- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-04-08
- Bylos Nr.
- 1-575-762/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-07022-2018-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Artūras Dilys
- Kaltinamasis
- J. P.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.8.10.3Bausmių bendrinimas jas iš dalies sudedant (BK 63 str. 1, 4 d.)
- 1.1.8.14Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 1.2.4.6.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
- 1.2.26.2Viešosios tvarkos pažeidimas (BK 284 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmų teisėjas Artūras Dilys, išnagrinėjo Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokuroro Gedimino Stočkaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-07022-18, kurioje J. P., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, dirbantis AB „Rėkyva“, gyvenantis ir deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini) neteistas, kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnyje, 140 straipsnio 1 dalyje padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
J. P. 2018 m. vasario 10 d., apie 20.20 val., viešoje vietoje, prie namo Nr. (duomenys neskelbtini) apsvaigęs nuo alkoholio (1,11 promilių girtumas), kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, o būtent: be priežasties, matant pašaliniams asmenims, kojos keliu sudavė N. M. į kairę akį ir padarė kairiosios akies sumušimą, pasireiškusį poodine kraujosruva kairiosios akies viršutiniame voke, taip nežymiai sutrikdė nukentėjusiosios N. M. sveikatą ir pažeidė viešąją tvarką.
Be to, J. P., 2019 m. kovo 3 d., apie 17 val., prie pastato (duomenys neskelbtini) būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, konflikto metu spyrė du kartus V. J. į dešinę koją, pastarajam parkritus ant žemės, gulinčiam V. J. spyrė du kartus į nugarą, taip sukeldamas nukentėjusiajam V. J. fizinį skausmą.
J. P. pranešus apie įtarimą padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 284 straipsnyje, 140 straipsnio 1 dalyje ir jį apklausus kaip įtariamąją, jis kaltu prisipažino visiškai (b. l. 70, 141; 145-146).
Kaltinimai J. P., padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 284 straipsnyje, 140 straipsnio 1 dalyje, grindžiami šiais duomenimis:
Kaltinamojo J. P. parodymais. Jis parodė, kad 2018 m. vasario 10 d., apie 20.00 val. buvo namuose (duomenys neskelbtini), kai išgirdo šaukiantį J. M.. Pro langą matė skersai gatvės stovintį automobilį „VW Passtat B4“, juodos spalvos, matė kad draugas J. M. stūmė automobilį. Automobilis buvo užklimpęs sniege, vairuotojas bandė išvažiuoti stumdydamas automobilį atgal, vienu momentu automobilis per daug pavažiavo atgal ir draugas parkrito. Pro langą šaukė, kad nemoka važiuoti ir išbėgo į lauką žiūrėti, kas vyksta. Išėjęs į lauką pamatė, kad J. M. stumdosi su nepažįstamu vyru. Puolė ginti draugą, matė, kad to vyro ginti pribėgo mergina, dabar jau žino, kad tai N. M. ir kai ji lenkėsi prie vyro, kojos keliu nestipriai sudavė merginai į veidą. Tą dieną buvo gėręs alaus, buvo nustatytas 1,11 promilių girtumas. Dėl tokio poelgio nuoširdžiai gailisi, N. M. atsiprašė, atlygino padarytą žalą, abu susitaikė (b. l. 70; 145-146).
Nukentėjusiosios N. M. parodymais. Ji parodė, kad 2018 m. vasario 10 d. su tėvais Jurgita ir N. M., savo draugu J. P. buvo atvažiavę į Juodupę ir sustoję (duomenys neskelbtini). Apie 20.20 val. su automobiliu bandė išvažiuoti, tačiau automobilis užklimpo. Prie jų priėjo J. M. (jo pavardę sužinojo vėliau). Tarp jos tėvo ir J. M. kilo žodinis konfliktas. Pro langą pradėjo šaukti J. P., po to J. P. atbėgo ir puolė prie jos tėčio. Ji ėjo link vyrų ir prašė neliesti tėčio. J. P., kai ji lenkėsi prie tėčio, kojos keliu tyčia trenkė jai į veidą ir pataikė į kairę akį. Jai skaudėjo akį, dėl akies sužalojimo kreipėsi pas medikus (b. l. 26-27). Papildomai apklausta nukentėjusioji N. M. parodė, kad J. P. jos atsiprašė, atlygino padarytą turtinę 50 eurų žalą, ji pretenzijų J. P. neturi, su juo susitaikė (b. l. 35).
