- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-10-12
- Bylos Nr.
- 1-221-766/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-81-2-00177-2012-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Daiva Šabanskienė
- Nukentėjusysis
- V. S., J. O.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
D. S., a.k. (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) Radviliškio r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), nedirbantis, nesimokantis, teistas:
1) 2010-01-22 Radviliškio r. apylinkės teismo pagal LR BK 284 str. 1d., laisvės apribojimo bausme 1 m. 2 mėn., uždraudžiant turėti alkoholinių gėrimų, lankytis vietose, kur prekiaujama alkoholiu; įpareigotas nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, per 3 mėn. nuo nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti mokytis arba dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje;
2) teistas 2010-07-22 Radviliškio r. apylinkės teismo pagal LR BK 138 str. 2 d. 9 p., laisvės atėmimo bausme 8 mėn., bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su 2010-01-22 Radviliškio r. apylinkės teismo nuosprendžiu, paskirta galutinė subendrinta bausmė - laisvės apribojimo bausmė 1 m. 2 mėn., kuri 2010-06-18 Radviliškio r. apylinkės teismo nutartimi buvo pakeista į 45 paras arešto ir paskirta galutinė subendrinta bausmė - laisvės atėmimas 9 mėn.; į paskirtą galutinę subendrintą bausmę įskaityti pagal 2010-01-22 Radviliškio r. apylinkės teismo nuosprendį atliktą bausmę - 45 parų areštą, prilyginant pastarąjį 45 d. laisvės atėmimo bausmei. Kitą dalį nuosprendžio palikti nepakeistą;
3) teistas 2010-10-06 Radviliškio r. apylinkės teismo pagal LR BK 286 str., 290 str., laisvės atėmimo bausme 5 mėn., į bausmės laiką įskaitytas sulaikymas nuo 2010-06-06 iki 2010-06-07;
4) teistas 2010-12-31 Radviliškio r. apylinkės teismo pagal LR BK 284 str. 1 d., terminuotas laisvės atėmimas 1 m., remiantis BK 64 str. 1 d., BK 65 str. 3 d., paskirta bausmė subendrinta su 2010-07-22 Radviliškio r. apylinkės teismo nuosprendžiu, 2010-10-06 Radviliškio r. apylinkės teismo nuosprendžiu; galutinė bausmė terminuotas laisvės atėmimas 1 m. 5 mėn.;
5) teistas 2011-01-04 Radviliškio r. apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., terminuotas laisvės atėmimas 5 mėn., LR BK 63 str. 1 d., LR BK 63 str. 4 d., LR BK 63 str. 9 d., paskirta bausmė subendrinta su 2010-01-22, 2010-10-06 Radviliškio r. apylinkės teismo nuosprendžius. Galutinė bausmė terminuotas laisvės atėmimas 1 m. 2 mėn.; į bausmės laiką įskaityti atliktas bausmes pagal 2010-07-22 Radviliškio r. apylinkės teismo nuosprendžius;
6) teistas 2011-03-08 Radviliškio r. apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., laisvės atėmimo bausme 8 mėn., LR BK 63 str. 1 d., BK 63 str. 4 d., BK 63 str. 9 d., paskirta bausmė subendrinta su 2010-01-04 Radviliškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu; galutinė bausmė terminuotas laisvės atėmimas 2 m. Į bausmės atlikimo laiką įskaityti atliktas bausmes pagal 2010-12-31, 2011-01-04 Radviliškio r. apylinkės teismo nuosprendžius; 2012-02-14 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis LR BVK 157 str. 3 d., 3 p., paleistas lygtinai neatlikus 6 mėnesių 21 dienos paskirtos laisvės atėmimo bausmės; įpareigotas registruotis bausmę vykdančioje institucijoje 2 kartus per mėnesį, neišeiti iš namų nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu. 2012-02-21 paleistas iš Pravieniškių Pataisos namų – atvirosios kolonijos; teistumas neišnykęs,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis D. S. nesunkiai sužalojo žmogų dėl chuliganiškų paskatų ir padarė viešosios tvarkos nusikalstamą veiką: veikdamas sunkinančiomis aplinkybėmis - apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, 2012-03-06, apie 15.30 val., viešoje vietoje – Radviliškio r., (duomenys neskelbtini), prie pastato Nr. 3, matant kitiems asmenims, tyčia, dėl chuliganiškų paskatų, be jokios priežasties, įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką: įžeidžiamai, prašydamas cigaretės, kibo prie nukentėjusiojo V. S., tyčia sudavė kumščiu vieną smūgį nukentėjusiajam V. S. į kairę veido pusę, smilkinio sritį, nuo smūgio nukentėjusiajam nugriuvus ant žemės, spyrė koja vieną smūgį į kairę veido pusę - nosį ir padarė nukentėjusiajam V. S. sužalojimus - nosies kaulų lūžį, nubrozdinimus veide - nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl nosies kaulų lūžio nukentėjusiojo sveikata sutrikdyta ilgiau kaip 10 dienų, t.y., padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 138 str. 2 d. 8 p.
Be to, D. S., veikdamas sunkinančiomis aplinkybėmis – apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, 2012-03-06, apie 15:30 val., viešoje vietoje – Radviliškio r., (duomenys neskelbtini), prie pastato Nr. 3, matant kitiems asmenims, tyčia, be jokios priežasties, įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką: įžeidžiamai, prašydamas cigaretės, kibo prie nukentėjusiojo V. S., tyčia sudavė kumščiu vieną smūgį nukentėjusiajam V. S. į kairę veido pusę, smilkinio sritį, nuo smūgio nukentėjusiajam nugriuvus ant žemės, spyrė koja vieną smūgį į kairę veido pusę - nosį ir padarė nukentėjusiajam V. S. nesunkų sveikatos sutrikdymą, po to, tyčia, dėl chuliganiškų paskatų, spyrė koja vieną smūgį į kairę veido pusę nukentėjusiajam J. O., nuo smūgio nugriuvusiam ant žemės, spyrė koja vieną smūgį į veido sritį nukentėjusiajam J. O. ir padarė nukentėjusiajam J. O. sužalojimus: nubrozdinimą kaktoje, kraujosruvą kairės akies vokuose - nežymų sveikatos sutrikdymą, t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 284 str. 1 d.
Kaltinamasis D. S., apklaustas teisiamajame posėdyje, kaltu prisipažino iš dalies. Paaiškino, kad kovo 6 d., apie 14.30 val., (duomenys neskelbtini|), išgėrė alaus; eidamas link namų sutiko dvi merginas S ir A. K., kurios paprašė, kad palydėtų jas į G. stotelę. Palydėjo ir visi laukė autobuso. Pro šalį ėjo V. S., kuris nešėsi žvejybinį grąžtą ir dėžę. Paprašė cigarečių, jis kažką pasakė ir išgirdo keiksmažodžius. Atsakė keiksmažodžiais. Pagalvojo, kad V. S. gali trenkti jam, todėl trenkė pirmas. Trenkė į veidą, V. S. nugriuvo. Padėjo jam atsikelti, gulinčio nespardė. V. S. pamatė ateinant brolį J. O. ir pakvietė ateiti padėsi sumušti. Pamatė, kad atbėga J. O., dar kartą trenkė kumščiu V. S. į veidą, jis nugriuvo, atsisukęs pamatė užsimojusį J. O. ir trenkė jam į veido sritį ranka vieną kartą. Pamatęs, kad V. S. bando stotis, spyrė jam koja į šoną. J. O. nespyrė. Buvo išgėręs vieną ar du dviejų litrų talpos butelius alaus. Kai atėjo į Grinkiškį, nebesijautė apsvaigęs. Mano, kad dėl incidento kaltas ir jis ir nukentėjusieji. Su ligonių kasos ieškiniu sutinka. Su V. S. 1200 Lt ieškiniu visiškai sutinka. Su J. O. 20000 Lt ieškiniu sutinku iš dalies - sutiktų atlyginti 3000 - 4000 Lt. Gyvena su tėvais, kurie jį išlaiko. Gailisi dėl padarytų nusikalstamų veikų. Atsiprašo nukentėjusiųjų.
