Šiaulių apylinkės teismo nutartis

2011-05-26 · Civilinė byla Nr. 2-1561-207/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-05-26
Bylos Nr.
2-1561-207/2011
Teisminio proceso Nr.
2-07-3-00802-2011-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Virginija Kazlauskienė
Pareiškėjas
J. K.
Advokatai
Aidas Venckus
Kategorijos
  • 113.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 129.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-1561-207/2011Teisminio proceso Nr. 2-07-3-00802-2011-6Procesinio sprendimo kategorija 113.1; 129.1 (S)
ŠIAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2011 m. gegužės 26 d.Šiauliai
Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėja Virginija Kazlauskienė,sekretoriaujant Virginijai Matiušovienei,dalyvaujant pareiškėjui J. K. ir jo atstovui advokatui Aidui Venckui,

dalyvaujant suinteresuotiems asmenims antstoliui Tomui Ubartui ir BUAB „Butrema“ bankroto administratoriui Petrui Puidokui,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo J. K. skundą suinteresuotiems asmenims antstoliui Tomui Ubartui ir BUAB „Butrema“ dėl antstolio veiksmų, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas J. K. kreipėsi į Šiaulių miesto apylinkės teismą su skundu dėl antstolio Tomo Ubarto veiksmų, prašydamas panaikinti 2011-01-07 patvarkymą priimti vykdomąjį dokumentą vykdyti, siūlymą sumokėti vykdymo išlaidas ir raginimą įvykdyti sprendimą.

Pareiškėjas J. K. teismo posėdyje skundą palaikė ir prašė jį tenkinti. Paaiškino, kad 2010-06-15 Šiaulių apygardos teismo nutartimi UAB „Butrema“ buvo iškelta bankroto byla, administratoriumi paskirtas UAB „Tamtamas“, UAB „Butrema“ valdymo organai buvo įpareigoti per teismo nustatytą terminą perduoti administratoriui įmonės turtą pagal finansinę atskaitomybę, sudarytą nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienos duomenimis, taip pat visus dokumentus. Minėtą nutartį jis apskundė, tačiau 2010-10-18 Lietuvos apeliacinis teismas ją paliko nepakeistą. Įsiteisėjus nutarčiai dėl bankroto bylos iškėlimo, pareiškėjas administratoriui perdavė visus turimus dokumentus, paliko biuro raktus, kad administratorius galėtų atvykti ir pasiimti likusius daiktus, ir nurodė, kad turi turto Vilniuje ir Klaipėdoje. Pareiškėjas administratoriui taip pat nurodė, kad dalis dokumentų yra FNTT Šiaulių skyriuje ir Šiaulių apskrities VPK ekonominių nusikaltimų tyrimo skyriuje, minėtų dokumentų jis neturi ir perduoti negali. Balansas buvo sudarytas 2010-10-01 ir turtas perduotas remiantis minėtu balansu. Finansinės atskaitomybės bankroto bylos iškėlimo dienai -2010-10-18 pareiškėjas nesudarė, nes buvo nutraukta sutartis su bendrovės buhalterinę apskaitą tvarkiusia įmone, o be to, bendrovė po 2010-10-01 veiklos nevykdė. Grynųjų pinigų kasoje nebuvo, likutis 2775,82 Lt 2010-10-01 buvo išmokėtas pareiškėjui kaip skolos grąžinimas. Pareiškėjas mano, kad jis teismo nutartį įvykdė - visus dokumentus perdavė iki antstolio reikalavimo, todėl vykdomoji byla antstolio Tomo Ubarto kontoroje užvesta bei vykdymo išlaidos paskaičiuotos nepagrįstai. Antstolis priėmė vykdomąjį dokumentą vykdymui, neįsitikinęs, kad jis vykdytinas, be to, UAB „Tamtamas“ atstovas Petras Puidokas, kreipdamasis su vykdomuoju raštu į antstolį, nesumokėjo vykdymo išlaidų, todėl antstolis turėjo atsisakyti priimti vykdomąjį dokumentą. Prašė skundą patenkinti ir priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Pareiškėjo atstovas advokatas Aidas Venckus palaikė atstovaujamąjį, prašė skundą patenkinti ir priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Suinteresuotas asmuo antstolis Tomas Ubartas su skundu nesutiko, prašė jį atmesti. Paaiškino, kad UAB „Butrema“ bankroto administratorius 2011-01-07 pateikė vykdymui vykdomąjį raštą, nes UAB „Butrema“ valdymo organai gera valia neįvykdė teismo nutarties dėl bankroto bylos iškėlimo. Pateikdamas prašymą dėl vykdomojo dokumento priėmimo vykdymui, bankroto administratorius nurodė, kad pateikus PVM sąskaitą - faktūrą, vykdymo išlaidos bus sumokėtos. 2011-01-10 jis išrašė ir pateikė apmokėjimui PVM sąskaitą- faktūrą ATU Nr. 02433 vykdymo išlaidoms apmokėti, kuri 2011-01-17 buvo apmokėta. Priimti vykdomąjį raštą ir pradėti priverstinį vykdymo procesą nebuvo kliūčių, todėl antstolis, priėmęs patvarkymą vykdomajam dokumentui vykdyti, 2011-01-10 išsiuntė raginimą įvykdyti teismo sprendimą ir siūlymą sumokėti vykdymo išlaidas. Priimti vykdomąjį dokumentą vykdymui pagrindas buvo, nes J. K. nesudarė 2010-10-18 balanso, neperdavė grynųjų pinigų likučio ir kilnojamojo turto. Pareiškėjas nevykdė teismo nutarties, todėl bankroto administratorius buvo priverstas kreiptis į antstolį. Nors vykdymo išlaidos imamos tik po įvykdymo, tačiau dėl taupumo siūlymas buvo išsiųstas kartu su raginimu. Teismo nutartis iki šiol nėra įvykdyta. Raginimas ir siūlymas nėra tie procesiniai veiksmai, kurie gali būti skundžiami pateikus skundą dėl antstolio veiksmų.