Nukentėjusiosios atstovės pagal įstatymą J. M. parodymais. Ji parodė, kad 2018 m. vasario 10 d. su vyru N. M., dukra N. M. ir jos draugu J. P. buvo atvažiavę į Juodupę. Automobilį „VW Passat“, valstybinių numerių neprisimena, buvo palikę prie namo. Apie 20.20 val. bandant išvažiuoti, automobilis užklimpo. Prie automobilio priėjo J. M., kuris bandė stumti automobilį. Tarp jos vyro ir priėjusio vyriškio įvyko konfliktas. Tuo metu atbėgo J. P., jo pavardę sužinojo vėliau, kuris bėgo prie jos vyro Nerijaus konfliktuojančio su J. M.. Dukra N. M. ėjo link vyriškių ir prašė neliesti tėvo. Tada J. P. kojos keliu trenkė dukrai ir pataikė į kairę akį. Dėl akies paraudimo kreipėsi į Rokiškio rajono ligoninės priėmimo skyrių (b. l. 21-22).
Liudytojo N. M. parodymais. Jis parodė, kad 2018 m. vasario 10 d. su automobiliu buvo atvažiavę į (duomenys neskelbtini). Apie 20.20 val. ruošėsi važiuoti namo. Bandant išvažiuoti iš kiemo, automobilis užbuksavo. Išlipęs iš automobilio susiginčijo su vyriškiu sėdinčiu prie pat automobilio. Konflikto metu iš automobilio išlipo žmona J. M. ir dukra N. M.. Greitai prie jų pribėgo vyriškis, kuris prieš tai šaukė pro langą. Kad vyriškis būtų sudavęs dukrai nepastebėjo. Žmona iškvietė policijos pareigūnus (b. l. 47-48).
Liudytojo J. P. parodymais. Jis parodė, kad 2018 m. vasario 10 d. su drauge N. M., jos tėvais buvo nuvažiavęs į Juodupę. Jis vairavo automobilį „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Buvo sustoję Tekstilininkų g., namo numerio nežino. Apie 20 val. išvažiuojant iš kiemo, automobilis užbuksavo. Prie automobilio priėjo stambus vyras ir trenkė į automobilio galinį lango stiklą. Nematė, kad vyras padėjo stumti automobilį. Po smūgio į langą, N. M. išlipo iš automobilio aiškintis su vyru. Kai N. M. išlipo, jo už automobilio nematė. Iš automobilio išlipo J. ir N. Joms išlipus iš automobilio, išvažiavo iš kiemo ir pavažiavo apie pora kilometrų. Po kelių minučių paskambino J. M., pasakė, kad iškvietė policiją. Privažiavęs prie jų laukė atvažiuojančių pareigūnų. J. M. pasakė, kad vienas vyras trenkė N. M. į akį. Matė N. paraudusią kairę akį (b. l. 50-51).
Liudytojo J. M. parodymais. Jis parodė, kad 2018 m. vasario 10 d. apie 20.20 val. išėjęs iš (duomenys neskelbtini) kieme pamatė buksuojantį automobilį „VW Passat“. Ketino pastumti automobilį, tačiau automobilis pajudėjo atgal ir jis parkrito. Tarp jo ir automobilyje buvusių vyriškių kilo konfliktas. Po to į kiemą atbėgo draugas J. P., kuris bandė jį apginti. Taip pat matė stovinčias dvi moteris, kurios šukavo, kad kvies policiją. Netrukus į kiemą atvažiavo policijos pareigūnai (b. l. 54-55).
2018 m. vasario 11 d. įvykio vietos apžiūros protokolu ir jo priedu – fotolentele, kuriame nurodyta, kad apžiūrima vieta yra (duomenys neskelbtini). Įvažiavimo į kiemą kelias ir šalia esantis šaligatvis yra apsnigti. Jokių nusikalstamos veikos pėdsakų nematyti (b. l. 14-18).
2018 m. vasario 10 d. asmens apžiūros protokolu ir jo priedu – fotolentele, kuriame nurodyta, kad apžiūrint N. M., jos kairės akies viršutiniame voke matyti du įbrėžimai, vokas patinęs, raudonas. Kairės akies junginė raudona (b. l. 28-32).
2018 m. kovo 8 d. valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus specialisto išvada Nr. G327/2018(05), kurioje nurodyta, kad N. M. nustatytas kairiosios akies srities sumušimas, pasireiškęs poodine kraujosruva kairiosios akies viršutiniame voke. N. M. nustatytas sužalojimas kvalifikuojamas nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 41).
Alkotesterio rodmenimis, kuriuose nurodyta, kad 2018 m. vasario 10 d., 20.38 val. J. P. nustatytas 1,11 promilių girtumas (b. l. 56).