Motyvuojamoji dalis
Nors kaltinamasis kaltę pripažino iš dalies, jo kaltė įrodyta nukentėjusiųjų, liudytojų parodymais ir kitais byloje esančiais ir teismo posėdžio metu ištirtais įrodymais:
N. V. S. parodė, kad 2012 m. kovo 6 d. grįždami iš žvejybos, ėjo pro stotelę. D. S. suriko, kad duotų cigaretę. Turėjo kelias cigaretes, bet nedavė. D. S., prašydamas cigarečių, pribėgo prie jo. Kai cigarečių nedavė, D. S. trenkė jam į veidą kumščiu. Pataikė į kairės pusės veido dalį. Jis nugriuvo, nugriuvusiam tuo momentu nespyrė. Pamatė ateinant brolį. Brolio nekvietė, jis pats priėjo. D. S. vėl trenkė jam į veidą, į tą pačią vietą. Jis nugriuvo; pamatė, kad ir brolis guli kruvinas prie pastato sienos. Kai griuvo nuo smūgio, D. S. bėgo prie brolio. Vėliau pamatė brolį gulintį. Kai kėlėsi, D. S. spyrė jam vieną kartą koja į šoną. Skaudesnis buvo antras smūgis, nosis lūžo nuo antro smūgio. Prisipažino, kad buvo išgėręs, brolis irgi buvo išgėręs, žvejojant su broliu išgėrė butelį degtinės. Mažina ieškinį ir prašo priteisti 700 Lt : 200 Lt turtinės žalos ir 500 Lt neturtinės žalos. Po šio įvykio jam skaudėjo galvą, nosį. D. S. atleidžia.
Nukentėjusysis J. O. parodė, kad tą dieną grįžo iš žvejybos. Brolis pirmas nuėjo į tualetą, po kokių 5 minučių jis irgi nuėjo į tualetą ir pamatė netoli tualeto gulintį brolį. Bėgo prie brolio. Pasilenkė paimti grąžto ir gavo smūgį. Prie brolio žmogaus nebuvo. Jam trenkė į kairę veido pusę, kuo trenkė nesuprato. Nuo smūgio nugriuvo, prarado sąmonę, kas toliau buvo neatsimena. Paskui jį pakėlė R, pavardės nežino. Mažina ieškinį - prašo priteisti 2000 Lt. Į tą sumą įeina lėktuvo bilietai į Ispaniją (700 Lt), kuriuos buvo nusipirkęs išskristi, ir vieno mėnesio negautas atlyginimas (1300 Lt). Ieškinį mažina dėl kaltinamojo turtinės padėties ir amžiaus. Pripažino, kad ir pats buvo truputį išgėręs. Pretenzijų D. S. neturi, jam atleidžia.
L. V. G. parodė, kad grįžo su nukentėjusiaisiais iš žvejybos. Liko prie dėžių, V. S. nuėjo į tualetą, paskui nuėjo J. O.. R. Ž., prabėgdama pasakė, kad vyksta muštynės. Nuėjo pažiūrėti ir pamatė, kad prie sienos guli J. O., jis buvo be sąmonės. Pamatė iš kitos pusės prieinantį V. S. - jo nosis buvo kreiva. Paties incidento nematė.
