- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-12-04
- Bylos Nr.
- 1-2690-843/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-14-1-00912-2014-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aušra Valinskienė
- Kaltinamasis
- E. M.
- Advokatai
- Daiva Dereškevičienė
- Kategorijos
- 1.2.14.1.1Paprasta vagystė (BK 178 str. 1 d.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
E. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, teistas:
1) 2009-02-06 Trakų rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimu vieneriems metams, įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. vakaro iki 6 val. ryto, jei tai nesusiję su mokslu ar darbu;
2) 2010-03-15 Trakų rajono apylinkės teismo pagal BK 180 straipsnio 1 dalį (3 veikos), 178 straipsnio 2 dalį (8 veikos), 302 straipsnio 1 dalį (2 veikos), 214 straipsnio 1 dalį, 63 straipsnio 1, 4 dalis 2 metų 8 mėnesių laisvės atėmimu, bausmę atliko 2012-07-16;
3) 2013-02-20 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį 30 parų areštu;
4) 2013-04-16 Trakų rajono apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį 40 parų areštu, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis bausmę subendrinta su 2013-02-20 nuosprendžiu skirta bausme, skirta galutinė bausmė – 50 parų areštas, bausmę atliko 2013-07-12;
5) 2014-02-21 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, BK 64¹ straipsnį 10 parų areštu, bausmę atliko 2014-05-16,
6) 2014-02-27 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, 64¹ straipsnį 20 parų areštu, bausmę atliko 2014-07-01;
7) 2014-11-18 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, 64¹ straipsnį 30 parų areštu (teismo baudžiamasis įsakymas neįsiteisėjąs)
kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 4 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
jis, 2014 m. liepos 10 d., apie 8.49 val., iš parduotuvės „Iki Ekspress 812“, esančios Vilniuje, Jogailos g. 12, pagrobė 6 indelius „Lašišinių žuvų ikrų“, vieno indelio vertė 33.59 Lt, viso pagrobė prekių už 201,54 Lt, taip UAB “Palink“ padarė 201,54 Lt turtinę žalą.
Motyvuojamoji dalis
Taip E. M. padarė BK 178 straipsnio 4 dalyje numatytą baudžiamąjį nusižengimą.
jis, 2014 m. liepos 10 d., apie 12.45 val., iš parduotuvės „Iki Ekspress 812“, esančios Vilniuje, Jogailos g. 12, pagrobė 12 indelių „Lašišinių žuvų ikrų“, vieno indelio vertė 33.59 Lt, iš viso pagrobė prekių už 403,08 Lt, taip UAB “Palink“ padarė 403,08 Lt turtinę žalą.
Taip E. M. padarė BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą.
Teisiamajame posėdyje kaltinamasis E. M. savo kaltę pripažino pilnai ir nurodė, kad 2014 m. liepos mėnesį, dienos tiksliai nepamena, galimai 10 d., ryte, apie 9-10 val., jis užėjo į parduotuvę IKI Express, esančią Vilniaus centre, adreso tiksliai nežino. Ten pasivaikščiojo, priėjo prie ikrų. Matė jų kainą – apie 33 Lt. Nusprendė paimti 6 dėžutes, kurias įsidėjo į maišelį ir išėjo iš parduotuvės nesumokėjęs. Ikrus pardavė turguje, už gautus pinigus nusipirko maisto ir narkotikų. Po to apie 12 val. nusprendė vėl nueiti į tą pačią parduotuvę. Važiavo troleibusu ir ši mintis kilo ekspromtu, galvojo gal ir vėl pasiseks. Antrą kartą paėmė 12 ikrų dėžučių. Su jomis išėjo iš parduotuvės ir vėl pardavė turguje. Po to vakare, jau turėdamas pinigų, jis nuėjo į tą pačią parduotuvę, kad kažko nusipirkti, tačiau jį sulaikė apsauga. Dėl savo veiksmų gailisi, vogė būdamas abstinencijos būsenoje, serga priklausomybe narkotikams, juos su pertraukom vartoja apie 2 metus, žada ateityje gydytis šią ligą. Su civiliniu ieškiniu sutinka.
Kitų įrodymų tyrimas buvo atliktas sutrumpinta tvarka vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu.
