliai įrodyti, tai jų dydį nustato teismas.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinė teisėjų kolegija, analogiškoje byloje 2014-04-10 nutartyje administracinėje byloje Nr. A261-1032/2014, vadovaudamasi CK 6.249 straipsnio 1 dalimi, išaiškino, kad Tarnybinės uniformos dėvėjimo tvarkos 1 punkte įtvirtintas kompensacijos dydis (30 procentų nuo uniformos dalių vertės) laikytinas protingu ir adekvačiu pareiškėjų patirtiems nuostoliams dėl uniformų dalių neišdavimo ir atitinkančiu Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. gruodžio 5 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A438-1796/2013, 2013 m. spalio 24 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A552-1936/2013, 2013 m. spalio 18 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A146-1648/2013, 2013 m. spalio 14 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A662-1608/2013, 2013 m. rugsėjo 26 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A492-1647/2013, kt.).

Nagrinėjamoje byloje atsakovas neginčijo, kad pareiškėjai 2003-2013 m. laikotarpiu nebuvo laiku išduodamos uniformos dalys, kurių dėvėjimo terminas buvo pasibaigęs, t. y., pripažino neteisėtus veiksmus, tačiau nurodė, kad tarnybinės uniformos dalys nebuvo išduotos dėl lėšų trūkumo. Pažymėtina, kad teismų praktikoje laikomasi nuomonės, jog priežastys, dėl kurių pareiškėjui nebuvo laiku išduotos tarnybinės uniformos dalys nėra teisiškai reikšmingos, aprūpinimas tarnybine uniforma ar atitinkamo dydžio kompensacija vietoje jos yra įstatymu nustatyta garantija, kuri negali būti paneigiama lėšų trūkumu ar įstatymų įgyvendinamųjų teisės aktų nebuvimu, nes įstatymas to nenustato, o Statutas aprūpinimo tarnybinėmis uniformomis fakto su jokiomis sąlygomis nesieja (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinės teisėjų kolegijos 2014-04-10 nutartis administracinėje byloje Nr. A261-1032/2014). Atsižvelgiant į tai, atsakovo neveikimas neišduodant pareiškėjai tarnybinės uniformos dalių, kurių dėvėjimas yra pasibaigęs, laikytinas neteisėtu ir nepagrįstu pareiškėjos teisės gauti visas jai priklausančias uniformos dalis pažeidimu.

Atsakovui laiku neišduodant pareiškėjai uniformos dalių, ji turėjo dėvėti išblukusias tarnybinės uniformos dalis, uniformą reikėjo dažnai skalbti, siūti, lopyti, be to, ji turėjo savo lėšomis įsigyti žieminius, demisezoninius batus, batelius, pirštines ir šalikus. Tai patvirtina, kad pareiškėja neabejotinai patyrė realius nuostolius, t. y. turtinę žalą (CK 6.249 straipsnio 1 dalis).

Iš byloje pateiktos Lukiškių TI-K 2013-12-05 pažymos Nr. 24-4191 apie neišduotos tarnybinės uniformos dalių skaičių ir vertės dydį, kurios dėvėjimo laikas baigėsi 2003-10-25–2013-11-07 laikotarpiu (b. l. 13) matyti, kad pareiškėjai nebuvo išduota: žieminė kepurė (2 vnt., vertė – 283 Lt), vasarinė kepurė (8 vnt., vertė – 278 Lt), vasarinė striukė (1 vnt., vertė – 155 Lt), švarkas (8 vnt., vertė 627 Lt), kelnės (7 vnt., vertė – 548,01 Lt), pusvilnonis megztinis (2 vnt., vertė – 214,76 Lt), marškiniai ilgomis rankovėmis (12 vnt., vertė – 589 Lt), marškiniai trumpomis rankovėmis (7 vnt., vertė 304 Lt), kaklaraištis (8 vnt., vertė – 98,96 Lt), šalikas (2 vnt., vertė – 28,65 Lt), bateliai (7 poros, vertė – 711 Lt), žieminiai batai (3 vnt., vertė – 565,80 Lt), demisezoniniai batai (5 vnt., vertė – 896,40 Lt), odinės pirštinės (2 vnt., vertė – 128,62 Lt), megztos pirštinės (2 vnt., vertė – 65,34 Lt), kelnių odinis diržas (1 vnt., vertė –18,88 Lt). Bendra pareiškėjai neišduotų tarnybinės uniformos dalių vertė yra – 5 512,42 Lt. Pareiškėjos paskaičiuota 1 640,68 Lt turtinė žala neviršija 30 proc. jai neišduotų tarnybinės uniformos dalių vertės dydžio, todėl atitinka teismų praktikoje nustatytą protingumo kriterijų.