L. R. Ž. parodė, kad buvo pas draugę parduotuvėje ir pamatė, kaip V. S. stumdėsi su D. S.. Buvo daug vaikų, laukiančių autobuso. Pamatė, kad D. S. sudavė V. S. į veidą kumščiu. V. S. nugriuvo. Iš už kampo pasirodęs J. O. priėjo ginti, tada prasidėjo muštynės ir su juo. Nematė, kas pirmas kam trenkė. J. O. gynė brolį. D. S. trenkė V. S., kuris nugriuvo, paskui atsikėlė ir vėl susikabino. Tada J. O. puolė į vidurį ginti brolio. Kol ji išbėgo, nematė, kas vyko, pribėgusi pamatė J. O. gulintį ir V. S. stovintį. D. S. ėjo link namų. Iškvietė policiją ir greitąją. D. S. buvo išgėręs, girtas nebuvo. Matė, kaip D. S. gulinčiam J. O. spyrė į šoną.
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta: Radviliškio r., (duomenys neskelbtini) (b.l. 7-8).
Iš specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad V. S. padaryti sužalojimai: nosies kaulų lūžis, nubrozdinimai veide. Nosies kaulų lūžis vertinamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dėl jo sveikata įsitrikdoma ilgiau 10 dienų (b.l. 31).
Iš specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad J. O. padaryti sužalojimai: nubrozdinimai kaktoje, kraujosruva kairės akies vokuose (b.l. 22).
Iš asmens parodymų atpažinti iš nuotraukų ar vaizdo įrašų kartotekų protokolo matyti, kad liudytoja R. Ž. atpažino D. S., kaip sumušusį V. S. ir J. O. (b.l. 46).
Iš parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad D. S. patikslino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kur ir kokiomis aplinkybėmis įvykdė nusikalstamas veikas (b.l. 66-73).
Iš asmens blaivumo testo šaknelės serija Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad D. S. nustatytas 0,99 promilių girtumo laipsnis (b.l. 78).
Teismas, ištyręs visus byloje esančius įrodymus, konstatuoja, kad kaltinamojo D. S. kaltė įrodyta, nusikalstamos veikos teisingai kvalifikuotos pagal LR BK 138 str. 2 d. 8 p., ir 284 str. 1 d., nes kaltinamasis, viešoje vietoje, tyčia, iš chuliganiškų paskatų, įžūliai demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, nežymiai sutrikdė sveikatą J. O. ir nesunkiai sužalojo V. S. dėl chuliganiškų paskatų.
Byloje civilinė ieškovė Valstybinė ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos yra pareiškusi civilinį ieškinį dėl 707,57 Lt dydžio sumos už V. S. suteiktas gydymo paslaugas (b.l. 35-38). Ieškinys pagrįstas, įrodytas prie jo pridėta pažyma, todėl tenkintinas (LR CK 6.263 str. 1, 2 d, 6.280 str. 1 d., 6.290 str. 3 d., LR BPK 115 str. 1 d.).
Neturtinė žala – tai asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais. Neturtinės žalos dydis nustatomas atsižvelgiant į sukeltas pasekmes, kurios nėra labai sunkios, į žalą padariusio asmens kaltę, jo ir nukentėjusiojo turtinę padėtį. Kaltinamasis įvykdė du tyčinius nusikaltimus, nedirbantis. Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis V. S. buvo pareiškęs 1200 Lt civilinį ieškinį (b.l. 27), tačiau teisiamojo posėdžio metu sumažino prašomos priteisti žalos dydį. Prašo priteisti iš kaltinamojo 700 Lt žalos atlyginimo – 200 Lt turtinės žalos ir 500 Lt neturtinės žalos. Dėl kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos V. S. patyrė fizinį skausmą, pažeminimą, dvasinį sukrėtimą, nepatogumus. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, remiantis sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais, S. civilinis ieškinys tenkintinas, iš kaltinamojo nukentėjusiajam priteisiant 500 Lt neturtinės žalos atlyginimo, 200 Lt turtinės žalos atlyginimo, viso 700 Lt ( LR CK 6.250 str., LR BPK 115 str. 1 d.).