Liudytojas D. K. ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad jis dirba apsaugos darbuotoju. 2014-07-10 dirbo parduotuvėje „IKI“, priklausančioje UAB „Palink“, esančioje Jogailos g. 12, kai apie 14.25 val. vadovė pasakė, kad parduotuvėje trūksta 18 vienetų lašišinių žuvų raudonųjų ikrų. Jis peržiūrėjo vaizdo stebėjimo kameras ir pamatė jaunuolį, kuris iš lentynos paėmė 6 indelius su ikrais ir išėjo iš parduotuvės už prekes nesumokėjęs. Apie 19.40 val. minėtas vaikinas vėl atėjo į parduotuvę ir tada jis jį sulaikė. Sulaikytasis prisipažino, kad ir 12.40 val. jis pavogė 12 dėžučių su ikrais. Tada jis iškvietė policijos pareigūnus, kuriam perdavė sulaikytąjį (b. l. 16-17)
Įvykio vieta, tai yra parduotuvė Jogailos 12, Vilniuje, buvo apžiūrėta, apžiūros duomenys fiksuoti 2014-07-10 apžiūros protokole, nustatyta, kad parduotuvė yra stebima vaizdo stebėjimo kameromis, fiksuota produktų lentynoje skelbiama lašišinių žuvų ikrų kaina – 33,59 Lt (b. l. 3-5).
UAB „Palink“ 2014-07-10 pareiškimuose nurodytas pagrobtų prekių, tai yra Lašišinių žuvų ikrų kiekis ir kaina – 6 ir 12 vnt., 201,54 Lt ir 403,08 Lt vertės (b. l. 2, 3).
UAB „Palink“ atstovė pateikė kompaktinį diską su vaizdo įrašais, kurie buvo apžiūrėti ikiteisminio tyrimo metu, apžiūros duomenys fiksuoti 2014-07-28 apžiūros protokole. Vaizdo įrašuose užfiksuota, kaip E. M. požymius atitinkantis asmuo 2014-07-10 8.48 ir 12.45 val. paima iš lentynų indelius su ikrais ir vėliau išeina iš parduotuvės (b. l. 13, 14-15).
Visuma šių teisėtai surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų faktinių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, pilnai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą, tad teismas jų detaliau neanalizuoja ir jais remdamasis nusprendžia, kad kaltinamajam pareikšti kaltinimai pilnai pasitvirtino, jis padarė minėtas nustatytas nusikalstamas veikas esant kaltinamajame akte nurodytoms faktinėms aplinkybėms, kurias teismas pripažįsta įrodytomis.
E. M. parodymai bei nustatyti veiksmai patvirtina, kad jo tyčia padarant abi nusikalstamas veikas nebuvo vieninga. Antrą kartą įvykdyti vagystę jis nusprendė po to, kai sėkmingai realizavo pirmą kartą pavogtas prekes, tad jo veiksmai pagrįstai kvalifikuoti kaip dvi atskiros veikos. Pirmą kartą pagrobtų prekių vertė viršijo 1 MGL, tačiau neviršijo 3 MGL dydžių sumą. Veika baigta, nes kaltinamasis turėjo galimybę disponuoti pagrobtomis prekėmis, ką ir padarė. Asmuo veikė tiesiogine tyčia, nes suvokė savo veiksmų pavojingumą, jų padarinius ir to siekė. Remiantis išdėstytais argumentais spręstina, kad nustatyta 2014-07-10 8.49 val. E. M. veika pagal BK 178 straipsnio 4 dalį kvalifikuota teisingai. Antrą kartą pagrobtų prekių vertė viršijo 3 MGL, tačiau neviršijo 250 MGL dydžių sumą. Veika baigta, nes kaltinamasis turėjo galimybę disponuoti pagrobtomis prekėmis, ką ir padarė. Asmuo veikė tiesiogine tyčia, nes suvokė savo veiksmų pavojingumą, jų padarinius ir to siekė. Remiantis išdėstytais argumentais spręstina, kad nustatyta 2014-07-10 12.45 val. E. M. veika pagal BK 178 straipsnio 1 dalį kvalifikuota teisingai.
Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė baudžiamąjį nusižengimą ir nesunkų nusikaltimą, veikos baigtos, kaltinamasis abiem atvejais veikė tiesiogine tyčia. Teismas atsižvelgia ir į pagrobtų prekių konkrečią vertę (201,54 Lt ir 403,08 Lt), į tai, kad prekės negrąžintos parduotuvei, padaryta turtinė žala. Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis pilnai pripažino padaręs jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailėjosi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas atsižvelgia ir į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamojo asmenybę: E. M. anksčiau teistas 6 kartus, daugumoje atvejų už analogiškas nusikalstamas veikas nuosavybei, taip pat ir už tyčinius nusikaltimus nuosavybei, teistumai neišnykę ir nepanaikinti. Šiuo nuosprendžiu jis taip pat padarė tyčinį BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą, tad konstatuotinas nusikaltimų recidyvas (BK 27 straipsnio 1 dalis). Jis taip pat daug kartų baustas ir administracine tvarka už smulkų svetimo turto pagrobimą, narkotikų vartojimą be gydytojo paskyrimo, turi galiojančių nuobaudų. Tai leidžia teismui spręsti, kad skiriamos bausmės ir nuobaudos savo prevencinių tikslų nepasiekia, o kaltinamasis nedaro jokių teigiamų išvadų iš ankstesnių patraukimų atsakomybėn. E. M. Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje gydėsi 2013-11-23 – 2013-11-28, diagnozė: psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant kelis narkotikus ir kitas psichoaktyvias medžiagas, abstinencijos būklė, priklausomybės sindromas (b. l. 95). Vilniaus priklausomybės ligų centre į narkologinę įskaitą neįrašytas, 2009-04-28 kreipėsi konsultacijos dėl narkotikų vartojimo, buvo skirtas ambulatorinis gydymas (b. l. 96). VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre, VšĮ Elektrėnų psichikos sveikatos priežiūros centre nesigydė (b. l. 97, 99). 2014-04-10 specialisto išvadoje Nr. 91TPK-PL-211/2014 nurodyta, kad skirti teismo psichiatrijos ekspertizę E. M. netikslinga (b. l. 101-102). Kaltinamasis patvirtino vartojantis narkotines medžiagas, jis turi nuolatinę gyvenamąją vietą, iki sulaikymo niekur nedirbo, nebuvo registruotas darbo biržoje, išlaikomų asmenų neturi. Įvertinęs šias nustatytas aplinkybes, apibūdinančias padarytą nusikalstamą veiką, kaltinamojo asmenybę, jo turtinę, socialinę padėtį, teismas sprendžia, kad E. M. yra skirtinos arešto bausmės, kurios bendrintinos tarpusavyje jas iš dalies sudedant (BK 63 straipsnio 1, 4 dalys). Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu bausmė mažintina 1/3.
E. M. buvo laikinai sulaikytas nuo 2014-07-10 21.10 val. iki 2014-07-11 11.30 val. (viena para), taip pat nuo 2014-11-17 15.00 val., jam skirtas suėmimas iki pat nuosprendžio paskelbimo dienos (b. l. 19-20, 28, 142-143, 157-158, 162). Laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas įskaitytinas į paskirtą bausmę.
Kaip matyti iš bylos medžiagos, po šiuo nuosprendžiu nustatytos veikos padarymo E. M. atžvilgiu 2014-11-18 buvo priimtas teismo baudžiamasis įsakymas, tačiau jis nėra įsiteisėjęs, tad teismas skirtų bausmių subendrinimo klausimo nespręs.
E. M. skirta kardomoji priemonė – suėmimas – paliktina iki bausmės vykdymo pradžios.
UAB „Palink“ byloje pareiškė 604,62 Lt Lt civilinį ieškinį (b. l. 10). Ši turtinė žala buvo padaryta nusikalstamų E. M. veiksmų pasėkoje, su ieškiniu jis sutinka, todėl reikalavimas tenkintinas pilnai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.249 straipsnio 1 dalis, 6.263 straipsnio 2 dalis).
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, tai yra kompaktinis diskas su vaizdo įrašu, paliktinas saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 - 298, 301 - 305, 307 straipsniais, teismas
nusprendžia:
E. M. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį ir skirti 30 parų arešto.
E. M. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį ir skirti 60 parų arešto.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis bausmes subendrinti jas iš dalies sudedant ir skirti subendrintą bausmę – 75 paras arešto.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 50 parų arešto.
Įskaityti į bausmę E. M. laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2014-07-10 21.10 val. iki 2014-07-11 11.30 val. (viena para), taip pat nuo 2014-11-17 15.00 val. iki nuosprendžio paskelbimo dienos.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
E. M. skirtos kardomosios priemonės – suėmimo – iki bausmės vykdymo pradžios nekeisti.
UAB „Palink“ civilinį ieškinį tenkinti pilnai ir priteisti iš E. M. UAB „Palink“ naudai 604,62 Lt turtinei žalai atlyginti.
Daiktą, tai yra kompaktinę plokštelę su vaizdo įrašu, palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.