- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-06-19
- Bylos Nr.
- AS-556-405-09
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Laimė Baltrūnaitė (pirm.), Laimutis Alechnavičius, Arūnas Sutkevičius (pran.)
- Pareiškėjas
- Šiaulių, Šiaulių daugiabučių namų vartotojų asociacijos
- Atsakovas
- Šiaulių miesto savivaldybės tarybai
- Kategorijos
- 63.3.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimučio Alechnavičiaus, Laimės Baltrūnaitės (kolegijos pirmininkė) ir Arūno Sutkevičiaus (pranešėjas),
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo Šiaulių daugiabučių namų vartotojų asociacijos atskirąjį skundą dėl Šiaulių apygardos administracinio teismo 2009 m. gegužės 6 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo Šiaulių daugiabučių namų vartotojų asociacijos skundą atsakovui Šiaulių miesto savivaldybės tarybai dėl norminių administracinių aktų teisėtumo atitikimo aukštesnės galios norminiams aktams ištyrimo bei turtinės ir neturtinės žalos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjas Šiaulių daugiabučių namų vartotojų asociacijos pirmininkas J. M. 2009 m. balandžio 17 d. kreipėsi į Šiaulių apygardos administracinį teismą prašydamas: 1) apginti viešąjį interesą viešųjų paslaugų teikimo srityje, kurias teikia miesto savivaldybės institucijos ir jos įmonės; 2) Šiaulių miesto savivaldybės valdybos, tarybos priimti sprendimai bei savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymas neatitinka LR įstatymų, LR Vyriausybės nutarimų reikalavimams (nuo 1997-12-18); 3) Skundžiamus aktus ištirti (pripažinti niekiniais) pažeidus Konstituciją, vartotojų teises: Šiaulių miesto tarybos 1997 m. gruodžio 18 d. sprendimas Nr. 95; Šiaulių miesto tarybos 1997 m. gruodžio 18 d. sprendimas Nr. 96; Šiaulių miesto savivaldybės valdybos 2001 m. gruodžio 22 d. sprendimas Nr. 473, Šiaulių miesto savivaldybės tarybos 2003 m. birželio 26 d. sprendimas Nr. T-740; Šiaulių miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2004 m. balandžio 2 d. įsakymas Nr. A-255; 4) Atleisti Šiaulių daugiabučių namų vartotojų asociaciją nuo žyminio mokesčio.
II.
Šiaulių apygardos administracinis teismas 2009 m. balandžio 28 d. nutartimi įpareigojo pareiškėją Šiaulių daugiabučių namų vartotojų asociaciją iki 2009 m. gegužės 5 d. pateikti teismui nutarties aprašomojoje dalyje nurodytus reikalavimus atitinkantį skundą, sukonkretinti reikalavimus bei patikslinti šalis. Teismas išaiškino, jog nurodytais terminais neištaisius trūkumų, skundas bus laikomas nepaduotu ir grąžinamas pareiškėjui (Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 37 str.).
Teismas konstatavo, kad ABTĮ 23 straipsnis apibrėžia skundo (prašymo) formą ir turinį. Šio straipsnio 2 dalies 5 punktas nurodo, jog skunde turi būti konkretus skundžiamas veiksmas (neveikimas) ar aktas, jo įvykdymo (priėmimo) data; 6 punktas aplinkybės, kuriomis pareiškėjas grindžia savo reikalavimą ir tai patvirtinantys įrodymai, liudytojų pavardės, vardai ir gyvenamosios vietos, kitų įrodymų buvimo vieta. Pareiškėjas skunde nurodo, kokie teisės aktai prieštarauja aukštesnės galios teisės aktams, tačiau iš prašymo turinio neaišku, dėl ko kilo ginčas, kieno, kokios teisės ir interesai pažeisti. Teismas į Konstitucinį Teismą kreipiasi tik tada, jeigu yra pagrindas manyti, kad įstatymas ar kitas teisės aktas, kuris turėtų būti taikomas konkrečioje byloje, prieštarauja Konstitucijai, teismas sustabdo bylos nagrinėjimą ir, atsižvelgdamas į Konstitucinio Teismo kompetenciją, kreipiasi į jį su prašymu spręsti, ar tas įstatymas ar kitas teisės aktas atitinka Konstituciją (ABTĮ 4 str. 2 d.). Šiuo atveju pareiškėjas prašo ištirti ir pripažinti niekiniais Šiaulių miesto tarybos sprendimus pažeidus Konstituciją, tačiau