Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2022-05-30 · Baudžiamoji byla Nr. 1-575-298/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2022-05-30
Bylos Nr.
1-575-298/2022
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-24471-2021-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaclavas Karšulis
Kaltinamasis
A. G.
Nukentėjusysis
Č. L.
Advokatai
Valerijus Kirpičnikovas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-575-298/2022Teisminio proceso Nr. 1-01-1-24471-2021-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.1.; 1.1.7.2.4; 2.1.15.3.3.2; 2.3.4.3; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.5.2. (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. gegužės 30 d.Vilnius

Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Vaclavas Karšulis, sekretoriaujant Vilmai Žebrauskienei, vertėjaujant Erikai Tunčikienei, dalyvaujant prokurorei Vaidai Matuzonienei, kaltinamajam A. G., jo gynėjui advokatui Valerijui Kirpičnikovui, nukentėjusiam Č. L., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. G., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis ir gyvenamąją vietą deklaruojantis adresu (duomenys neskelbtini), nevedęs, įgijęs vidurinį išsilavinimą, nedirbantis, neregistruotas Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, teistas:

1) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 29 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- BK) 187 straipsnio 3 dalį– 4 mėnesių laisvės apribojimo bausme, paskiriant įpareigojimus;

2) Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2020 m. kovo 9 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį –8 mėnesių laisvės apribojimo bausme, paskiriant įpareigojimus, paskirta baudžiamojo poveikio priemonė- pareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose;

3) Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2021 m. spalio 18 d. nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnį–39 parų arešto bausme, kurios vykdymas, vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 5, 7, 8 punktais, 6 dalimi, atidėtas 7 mėnesiams, paskiriant A. G. intensyvią priežiūrą ir įpareigojimus. Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2022 m. kovo 10 d. nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas;

4) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. balandžio 7 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį- 30 MGL (1500 eurų) dydžio bauda,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. G. 2021 m. liepos 20 d. apie 18:20 val. bute, esančiame S(duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1,83 prom. girtumas), tyčia sudavė kumščiais ne mažiau kaip tris kartus Č. L. (Č. L.) į veido sritį bei šiam nuo suduotų smūgių nukritus ant grindų, spyrė vieną kartą į dešinę koją, šiais savo tyčiniais veiksmais padarydamas nukentėjusiajam Č. L. poodines kraujosruvas veide, nugaroje ir dešinėje blauzdoje, odos nubrozdinimą dešinėje blauzdoje, tai yra sužalojimus, vertinamus nežymiu sveikatos sutrikdymu ir sukeldamas fizinį skausmą,

t. y. padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje.

A. G., apklausiamas teisme kaltu dėl jam pareikšto kaltinimo prisipažino visiškai ir parodė, kad visko tiksliai neprisimena, pripažįsta, kad atliko kaltinime nurodytus veiksmus. Tame bute, kur jie būna, iš balkono šviečia lazeriu. Žino, kad tai ne nukentėjusiojo butas. Sumušė nukentėjusį, nes jis švietė lazeriu, nukentėjusysis buvo tame bute. Gailisi dėl padaryto įvykio. Atsiprašė nukentėjusiojo. Kai būna neblaivus, būna agresyvus. Neatlygino žalos. Apie 6 mėnesius nevartoja narkotinių medžiagų (T 2, b. l. 59).

Byla išnagrinėta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnyje nustatyta sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta šiais įrodymais:

Nukentėjusiojo Č. L. parodymais teisme, kur jis parodė, kad viskas buvo kaip nurodyta kaltinamajame akte, jam buvo padaryti kaltinamajame akte nurodyti sužalojimai. Iki šio įvykio nebuvo jokių konfliktų su A. G. (T 2, b. l. 59-60).