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis J. O. buvo pareiškęs 20000 Lt civilinį ieškinį (b.l. 18), tačiau teisiamojo posėdžio metu sumažino prašomos priteisti žalos dydį. Prašo priteisti 2000 Lt žalos atlyginimo – 700 Lt už bilietus į Ispaniją, kuriuos buvo nusipirkęs išskristi, ir 1300 Lt negauto vieno mėnesio atlyginimo. Nors nukentėjusysis rašytinių įrodymų apie turėtas išlaidas nepateikė, tačiau teismas laiko šias išlaidas pagrįstomis, todėl remiantis sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais, nukentėjusiojo J. O. civilinis ieškinys tenkintinas, iš kaltinamojo nukentėjusiajam priteisiant 2000 Lt turtinės žalos atlyginimo.
Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nėra. Proceso išlaidų nėra.
Skiriant bausmę kaltinamajam, atsižvelgiama į jo padaryto nusikaltimo pobūdį, pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamojo asmenybę, bei kitas aplinkybes:
Kaltinamasis D. S. teistas 6 kartus už tyčinius nusikaltimus, nusikalstamas veikas padarė lygtinio paleidimo metu, baustas administracine tvarka (b.l. 120-123); VšĮ Radviliškio r. PSPC Psichikos sveikatos centre nėra pacientų registre (b.l. 125); Grinkiškio seniūnijos charakterizuojamas neigiamai – gaunama iš gyventojų nusiskundimų jo elgesiu, bijo sutikti, dažnai būna neblaivus, agresyvus (b.l. 128). D. S., panaudojant fizinį smurtą, įvykdė 2 tyčinius nusikaltimus – vieną nesunkų ir vieną apysunkį nusikaltimą. Atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Atsakomybę sunkinanti aplinkybė – nusikaltimus įvykdė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui.
Esant šioms aplinkybėms, darytina išvada, kad kaltinamasis išvadų dėl savo elgesio nedaro, 2 tyčines nusikalstamas veikas įvykdė lygtinio paleidimo metu, todėl jam skirtina terminuota laisvės atėmimo bausmė, jos dydį nustatant artimą straipsnių sankcijoje numatytam vidurkiui (LR BK 50 str.).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
D. S. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 138 str. 2 d. 8 p., ir nuteisti laisvės atėmimu 2 m. 9 mėn. (dvejiems metams devyniems mėnesiams).
Pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 284 str. 1 d., ir nuteisti laisvės atėmimu 9 mėn. (devyniems mėnesiams).
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 5 d. 1 p., paskirtas bausmes subendrinus apėmimo būdu, galutinę bausmę skirti laisvės atėmimą 2 m. 9 mėn. (dvejiems metams devyniems mėnesiams).
Vadovaujantis LR BK 64 str., šią bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su 2011-03-08 Radviliškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalimi ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 3 m. 2 mėn. (trejiems metams dvejiems mėnesiams), bausmę atliekant pataisos namuose.
Į bausmės atlikimo laiką įskaityti sulaikymo ir suėmimo laiką nuo 2012-03-06 iki nuosprendžio priėmimo dienos, t.y., iki 2012-10-12. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
Kardomąją priemonę – suėmimą - palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Šiaulių teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir iš D. S. priteisti 707,57 Lt (septynis šimtus septynis litus 57 ct) turtinės žalos Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos ministerijos (Europos a. 1, LT – 03505 Vilnius, į.k. 191351679, a.s. LT217300010002484333).
N. V. S. civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš kaltinamojo D. S. 700 Lt (septynis šimtus litų) žalos atlyginimo – 200 Lt turtinės žalos ir 500 Lt neturtinės žalos.
Nukentėjusiojo J. O. civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš kaltinamojo D. S. 2000 Lt (du tūkstančius litų) turtinės žalos atlyginimo.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Šiaulių apygardos teismui per šį teismą.