- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-06-20
- Bylos Nr.
- 1-2169-716/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-18-1-00496-2012-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Mindaugas Striaukas
- Kaltinamasis
- V. L.
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Striaukas, susipažinęs su Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros prokurorės pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje V. L., a. k. (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedęs, pensininkas, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. L. sukėlė žmogui fizinį skausmą, t. y. jis 2012-03-10 apie 15.00 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (2.50 ‰ girtumo), bute (duomenys neskelbtini), priėjęs prie sutuoktinės E. L. įžeidinėjo necenzūriniai žodžiais, rankomis sugriebė už plaukų ir du kartus stipriai patempė, tuo sukeldamas pastarajai fizinį skausmą.
Be to, V. L. 2012-10-26 apie 16.00 val. bute, (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu priėjo prie sutuoktinės E. L. ir tyčia rankos kumščiu sudavė jai nemažiau kaip keturis kartus į galvą ir kitas kūno vietas, tuo sukeldamas pastarajai fizinį skausmą.
Be to, V. L. 2012-10-27 apie 15.00 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (2,07 ‰ girtumo) bute, (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu priėjo prie sutuoktinės E. L., be jokios pateisinamos priežasties, tyčia rankos kumščiu du kartus sudavė nukentėjusiajai E. L. per veidą, tuo sukeldamas pastarajai fizinį skausmą.
V. L. tyrimo metu parodė, kad dėl pareikšto įtarimo savo kaltę pripažino iš dalies, parodė, kad 2012-03-10 apie 15.00 val. jis buvo namuose (duomenys neskelbtini). Buvo pavartojęs alkoholio (gėrė alaus). Žmonos savaitę prieš tai nebuvo namuose, ji prižiūrėjo sergantį anūką. Ji grįždavo tik pernakvoti, jis namuose tvarkėsi pats, vakar grįžusi ji jam pradėjo priekaištauti: kad ne taip sustatyti baldai, kad netvarkinga. Jis jai pasakė: „kad valgyt padaryta, ko ji prie jo kabinėjasi“, gal supykęs ir pasakė kelis negražius žodžius. Matė, kad žmona nuėjo į kitą kambarį, bet nesuprato, ką ji darė. Jau norėjo sėsti valgyti, kai pro duris į butą įėjo policijos pareigūnai. Suprato, kad žmona būdama pas save kambaryje paskambino į policiją. Jis nieko nesuprato, kodėl ji taip padarė, nes jis jokio smurto prieš žmoną nevartojo, tik gal jos atžvilgiu pasakė kelis negražius žodžius. Dėl išsakytų žodžių gailisi (b. l. 58). Vėliau apklaustas V. L. pakeitė savo parodymus ir parodė, kad nori nuoširdžiai prisipažinti, kad 2012-03-10 apie 15.00 val., kaip ir minėjo tarp jo ir žmonos kilo konfliktas, žmona jį labai įpykdė ir jis jai sugriebė už plaukų ir patraukė, galėjo būti, kad jo veiksmai sukėlė jai skausmą, šiai dienai žmonos atsiprašęs, labai gailisi, bet nieko negali padaryti, turi problemų su alkoholiu, gali ir žmona paliudyti, kad kai negeria, jis nėra blogas žmogus (b.l. 64).