Suinteresuotas asmuo BUAB „Butrema“ bankroto administratorius Petras Puidokas su skundu nesutiko, prašė jį atmesti. Paaiškino, kad pareiškėjas neperdavė 2010-10-18 balanso, grynųjų pinigų kasoje likučio ir kilnojamojo turto iki šiol. Pareiškėjas perdavė tik kai kuriuos dokumentus, tiksliau juos paliko, perdavimo neįformino, jų nesunumeravo, paliko raktus nuo biuro, esančio Sodo g. 20, Šiauliuose. Dokumentų perdavimą formino tik bankroto administratorius. Nurodė, kad jis su dokumentais, esančiais Šiaulių apskrities VPK ir FNTT Šiaulių skyriuje, susipažino vėliau, kai gavo tam leidimą, gavo reikiamus nuorašus, tačiau visų dokumentų, kuriuos turėjo perduoti pareiškėjas, nerado. Kadangi pareiškėjas nevykdė teismo nutarties, bankroto administratorius buvo priverstas kreiptis su vykdomuoju raštu į antstolį. Vykdymo išlaidos buvo sumokėtos, antstoliui pateikus PVM sąskaitą – faktūrą.

Motyvuojamoji dalis

Skundas atmestinas.

Iš byloje esančios 2010-06-15 Šiaulių apygardos teismo nutarties (b.l. 60-64) matyti, kad UAB „Butrema“ buvo iškelta bankroto byla, administratoriumi paskirtas UAB „Tamtamas“, UAB „Butrema“ valdymo organai buvo įpareigoti per teismo nustatytą terminą perduoti administratoriui įmonės turtą pagal finansinę atskaitomybę, sudarytą nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienos duomenimis, taip pat visus dokumentus. UAB „Butrema“ apskundus 2010-06-15 Šiaulių apygardos teismo nutartį apeliacinei instancijai, 2010-10-18 Lietuvos apeliacinio teismo nutartimi ji palikta nepakeista (b.l.65-66).Nors nutartyje pareiškėjui buvo nustatytas konkretus 15 dienų terminas per kurį jis privalėjo perduoti administratoriui įmonės turtą pagal finansinę atskaitomybę, tačiau iš pareiškėjo pridėtų įrodymų, susirašinėjimo su administratoriumi (b.l.10-21) matyti, kad jis nesiėmė aktyvių veiksmų įvykdyti teismo įpareigojimą per šį laikotarpį, todėl BUAB „Butrema“ bankroto administratoriaus prašymu 2010-11-11 buvo išduotas vykdomasis raštas ir pateiktas vykdyti antstoliui Tomui Ubartui. Antstolis Tomas Ubartas 2011-01-07 patvarkymu priėmė vykdomąjį dokumentą vykdyti (b.l. 4), užvedė vykdomąją bylą Nr. 0136/11/00047, pateikė J. K. raginimą įvykdyti sprendimą (b.l. 6) ir siūlymą sumokėti vykdymo išlaidas (b.l. 5).

