Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2014-07-04 · Baudžiamoji byla Nr. 1-322-288/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-07-04
Bylos Nr.
1-322-288/2014
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Liuba Kymantienė
Kaltinamasis
A. J.
Advokatai
Ramūnas Gudašius
Baudžiamoji byla Nr. 1-322-288/2014teisminio proceso Nr. 1-20-1-00526-2011-1Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.6.; 1.2.19.3.; 2.1.10.1.; 2.3.6.4.5.
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. liepos 4 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėja Liuba Kymantienė, sekretoriaujant Aušrai Volkavičienei, Aušrai Sedekerskienei, Salomėjai Muralienei, Kristinai Nekrošienei, dalyvaujant prokurorams Audriui Meilučiui, Ričardui Gailevičiui, gynėjams advokatams Ramūnui Gudašiui, Daniui Svirinavičiui, teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

A. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Kaune, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, aukštesniojo išsilavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą V(duomenys neskelbtini), dirbantis Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Patrulių būrio vyresniuoju patruliu, teistas 2013-11-07 Kauno apygardos teismo pagal LR BK 189 str. 2 d. 200 MGL bauda, bauda sumokėta,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 str. 2 d.,Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis A. J. būdamas statutiniu valstybės tarnautoju, dirbdamas Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus patrulių būrio vyresniuoju patruliu, 2011 m. rugsėjo 6 d., apie 17.50 val., tarnybos metu, Kalvarijos g. 13A, Kaunas, esančiose angaro patalpose tiesiogiai pasiūlė Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro Kriminalistinių tyrimų valdybos specialistui A. G. pastarąjį papirkti, toliau tęsdamas savo nusikalstamą veiką, tuojau pat po to Lietuvos kriminalinės policijos biuro Nusikaltimų tyrimo 3-osios valdybos 1-ojo skyriaus vyresniajam tyrėjui D. R. tiesiogiai pasiūlė duoti 4000,00 eurų (pagal oficialų 2011-09-06 lito ir euro santykį - 13 811,20 litų) dydžio kyšį už pastarųjų pareigūnų neteisėtą neveikimą vykdant įgaliojimus, o būtent, už tai, kad ikiteisminiame tyrime Nr. 64-1-01146-11 atliekant proceso veiksmą - kratą nebūtų užfiksuotas ir tyrimui paimtas faktiškai A. J. priklausantis automobilis „BMW 520“, v.n. (duomenys neskelbtini) su suklastotais identifikacijos (VIN) numeriais. 2011 m. rugsėjo 6 d., apie 18.15 val., Kalvarijos g. 13A, Kaunas, esančiose angaro patalpose, tualete, A. J. A. G. akivaizdoje perdavė D. R. 4000,00 eurų (500 nominalo kupiūromis), kuriuos buvo jam tiesiogiai pasiūlęs kaip kyšį, dėl ko šių pareigūnų buvo nedelsiant laikinai sulaikytas, tokiu būdu pasiūlydamas valstybės tarnautojams kyšį už jų neteisėtą neveikimą vykdant įgaliojimus, A. J. juos papirko, taip tyčia grubiai diskreditavo ir sumenkino Policijos, kaip pagrindinės teisėsaugos institucijos autoritetą, iš esmės grubiai pažeidė savo pareigybės aprašymo, patvirtinto 2011-07-14 Kauno apskrities VPK viršininko įsakymu Nr. 20-V-476 nuostatas, tyčia pažeidė 2002-04-23 redakcijos Nr. IX-855 Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo 3 str. 2 d. 1 p., 2 p., 3 p., 4 p. numatytus pagarbos žmogui ir valstybei, teisingumo, padorumo principus, taip pat šio įstatymo 15 str. 1 d. 1 p., 3 p., 4 p., 5 p., numatytas pareigūno pareigas – laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir įstatymų, tarnauti visuomenės interesams, tinkamai atlikti pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas, dėl ko didelės neturtinės žalos patyrė valstybė, t. y. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 227 str. 2 d.