2012-10-28 V. L. parodė, kad gyvena su žmona E. L. bute, (duomenys neskelbtini). Butas priklauso nuosavybės teise jam ir žmonai. Butas yra vieno kambario, bute gyvena dviese. 2012-10-24 po pietų, tikslaus laiko pasakyti negali, vienas nuėjo švęsti draugo Stasio gimtadienį Pilaitėje, adreso nežino. Namo grįžo 2012-10-24 vakare, tikslaus laiko negali pasakyti. Gimtadienyje gėrė, degtinę, konjaką. Kiek išgėrė nežino, girtas nebuvo. Prieš pareinant namo, užėjo į parduotuvę. Kai grįžo namo, jį užsipuolė žmona. Neatsimena dėl ko kilo konfliktas. Savo žmonos nemušė. Prieš moterį niekada nekėlė rankos. 2012-10-26 nieko namuose nevyko. Žmonos nemušė. Kaip visada pasišnekėjo ir viskas. 2012-10-27 taip pat namuose nieko neįvyko. Atvažiavo policija ir jį išvežė į areštinę. Nežino kodėl jį buvo išvežę. Buvo konfliktas vakar. Rankos nekėlė prieš žmoną. Jis pasiuntė savo žmoną ir nuėjo per sodelį į Maximą nupirkti cigarečių. Jis niekada žmonos nemušė. Vakar išgėrė tik vieną butelį alaus. Kodėl žmona iškvietė policiją nežino. Vakar jokių dokumentų nepadeginėjo. Žmonos niekada nemušė - nei vakar, nei spalio 24 dieną spalio, nei spalio 26 dieną. Niekada gyvenime nedegino dokumentų. Nežino kas žmonai užėjo. Kažkas ją pamokė ir ji iškvietė policiją. Žmona reiškė nepasitenkinimą, kad jis atėjo išgėręs, jis juk baliuje buvo, todėl ir grįžo išgėręs. Namuose išgėrė taurelę vieną, po to kitą. Su žmona kartu gyveno 50 metų. Niekada gyvenime nieko nebuvo, nemušė žmonos niekada. Kur abdukcija? Jokių mėlynių ant žmonos nėra. Jis nežino kas ten buvo, kad žmona pareiškimus rašė metų pradžioje. Psichiatrinėse nesigydė, narkologiniame gulėjo, gal 1980 metais. Ar geria - nežino kaip paaiškint. Kai ateina svečiai, tai ir išgeria. Nedažnai svečiai ateina. Be svečių geria alų valgydamas. Vilniuje turi seserį. Sūnūs gyvena Vilniuje. Jei jam būtų paskirta kardomoji priemonė – gyvenimas skyriuje, neturėtų kur gyventi, nebent rūsyje. Jo rūsyje švaru ir gera, ten galima gyventi. Žmoną policininkės primokino ką rašyti. Pats matė kaip policininkės sakė žmonai ką rašyti. Policininkas jo laukė koridoriuje. Pamatė jį ir išvežė į komisariatą (b. l. 74)
2013-06-05 V. L. parodė, kad pranešimas apie įtarimą jam įteiktas, jo esmė aiški, pageidauja parodymus duoti lietuvių kalba. Dėl pareikšto įtarimo kaltę prisipažįsta pilnai. Jis vartoja alkoholį retai, tačiau, kai išgeria tampa piktas ir priekabus, dabar jau negali tiksliai įvardinti datų, tačiau sutinka, kad tai galėjo būti įtarime nurodytos datos: 2012-03-10, 2012-10-26 ir 2012-10-27, kai jis namuose buvo neblaivus. Negali tiksliai pasakyti, bet tikriausiai tarp jo ir žmonos kilo žodinis konfliktas, nes jai nepatinka, kai jis būna neblaivus, jos pasakyti žodžiai jį įpykdė ir jis žmonai sugriebė už plaukų, dėl ko ji galėjo iškviesti ir policiją. Po to rudenį taip pat buvo atvejis, kai jis alkoholį vartojo kelias dienas, todėl žmona pyko. Jis nepripažindamas savo problemos dėl alkoholio, su ja ginčijasi ir galėjo būti, kad rankos kumščiu sudavė žmonai kelis smūgius, tačiau negali nurodyti, į kokias kūno vietas, tą vakarą ji jam policijos nekvietė, nes jis išėjo iš namų iš karto po incidento, tačiau sekančią dieną namo grįžo vėl neblaivus, todėl žmona vėl jam priekaištavo. Jis sėdėjo ir žiūrėjo krepšinį, ji nesiliovė priekaištauti, dėl to jis sudavė jai kumščiu per veidą, girdėjo, kaip ji iškvietė policiją, bet iš namų tą kartą neišėjo ir atvykę policijos pareigūnai jį pristatė į komisariatą. Dėl padarytų veikų gailisi. Yra silpnos sveikatos, todėl bausmės susijusios su darbų atlikimu negalėtų atlikti (b.l. 84)
Nukentėjusioji E. L. 2012-03-10 parodė, kad 2012-03-10 apie 15.00 val. grįžęs namo (duomenys neskelbtini) sutuoktinis V. L. gim. 1945 m. neblaivus pradėjo prie jos kabinėtis, įžeidinėjo necenzūriniais žodžiais. Kai ji sėdėjo kambaryje, jis priėjo prie jos, ir pagriebęs rankomis jai už plaukų, du kartus stipriai patempė, tuo sukeldamas jai fizinį skausmą. Po kiek laiko paėmė už krūtinės ir pasakė, „kad išmes pro balkoną“. Kai ją paleido, ji nubėgo pas kaimynus ir paskambino 112. Jos sutuoktinis V. L. smurtauja prieš ją ne pirmą kartą (b.l. 28).