Kaltinamojo A. G. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kur jis parodė, kad kaltę prisipažįsta visiškai. 2021 m. liepos 20 d. apie 12 val. pradėjo vartoti alkoholį – išgėrė du butelius degtinės, alkoholį vartojo parke su draugais. Sunkiai prisimena įvykio aplinkybes. Prisimena, kad pavartojęs degtinės išėjo namo. Prisimena momentą, kad pateko į butą, kurį prižiūri kaimynas, galbūt ten nuėjo, nes jam nuolat iš kaimynų balkono lazeriu šviečia į akis, dėl to kartais konfliktuoja su kaimynais. Mano, kad visiems konfliktams su kaimynais įtakos turi jo teta, nes ji nori jį uždaryti į psichiatrinę ligoninę arba į kalėjimą. Dėl šių priežasčių nuėjo į butą, prisimena, kad trenkė kaimynui ne mažiau kaip vieną kartą. Pripažįsta, kad 2021 m. liepos 20 d. apie 18:20 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus, užpuolė kaimyną Č. L., gali būti, kad tris kartus kumščiais sudavė jam į veido sritį, kiek tiksliai kartų pataikė jam į veidą gerai nepamena (prisimena tik vieną smūgį, kitų nepamena dėl girtumo). Prisimena, kad po smūgių kaimynas iškart nukrito ant grindų koridoriuje, turbūt tada jam vieną kartą spyrė į koją, to neprisimena, bet jei kaimynas sako, kad jam spyrė, tai gali būti, kad taip ir buvo. Šiuo metu su kaimynu sveikinasi (T 1, b. l. 109-111, 124-126).

Protokolu – pareiškimu, kurio pagrindu pradėtas ikiteisminis dėl fizinio skausmo sukėlimo ar nežymaus sveikatos sutrikdymo pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje, kuriame užfiksuota, kad Č. L. parodė, jog 2021 m. liepos 20 d. apie 18:20 val. (duomenys neskelbtini), jam būnant pas kaimynę T. Z., kurios butą, jai paprašius, prižiūri, kol ji išvykusi į užsienį, į butą atėjo kitas jo neblaivus kaimynas A. G., kuris mažiausiai tris kartus abejų rankų kumščiais sudavė jam į veido sritį, taip pat koja trenkė jam į dešinę koją, dėl ko pajuto fizinį skausmą. Dėl skausmų žandikaulio srityje greitosios medicinos pagalbos ekipažas Nr. 5610 pristatė jį apžiūrai į VšĮ Vilniaus universitetinės ligoninės Žalgirio kliniką, kur po apžiūros jam nustatyti daugybiniai veido sumušimai (T 1, b. l. 5-9).

Nukentėjusiuoju Č. L. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kur jis parodė, kad gyvena su savo sutuoktine L. L. ir dviem dukromis. Jo kaimynė T. Z. iš šalimais esančio buto Nr. 27 išvažiavo į užsienį ir paprašė jų prižiūrėti jos butą, paliko buto raktus. 2021 m. liepos 20 d. apie 18:00 val. nuėjo į kaimynės butą palaistyti gėlių. Būdamas svetainėje, išgirdo, jog kažkas įėjo į butą, išėjęs į koridorių pamatė kaimyną A. G., gyvenantį bute Nr. 26, pastarasis buvo apsvaigęs nuo narkotinių medžiagų ar neblaivus. Pastarasis, jam išėjus į koridorių, staiga be jokios priežasties jį užpuolė ir pradėjo mušti, o būtent abejų rankų kumščiais mažiausiai tris kartus sudavė jam į veido sritį, taip pat koja spyrė jam į dešinę koją. A. G. jį mušant nuolat juto fizinį skausmą. Jam bandant pasitraukti nuo A. G., atsidūrė virtuvėje, tada pastarasis nuėjo prie įėjimo į butą durų ir pasukęs spynos užraktą),užrakino duris iš vidaus ir pasakė, kad jį atspardys. Jis atsikėlė, pribėgo prie durų, kaimyną pastūmė, atrakino duris ir pilnai jas atidarė. Laiptinėje buvo kaimynai iš kitų butų, A. G. išėjo iš buto ir pradėjo keiktis ant kitų kaimynų laiptinėje, jie jį išvarė į kiemą. Netrukus pas jį atėjo dukra V. L., kuriai viską papasakojo, ir ji iškvietė policiją. Kiek žino, atvykę policijos pareigūnai sulaikė A. G., o jį greitoji medicinos pagalba išvežė į VŠĮ Vilniaus universitetinės ligoninės Žalgirio polikliniką apžiūrai dėl skausmų apatinio žandikaulio srityje. Jam buvo diagnozuotas daugybinius veido sumušimus, jokių lūžių nenustatė. A. G. nuolat grasina visiems kaimynams susidorojimu, jis ne vieną kartą gydytas Vilniaus universiteto psichiatrinėje ligoninėje, jis neprognozuojamas, jo atžvilgiu buvo pradėtas ne vienas ikiteisminis tyrimas, visi kaimynai bijo dėl savo ir savo artimųjų sveikatos ir gyvybės. Papildomos apklauso metu Č. L. parodė, kad 2021 m. liepos 20 d. apie 18:00 val. kaimyno buto koridoriuje A. G., tik užėjęs į butą, pradėjo jį kaltinti, kad jis ir kiti kaimynai jo pasiklauso. Jis pasakė A. G., kad jam kažkas negerai su galva, tada A. G. iš karto pradėjo jį mušti koridoriuje, abiejų rankų kumščiais ne mažiau kaip tris kartus sudavė jam į veido sritį. Nuo suduotų smūgių jis nugriuvo, lyg tai ant nugaros, po to A. G. vieną kartą spyrė jam į dešinės kojos blauzdą, daugiau niekaip nemušė. Po minėto įvykio ant jo veido dėl suduotų smūgių atsirado kraujosruvos, viena kraujosruva buvo smakro dešinėje, kita – smakro kairėje, viena prie lūpos. Taip pat atsirado kraujosruva ant dešinės blauzdos (dėl spyrio) ir nugaros. Kraujosruva ant nugaros galėjo atsirasti dėl to, kad krisdamas trenkėsi į grindis. Įvykio metu buvo šoko būsenoje, labai susijaudinęs. Nesitikėjo, kad kaimynas jį užpuls. Po to jam kažkaip pavyko atidaryti duris, A. G. daugiau jo nemušė. Laiptinėje buvo keletas kaimynų, tačiau jis jų nematė, iš karto išėjo namo, kas jie tokie nežino, negali nurodyti. Kai jį mušė, A. G. sakė, kad jiems visiems padarys (suprato, kad visiems kaimynams), pastarasis negrasino, kad jį užmuš. Iš karto po įvykio jis buvo nuvežtas į Žalgirio kliniką, kur jam suteikė pirmąją medicinos pagalbą, lūžių nenustatė. Kraujosruvos ant kūno praėjo savaime, po įvykio apie savaitę jam skaudėjo nugarą, bet į gydymo įstaigas nesikreipė (T 1, b. l. 47-49, 71-72).