Kaltinamasis kaltės nepripažino ir parodė, kad dirbo vyr. patruliu. Automobilį BWM įsigijo Anglijoje už maždaug 8000 svarų, jis buvo registruotas Lietuvoje, praėjęs apžiūras. 2011-09-06 patruliavo nustatytu maršrutu, paskambino L.as ir pasakė, kad jis skubiai atvyktų, nes jau atvykę policijos pareigūnai ten, kur jis padavęs remontuoti automobilį ir kad su juo kažkas negerai. Nuvykęs į minėtą garažą sutiko L.ą, kuris pasakė, kad garaže yra pareigūnai ir kad kažkas negerai su automobiliu. Prie automobilio sukiojosi stambus vyras, priėjus ir prisistačius automobilio savininku jis pasakė, kad kėbulo numeriai perkalti ir kad jis netrukdytų dirbti. Išėjęs iš garažo stovėjo prie vartų, tada priėjo R.as, nusivedė pasikalbėti prie pastato kampo. Sakė, kad jam bus didelės problemos, turi suprasti, ko jis nori ir parodė 4 pirštus. Suprato, kad reikalaujama suma yra 4000 eurų. Pasakius, kad tokių pinigų su savimi neturi, pasiūlė nuvažiuoti iki namų. R.as sakė nevažiuoti su savo tarnybiniu automobiliu, nes yra sekimo sistema, o grįžtant nupirkti 4 puodelis kavos, paimti dvigubus puodelius ir tarp tų puodelių įdėti pinigus, kavą atvežti ant padėkliuko ir paduodi jam. Jis įsėdo į L.o automobilį, nuvažiavo iki namų pasiimti santaupų, pasiėmė visas turėtas santaupas – 8 ar 10 tūkstančių eurų, grįžtant atgal buvo pasimetęs ir pamiršo nupirkti kavos. Atvažiavęs sustojo ir galvojo, pasielgti. Priėjęs R.as klausė, ar atvežė kavą, pasakė, kad pamiršo, pasakys kažkam, kad atvežtų. Jis pyktelėjo, sako „taigi sakiau, einam su manim“. Jis ėjo, iš paskos ėjo G.a. R.as pasakė, kad viskas tvarkoj, jis su juo. Įėjus į tualeto patalpos vidų R.as čiupo už rankoje laikytų pinigų, įšoko G.a, kažkuris uždėjo antrankius, iškratė kišenes, pasakė stoti prie sienos. R.as informavo, kad jis sulaikomas už kyšio davimą. Tarp pinigų, kuriuos paėmė pareigūnai, turėjo būti ir smulkių kupiūrų. R.as pasakė, kad viską įrašė. Anksčiau buvo šeimos išlaikytojas, dabar gyvena iš žmonos.

Motyvuojamoji dalis

Nors kaltinamasis kaltės dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos nepripažino, tačiau jo kaltė įrodyta liudytojų parodymais, policijos pareigūnų tarnybiniais pranešimais, daiktų apžiūrų, kratų protokolais, daiktiniais rodymais, specialistų išvadomis bei kitais byloje surinktais įrodymais.

Liudytojas V. D. parodė, kad jis remontuoja automobilius adresu Kaunas, Kalvarijos A. T. metu buvo remontuojamas kaltinamojo „BMW“ markės automobilis. Apie 15 val. atėjo pareigūnas ir pasakė , kad nori apžiūrėti automobilį. Jokių dokumentų nerodė - nei kratos, nei poėmio nutarimo. Pasikvietė kelis kitus pareigūnus, pradėjo fotografuoti. Pasakė, kad jie yra kriminalistai. Nusprendė, kad automobilio numeriai padirbti. Atidarė automobilio variklio skyriaus gaubtą, paprašė acetono, atsidarė dureles, sakė, kad jį reikia vežti, nes automobilis vogtas. Dar tikrino 2-3 automobilius. Po apžiūros automobilis buvo paimtas. Jam nedavė susipažinti su kratos protokolu. Ne jis asmeniškai paskambino kaltinamajam, kad tikrina jo automobilį, nors turėjo jo kontaktus, kaip kiekvieno kliento. Atvyko kaltinamasis. Jis daug kalbėjo su pareigūnais, apie ką - negali pasakyti. Pareigūnai iš A. J. reikalavo pinigų. Jis suprato, kad Emilis važiuoja atvežti kavos. A. J. paprašė atvežti kavos pareigūnams. Grįžo Emilis su Giedriumi, atvežė kavos, kaltinamasis tuo metu kalbėjo garaže su pareigūnais. Ar gėrė kavą - nematė. Iš pareigūnų pasakymo suprato, kad Arijui reikia atvežti ir duoti pinigų. Jis jau žinojo, kad automobilio numeriai blogi, bet mano, kad Arijus to nežinojo. Matė, kaip atrodo Arijus, pareigūnai nebuvo palikę jo ramybėje. Taip suprato, kad kaltinamasis buvo išvykęs pinigų. Kažkas sakė „imam tas babkes“, bet neprisimena - kas. Viskas baigėsi vėlai, kaltinamajam uždėjo antrankius. Nežino dėl ko, matė kieme sudėtus pinigus. Neprisimena apie ką kalbėjo. Tik vėliau vakare, pagalvojus apie viską, suprato, kad buvo kalbama apie pinigus.

Liudytojas E. D. parodė, kad dirba Kalvarijų 13 a, Kaune, autoelektriku. Dirba kartu su kolega Nerijumi, remontuoja automobilius. Pas juos atvažiavo pareigūnai. Kai sužinojo, kad sulaikytas Nerijus, atvažiavo daryti kratos. Susidėjo maišą automobilių detalių, davė pasirašyti. Įtarė, kad detalės vogtos. Kitoje pusėje stovėjo BMW automobilis. Pareigūnai ėjo į kitą angaro pusę, pamatė BMW, įtarė, kad ji vogta. Girdėjo pokalbius. Po to pamatė A. J.. Vėliau A. J. atsivedė su antrankiais. Girdėjo, kaip jam sėdint, prie jo priėjęs pareigūnas kalbėjo apie pinigus, vienas iš jų sakė „kaip pasakyti, kad neimam“, kitas sakė „ imam tas babkes ir viskas“. Prie garažo matė pinigus ir pistoletą. Apie kavą jam nieko nežinoma. Suprato, kad paėmė iš Arijaus pinigus, uždėjo antrankius. Padarė tokią išvadą, kad tai Arijaus pinigai. Pareigūnai atvyko 14-15 val., jam neaiškino, ko atvyko. Kolegos mama paskambino ir pasakė, kad reikia atrakinti garažą. Jokio dokumento jam, leidžiančio daryti kratą, nepateikė.