teismas tik bylos nagrinėjimo metu sprendžia klausimą dėl kreipimosi į Konstitucinį Teismą. Teismas taip pat atkreipė dėmesį, kad teismas sprendžia ginčus dėl teisės viešojo ar vidaus administravimo srityje, taip pat nevertina ginčijamo administracinio akto bei veiksmų (ar neveikimo) politinio ar ekonominio tikslingumo požiūriu, o tik nustato, ar konkrečiu atveju nebuvo pažeistas įstatymas ar kitas teisės aktas, ar administravimo subjektas neviršijo kompetencijos, taip pat ar aktas (veika) neprieštarauja tikslams bei uždaviniams, dėl kurių institucija buvo įsteigta ir gavo atitinkamus įgaliojimus. Teismas negina viešųjų interesų, todėl toks prašymas negalėtų būti priimamas teismo žinion. Teismas prašo konkrečiai nurodyti, tarp kokių vartotojų ir paslaugų tiekėjų buvo pažeistos teisės, dėl ko kyla konkrečiai ginčas. Teismas atkreipė dėmesį, kad skundžiami teisės aktai yra 1997 bei 2001 ir 2003 metų sprendimai, todėl įpareigojo nurodyti, nuo kada (tiksliai nuo kurios datos) sužinojo apie skundžiamus atsakovo sprendimus. Teismas, atsižvelgdamas į ABTĮ 88 straipsnio nuostatą, konstatavo, kad pareiškėjo netinkamai suformuluoti 1), 2) bei 3) reikalavimai, dėl ko teismas prašė sukonkretinti bei kurio pagrindu teismas galėtų priimti vieną iš sprendimų, numatytų ABTĮ 88 straipsnyje. Teismas atkreipė dėmesį, kad paskelbtas konkursas turi įvykti per atitinkamą laiko tarpą, o pareiškėjas neprašo sustabdyti Telšių AVMI paskelbto konkurso. Teismas tai pat prašė sutikslinti šalis, nes Šiaulių miesto savivaldybės taryba nėra juridinis asmuo.
Šalies argumentai
Pareiškėjas 2009 m. gegužės 5 d. pateikė patikslintą skundą, prašydama patenkinti skundą (prašymą) ir priteisti atlyginti turtinę ir moralinę žalą fiziniams asmenims (daugiabučių namų butų savininkams), padarytą vietos savivaldos institucijų neteisėtais veiksmais, tai yra, miesto savivaldybės administracijos, administracijos direktoriaus, kurie rengia savivaldybės institucijų sprendimų ir potvarkių projektus nuo 1997 m. iki šios dienos.
Pareiškėjas, vadovaudamasis ABTĮ 23 straipsnio 5 punkto reikalavimu, prašyme nurodo norminius administracinius aktus, patvirtintus Šiaulių miesto savivaldybės tarybos, miesto savivaldybės valdybos, kurie patvirtinti nesivadovaujant teisės aktais (LR Vyriausybės nutarimais bei LR įstatymais). Vartotojų asociacija, vadovaudamasi Konstitucija, Civiliniu Kodeksu, Vartotojų teisių apsaugos įstatymo reikalavimais bei Vartotojų asociacijos įstatais, atliko dokumentalų tyrimą ir nustatė norminių administracinių aktų neatitikimą aukštesnės institucijos norminiams aktams ir kurių teisėtumą prašė ištirti teismą. Pareiškėjas nurodė, kad pažeistas Vietos savivaldos įstatymo 4 straipsnio 8 dalies reikalavimas: „Savivaldybės veiklos ir savivaldybės institucijų priimamų sprendimų teisėtumas. Savivaldybės institucijų ir kitų savivaldybės viešojo administravimo subjektų veikla bei visais jų veiklos klausimais priimti sprendimai turi atitikti įstatymų ir kitų teisės aktų reikalavimus.“ Turtinė bei moralinė žala padaryta Šiaulių miesto daugiabučių namų butų savininkams veiksmais, prieštaraujančiais LR įstatymų bei LR Vyriausybės nutarimų reikalavimams.
III.
Šiaulių apygardos administracinis teismas 2009 m. gegužės 6 d. nutartimi pareiškėjo Šiaulių daugiabučių namų vartotojų asociacijos pirmininko J. M. skundą dėl norminių administracinių aktų teisėtumo atitikimo aukštesnės galios norminiams aktams ištyrimo bei turtinės ir neturtinės žalos priteisimo atsisakė priimti, nes skundas suinteresuoto asmens vardu paduotas neįgalioto vesti bylą asmens (ABTĮ 5 str. 3 d. 1, 3 p., 37 str. 2 d. 7 p., 111 str. 2 d. 1 p.). Teismas nutarė nutarčiai įsiteisėjus, skundą ir priėjo esančius dokumentus grąžinti pareiškėjui.