Liudytojos V. L. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kur ji parodė, kad gyvena kartu su savo tėvais Č. L., L. L. ir sese I. A.. 2020 m. liepos 20 d. apie 18:00 val., būdama namuose, miegamajame, pro langą pamatė kaimyną A. G., gyvenantį 26-ame bute. Kaimynas labai neadekvatus, būdamas apsvaigęs nuo narkotinių medžiagų ar neblaivus, daužo kojomis visų kaimynų duris ir bando jas atidaryt. Ji skubiai nubėgo prie durų ir patikrino, ar buto durys užrakintos. Patikrinusi buto duris, nuėjo pas sesę ir prisiminė, kad tėvas nuėjo į kaimynės butą palaistyti gėlių, pradėjo jam skambinti, tačiau tėvas neatsiliepė. Suprato, kad A. G. tikriausiai jau kaimynės bute, kur jos tėvas. Nuolat prašė tėvo, kad eidamas į butą užsirakinėtų duris iš vidaus. Išsigandus, išbėgo į laiptinę ir pradėjo belstis į duris, kur buvo tėvas, tačiau jos buvo užrakintos iš vidaus. Pro buto duris girdėjo tėvo ir kaimyno balsus. Pradėjo šaukti pagalbos, šaukė, kad tuoj užmuš jos tėvą. Tada pamatė kaimyną iš antro aukšto, kuris ėjo namo, jam išgirdus ją, kartu pradėjo šaukti pro užrakintas duris, kad atidarytų. Taip pat išbėgo jos sesuo I. A.. Netrukus kažkas atrakino duris ir jos įėjo. Įėjusi pamatė, kad kaimynas A. G. koridoriuje kojomis spardo jos gulintį tėvą. Kartu su sese atskyrė A. G. nuo tėvo. A. G. pamatęs jas ir daug kaimynų laiptinėje, tikriausiai išsigando ir nusiramino, nes pasakė, kad nusiramino ir išeina. Jam išėjus į lauką, girdėjo kaip A. G. vėl pradėjo šaukti, grasino, kad visus užmuš. Nedelsiant paskambino bendruoju pagalbos telefonu 112 ir pranešė apie įvykį. Po kuriuo laiko atvažiavo policijos pareigūnai, kurie sulaikė A. G.. Vėliau atvyko greitosios medicinos pagalbos ekipažas, medikai apžiūrėjo tėvą ir nusprendė vežti į Žalgirio kliniką apžiūrai (T 1, b. l. 85-87).