Liudytojas D. R. parodė, kad dirba tyrėju. Kaltinamojo nepažįsta. Žino tiek, kiek teko atlikti procesinius veiksmus. 2011-09-06 vyko į Kauną daryti kratą adresu Kaunas, Kalvarijos A. V. iš Vilniaus keturiese: jis, specialistas A. G., R. V. ir R. G.. Buvo atliekama krata. R. V. rašė protokolą. Rado raktą nuo įtartino automobilio ir jo ieškojo. Angaras buvo pertvertas siena. Užėjo ir pamatė BMW automobilį. Buvo pakviestas specialistas A. G., kuris daro automobilių apžiūras ir identifikuoja VIN numerių klastojimo faktą. Buvo kilęs įtarimas, kadangi automobilis buvo beveik išardytas. Specialistas A. G. pasakė, jog pirminė išvada, kad automobilis su aiškiais klastojimo požymiais. Darė kratą apie 16.30 val., apie 16.50 val. atvyko „Audi“, iš jo išlipo du uniformuoti pareigūnai - A. J. ir jo kolega Giedrius. Ten esantis darbuotojas, atrodo Emilis, davė suprasti, kad atvyko automobilio savininkas. Po kurio laiko A. G. jam sakė, kad A. J. siūlė pinigus, jog priėjęs A. J. pasakė, kad tai jo automobilis, kiek nori, kad nebūtų protokolo. A. G. paklausė, kiek jam liko iki pensijos ir paprašė eiti iš čia. Tai sužinojęs, prisistatė A. J.. Jis pasakė, kad yra patrulis, paklausė keliese čia jie. Pasakė, kad jie keturiese, kad yra pareigūnai iš Marijampolės, iš Kauno. Tikslių žodžių nepamena, bet kaltinamasis pasakė, kad nuvažiuos į namus ir atveš keturis europinio. Suprato, kad jam siūloma tas pats, kas A. G.. Suprato, kad reikia informuoti vadovą. A. J. neišreiškus sutikimo, jis išvažiavo. Neaiškino kaltinamajam, kad jis daro nusikalstamą veiką. Veikos sudėtis yra formali - vien pasiūlymo užtenka ar išreiškimo. Paskambino viršininkui, jis davė tiesioginius nurodymus, jog jei atvažiuos su pinigais, jį sulaikyti. Su pareigūnais angare, kol A. J. buvo išvykęs, aptarinėjo sulaikymo aplinkybes. Tuo metu angare buvo E. D.. Kaltinamasis vien siūlydamas padarė nusikalstamą veiką, kur jis važiavo - liudytojui nežinoma. Su A. G. aptarė, jog jei bus taip, kaip siūlė, pasikvies A. J. į izoliuotą patalpą, jam buvo nurodyta, jeigu yra galimybė įrašyti pokalbį. Jis bandė įrašyti pokalbį. Atvykęs Arijus pasakė „jau turiu“. Jie ėjo pro angarą, tai matė pareigūnai ir E. D.. Jie nuėjo į tualeto patalpą. Tuo metu įrašinėjo. Tualete buvo trise: jis, A. G. ir A. J.. Garsiai paklausė A. J., už ką siūlo pinigus. Jis pasakė, kad už tai, jog neformintų automobilio ir važiuotų iš čia. A. J., kiek atsimena, iš kelnių kišenės išsitraukė kupiūras ir liudytojas davė ženklą A. G., jis uždėjo antrankius. Buvo sulaikytas, surakintas antrankiais, paimtas ginklas. Po to jis informavo viršininką. Apie siūlytą kyšį žinojo visi pareigūnai. Įrašas neišliko. Telefoną pateikė, kai perėmė bylą. Telefonas buvo grąžintas policijos tarnybos. Jis, kaip pareigūnas privalėjo užkardyti nusikaltimą. Galėjo iš karto sulaikyti kai pasiūlė, bet po to sunku įrodyti.

Kavą atvežė Barauskas. Jis kavos neprašė, nieko nesiuntė, iš paskos nevažiavo. Grįžęs į komisariatą surašė visą objektyvią tiesą, įvykio vietoje tokios galimybės neturėjo.