Apklausta 2012-10-27 ji parodė, kad 1968 metais ji susituokė su V. L.. Jis nuolat smurtavo prieš ją. Dėl tokio elgesio, ji 2012 metais rašė porą pareiškimų, buvo pradėti ikiteisminiai tyrimai. 2012-10-27 apie 15.00 val. jis buvo bute esančiame Vilniuje, (duomenys neskelbtini), ji kambaryje tvarkė popierius. Į kambarį užėjo V. L., jis buvo apsvaigęs nuo alkoholio, buvo agresyviai nusiteikęs. Jis numetė ant grindų jos popierius ir liepė jai surinkti. Ji pasakė, kad nerinks. Tada jis padegė popierius, pasakė, kad „sudegins popierius ir ją kartu“. Ji užgesino popierius. Tada V. L. kumščiu sudavė jai du smūgius į veidą. Nuo suduotų smūgių ji pajuto stiprų fizinį skausmą, paėmė telefoną ir išbėgo iš minėto buto. Apie minėtą įvykį ji pranešė policijai. Dar nori pranešti, kad 2012-10-26 apie 16.00 val. minėtame bute V. L. sudavė jai kumščiais 4-5 smūgius į galvą ir kitas kūno vietas. Prašo apsaugoti ją nuo V. L. fizinio bei psichologinio smurto, taikyti jam griežtesnes poveikio priemones, kadangi anksčiau taikytos buvo neveiksmingos. Dėl patirtų sužalojimų ji į medicinos įstaigas nesikreips. Pranešti specializuotam pagalbos centrui dėl minėto konflikto nereikia (b. l. 46).
Liudytojas Raimondas Urbutis parodė, kad 2012-03-10 patruliuojant kartu su patruliu A. F. dirbo maršrutu AP46, apie 16.00 val. iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo buvo gautas pranešimas, kad Vilniuje, (duomenys neskelbtini)– smurtas artimoje aplinkoje. Nuvykus į įvykio vietą, į juos kreipėsi E. L., gim. 1938 m., kuri nurodė, kad apie 15.30 val. jos neblaivus sutuoktinis V. L., gim. 1945 m., įžeidinėjo ją, rankomis sugriebė už plaukų ir tampė, taip pat grasino išmesti pro balkoną. Nuo V. L. sklido alkoholio kvapas, jis paaiškino, kad „butas priklauso jam, todėl ką norės tą ir darys“. Jis nei paneigė, nei patvirtino smurtavęs prieš sutuoktinę. V. L. buvo pristatytas į penktąjį policijos komisariatą (b. l. 21).
Lliudytojas L. J. parodė, kad 2012-10-27 dirbo maršrutu AP42, kartu su patruliu J. R., apie 15.32 val. iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo buvo gautas pranešimas, kad Vilniuje, (duomenys neskelbtini) Vilniuje šeimyninis konfliktas – neblaivus vyras sumušė žmoną ir išvarė iš namų, o pats namie degina popierius, norėdamas padegti butą. Nuvykus į įvykio vietą, į juos kreipėsi E. L. gim. 1938 m., ji pasitiko juos laiptinėje, su chalatu, susijaudinusi, apsiverkusi, stovėjo prie buto durų, pas ją buvo ištinusi apatinė lūpa. Ji nurodė, kad jos vyras V. L. gim. 1945 m., būdamas neblaivus mušė kumščiais per galvą ir veidą, grasino išmesti pro langą. V. L. buvo neblaivus, sulaikomas elgėsi agresyviai, neprognozuojamai, dėl įvykio nieko paaiškinti negalėjo. Ar kambaryje buvo kokių deginimo pėdsakų, jis negali pasakyti, jei būtų ką pastebėjęs, būtų užfiksavęs savo tarnybiniame pranešime. Šiuo adresu vyko jau ne pirmą kartą, tas senolis dažnai vartoja alkoholį ir žmona kviečia policiją, nes jis ne tik grasina, bet ir naudoja prieš ją fizinį smurtą (b. l. 41).