Liudytojos I. A. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kur ji parodė, kad ji gyvena kartu su savo tėvais Č. L., L. L. ir sese V. L.. 2021 m. liepos 20 d. apie 18 val. ji buvo namuose, gamino, kai atbėgo sesuo ir pasakė, kad kaimynas A. G. bando patekti pas jas į butą, tačiau jų buto durys buvo užrakintas, todėl jam nepavyko patekti. Tuo metu jų tėvas Č. L. buvo išėjęs į kaimynės butą, kuris yra gretimais jų buto, jis prižiūri tą butą. Kadangi nepavyko atidaryti jų buto durų, tai A. G. nuėjo į kaimynės butą, kuriame buvo tėvas. Sesuo pasakė, kad A. G. užėjo pas tėvą ir jį mušą. Jos dviese nubėgo iki kaimynės buto, tačiau, durys buvo užrakintos. Bute girdėjosi grumtynių garsai, todėl iškvietė policiją. Tėvui kažkaip pavyko pasprukti ir atrakinti buto duris, jos iš karto įėjo ir pamatė, kad tėvas guli prie virtuvės durų, o A. G. buvo užgriuvęs ant jo ir laikė tėvą kaire ranka. Ji sušuko: „Ką tu darai?“, A. G. iš karto pasitraukė nuo tėvo ir pasakė, kad viskas. Kadangi durys buvo atidarytos, jis išėjo į laiptinę, kur buvo du nepažįstami vyrai. A. G. dar laiptinėje konfliktavo, bandė pabėgti, todėl du vyrai jį paguldė ant grindų ir laikė. Vėliau, kai A. G. nusiramino, jie jį paleido, ir jis išėjo į lauką. Po kažkurio laiko atvyko pareigūnai ir A. G. pats priėjo prie jų. Po suduotų smūgių tėvas joms pasakė, kad jam skauda žandikaulį. Kitą dieną po įvykio pas tėtį ant nugaros atsirado mėlynės, sakė, kad jam pradėjo skaudėti nugarą. A. G. visada vaidenasi, kad jos vaikšto pas jį į butą, leidžia kažkokius garsus (T 1, b. l. 90-92).

Liudytojo Nerijaus Akavecko parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kur jis parodė, kad dirba Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 2-os kuopos 2-ojo būrio vyriausiuoju patruliu. 2021 m. liepos 20 d. apie 18:33 val., patruliuodamas kartu su vyriausiuoju patruliu Sergejumi Starovoitovu, iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), į pranešėjos kaimyno butą buvo įsiveržęs kitas kaimynas ir sumušė jos tėvą. Šiuo metu kaimynas laiptinėje rėkauja, daužosi. Nuvykus nurodytu adresu, į juos kreipėsi namo kieme buvę žmonės bei nurodė, kad įtariamasis pasišalino, galimai link parduotuvės „IKI“, nurodė įtariamojo duomenis ir požymius. Pradėjo pastarojo ieškoti, į pagalbą prisijungė kitas policijos ekipažas. Po kurio laiko vyras grįžo į namo (duomenys neskelbtini) kiemą, kur nedelsiant buvo sulaikytas. Sulaikytas vyras neprisistatė, buvo akivaizdžiai apsvaigęs nuo alkoholio, galimai ir nuo narkotinių ar psichotropinių medžiagų. Nuo pastarojo sklido alkoholio kvapas, elgėsi neadekvačiai, buvo agresyviai nusiteikęs, rėkavo, kad kažkas nužudė jo motiną. Apie įvykį aiškiai ir logiškai negalėjo nieko paaiškinti. Pranešėja V. L. paaiškino, kad pro savo buto virtuvės langą pamatė grįžtantį savo kaimyną A. G., gyvenantį tame pačiame name 26-ame bute ir iš karto užrakino savo buto duris, kadangi minėtas kaimynas kartais elgiasi nenuspėjamai, būna agresyvus, konfliktuoja su kaimynais, vartoja narkotines ar psichotropines medžiagas. Moteris aiškino, kad po to prisiminė, jog jos tėvas Č. L. yra bute Nr. 27, nes prižiūri kaimyno butą bei nuėjo prie 27-o buto, bet buto durys buvo užrakintos, girdėjo, kad buto viduje užpultas jos tėvas. Pradėjo šaukti, į laiptinę atėjo kiti kaimynai. Netrukus jos tėvas sugebėjo atrakinti 27-o buto duris, tada ji pamatė, kad A. G. rankomis muša jos tėvą, kuris kiek pamena, sakė, kad gulėjo ant grindų. Moteris aiškino, kad jai įėjus į 27-ą butą kartu su kaimynais, A. G. sakė, jog jis nieko nedarė ir pasišalino iš buto. Nukentėjęs Č. L. paaiškino, kad jam būnant kaimyno bute Nr. 27, kurį kaimynui išvykus jis prižiūri, į butą užėjo kaimynas A. G., gyvenantis 26-ame bute, ir iškart jį užpuolė – mušė kumščiais į veido sritį, kiek kartų sudavė neprisimena, bei lyg tai spyrė jam koja – kur ir kiek kartų, taip pat neprisimena. Kiek pamena, ant Č. L. veido matėsi kraujosruvos – ant smakro ir prie lūpos, neprisimena, ar dar buvo kokių nors sužalojimų. Vyras lyg tai skundėsi, kad kaimynas jam išmušė dantį. Atvykęs greitosios medicinos pagalbos ekipažas nukentėjusį vyrą apžiūrėjo ir išvežė į Žalgirio kliniką, nes pastarasis skundėsi skausmais veido – žandikaulio srityje. Buvo nustatyti įvykio liudytojai, kurių duomenų nepamena, matę A. G. išeinantį iš buto. Budėtojo nurodymu kitas policijos ekipažas pristatė A. G. į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyrių (T 1, b. l. 95-97).