Išdėstyti įrodymai, teismo manymu, pilnai įrodo, kad J. P., 2018 m. vasario 10 d., apie 20.20 val., viešoje vietoje, prie namo Nr. (duomenys neskelbtini) apsvaigęs nuo alkoholio (1,11 promilių girtumas), kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, o būtent: be priežasties, matant pašaliniams asmenims, kojos keliu sudavė N. M. į kairę akį ir padarė kairiosios akies sumušimą, pasireiškusį poodine kraujosruva kairiosios akies viršutiniame voke, taip nežymiai sutrikdė nukentėjusiosios N. M. sveikatą ir pažeidė viešąją tvarką, todėl jo veika atitinka ir teisingai kvalifikuota pagal BK 284 straipsnį.
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 straipsnio 1 dalis)
Kaltinamojo J. P. parodymais. Jis parodė, kad 2019 m. kovo 3 d., apie 16 val. nuvažiavo į Onuškį, su pažįstamu gėrė alų, vienas išgėrė apie penkias skardines 0,5 litro 5 stiprumo alaus, nuo išgerto kiekio buvo apsvaigęs. Apie 17 val. su J. T. ėjo į autobusų stotelę, einant netoli sustojimo susitiko A. G. ir V. J., juos pažįsta, V. J. yra buvęs bendradarbis. Kai tik susitiko V. J., jis pavadino jį gaidžiu, supyko ir du kartus spyrė V. J. į koją, V. J. pargriuvo ant žemės, pargriuvusiam du kartus spyrė į nugaros apatinę dalį. Dėl tokio savo elgesio nuoširdžiai gailisi, V. J. atsiprašė, jis pretenzijų neturi (b. l. 141; 145-146).
Nukentėjusiojo V. J. parodymais. Jis parodė, kad 2019 m. kovo 3 d., apie 17 val. su kaimynu A. G. ėjo iš parduotuvės, esančios Komoro g. 20, Onuškio k., Rokiškio r., ties autobuso sustojimu susitiko J. T. ir J. P.. J. P. spyrė du kartus į dešinę koją, kai parkrito ant žemės, du kartus spyrė į nugarą. J. P. sukėlė fizinį skausmą. J. T. ir J. P. buvo akivaizdžiai neblaivūs. 2019 m. kovo 4 d. apie 18 val. buvo atvažiavęs J. P., jis atsiprašė. J. P. pretenzijų neturi, civilinio ieškinio nereiškia. Sutinka, kad procesas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 98-99, 109).
Liudytojo A. G. parodymais. Jis parodė, kad 2019 m. kovo 3 d. apie 16.30 val. su kaimynu V. J. ėjo iš parduotuvės ir ties autobusų sustojimu susitiko J. T. ir J. P.. Ketino pasisveikinti, tačiau J. P. du kartus spyrė V. J. į kojas, V. J. pagriuvo, gulinčiam spyrė į nugarą. Kiek kartų spyrė negali pasakyti. Jis nustūmė J. P. nuo V. J.. V. J. šlubavo, skundėsi, kad skauda koją. J. T. ir J. P. buvo akivaizdžiai neblaivūs (b. l. 111-112).
Liudytojo J. T. parodymais. Jis parodė, kad 2019 m. kovo 3 d., apie 17 val. su J. P. ėjo iš parduotuvės, esančios Onuškio k., link autobusų sustojimo, nes J. P. ruošėsi važiuoti į Juodupę. Prie autobusų sustojimo susitiko V. J. ir A. G.. Su V. J. pasisveikino, tada V. J. kažką įžeidžiančio pasakė J. P., kokį žodį pasakė neprisimena. Po V. J. pasakyto žodžio, J. P. spyrė vieną kartą V. J. į koją, matė, kad spyrė vieną kartą. Kai V. J. pargriuvo, J. P. dar kartą spyrė V. J., matė, kad pataikė į šlaunį. Tuo metu buvo maždaug dviejų žingsnių atstumu nuo J. P.. J. P. buvo neblaivus, abu kartu gėrė (b. l. 114 ).
2019 m. kovo 3 d. įvykio vietos apžiūros protokolu ir jo priedu – fotolentele, kuriame nurodyta, kad apžiūrima įvykio vieta yra apsnigta aikštelė šalia autobusų stotelės, esančios Komarų g., Onuškio k., Juodupės sen., Rokiškio r. Aikštelė yra netoli nuo nedirbančios parduotuvės, esančios Komarų ir Parko gatvių sankryžoje. Apžiūros metu snigo, aikštelė nuklota šviežio sniego sluoksniu. Jokių tiriamam įvykiui reikšmingų detalių apžiūrint įvykio vietą nepastebėta, niekas nepaimta (b. l. 92; 94-95).