Iš alkotesterio parodymo duomenų matyti, kad 2012-03-10 d. 16.38 val. V. L. nustatytas 2,50 prom. girtumas (b. l. 86); 2012-10-27 d. 17.02 val. V. L. nustatytas 2,07 prom. girtumas (b. l. 27).
Iš 2012-03-10 E. L. protokolo - pareiškimo (b. l. 1) matyti, kad 2012 m. kovo 10 d., apie 15.00 val. jos neblaivus sutuoktinis V. L. sugriebė už plaukų ir stipriai du kartus patempė, po kiek laiko paėmė už krūtinės ir pasakė, kad išmes ją pro langą.
Iš 2012-10-27 E. L. protokolo - pareiškimo (b. l. 4) matyti, kad 2012 m. spalio 27 d., apie 15.00 val. jos neblaivus sutuoktinis V. L. konflikto metu sudavė jai du smūgius kumščiu į veidą, nuo kurių ji pajuto stiprų fizinį skausmą.
Minėtų įrodymų visuma, t. y. V. L. parodymai, nukentėjusios nuoseklūs parodymai, atitinkantys tyrimo metu jos rašytų pareiškimų turinį, pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose užfiksuoti duomenys ir jų parodymai liudija, kad V. L. smurtaudamas sukėlė kitam žmogui fizinį skausmą. Įvertinus šiuos kvalifikacijai reikšmingus požymius teismas pripažįsta, kad byloje įrodyta, jog V. L. padarė nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d.
Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti baudžiamojo įsakymo priėmimu.
Motyvuojamoji dalis
Teismas nustatė, kad yra Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnyje nustatytų sąlygų visuma ir baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: už kaltinamajam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymą baudžiamajame įstatyme gali būti skiriama kaip vienintelė ar alternatyvi bet kuri bausmė, bylos aplinkybės yra aiškios, teismas pripažino, kad V. L. inkriminuotos nusikalstamos veikos yra įrodytos ir kvalifikuotos teisingai, proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu kaltinamasis neprieštarauja (b. l. 125), civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
V. L. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padaręs inkriminuotas nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe 2012-03-10 ir 2012-10-27 įvykdytų veikų atžvilgiu teismas laiko tai, kad jis nusikaltimus padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas akivaizdžiai turėjo įtakos šių nusikalstamų veikų padarymui.
Skirdamas kaltinamajam bausmes teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltinamojo asmenybę, į nustatytas jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes. V. L.,veikdamas tiesiogine tyčia padarė 3 nesunkius nusikaltimus, praeityje jis neteistas, yra pensininkas. Įvertinęs šias bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes teismas pripažįsta, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus V. L. prokuroro prašomas arešto bausmes, su kuriomis kaltininkas sutinka.
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo nekeistina, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus naikintina.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p.
nusprendė:
V. L. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį (dėl 2012-03-10 veikos) ir skirti 30 parų arešto bausmę.
V. L. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį (dėl 2012-10-26 veikos) ir skirti 30 parų arešto bausmę.
V. L. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį (dėl 2012-10-27 veikos) ir skirti 30 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 63 str. 1 d., 4 d. paskirtas bausmes subendrinus dalini sudėjimo būdu V. L. skirti galutinę bausmę 45 (keturiasdešimt penkių) parų areštą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 65 str., 66 str. į bausmės laiką įskaityti V. L. sulaikymo laiką nuo 2012-03-10 iki 2012-03-12 ir nuo 2012-10-27 iki 2012-10-29 kaip atliktą 4 (keturių) parų arešto bausmę.
Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti nepakeistą, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
Kaltinamasis, nesutikdamas su baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo nuorašo įteikimo dienos turi teisę paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja, yra neskundžiamas ir vykdomas.