Teismo procesinio sprendimo priėmimas dažniausiai nereiškia civilinio proceso pabaigos, tam, kad būtų realiai apgintos sprendime nustatytos byloje dalyvaujančių asmenų teisės ir teisėti interesai, būtina jį įvykdyti. Įsiteisėję teismo sprendimai yra privalomi valstybės ar savivaldybių institucijoms, valstybės tarnautojams ar pareigūnams, fiziniams ir juridiniams asmenims ir turi būti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje (LR CPK 18 str., 281 str., 588 str. 1 d.). LR CPK 18 straipsnyje įtvirtintas įsiteisėjusio teismo sprendimo, nutarties, įsakymo ar nutarimo privalomumo principas taip pat reiškia ir būtinumą vykdyti įsiteisėjusį teismo sprendimą. Taigi kiekvienas asmuo, dėl kurio teismas priima atitinkamą sprendimą, šiam įsiteisėjus, privalo jį įvykdyti. Savanoriškas teismo sprendimo įvykdymas geriausiai atitinka byloje dalyvaujančių asmenų interesus, tačiau tuo atveju, kai įpareigota šalis savanoriškai teismo sprendimo nevykdo, šis vykdomas priverstinai. Priverstinis teismo sprendimo vykdymas sukelia skolininkui papildomų neigiamų turtinių padarinių, nes jis, neįvykdęs sprendimo gera valia, privalo atlyginti priverstinio vykdymo išlaidas. Teismo sprendimų vykdymo funkcijas atlieka antstolis, t. y. valstybės įgaliotas asmuo, kuriam valstybė yra pavedusi atlikti vykdomųjų dokumentų vykdymo, faktinių aplinkybių konstatavimo, dokumentų perdavimo ir kitas įstatymų nustatytas funkcijas (LR Antstolių įstatymo 2 str. 1 d.). Vykdydamas jam pavestas funkcijas, antstolis privalo savo iniciatyva imtis visų teisėtų priemonių, kad vykdomasis dokumentas būtų kuo greičiau ir realiai įvykdytas (LR CPK 634 str. 2 d.). Vykdymo proceso metu iškylančius klausimus antstolis išsprendžia motyvuotu patvarkymu (LR CPK 613 str. 1 d.), kuris vėliau gali būti skundžiamas įstatymų nustatyta tvarka. Pareiškėjas J. K. pasinaudojo įstatymo jam suteikta teise, apskundė antstolio veiksmus, nurodė, jog antstolis nepatikrinęs, ar nėra akivaizdžių kliūčių vykdomajam dokumentai priimti, priėmė vykdyti Šiaulių apygardos teismo išduotą vykdomąjį raštą Nr. B2-869-154/2010. Pagal LR CPK 651 straipsnį, prieš pradėdamas vykdomuosius veiksmus, antstolis turi išspręsti vykdomojo dokumento priėmimo vykdyti klausimą ir nustatęs, kad nėra akivaizdžių kliūčių priimti vykdomąjį dokumentą, jį pradeda vykdyti. Byloje nustatyta, kad Šiaulių apygardos teismo 2010-06-15 nutartis, kurios pagrindu išduotas vykdomasis raštas Nr.B2-869-154/2010, 2010-10-18 peržiūrėta apeliacine tvarka ir palikta nepakeista, yra įsiteisėjusi (b.l. 60-64,65-66) bei nustatęs, kad nėra akivaizdžių kliūčių vykdomajam dokumentui priimti, pagrįstai priėmė bankroto administratoriaus pateiktą vykdomąjį raštą bei pradėjo vykdymo veiksmus (LR CPK 651 str.). Pažymėtina, kad vykdomųjų raštų išdavimo pagrįstumo klausimą gali spręsti tik teismas byloje, kurioje šie vykdomieji raštai buvo išduoti, procesinės teisės normos nesuteikia antstoliui teisės tikrinti vykdomojo rašto išdavimo pagrįstumo, sprendimo turinio, todėl vykdomąjį raštą pateikus asmeniui, kuriam šis vykdomasis raštas išduotas, antstolis, nenustatęs akivaizdžių kliūčių jam priimti, privalo jį priimti ir pradėti vykdyti. Pareiškėjas nurodė, kad antstolis vykdomojo rašto negalėjo priimti vykdyti, nes bankroto administratorius, pateikdamas prašymą priimti vykdomąjį dokumentą, nesumokėjo būtinųjų vykdymo išlaidų, kas buvo akivaizdi kliūtis priimti vykdyti vykdomąjį dokumentą. Toks pareiškėjo argumentas vertintinas kaip nepagrįstas, nes Sprendimų vykdymo instrukcijos 3 p. numato, kad išieškotojas ar jo įgaliotas atstovas, pateikdamas vykdomąjį dokumentą antstoliui, pateikia prašymą priimti vykdomąjį dokumentą vykdyti. Prašyme aptariamas vykdymo išlaidų apmokėjimas: kada ir kokias vykdymo išlaidas apmoka išieškotojas. UAB „Tamtamas“ atstovas Petras Puidokas, antstoliui pateikdamas prašymą dėl vykdomojo dokumento priėmimo vykdymui, nurodė, kad pateikus PVM sąskaitą - faktūrą, vykdymo išlaidos bus sumokėtos (vykdomoji byla Nr. 0136/11/00047, b.l.1-2). Byloje nustatyta, kad antstoliui Tomui Ubartui 2011-01-10 pateikus apmokėjimui PVM sąskaitą- faktūrą ATU Nr. 02433, ji nedelsiant- 2011-01-17 buvo apmokėta.