Apibendrinus tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad pareiškėja dėl neteisėtų atsakovo veiksmų, patyrė nuostolius, kurių dydis pagrįstas atsakovo pateiktais dokumentais. Nei atsakovas, nei pareiškėja neginčijo prašomos priteisti turtinės žalos dydžio, todėl vadovaujantis aukščiau išdėstytu teisiniu reglamentavimu ir suformuota teismų praktika, pareiškėjos skundas tenkintinas, iš atsakovo pareiškėjai priteistina 1 640,68 Lt turtinės žalos, tai atitinka 475,17 EUR.

Pareiškėja patirtą žalą prašo priteisti iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lukiškių TI-K, tačiau Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, pasisakydamas dėl tinkamo atsakovo analogiško pobūdžio byloje 2013 m. lapkričio 21 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. A438-1652/2013 nurodė, kad pagal Lietuvos Respublikos žalos, atsiradusios dėl valdžios institucijų neteisėtų veiksmų, atlyginimo ir atstovavimo valstybei įstatymą, tokio pobūdžio žala atlyginama iš žalą padariusiai institucijai skiriamų valstybės biudžeto asignavimų. Vadovaujantis šia nuostata, 475,17 EUR žala pareiškėjai priteistina iš Lukiškių TI-K.

Atsiliepime į skundą atsakovas pareiškėjos reikalavimui prašė taikyti 3 metų senaties terminą.

Reikalavimams dėl žalos atlyginimo taikomas sutrumpintas trejų metų ieškinio senaties terminas (CK 1.125 straipsnio 8 dalis). Pažymėtina, kad pareiškėja žalą (tiesioginius nuostolius) patyrė dėl atsakovo neteisėto neveikimo – įstatyme nustatytos pareigos išduoti naujas nusidėvėjusios uniformos dalis nevykdymo 2003-10-25–2013-11-07 laikotarpiu (CK 6.246 straipsnis). Jeigu pažeidimas yra tęstinis, t. y., jis vyksta kiekvieną dieną (šiuo atveju atsakovas neatliko veiksmų, kuriuos privalėjo atlikti), ieškinio senaties terminas ieškiniams dėl veiksmų ar neveikimo, atliktų tą dieną, prasideda tą kiekvieną dieną (CK 1.127 straipsnio 5 dalis). Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, kad atsakovo neteisėti veiksmai, neišduodant pareiškėjai nusidėvėjusių uniformos dalių, tęsėsi iki tos dienos, kurią pareiškėja kreipėsi į teismą ir vėliau, t. y., atsakovo pažeidimas laikytinas tęstinio pobūdžio. Todėl, vadovaujantis CK 1.127 straipsnio 5 dalimi, darytina išvada, kad pareiškėjos reikalavimai teisme yra pareikšti nepraleidus įstatyme nustatyto trejų metų ieškinio senaties termino reikalavimams dėl žalos atlyginimo. Tokios pozicijos laikomasi ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011-09-22 nutartis administracinėje byloje Nr. A492-3379/2011, 2013-10-17 nutartis administracinėje byloje Nr. A552‑1838/2013, 2014-06-18 nutartis administracinėje byloje Nr. A492-1013/2014, 2014-07-10 nutartis administracinėje byloje Nr. A438-430/2014 ir kt.).

Dėl neišmokėtos darbo užmokesčio dalies priteisimo.

Vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 103 straipsnio 4 punktu, teismas skundą palieka nenagrinėtu jeigu teisme nagrinėjamas administracinis ginčas tarp tų pačių šalių dėl to paties administracinio ginčo.

Pareiškėja patikslintu skundu prašo iš atsakovo Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lukiškių TI-K, priteisti priskaičiuotą ir neišmokėtą 16 380,47 Lt valstybės tarnautojo darbo užmokesčio (pareiginę algą (koeficientą) ir priedą už kvalifikacinę kategoriją) dalį už laikotarpį nuo 2009 m. rugpjūčio 1 d. iki 2013 m. spalio 1 d. Iš Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO matyti, kad 2013 m. lapkričio 18 d. buvo iškelta administracinė byla Nr. I-4087-580/2014 pagal pareiškėjos T. Š. skundą atsakovams Lukiškių TI-K ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lukiškių TI-K, dėl 16 380,66 Lt priskaičiuotos ir neišmokėtos valstybės tarnautojo darbo užmokesčio dalies (pareiginės algos (koeficiento) ir priedo už kvalifikacinę kategoriją) sumažinimo už laikotarpį nuo 2009 m. rugpjūčio 1 d. iki 2013 m. spalio 1 d. Ši administracinė byla Vilniaus apygardos administracinio teismo 2014 m. gegužės 15 d. nutartimi yra sustabdyta iki Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme nagrinėjamoje administracinėje byloje A602-1327/2014 bus priimtas galutinis procesinis sprendimas.

Atsižvelgiant į tai, kad nagrinėjamoje administracinėje byloje ir administracinėje byloje Nr. I-4087-580/2014 pareiškėjos pareikštas reikalavimas dėl 2009 m. rugpjūčio 1 d.–2013 m. spalio 1 d. laikotarpiu neišmokėtos darbo užmokesčio dalies iš esmės sutampa, spręstina, kad pareiškėjos reikalavimas priteisti neišmokėtą darbo užmokesčio dalį yra pareikštas dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, kaip ir administracinėje byloje Nr. I-4087-580/2014, todėl ši pareiškėjos skundo dalis paliktina nenagrinėta (ABTĮ 103 straipsnio 4 punktas).

Teismui pateiktame skunde pareiškėja prašė priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas, tačiau nenurodė kokias išlaidas patyrė, nepateikė jų dydį patvirtinančių įrodymų, todėl šis pareiškėjos prašymas nespręstinas. Vadovaujantis ABTĮ 10 straipsniu pareiškėjai išaiškintina, kad ji turi teisę prašymą dėl patirtų bylinėjimosi išlaidų priteisimo kartu su jas pagrindžiančiais įrodymais pateikti ne vėliau kaip per 14 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos (ABTĮ 45 straipsnio 1 dalis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85–87 straipsniais, 88 straipsnio 1, 2 ir 5 punktais, 103 straipsnio 4 punktu, 127 straipsnio 1 dalimi,

nusprendžia:

pareiškėjos T. Š. skundo dalį dėl neišmokėtos 16 380,47 Lt valstybės tarnautojo darbo užmokesčio (pareiginės algos (koeficiento) ir priedo už kvalifikacinę kategoriją) dalies už laikotarpį nuo 2009 m. rugpjūčio 1 d. iki 2013 m. spalio 1 d. priteisimo iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo, palikti nenagrinėtu.

Kitą pareiškėjos skundo dalį iš dalies patenkinti.

Įpareigoti atsakovą Lukiškių tardymo izoliatorių-kalėjimą per vieną mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išduoti pareiškėjai T. Š. (a. k. (duomenys neskelbtini)) vieną vasarinę kepurę, vienus marškinius trumpomis rankovėmis, dvejus marškinius ilgomis rankovėmis, vieną porą batelių, vieną porą žieminių batų.

Priteisti pareiškėjai T. Š. iš atsakovo Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo 475,17 EUR (keturis šimtus septyniasdešimt penkis eurus, septyniolika euro centų) turtinės žalos.

Likusią skundo dalį atmesti.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant šiam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjas Marius Bajoras