Liudytojas A. G. parodė, kad yra kriminalistinio centro specialistas. Į angarą buvo atvykęs tada, kai ten buvo atliekama krata. Krata atlikta dėl transporto priemonių paieškos. Kratos metu buvo aptiktas automobilis, kurį apžiūrėjo, kilo įtarimas. Pirminė išvada buvo tokia, kad identifikavimo numeris galimai suklastotas. Automobilis buvo rastas visai atsitiktinai. Kratos metu pareigūnai rado garaže „Porshe“ raktelius , o automobilio nebuvo. Tada pareigūnai nusprendė apeiti aplinkui ,ieškojo „Porshe“ ir atkreipė dėmesį į BMW. Apžiūrint automobilį privažiavo Audi 100, išlipo du neuniformuoti pareigūnai, vėliau priėjo prie jo, pristatė kolega, sakė, kad automobilis yra jo. Buvo paaiškinta, kad yra įtarimų dėl numerio suklastojimo. Tada pasakė „kadangi esame kolegos, pasakyk konkrečią sumą už kiek automobilį paliksi ramybėje‘. Jam buvo atsakyta, kad automobilis paliktas nebus ir ar jis įsivaizduoja ką daro. Pasakė, kad taip darydamas iki pensijos neišdirbs ir nuėjo prie savo automobilio. A. J. išėjo iš garažo. A. J. kategoriškai buvo pasakyta, kad jie nesusitars. Jo pasiūlymą priėmė rimtai, jis nesiūlė pinigų, jis siūlė įvardinti konkrečią sumą. Buvo įspėtas, bent jau jo atveju, kad apie tai negalvotų. Sakė kaltinamajam, kad su juo susitarti nepavyks. Atėjo D. R., jam viską papasakojo. Ką D. R. kabėjo su A. J., jis negirdėjo. Toliau buvo atliekama krata. Vėliau D. R. kalbėjo su savo viršininku, sakė, kad asmuo siūlo pinigus, jog automobilis nebūtų paimtas. Buvo gautas nurodymas, kad jei primygtinai siūlys pinigus, jį sulaikyti. Vėliau A. J. grįžo iš kažkur, kažką pasakė D.ai. D. R. davė jam signalą, kad eina link tualeto, liudytojas ėjo pirmas, Arijus iš paskos ir toliau D.as. Kaltinamasis pasakė, kad jis pinigus turi ir kad paliktų ramybėje tuos automobilius. D. R. paėmė pinigus, o jis uždėjo antrankius. Buvo kalbėta su kitais pareigūnais, kad siūlomas kyšis, kolegos juokavo, kodėl nepaėmė, nereikėtų dabar dirbti. Angaras nėra didelis, norint viską galima išgirsti, kalbėdami į ausis nesišnibždėjo. Tuomet angare buvo ir E. D..

Liudytojas R. V. parodė, kad dirba kriminalinės policijos biure vyr. tyrėju. 2011 metų rudenį atvyko su kolegomis į Kauną atlikti kratą dirbant pagal kitą bylą. Atvažiavo ieškoti vogtų automobilių. Apie 16.00 val. atvažiavo keturiese. Buvo dar trys pareigūnai iš Marijampolės. Bedarant kratą kažkas iš pareigūnų pasakė, kad surado „Porshe“ raktelius, nors automobilio patalpose nebuvo. Kratoje dalyvavo E. D.. Jis su D. R. suradę tuos raktelius, nuėjo į kitas patalpas, perskirta medine pertvara. Tada nežinojo, kad ten dirba jau kiti žmonės. Prieš įėjimą pamatė juodos spalvos BMW automobilį. Apžiūrėję nuėjo pakviesti ekspertą. Ekspertas konstatavo, kad kėbulo numeris turi klastojimo požymių. Dar jie su D. R. nuėjo į kitą angarą pažiūrėti, ar nėra vogtų mašinų. Palikęs D. R. nuėjo pildyti kratos protokolo. Gal po 40 minučių pamatė, kad atvažiavo du policijos pareigūnai. Vienas stovėjo prie BMW, kitas toliau. Matė kaip kaltinamasis kalbėjo su A. G.. Galvojo, kad atvažiavo į pagalbą. Toliau pildė protokolą. Pareigūnai iš Marijampolės jam padėjo. Po 30-40 minučių įėjo D. R., pasakė, kad jam siūlomas kyšis ir liudytojas girdėjo, kai jis paskambino savo viršininkui, jie bendravo telefonu. Už kelių metrų sėdėjo E. D.. Dar po 40 min. D. R. išėjo, pareigūnai iš Marijampolės liko su juo. D. R., A. G. ir kaltinamasis nuėjo į tualetą ir po kelių minučių išėjo, kai kaltinamasis buvo jau sulaikytas. Nieko nesuprato. Tuo metu jis pildė kratos protokolą. Į pokalbį nesikišo. Pokalbį girdėjo ir jis, ir pareigūnai iš Marijampolės, ir E. D..

Liudytojas M. S. parodė, kad yra D. R. tiesioginis viršininkas. Buvo situacija, kad D. R. išvažiavo į komandiruotę atlikti procesinius veiksmus. Sako, kad kratos metu buvo surastas automobilis su galimai suklastotu kėbulo numeriu ir atliekant procesinius veiksmus, atvažiavo automobilis, vienas iš pareigūnų buvo A. J.. Pasakė, kad jis siūlo pinigus už galimai neteisėtą veikimą. Pasakė, kad šiuo metu jis yra išvykęs. Tuomet pasakė, kad jei bus siūlomi pinigai, imtis priemonių sulaikyti asmenį. Apie tai buvo informuota tiesioginė viršininkė J. I. ir Žukauskas. Paskui pasakė, kad A. J. atvežė tam tikrą pinigų sumą. Kai pirmą kartą su D. R. kalbėjo, suprato, kad A. J. šalia nėra. Kai pašnekėjo, įspėjo, kad jokių pinigų imti negalima ir reikia asmenį sulaikyti. Klausė, ar yra priemonių įrašyti. D. R. pasakė, kad lyg jo telefone yra diktofonas ir sakė, kad įrašys.