2019 m. kovo 3 d. asmens apžiūros protokolu ir jo priedu – fotolentele, kuriame nurodyta, kad apžiūrint V. J., ant dešiniosios kojos nusikalstamos veikos pėdsakų ar ypatingų žymių nepastebėta. Ant nugaros ties juosmeniu matyti paviršiniai odos nubrozdinimai ir paraudimai (b. l. 102-106).
Išdėstyti įrodymai, teismo manymu, pilnai įrodo, kad J. P., 2019 m. kovo 3 d., apie 17 val., prie pastato (duomenys neskelbtini) būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, konflikto metu spyrė du kartus V. J. į dešinę koją, pastarajam parkritus ant žemės, gulinčiam V. J. spyrė du kartus į nugarą, taip sukeldamas nukentėjusiajam V. J. fizinį skausmą, todėl jo veika atitinka ir teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo J. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė dėl abiejų veikų yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir dėl to nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė dėl abiejų veikų yra ta, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Už šias nusikalstamas veikas kaltinamajai gali būti skiriama laisvės apribojimo bausmė.
Prokuroras prašo procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu. Pripažinti J. P., kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 284 straipsnyje ir skirti 4 mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant tęsti darbą; pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą 140 straipsnio 1 dalyje ir skirti 6 mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant tęsti darbą. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis subendrinti paskirtas bausmes jas iš dalies sudedant, t. y., prie griežtesnės bausmės iš dalies pridėti švelnesnės bausmės dalį ir paskirti 9 mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant tęsti darbą. Taikyti BK 64¹ straipsnį ir bausmę sumažinti ¹/₃ paskiriant galutinę 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant tęsti darbą. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtą 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmę įskaityti laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2018 m. vasario 10 d., 20.35 val. iki 2018 m. vasario 11 d., 17.24 val. viena laikino sulaikymo para, vieną laikino sulaikymo parą prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms ir laikyti, kad jis atliko dvi laisvės apribojimo dienas. Panaikinti J. P. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Kaltinamasis neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su skirtinomis bausmėmis ir jų dydžiais (b. l. 149-151; 153-154).
Parenkant bausmių dydžius teismas atsižvelgia, kad J. P. padarė du tyčinius baigtus nesunkius nusikaltimus, jo atžvilgiu yra po vieną atsakomybę lengvinančią ir viena sunkinančią aplinkybę abejose veikose, jis neteistas (b. l. 123-124); baustas administracine tvarka vieną kartą už nešiurkštų Kelių eismo taisyklių pažeidimą (b. l. 125-127); dirbantis (b. l. 128).
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes laikytina, kad prokuroro siūlomos bausmės rūšys ir jų dydžiai yra tinkami ir atitinka padarytų veikų pavojingumą, padės pasiekti BK nustatytus bausmės tikslus ir bus proporcingos padarytoms veikoms bei neprieštaraujančios teisingumo principui.
Atsižvelgiant į tai, kad procesas šioje byloje baigiamas teismo baudžiamuoju įsakymu, J. P. savo kaltę pripažįsta, todėl jam skiriama galutinė bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnio 1 dalis).
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į J. P. paskirtą galutinę bausmę įskaitytinas jo išbūtas laikas laikinajame sulaikyme nuo 2018 m. vasario 10 d., 20.35 val. (b. l. 71) iki 2018 m. vasario 11 d., 17.24 val. (viena para) (b. l. 73), vieną laikinojo sulaikymo parą prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms (BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunktis, 66 straipsnis).
Kaltinamajam J. P. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 147-148) paliktina galioti iki teismo baudžiamuoju įsakymu skirtinos bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti paskirtą bausmę – panaikintina (BPK 139 straipsnio 3 dalis).
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje ir jam skirti laisvės apribojimo bausmę 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant tęsti darbą;
pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir jam skirti laisvės apribojimo bausmę 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant tęsti darbą.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi ir 4 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir J. P. paskirti subendrintą bausmę – laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant tęsti darbą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti J. P. galutinę bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant tęsti darbą.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į J. P. paskirtą galutinę bausmę įskaityti jo išbūtą laiką laikinajame sulaikyme nuo 2018 m. vasario 10 d., 20.35 val. iki 2018 m. vasario 11 d., 17.24 val. (viena para), vieną laikino sulaikymo parą prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.
Išaiškinti J. P., kad laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu jis privalo: be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų; nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.
J. P. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki paskirtos bausmės vykdymo pradžios, o bausmę pradėjus vykdyti – panaikinti.
Išaiškinti J. P., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo jam dienos paduoti teismui prašymą, reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. Kaltinamojo reikalavimu surengus bylos nagrinėjimą teisme, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti ir kitos rūšies ar dydžio (tame tarpe ir griežtesnę) bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.