Teismas konstatavo, kad ABTĮ 5 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas. To paties straipsnio 3 dalyje apibrėžta, kada teismas imasi nagrinėti administracinę bylą. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo yra suformuota vienoda teismų praktika, ir išaiškinta, kad ABTĮ 5 straipsnio 3 dalies 2, 3, 5 punktuose numatyti išimtiniai atvejai, kai teismas gali imtis nagrinėti administracinę bylą ne pagal paties asmens arba jo atstovo, kuris kreipiasi, kad būtų apginta jo teisė arba įstatymų saugomas interesas, skundą ar prašymą, bet pagal kitų subjektų kreipimąsi. Vadovaudamasis įstatymo 5 straipsnio 3 dalies 2, 3, 5 punktų nuostatomis, teismas imasi nagrinėti administracinę bylą pagal įstatymų nustatytų institucijų, įstaigų ar jų tarnautojų dėl kitų asmenų teisių gynimo, pagal prokuroro, administravimo subjektų, valstybės kontrolės pareigūnų, kitų valstybės institucijų, įstaigų, organizacijų, tarnybų ar fizinių asmenų kreipimąsi įstatymų nustatytais atvejais dėl valstybės ar kitų viešųjų interesų gynimo, taip pat įstatymų nustatytais atvejais pagal viešojo administravimo subjektų kreipimąsi dėl administracinių ginčų sprendimo. Taigi kreiptis į teismą dėl kitų asmenų teisių, taip pat dėl valstybės ar kitų viešųjų interesų gynimo gali tik tie subjektai, kuriems tokią teisę (ar pareigą) nustato įstatymai, ir tik įstatymų nustatytais atvejais. Šiuo atveju skundą teismui padavė Šiaulių daugiabučių namų vartotojų asociacija, kuri yra ribotos civilinės atsakomybės asmuo ir kurio tikslas - koordinuoti asociacijos narių veiklą, atstovauti asociacijos narių interesams ir juos ginti ar tenkinti kitus viešuosius interesus. Asociacija veikia vadovaudamasi Konstitucija, Civiliniu kodeksu, Asociacijų įstatymu, Vartotojų teisių apsaugos įstatymu, LR Vyriausybės nutarimais bei savo įstatais. Vartotojų teisių apsaugos įstatymo 13 straipsnio 1 dalies 7 punktas nurodo, kad vartotojų asociacijos turi teisę atstovauti vartotojams nagrinėjant ginčus vartotojų ginčų sprendimo ne teisme tvarka. Tokia pati nuostata reglamentuota ir Šiaulių daugiabučių namų vartotojų asociacijos įstatų 9 dalies 1 punkto 7 papunktyje. Bylų dėl norminių administracinių aktų teisėtumo nagrinėjimo tvarką reglamentuoja ABTI 16 skirsnis. Tyrimo, ar norminis administracinis aktas (ar jo dalis) atitinka įstatymą ar Vyriausybės norminį aktą, pradžia siejama su abstraktaus prašymo ištirti norminio administracinio akto teisėtumą (ABTI 110 str.) arba prašymo ištirti norminio administracinio akto teisėtumą ryšium su individualia byla (ABTĮ 111 str.) pateikimu administraciniam teismui. Subjektų, turinčių teisę pateikti atitinkamą prašymą, ratas yra apibrėžtas. ABTĮ 111 straipsnis numato teisę šio įstatymo 22 straipsnio 1 dalyje nurodytiems subjektams prašyti administracinį teismą ištirti, ar norminis teisės aktas (jo dalis) atitinka įstatymą ar Vyriausybės norminį aktą, kai yra nagrinėjama konkreti byla dėl jų teisių pažeidimo. Nagrinėjamu atveju pareiškėjo skundo reikalavimas tiesiogiai siejamas su Šiaulių miesto savivaldybės tarybos bei Šiaulių miesto savivaldybės administracijos direktoriaus (norminių aktų) teisėtumo, reiškiant reikalavimą panaikinti ginčijamus sprendimus, todėl toks reikalavimas nepatenka į ABTĮ 111 straipsnio reguliavimo sritį. Teismas pažymėjo, kad pareiškėjas nėra tinkamas subjektas paduoti prašymą ištirti (panaikinti) norminio administracinio akto teisėtumą pagal ABTĮ 110 straipsnį, nes įstatymas jam tokios teisės nesuteikia, tačiau jis turi teisę prašyti ištirti norminio administracinio akto teisėtumą vadovaujantis ABTĮ 111 straipsniu, jeigu teisme būtų nagrinėjama konkreti byla dėl jo teisių pažeidimo, todėl esant šiai įstatyme numatytai galimybei ginti galimai pažeistas teises, nelaikytina, jog pareiškėjams užkertama teisė kreiptis teisminės gynybos.
