- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-04-02
- Bylos Nr.
- A18.-1338-1013/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-01041-2020-1
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Perduoti bylos nagrinėjimą kitam įgaliotam organui(pareigūnui)
- Teisėjas
- Jurgita Šėlienė (pirm.)
- Institucija
- Vilniaus pataisos namai
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Jurgita Šėlienė, susipažinusi su administracinio nusižengimo byla, kurioje J. S., gimusiam (duomenys neskelbtini), surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 508 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus miesto apylinkės teisme 2020 m. kovo 31 d. gauta administracinio nusižengimo byla, kurioje Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos (toliau – Kalėjimų departamentas) specialistė 2020 m. kovo 26 d. J. S. surašė administracinio nusižengimo protokolą už tai, kad 2020 m. kovo 2 d. 9.15 val., (duomenys neskelbtini), Vilniaus pataisos namų 1-ojo saugumo valdymo skyriaus jaunesniesiems specialistams, atliekant tarnybą su nuteistaisiais, atliekančiais nuobaudas kamerų tipo patalpose, pagal 12 kameroje bausmę atliekančio drausmės grupės nuteistojo J. S. prašymą suteikti telefoninį skambutį, pastarasis buvo išvestas paskambinti; J. S. pradėjus skambinti, techninių priemonių pagalba buvo nustatyta, kad J. S. panaudojo svetimą „T+“ kortelę, todėl skambutis buvo nutrauktas; J. S. pareiškė savo nepasitenkinimą vartodamas pareigūno atžvilgiu necenzūrinius žodžius (konkretūs necenzūriniai žodžiai nurodyti administracinio nusižengimo protokole). Dėl tokių veiksmų J. S. traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 508 straipsnio 1 dalį.
Motyvuojamoji dalis
Administracinio nusižengimo byla grąžintina institucijai, surašiusiai administracinio nusižengimo protokolą.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus pataisos namai, vadovaudamiesi ANK 614 straipsnio 1 dalies 2 punktu, atsiuntė teismui administracinio nusižengimo protokolą Nr. 0010-ANR_P-270-2020 ir bylos medžiagą. Teismas pažymi, kad ANK 614 straipsnio 1 dalies 2 punktas, be kita ko, numato, kad teismas ANK 508 straipsnio numatytą administracinę bylą dėl pareigūno orumo įžeidimo nagrinėja, kai šie nusižengimai buvo padaryti tos pačios institucijos pareigūnams, kurie surašė administracinio nusižengimo protokolą. Šiuo atveju nuteistasis J. S. galimai padarė administracinį nusižengimą Vilniaus pataisos namų pareigūnų atžvilgiu, o administracinio nusižengimo protokolą surašė Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos specialistė.
Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2014 m. kovo 6 d. įsakymu Nr. 1R-65 patvirtintų Vilniaus pataisos namų nuostatų 1 skyriuje įtvirtinta, kad Vilniaus pataisos namai yra Kalėjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos pavaldi įstaiga, Vilniaus pataisos namai yra ribotos civilinės atsakomybės viešasis juridinis asmuo. Nors minėtas institucijas sieja pavaldumo santykiai tačiau negalima konstatuoti, kad Vilniaus pataisos namų ir Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos tarnautojai yra vienos institucijos pareigūnai, tai dvi atskiros institucijos, kurios turi atskirą struktūrą bei funkcijas. Dėl to, nagrinėjamu atveju yra pagrindas vadovautis ANK 615 straipsnio 1 dalimi, kuri numato, jog administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėja šio kodekso 589 straipsnyje nurodytos institucijos, kurių pareigūnai atliko administracinio nusižengimo tyrimą ir surašė administracinio nusižengimo protokolą. ANK 589 straipsnio 33¹ punktas nustato, kad už administracinį nusižengimą, numatytą ANK 508 straipsnyje, protokolą turi teisę surašyti, ir šiuo atveju surašė, Kalėjimų departamento pareigūnai. Todėl administracinio nusižengimo byla grąžinama Kalėjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 589 straipsnio 1 dalies 33¹ punktu, 615 straipsnio 1 dalimi,
nutaria:
Administracinio nusižengimo bylą, kurioje J. S., gimusiam (duomenys neskelbtini), surašytas administracinių nusižengimų protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 508 straipsnio 1 dalį, grąžinti Kalėjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos.
Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jos nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.