Liudytojas R. L. parodė, kad 2011 m. dirbo vyr. tyrėju. dalyvavo atliekant kratą G.iavoje, Kalvarijos g. Krata dėl vogtų automobilių. Buvo rašoma protokolas. Nepamena, ar davė jam pasirašyti, ar ne. Jo pareiga buvo apsaugoti vogtus daiktus. Iš patalpos niekur nebuvo išėjęs, apžiūrinėjo kompiuterius. Sužinojo apie uniformuotą pareigūną tik išėjęs. Tik po operacijos sužinojo, kas įvyko.

Liudytojas D. M. parodė, kad dirba Marijampolės AVPK. 2011-09-06 atliko kratą dėl vogtų automobilių. Ryte pasakė, kad reikės važiuoti į Kauną. Krata buvo tęsiama, atvyko į Kalvarijų g. po pietų. Buvo rašomas protokolas, pats padėjo rašyti. Už pertvaros buvo servisas. Buvo rastas galimai vogtas automobilis BMW. Kam automobilis priklauso - nežino. Atvažiavo autovežis, padėjo stumti, automobilis nevažiavo. Įvykio vietoje matė kaltinamąjį. Atsimena, kad stovėjo uniformuotas pareigūnas prie garažų, o kitas prie automobilio. Šalia ir jų stovėjo ir pareigūnai. Prie vieno uniformuoto buvo šalia ginklas ir pluoštas pinigų padėtas. Apie kyšį jokių kalbų negirdėjo.

Liudytojas G. B. parodė, kad dirba tyrėju. Prašė pagalbos, nuvažiavo į Aleksotą, Minkovskių g. Padarė kratą, vienas buvo sulaikytas. Su sulaikytuoju sėdėjo vienoje mašinoje. Kas vyko Kalvarijos g. - jam nežinoma. Atėjęs Robertas pasakė, kad sulaikytas patrulis dėl to, kad davė kyšį. Paskui matė sulaikytąjį su uždėtais antrankiais. Pinigų asmeniškai nematė. Kolegos iš Vilniaus sakė, kad automobilis suklastotas, kad pareigūnas sulaikytas dėl to, kad siūlė pinigus.

Liudytojas E. L. parodė, kad kaltinamąjį apžįsta. Kaltinamasis remontuoja pas juos savo automobilius. Jis yra policijos pareigūnas, jų klientas. Liudytojas dirba Kalvarijos g.13A, remontavo BMW, kaltinamasis norėjo saloną pakeisti, pakeisti apmušalus, greičių dėžę. Jam automobilis neatrodė įtartinas. A. J. paprašė automobilio dokumentų. Kai atvyko pareigūnai, tuo metu buvo prie automobilių. Jie patys įleido pareigūnus, parodė automobilius, garaže jų buvo 4 ar 5. Tikrino ir „Audi“ sakydami, kad ji kelia įtarimų. Po to tikrino jo remontuojamą BMW, paprašė atidaryti variklio gaubtą, jis atidarė. Atėjo ekspertas, pasakė, kad BMW kalta. Paprašė dokumentų, parodė. Pareigūnas pasakė, kad norėtų, kad būtų iškviestas savininkas, jis A. J. ir paskambino. Po 10-15 minučių atvažiavo A. J.. Automobilio vertė gal 10 000 eurų - nežino. Atvažiavo A. J., juos pareigūnai išvarė iš angaro. A. J. liko vienas siu kitais. A. J. išbėgo susinervavęs kažką sakė “tau turėtų pensija rūpėti, o ne man“. Paskui vėl pasikvietė A. J., jis vėl susinervinęs išbėgo, paprašė automobilio raktelių ir pasakė, kad iš jo nori pinigų, nesakė kur važiuoja. Atvažiavo su tarnybiniu automobiliu, o išvažiavo su liudytojo. Ten girdėjo tarpusavyje šnekant, kad imam tuos pinigus, kam tas rūpestis. Dar kažkas A. G. sakė, kad jam gerai, komandiruotes apmoka. Pasidarė kavos, atsigėrė su BR.u. Grįžo A. J., jį kažkas pasikvietė ir tas nuėjo. Paskui pasakė, kad kavos su dvigubais puodeliais nuvažiuotų ir jie išvažiavo. Benzino kolonėlėje priėję pareigūnai sugrąžino atgal. Pamatė A. J., atremtą į sieną.