IV.
Pareiškėjas atskiruoju skundu prašo Šiaulių apygardos administracinio teismo 2009 m. gegužės 6 d. nutartį panaikinti ir perduoti vartotojų asociacijos prašymo (2009 m. balandžio 17 d.) priėmimo klausimą pirmosios instancijos teismui spręsti iš naujo. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:
1. Teismas nesivadovavo Vartotojų teisių apsaugos įstatymo 9 straipsnio 2 dalies nuostata: „Vartotojų teisių apsaugą Lietuvos Respublikoje užtikrina vartotojų asociacijos“. Tai specialusis įstatymas Lietuvos Respublikai įstojus į Europos Sąjungą, kuris suderintas su Europos Sąjungos teisės aktais ginant vartotojų viešąjį interesą. Teismas taip pat nesivadovavo Civilinio proceso kodekso 49 straipsnio 1 dalimi.
2. Teismas draudžia vartotojų asociacijai ginti Šiaulių miesto vartotojų interesus, tuo pažeisdamas vartotojų asociacijos teisę ginti vartotojų viešąjį interesą.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
V.
Atskirasis skundas tenkintinas.
Pareiškėjas Šiaulių daugiabučių namų vartotojų asociacija kreipėsi su skundu į teismą, siekdamas apginti vartotojų viešąjį interesą.
Vartotojų teisių apsaugos įstatymo 30 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad vartotojų viešąjį interesą gina Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba ir šio įstatymo 31 straipsnyje nustatytas sąlygas atitinkančios vartotojų asociacijos, o įstatymų nustatytais atvejais - kitos valstybės ir savivaldybių institucijos ir juridiniai asmenys. To paties straipsnio 2 dalis nustato, kad vartotojų viešojo intereso gynimas - tai ieškinio ar pareiškimo (skundo) vartotojų viešajam interesui ginti pareiškimas, kai siekiama pripažinti ar pakeisti teisinius santykius, uždrausti (nutraukti) pardavėjo ar paslaugų teikėjo veiksmus (neveikimą), kurie pažeidžia vartotojų teisėtus bendruosius interesus ir yra nesąžiningi vartotojų požiūriu, neatitinka sąžiningos verslo praktikos arba prieštarauja Civiliniam kodeksui, šiam įstatymui ar kitiems teisės aktams.
Vartotojų teisių apsaugos įstatymo 31 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Vartotojų asociacijos turi teisę ginti vartotojų viešąjį interesą, jei jos atitinka visas šias sąlygas: 1) yra įregistruotos Juridinių asmenų registre; 2) steigimo dokumente yra nurodytas veiklos tikslas - vartotojų teisių ir teisėtų interesų atstovavimas ir gynimas; 3) asociacijoje yra ne mažiau kaip 20 narių. Tuo atveju, kai asociacijos nariai yra kitos vartotojų asociacijos, bendras šių asociacijų narių skaičius turi būti ne mažesnis kaip 20; 4) yra nepriklausomos nuo verslo ir kitų su vartotojų teisių gynimu nesusijusių interesų. To paties straipsnio 2 dalis nustato, kad Vartotojų asociacija, pareikšdama ieškinį ar pareiškimą (skundą) vartotojų viešajam interesui ginti, privalo teismui pateikti įrodymus, kad ji atitinka šio straipsnio 1 dalyje nurodytas sąlygas. Kad vartotojų asociacija atitinka šio straipsnio 1 dalies 4 punkte nurodytą sąlygą, patvirtina šios vartotojų asociacijos pareiškimas dėl jos nepriklausomumo nuo verslo ir kitų su vartotojų teisių gynimu nesusijusių interesų, jeigu neįrodoma kitaip.
ABTĮ taikymo požiūriu tokia teisė yra numatyta šio įstatymo 5 straipsnio 3 dalies 3 punkte bei 56 straipsnyje. Pagal ABTĮ 56 straipsnio 2 dalį pareiškėjas turi administracinės bylos šalies procesines teises ir pareigas, todėl pareiškėjui (kaip ir visoms bylos šalims), nustačius, kad jis giną viešąjį interesą, atitinka įstatymo nustatytas sąlygas, taikytinos ABTĮ nustatytos administracinių bylų nagrinėjimo taisyklės, tarp jų ir ABTĮ 33 straipsnio nustatyti kreipimosi į administracinį teismą terminai.