Alkoholio kiekio matuoklio panaudojimo duomenis, iš kurių matyti, kad 2021 m. liepos 20 d. 19:55 val. alkoholio kiekio matuokliu Alcotest 6810 Nr. ARAA-0129 A. G. nustatytas 1,83 prom. girtumas (T 1, b. l. 103).

Apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota įvykio vietos, esančios adresu (duomenys neskelbtini), apžiūra. Apžiūrint virtuvės patalpą aplinka tvarkinga, jokių bylos tyrimui reikšmingų pėdsakų ar objektų neaptikta, nieko nepaimta (T 1, b. l. 38-40).

Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, iš kurio matyti, kad Č. L. pateikė 2021 m. liepos 20 d. medicinos dokumentų išrašo/siuntimo Nr. LA 21-34150/1030-47191 kopiją (T 1, b. l. 53-55).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos specialisto išvada Nr. G1849/2021, kurioje nurodyta, kad Č. L. padarytos poodinės kraujosruvos veide, nugaroje ir dešinėje blauzdoje, odos nubrozdinimas dešinėje blauzdoje. Sužalojimai padaryti kontaktuojant su kietais bukais daiktais, galimai aplinkybėse nurodytu laiku, t. y. 2021 m. liepos 20 d. Sužalojimai visumoje kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Neatmetama galimybė, kad sužalojimų padarymo metu nukentėjusysis galėjo jausti fizinį skausmą. Sužalojimai galėjo būti padaryti mažiausiai keturiais trauminiais poveikiais. Neatmetama galimybė, kad sužalojimai galėjo būti padaryti ir užduotyje nurodytomis aplinkybėmis. Sužalojimai padaryti kontaktuojant su kietais bukais daiktais ir galėjo būti padaryti tiek smūgiuojant, tiek kritimo, tiek griuvimo metu, tiek susižalojant pačiam, atliekant kokius tai veiksmus. Sužalojimų lokalizacija bei makromorfologinis vaizdas, nenurodo kokioje padėtyje buvo nukentėjusysis sužalojimų padarymo metu. Sužalojimai galėjo atsirasti tiek smūgiuojant kumščiais, tiek spardant, tiek suduodant kietu daiktu ar pačiam krentant ir atsitrenkiant (T 1, b. l. 59-61).

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus tyrėjos Emilijos Juškaitės 2021 m. rugpjūčio 9 d. tarnybiniu pranešimu dėl liudytojų apklausų, kuriame nurodyta, kad atliekant ikiteisminį tyrimą Nr. 01-1-24471-21 nustatyti galimai įvykį matę asmenys, t. y. N. A. ir I. A.. Susisiekus telefonu su I. A. ši nurodė, kad įtariamąjį sulaikyti padėjo du nepažįstami vaikinai, kurie atbėgo iš lauko, todėl jų vardų ir pavardžių nežino. Susisiekus telefonu su N. A., šis paaiškino, kad paties įvykio nematė, jis matė tik jau kaip po įvykio įtariamąjį laikė prispaudę kiti asmenys, kurių neįvardino, dėl ko yra netikslinga apklausti N. A. (T 1, b. l. 88).