Liudytojas G. B. parodė, kaltinamąjį pažįsta, buvę bendradarbiai. Tą dieną dirbo kartu. Diena apsibaigė areštinėje. Darbo metu važinėjo „Audi“. Arijui kažkas paskambino ir paprašė atvažiuoti į autoservisą. Jie kartu ir nuvažiavo, nes ten buvo kažkokių problemų. Kad Arijus ten remontuoja automobilį - nežinojo. Autoservise buvo ir jo du „Opel“ automobiliai. Atvažiavo, įėjo į angarą, kažkas pribėgo ir sako „kriminalinė policija, ką čia veikiate“. Pasakė, kad atvažiavo pažiūrėti savo remontuojamo automobilio, parodė jo dokumentus. Stovėjo lauke su meistru, į vidų neleido. Priėjo Arijus ir sako, kad turi iki namų važiuoti, jam liepė atvežti. Ką liepė atvežti – nesakė, gal kokius dokumentus. Jis išvažiavo su „Passat“ markės automobiliu, su tarnybiniu juk negalėjo. Jis stovėjo su meistru, gėrė kavą. Grįžta Arijus, sakė nuvažiuoti kavos, kad būtų keturios kavos ir 8 puodeliai. Važiuojant kavos pamatė iš paskos važiuojant „Škoda“ automobilį, jie sustojo. Emilį paėmė į automobilį, nieko nesakė. Padarė keturias kavas, sudėjo į dvigubus puodelius, grįžo, matė prie durų savo kolegą su antrankiais. Iš jo viską čiupo, skambinti niekam neleido. Kompiuterį padėjo ant žemės, atvažiavo pareigūnai, jam uždėjo antrankius ir pasodino į automobilį. Apie kyšį su A. J. kalbos nebuvo. Sužinojo tik po to ir suprato tik po to, kodėl čia taip su ta kava turėjo būti, pagaminta į dvigubus puodelius, kad pinigus būtų kur įdėti. A. J. prašė kavą pagaminti į dvigubus puodelius. Pinigų nematė. Grįžo iš kolonėlės su kava. Išgėrė tą kavą. Su Arijumi kalbėjo po įvykio. Jis sakė, kad pareigūnai jam iš Vilniaus pasakė, kad „jei nori turėti pensiją, taisykis - arba litai, arba mašina ir karjerai galas“. Reikėjo mokėti pinigus, tai Arijus važiavo pinigų.

Liudytoja J. J. parodė, kad su Arijumi gyvena 17 metų, turi du vaikus. Tą dieną namuose buvo kartu su vyro seserimi. Staiga parlėkė susirūpinęs vyras, nieko nesakė, puolė aiškintis, kas atsitiko. Pasakė, kad iš jo reikalauja. Jis namuose užtruko kelias minutes. Paaiškino padrikais žodžiais, kad perkalti automobilio numeriai. Ji klausė kaip, juk automobilis registruotas. Pasakė, kad pakalbės paskui ir išlėkė. Nesuprato, kas darosi. Suprato, kad reikalauja pinigų. Nežino, ar vyras pasiėmė pinigų. Viskas vyko labai greitai. Tą dieną sutuoktinis negrįžo. Naktį atėjo pareigūnai ir pasakė, kad jis sulaikytas. Vyrą apibūdina kaip principingą žmogų, atsakingą, griežtą. Jis yra rūpestingas šeimos vyras. Visada paskambina, pasirūpina, ar reikia vaikus parvežti.

Liudytoja J. J. parodė, kad yra kaltinamojo sesuo. Įvykio dieną buvo pas jį namuose. Parlėkė susijaudinęs ir sakė, kad reikalauja. Nulėkė į miegamąjį ir pasakė, kad kažkas negerai su automobiliu BMW. Sakė, kad vėliau paaiškins. Pasiėmė pinigus – nemažą krūvą iš seifo. Žmona tuo metu buvo virtuvėje. Jis išėjo. Kas reikalavo, jis neįvardijo.

Liudytojas R. G. parodė, kad dirba Vilniuje , kriminalinėje tarnyboje. Darė kratą 2011-09-06 Kaune, autoservise. Ieškojo vogtų automobilių, detalių, įrangos. Surado BMW 520, kilo įtarimų, kad jo numeris perkaltas. Privažiavo du uniformuoti pareigūnai, vienas priėjo prie eksperto, pasisakė, kad čia jo automobilis. Liepė įvardinti sumą, tai pasakė A. J.. Kalbėjo, išėjo. Tada priėjo D. R., pratęsė pokalbį, toliau vyko krata. Vadovui buvo pranešta apie siūlomą kyšį. A. J. išvažiavo, grįžo, nuėjo į patalpas, siūlė kyšį ir buvo sulaikytas. Pokalbis iš pradžių vyko tarp A. G. ir A. J., kai jis pasakė įvardinti sumą. Liudytojas buvo užsiėmęs savais reikalais, negirdėjo kas toliau vyko .

Liudytojas G. Ž. parodė, kad 2011-09-06 buvo Kauno apskrities komisariato viršininku. Jam paskambino jo vadovas ir pasakė, kad sulaikyti policijos pareigūnai, norėję papirkti pareigūnus ir pavedė jam organizuoti darbą. Buvo paaiškinta , kad juos norėjo papirkti atliekant kratas. Įvertinęs situaciją pradėjo ikiteisminį tyrimą. Matė sulaikytuosius, bendravo su vilniečiais. Buvo pateikti pinigai prie medžiagos, dokumentai, kompiuteris. Asmeniškai įrašų jis neklausė, jam pateikta nebuvo. D. R. surašė tarnybinį pranešimą. Apie įrašą buvo pasakyta, kad jis yra.