Kaip matyti iš skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties, teismas atsisakydamas priimti pareiškėjo Šiaulių daugiabučių namų vartotojų asociacijos skundą ABTĮ 37 straipsnio 2 dalies 7 punkto pagrindu, nevertino, ar pareiškėjas kreipėsi į teismą gindamas viešąjį interesą, ar pareiškėjas Šiaulių daugiabučių namų vartotojų asociacija atitinka Vartotojų teisių apsaugos įstatymo 31 straipsnio 1 dalyje nurodytas sąlygas.
Pažymėtina, kad Šiaulių daugiabučių namų vartotojų asociacijos įstatų 9 dalies 1 dalies 12 papunktis Vartotojų asociacijai suteikia teisę gintį vartotojų viešąjį interesą. Taip pat šiuose įstatuose numatyta, kad asociacija yra įregistruota Juridinių asmenų registre; steigimo dokumente yra nurodytas veiklos tikslas - vartotojų teisių ir teisėtų interesų atstovavimas ir gynimas; asociacijoje yra ne mažiau kaip 20 narių; vartotojų asociacija yra nepriklausoma nuo verslo ir kitų su vartotojų teisių gynimu nesusijusių interesų.
Pirmosios instancijos teismas atsisakė priimti pareiškėjo skundą taip pat tuo pagrindu, kad pareiškėjas nėra tinkamas subjektas paduoti prašymą ištirti norminio administracinio akto teisėtumą.
Teisėjų kolegija, įvertinusi byloje skundžiamų aktų pobūdį, nesutinka, jog visi pareiškėjo skundžiami aktai yra norminiai. Teisėjų kolegijos manymu, Šiaulių miesto tarybos 1997 m. gruodžio 18 d. sprendimas Nr. 95, Šiaulių miesto tarybos 1997 m. gruodžio 18 d. sprendimas Nr. 96, Šiaulių miesto savivaldybės tarybos 2003 m. birželio 26 d. sprendimas Nr. T-740, Šiaulių miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2004 m. balandžio 2 d. įsakymas Nr. A-255 turėtų būti laikomi individualiais teisės aktais. Skundžiami aktai pagal savo pobūdį yra skirti atskiriems ūkio subjektams ir iš esmės atitinka ABTĮ 2 straipsnio 14 dalyje numatytą individualaus teisės akto apibrėžimą.
Teisėjų kolegijos vertinimu, tik Šiaulių miesto savivaldybės valdybos 2001 m. gruodžio 22 d. sprendimas Nr. 473 yra norminis teisės aktas (ABTĮ 2 str. 13 d.).
Pirmosios instancijos teismas, vertindamas skundžiamų aktų pobūdį, turėtų atkreipti dėmesį į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinės teisėjų kolegijos 2006 m. lapkričio 9 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS2-418/2006.
Teisėjų kolegija taip pat konstatuoja, kad pareiškėjas tiek pirminiu skundu, tie patikslintu skundu suformulavo neaiškius reikalavimus. Neaišku, ar pareiškėjas siekia tik priteisti atlyginti turtinę ir moralinę žalą fiziniams asmenims (daugiabučių namų butų savininkams), padarytą vietos savivaldos institucijų neteisėtais veiksmais, ar pareiškėjas siekia, kad minėti individualūs skundžiami aktai būtų panaikinti, ar būtų ištirtas norminio akto teisėtumas.
Siekiant nustatyti, ar pareiškėjo skundas priimtinas nagrinėti teisme (ABTĮ 37 str.), pirmosios instancijos teismas turėtų dar kartą įpareigoti pareiškėją, atsižvelgiant į šioje nutartyje išdėstytas aplinkybes, taip pat į pareiškėjo ginčijamų aktų ypatumus, patikslinti skundą, atitinkantį aukščiau paminėtų įstatymų reikalavimus (ABTĮ 10 str.).
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, Šiaulių apygardos administracinio teismo 2009 m. gegužės 6 d. nutartis yra naikintina, o pareiškėjo skundas (pareiškimas) grąžintinas pirmosios instancijos teismui priėmimo klausimui iš naujo spręsti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 4 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Pareiškėjo Šiaulių daugiabučių namų vartotojų asociacijos atskirąjį skundą patenkinti.
Šiaulių apygardos administracinio teismo 2009 m. gegužės 6 d. nutartį panaikinti ir skundo priėmimo klausimą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Nutartis neskundžiama.