LR Įmonių bankroto įstatymo 10 str. 4 d. 6 p. nustato, kad, priėmęs nutartį iškelti bankroto bylą, teismas arba teisėjas privalo nustatyti laikotarpį, ne ilgesnį kaip 15 dienų nuo teismo nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienos, per kurį įmonės valdymo organai privalo perduoti administratoriui įmonės turtą pagal balansą, sudarytą nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienos duomenimis, ir visus dokumentus. Tai atlikti 2010-06-15 Šiaulių apygardos teismo nutartimi buvo įpareigotas ir pareiškėjas. Tačiau iš byloje esančių dokumentų matyti, kad 2010-06-15 įsiteisėjusi Šiaulių apygardos teismo nutartis visiškai nebuvo įvykdyta: pareiškėjas nesudarė balanso nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienai, neperdavė bendrovės turto ir dokumentų. Akivaizdžių kliūčių vykdomojo dokumento priėmimui vykdyti nebuvo nustatyta, todėl antstolis pagrįstai priėmė ginčijamą patvarkymą ir teisėtai pradėjo vykdymo procesą, išsiųsdamas pareiškėjui raginimą įvykdyti įsiteisėjusią nutartį gera valia. Iš antstolio Tomo Ubarto ir bankroto administratoriaus atstovo P. P. paaiškinimų matyti, kad minėta teismo nutartis nėra įvykdyta iki šiol. Finansinė atskaitomybė nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienai nėra sudaryta. Tai byloje pripažino ir pats pareiškėjas, nurodydamas, kad įmonė, tvarkiusi bendrovės buhalteriją, nutraukė su bendrove sutartį. Bankroto administratoriui turtas buvo perduodamas remiantis 2010-10-01 finansine atskaitomybe, o ne finansine atskaitomybe, sudaryta nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienai, taip nepaisant įstatymo nuostatų ir teismo priimtos nutarties, tačiau ir pagal 2010-10-01 finansinę atskaitomybę jis visas nėra perduotas iki šiol. Nors pareiškėjas nurodė, kad bankroto administratoriui jo neperduoti dokumentai yra Šiaulių apskrities VPK ir FNTT Šiaulių skyriuje, tačiau ir ten visų reikalingų dokumentų bankroto administratorius nerado. Iki šiol nebuvo žinomas 2775,88 Lt grynųjų pinigų likučio, apskaitomo BUAB „Butrema“ kasoje 2010-10-01 dienai, likimas, tik 2011-05-12 teismo posėdyje pareiškėjas pateikė 2010-10-01 kasos išlaidų orderio kopiją, iš kurios tapo aišku, kad minėtus pinigus pareiškėjas 2010-10-01 išsimokėjo sau kaip skolos grąžinimą. Įvertinus aukščiau aptartas aplinkybes ir byloje esančius rašytinius įrodymus, akivaizdu, kad įsiteisėjusi 2010-06-15 Šiaulių apygardos teismo nutartis nėra visiškai įvykdyta iki šiol, todėl teismas mano, kad 2011-01-07antstolio priimtas patvarkymas priimti vykdomąjį dokumentą vykdyti buvo priimtas pagrįstai ir teisėtai, ir jį panaikinti nėra pagrindo.