Liudytojas V. D. parodė, kad remontuoja automobilius Kalvarijos A. T. metu ten buvo kaltinamojo mašina BMW. Atėjo pareigūnas ir pasakė ,kad nori apžiūrėti automobilį. Pasakė, kad jei ne iš mokesčių, nebijoti. Atidarė variklio gaubtą. Po apžiūros pasakė, kad automobilį reikia vežti, nes jis vogtas, numeriai padirbti. Tikrino ir kitus automobilius. Po apžiūros BMW buvo paimtas. Jam nedavė susipažinti su kratos protokolu. Iš pareigūnų pasakymo suprato, kad Arijui reikia atvežti ir duoti pinigų. Jei kažkas negerai buvo, tai mano, kad ir Arijus apie tai nežinojo. Jam nesuprantama, kodėl Arijus turėjo duoti pinigus už savo automobilį. Apie pinigus kalbėjo pareigūnai. Matė, kaip atrodė Arijus. Kiek matė, tai pareigūnai nepaliko Arijaus ramybėje. Taip suprato, kad Arijus išvyko pinigų. Jis nepriėjo ir jam nieko nesakė. Tas, kuris pasakė „imam babkes“, gal buvo iš Marijampolės, o „ar tu susitarsi“ neprisimena, kuris sakė. Pareigūnai tarpusavyje kalbėjosi „imam babkes“. Arijaus tuo metu nebuvo. Nežino, kur jis buvo tuo metu.

Ekspertė L. L. parodė, kad telefone labai prasta įrašo kokybė. Balsų identifikuoti negalima. Aparato neturėjo, turėjo tik kompaktinę plokštelę. Garso, balso tyrimai - laiko gaišinimas, nėra šansų. Turint telefono aparatą tai kompiuterių specialistų darbas, bet greičiausiai nepavyktų identifikuoti balsų bei teksto.

Įvykio vietos apžiūros protokolu apžiūrėta įvykio vieta Kalvarijos g. 13A, Kaune, lauke prie garažo vartų ant grindinio rastos ir išimtos 8 kupiūros po 500 eurų (t. 1, b. l. 32-38).

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalistinių tyrimų valdybos 2011-10-04 išvadoje nurodyta, kad ant 8 vienetų 500 euro nominalo vertės banknotų, paimtų 2011-09-06 įvykio vietos apžiūros metu, Kalvarijos g. 13A, Kaune, išryškėję rankų pėdsakų fragmentai netinkami asmeniui identifikuoti (t. 1, b. l. 142-143).

Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto 2011-10-13 išvadoje Nr. 140-(6183)-IS1-5819 išvadoje nurodyta, kad automobilio „BMW 520“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN yra pakeistas, perkalus kelis simbolius. Perkalimui rankiniu ženklinimo būdu naudotas mechaninis ženklintuvas. Tikrasis tirti pateikto automobilio kėbulo VIN yra (duomenys neskelbtini) (t. 2, b. l. 17-19).

2012-04-30 daiktų pateikimo protokolu liudytojas D. R. pateikė mobiliojo ryšio telefoną „SAMSUNG GT-S5230“, kuriuo 2011-09-06 buvo darytas garso įrašas (t. 4, b. l. 170, 171-174).

Liudytojas A. G. parodymų patikrinimo vietoje metu parodė vietą, kur 2011-09-06 atliekant kratą patalpose, esančiose Kalvarijos g. 13A, Kaune, buvo rastas A. J. priklausantis automobilis „BMW“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir jis jam siūlė pinigus už tai, kad kratos metu nebūtų paimtas minėtas automobilis, vietą kur A. J. perdavė pinigus (t. 2, b. l. 36-43).

Liudytojas E. L. parodymų patikrinimo vietoje metu parodė, kur 2011-09-06 angaro patalpose, esančiose Kalvarijos g. 13A, Kaune, buvo jis, jo kolega V. D. ir policijos pareigūnai, kurie tarpusavyje kalbėjo apie pinigų paėmimą (t. 4, b. l. 145-150).

Liudytojas V. D. parodymų patikrinimo vietoje metu parodė, kur 2011-09-06 angaro patalpose, esančiose Kalvarijos g. 13a, Kaune, buvo jis ir jo kolega E. L.. Nurodyti, kur buvo ir kur stovėjo policijos pareigūnai negali, nes jie nuolat vaikščiojo, kai tarp jų vyko pokalbis apie kyšio paėmimą (t. 4, b. l. 161-164).

Liudytojas E. D. parodymų patikrinimo vietoje metu parodė, kur 2011-09-06 angaro patalpose, esančiose Kalvarijos g. 13A, Kaune, buvo jis ir Vilniaus policijos pareigūnai, kurie tarpusavyje kalbėjo apie pinigų paėmimą (t. 4, b. l. 154-158).