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 2-os kuopos 2-ojo būrio vyriausiojo patrulio Sergejaus Starovoitovo 2021 m. liepos 20 d. tarnybiniu pranešimu dėl įvykio, kuriame nurodyta, kad atvykus nurodytu adresu, į juos kreipėsi kieme buvę žmonės, kurie nurodė, kad įtariamasis pasišalino, galimai link parduotuvės „IKI“. Pradėjo įtariamojo paiešką pagal požymius, į pagalbą prisijungė ekipažas V1729. Po kurio laiko įtariamasis grįžo į (duomenys neskelbtini) namo kiemą ir 18:50 val. buvo sulaikytas. Įtariamasis neprisistatė, buvo akivaizdžiai apsvaigęs, elgėsi agresyviai, neadekvačiai, vis rėkavo, kad kažkas paskandino jo motiną, apie įvykį aiškiai ir logiškai nieko paaiškinti negalėjo. Pranešėja V. L. paaiškino, kad pro savo buto virtuvės langą pamatė grįžtantį kaimyną A. G., gyvenantį to pačio namo 26-ame bute. Kaimyną pažįsta kaip agresyvų ir konfliktišką žmogų, kuris kartais elgiasi nenuspėjamai, iš karto užrakino buto duris, tačiau prisiminė, kad jos tėvas Č. L. yra bute Nr. 27 (prižiūri kaimyno butą). Nuėjusi prie 27-o buto girdėjo, kad viduje užpultas jos tėvas, pradėjo prašyti kaimynų pagalbos, kad atrakintų buto duris. Jos tėvas sugebėjo atrakinti 27 buto duris, pranešėjai jas pravėrus, pamatė, kad jos tėvą, gulintį ant grindų, rankomis muša A. G.. Įėjus į butą kartu su kaimynais, A. G. pradėjo sakyti, kad nieko nedarė ir pasišalino iš įvykio vietos. Nukentėjęs Č. L. paaiškino, kad buvo kaimyno bute Nr. 27 (prižiūri kaimyno butą), kai į butą įsiveržė jo kaimynas A. G., gyvenantis bute Nr. 26. Pastarasis iškart užpuolė Č. L., mušė jį rankomis (kumščiais) per veidą, spyrė ir trenkė į kairę ranką. Atvykusi grietosios medicinos pagalba, apžiūrėjusi nukentėjusį vyrą vietoje, tolimesnei medicininei pagalbai suteikti nuvežė į Žalgirio ligoninę. Ant nukentėjusiojo veido matėsi sužalojimai, kraujosruvos. Liudytojai: N. A., I. A. (T 1, b. l. 29).

Kitų objektų apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota iš Bendrojo pagalbos centro gauto skambučio garso įrašo apžiūra, padarant pokalbio stenogramą. Garso įraše (duomenys neskelbtini) kurio trukmė: 1 minutė 02 sekundės. Garso įrašė užfiksuota kaip į Bendrąjį pagalbos centrą paskambina V. L., kuri nurodo, kad reikia policijos į (duomenys neskelbtini). Mušasi neblaivus kaimynas. Pranešėja yra savo bute, o neblaivus kaimynas įsiveržė į jos tėvo butą ir pradėjo jį mušti. Pranešėja nurodo, kad neblaivus kaimynas šiuo metu yra laiptinėje. Nurodo, kad nereikia greitosios medicinos pagalbos (T 1, b. l. 32-33).

Apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota 4 garso ir vaizdo įrašų, nufilmuotų policijos pareigūnų mobiliąja vaizdo stebėjimo („Body“) kamera apžiūra. Vaizdo įraše 2021_0720_184115_006, užfiksuota kaip pareigūnai kalba su moterimi, pareigūnai klausia, koks asmens vardas, moteris atsako, kad A. G.. Moteris nurodo, kur vyras gyvena, apibūdina jo išvaizdą. Toliau girdima kaip moteris pasako, kad va bėga, užfiksuota kaip vyras atbėga link pareigūnų. Vyras atbėga iškėlęs abi rankas į viršų ir šaukia neaiškų tekstą apie savo mamą. Pareigūnai iš karto sulaiko vyrą ir bando jį nuraminti, nes vyras nenustoja šaukti. Nuraminę vyrą, įsodina į tarnybinį automobilį. Vaizdo įraše 2021_0720_184616_007, užfiksuota kaip pareigūnas prieina prie žmonių grupės, moteris nurodo, kad šalia stovintis senyvo amžiaus vyras yra jos tėvas, kuris ir nukentėjo. Pareigūnas vyro paklausia, ar sužalojo jam veidą, vyras patvirtina ir pasako, kad dantis išmušė. Pareigūnas paklausia, kiek jam metų, vyras atsako, kad 63. Pareigūnas žmonėms paaiškina situaciją, iškviečia medikus, kad apžiūrėtų vyrą. Vaizdo įraše 2021_0720_185811_008 užfiksuota kaip pareigūnas užeina į butą. Fone girdimas moters balsas, kuris nurodo, kad ji per langą pamatė, kaip vyras eina su panele. Kadangi moteris žino, jog vyras turi psichikos sutrikimų ir matė, kad yra neblaivus, tai nuėjo prie durų, užsirakino ir nuėjo padėti sesei gaminti valgyti. Būdamos virtuvėje, išgirdo, kad vyras tranko jų buto duris ir kažką neaiškaus sako. Tuo tarpu tėvas buvo kaimynės bute, nes kol kaimynės nėra, jie jį prižiūri. Moteris suprato, kad tėvo namuose nėra, todėl nuėjo, atrakino duris ir išėjo į laiptinę, bet vyro jau nebebuvo. Kadangi kaimynės butas yra šalia, moteris bandė atidaryti buto duris, tačiau negalėjo, jos buvo užrakintos ir išgirdo kaip vyras muša tėvą. Pro šalį ėjo kitas kaimynas, moteris perdavė informaciją ir atbėgo daugiau kaimynų. Moteris nurodo, kad tuo tarpu tėvas sugebėjo ištrūkti nuo vyro ir atrakinti duris. Tada moteris atidarė duris ir žmonės pradėjo vyrą traukti, moters tėvas gulėjo ant žemės. Vyras sakė, kad viskas. Pareigūnas užsirašo nukentėjusiojo ir asmenų duomenis. Moteris nurodo, kad pačiam bute ji nebuvo, ji tik matė, kai atidarė duris, kad tėvas gulėjo ant grindų ir bute buvo vyras, kuris mušė tėvą. Vaizdo įraše 2021_0720_190312_009, tyrimui reikšmingos informacijos neužfiksuota (T 1, b. l. 36-37).

Dėl įrodymų vertinimo ir veikos kvalifikavimo

Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, teismas pripažįsta, kad A. G. kaltinime nurodytomis aplinkybėmis padarė įstatymo uždraustą nusikalstamą veiką –tyčia sudavė kumščiais ne mažiau kaip tris kartus Č. L. į veido sritį bei šiam nuo suduotų smūgių nukritus ant grindų, spyrė vieną kartą į dešinę koją, šiais savo tyčiniais veiksmais padarydamas nukentėjusiajam Č. L. poodines kraujosruvas veide, nugaroje ir dešinėje blauzdoje, odos nubrozdinimą dešinėje blauzdoje, tai yra sužalojimus, vertinamus nežymiu sveikatos sutrikdymu ir sukeldamas fizinį skausmą. A. G. teisme prisipažino padaręs jam inkriminuotą nusikalstamą veiką. Jo nurodytas aplinkybes patvirtina nukentėjusiojo parodymai teisme ir ikiteisminio tyrimo metu, liudytojų parodymai ikiteisminio tyrimo metu, specialisto išvada, proceso veiksmų atlikimo protokoluose užfiksuoti duomenys, kita bylos medžiaga. Aptarti duomenys, kurie BPK 20 straipsnio pagrindu pripažintini įrodymais, atitinka tarpusavyje, jų visuma pakankama A. G. objektyviai atliktiems veiksmams atskleisti ir jo kaltei pagrįsti. Teismas pagal byloje nustatytas aplinkybes A. G. veiksmus kvalifikuoja pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.

Dėl baudžiamosios atsakomybės individualizavimo ir kitų klausimų

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkina tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė, būdamas neblaivus, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, ir būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 9, 13 punktai).

Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54, 61 straipsniuose, ir atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kuri priskiriama nesunkiems nusikaltimams (BK 11 straipsnio 3 dalis), kaltės formą – tiesioginę tyčią, į kaltinamojo asmenybę: teistas (T 2, b. l. 52-56), baustas administracine tvarka (T 1, b. l. 155-168), nedirbantis, neregistruotas Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos. Išdėstytos aplinkybės, taip pat viena kaltinamojo atsakomybę lengvinanti ir dvi sunkinančios aplinkybės sudaro pagrindą pripažinti, kad šioje byloje BK 41 straipsnio numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam sankcijoje už padarytą nusikalstamą veiką numatytą ir prokurorės siūlomą bausmę – areštą.

BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas bei baudžiamoji byla išnagrinėjama atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, nuteistajam skiriama bausmė tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas, atsižvelgęs į šią įstatymo nuostatą, taip pat į tai, kad byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, daro išvadą, kad kaltinamajam skirtina bausmė turi būti mažinama vienu trečdaliu.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, BPK 140 straipsnio 9 dalimi, į paskirtą bausmę įskaitytinas laikino sulaikymo laikas, kai A. G. buvo laikinai sulaikytas nuo 2021 m. liepos 20 d. 18:50 val. iki 2021 m. liepos 21 d. 16:41 val., t. y. viena diena, kai viena laikino sulaikymo diena prilyginama vienai arešto parai (T 1, b. l. 101-101, 114).

Civilinis ieškovas Vilniaus teritorinė ligonių kasa pateikė 19,06 eurų civilinį ieškinį dėl žalos atlyginimo, kuriuo prašo iš kaltinamojo priteisti išlaidas, patirtas (T 1, b. l. 74-82).

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 109 straipsnyje nurodyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Teismas jį nagrinėja kartu su baudžiamąja byla. Kai civilinis ieškinys pareikštas ikiteisminio tyrimo metu, ikiteisminio tyrimo metu turi būti surinkti duomenys, patvirtinantys pareikšto civilinio ieškinio pagrindą ir dydį. BPK 109 straipsnyje yra nustatyta, kad turtinė žala gali būti civilinio ieškinio baudžiamojoje byloje dalykas, tačiau nepateikiama turtinės žalos samprata. Ji suformuluota Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.249 straipsnio 1 dalyje. Pagal šią teisės normą žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų.

Teismas, įvertinęs civilinio ieškovo- Vilniaus teritorinės ligonių kasos, civilinį ieškinį, bylos medžiagą, konstatuoja, kad civilinis ieškovas dėl kaltinamojo veiksmų patyrė turtinės žalos, civilinis ieškinys pagrįstas ir įrodytas, todėl tenkintinas visiškai (BPK 115 str.).

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina (T 1, b. l. 112-113).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi teismas,

nusprendžia:

A. G. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir skirti 75 (septyniasdešimt penkių) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, t. y. iki 50 (penkiasdešimt) parų arešto.

Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 ir 9 d. paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su 2021 m. spalio 18 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinę subendrintą bausmę A. G. paskirti 70 (septyniasdešimt) parų areštą.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, (duomenys neskelbtini) straipsnio 9 dalimi, į bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką, kai A. G. buvo laikinai sulaikytas nuo 2021 m. liepos 20 d. 18:50 val. iki 2021 m. liepos 21 d. 16:41 val., t. y. vieną dieną, kai viena laikino sulaikymo diena prilyginama vienai arešto parai, ir skirti 69 (šešiasdešimt devynias) paras arešto.

Išaiškinti A. G., kad įsiteisėjus nuosprendžiui, per 7 dienas privaloma atvykti į Kauno tardymo izoliatorių, esantį Technikos g. 34, Kaunas, atlikti arešto bausmės. Esant objektyvioms priežastims, trukdančioms nustatytu laiku atvykti į pataisos įstaigą, apie tai informuoti Kauno tardymo izoliatorių raštu arba elektroniniu paštu info@kaunoti.lt.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio A. G. sulaikymo momento pagal įsiteisėjusį nuosprendį.

Civilinio ieškovo Viliaus teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš A. G. 19,06 (devyniolika eurų 06 ct) Eur turtinei žalai atlyginti.

Kardomąją priemonę– rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, paduodant skundą per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.

Teisėjas Vaclavas Karšulis