Papirkimas, numatytas BK 227 str., yra tiesiogiai arba netiesiogiai pareikštas pasiūlymas, pažadas duoti kyšį arba kyšio davimas valstybės tarnautojui arba jam prilygintam asmeniui už pageidaujamą teisėtą veikimą ar neveikimą vykdant įgaliojimus, arba tarpininkui, siekiant tų pačių rezultatų. BK 227 str. numatyta papirkimo sudėtis yra formali, todėl kyšio davimas yra baigtas nuo vieno iš minėtų alternatyvių veiksmų padarymo momento. Taigi, pagal BK 227 straipsnį kaip papirkimas kvalifikuotini ir tie atvejai, kai asmuo, siekdamas sau pageidautinos valstybės tarnautojo ar jam prilyginto asmens veiklos, tik siūlo ar žada duoti turtines vertybes. Įstatyme nėra įtvirtinto ir reikalavimo pagrindžiant baudžiamąją atsakomybę pagal BK 227 str. visais atvejais būtinai nustatyti konkrečius paperkamo asmens veiksmus, kuriuos paperkamas asmuo atliko (neatliko) ar turėtų atlikti (neatlikti) papirkėjo naudai.

Teismas, ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, daro išvadą, kad kaltinamojo veika kvalifikuota pagal BK 227 str. 2 d. teisingai.

Kaltinamojo parodymai vertinami kritiškai, jie prieštarauja liudytojų D. R., A. G., R. G., R. V., M. S. duotiems parodymams. Nors kaltinamasis teigia, kad jis buvo provokuotas duoti kyšį, tačiau tokių įrodymų nesurinkta. Visi surinkti įrodymai įrodo, kad kaltinamasis pats siūlė kyšį pareigūnams, prašydamas įvardinti sumą. Papirkimu laikomas ir tiesiogiai arba netiesiogiai pareikštas pasiūlymas, pažadas duoti kyšį už pageidaujamą teisėtą veikimą ar neveikimą vykdant įgaliojimus,

Kaltinamojo neprisipažinimą teismas vertina kaip siekį išvengti baudžiamosios atsakomybės.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nėra.

Kaltinamasis nors teisiamas ne pirmą kartą, tačiau teistumo neturi, administracine tvarka baustas, jo padarytas nusikaltimas priskirtinas prie apysunkių nusikalstamų veikų, jam skirtina bausmė – areštas.

Į atliktos bausmės laiką įskaitytinas laikas išbūtas sulaikyme bei suėmime.

Prokuroro bei gynėjo prašymai iškelti baudžiamąsias bylas liudytojui V. D. pagal LR BK 235 str. (dėl melagingų parodymų davimo) bei liudytojui - pareigūnui D. R. pagal LR BK 235 str. (dėl melagingų parodymų davimo), 245 str. (dėl teismo sprendimo, nesusijusio su bausme, nevykdymo), 246 str. 1 d. (aprašyto turo sunaikinimo), 300 str. 1 d. (tikro dokumento suklastojimo) atmestini, nesurinkus pakankamai įrodymų. Liudytojo V. D. parodymai abstraktūs, nekonkretūs, išsakyta nuomonė, padarytos išvados. Be to, pagal bylos aplinkybes liudytojas A. G. nurodo, jog tarp kolegų buvo juokaujama, kodėl jis nepaėmė kyšio, nustatyta, kad liudytojas V. D. galėjo girdėti pokalbį apie pinigus ir tuo metu liudytojas D. R. skambino savo viršininkui bei aptarinėjo sulaikymo aplinkybes.

Liudytojas D. R. sakydamas, kad telefoną atidavė buvusiai žmonai, nemelavo, tai patvirtina gautos išklotinės, iš kurių matosi, kad liudytojo žmona iš tikrųjų naudojosi liudytojo telefonu (t. 6, b. l. 149-157). Kur, kaip ir kada buvo prarastas telefonas - byloje duomenų nesurinkta. 2014-04-15 Kauno apygardos prokuratūros nutarimu atsisakyta pradėti ikiteisminį tyrimą, nesurinkus pakankamai objektyvių, nešališkų ir pagrįstų duomenų apie tai, kad būtų padaryta veikų, turinčių nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (t. 6, b. l. 141-144).

Iš kaltinamojo priteistinos proceso išlaidos už atliktas ekspertizes - 298,27 litų (t. 1, b. l. 141).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LR BPK 297 str., 298 str., 302 str., 303 str. 4 d., 304 str., 305, 307 str.,

nusprendžia:

A. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 str. 2 d. ir nuteisti jį areštu 60 (šešiasdešimčiai) parų.

Į bausmės laiką įskaityti laiką, išbūtą sulaikyme nuo 2011-09-07 iki 2011-09-08 bei suėmime nuo 2011-09-08 iki 2011-11-05, ir laikyti jį atlikusiu paskirtą bausmę.

Kardomosios priemonės – rašytinio pasižadėjimo neišvykti, iki įsiteisės nuosprendis, nekeisti.

Priteisti iš nuteistojo A. J. 298,27 Lt (du šimtus devyniasdešimt aštuonis litus 27 ct) proceso išlaidų Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalistinių tyrimų valdybos Objektų kriminalistinio tyrimo skyriui (LR BPK 105 str.).

Nuosprendis per dvidešimt dienų gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Liuba Kymantienė