Antstolis, 2011-01-07 priėmęs patvarkymą, pareiškėjui 2011-01-10 išsiuntė raginimą įvykdyti sprendimą, kuriame nurodė, kad skolininkui įvykdžius raginime nurodytus veiksmus - perdavus įmonės turtą pagal finansinę atskaitomybę, sudarytą nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienai, finansinę atskaitomybę minėtai dienai ir bankroto administratoriaus nurodytus dokumentus,- per 10 dienų nuo raginimo gavimo dienos, papildomai skolininkas turės sumokėti būtinas ir papildomas vykdymo išlaidas. Kartu su raginimu antstolis pareiškėjui pateikė ir 2011-01-10 siūlymą sumokėti vykdymo išlaidas. Šiame siūlyme antstolis, nepažeisdamas Sprendimų vykdymo instrukcijos 51 punkto reikalavimų, paskaičiavo būtinas ir papildomas vykdymo išlaidas, kurias skolininkas privalo sumokėti įvykdęs sprendimą per raginime nustatytą terminą. Nors pareiškėjas nurodė, kad jis, kiek leido galimybės, teismo nutartį įvykdė, todėl raginimas jam buvo siųstas nepagrįstai, o siūlymą sumokėti vykdymo išlaidas antstolis turėjo siųsti ne kartu su raginimu, o tik užbaigęs vykdomąją bylą, todėl minėti dokumentai turi būti panaikinti. Pagal bendrąją taisyklę vykdymo veiksmai prasideda nuo raginimo įvykdyti sprendimą išsiuntimo skolininkui. Raginimas įvykdyti sprendimą yra dokumentas, kuriuo antstolis praneša skolininkui apie tai, kad yra pateiktas vykdyti vykdomasis dokumentas ir kad, jeigu šiame dokumente nurodyti veiksmai per antstolio nustatytą terminą nebus įvykdyti, bus pradėta priverstinio vykdymo procedūra (LR CPK 655 str. 1 d.). Taip skolininkas yra informuojamas apie pradėtą vykdymo procesą, kartu suteikiant jam galimybę per nustatytą terminą įvykdyti reikalavimą ir taip išvengti priverstinio vykdymo priemonių ir jų lemiamų papildomų išlaidų. Priėmęs vykdomąjį dokumentą vykdymui ir paskaičiavęs būsimas vykdymo išlaidas, įstatymas antstoliui nedraudžia pasiūlyti skolininkui jas sumokėti gera valia, skolininkui šių sumų nesumokėjus, antstolis vadovaudamasis CPK 611 straipsniu turi teisę kreiptis į antstolio buvimo vietos apylinkės teismą dėl vykdymo išlaidų priteisimo. Sistemiškai aiškinant ir taikant LR CPK VI dalies ir Sprendimų vykdymo instrukcijos normas ir atsižvelgiant į tai, kad antstolis privalo siekti vykdymo proceso ekonomiškumo ir operatyvumo, darytina išvada, kad antstolis kartu su raginimu pateikdamas siūlymą dėl vykdymo išlaidų nepažeidė vykdymo procesą reglamentuojančių teisės normų. Pažymėtina, kad šis siūlymas dėl vykdymo išlaidų sumokėjimo nesukelia skolininkui tokių pačių pasekmių, kaip LR CPK 611 str. nurodytas siūlymas, kuris siunčiamas skolininkui užbaigus vykdomąją bylą, t.y. skolininkui nesumokėjus siūlyme nurodytų vykdymo išlaidų, antstolis, kaip matyti iš vykdomosios bylos, toliau tęsė vykdymo veiksmus, o ne kreipėsi į teismą dėl vykdymo išlaidų priteisimo. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija 2011-05-09 nutartyje civilinėje byloje Nr.3K-3-225/2011 konstatavo, kad vien aplinkybė, kad poįstatyminiame teisės akte ar konkrečiame antstolio patvarkyme nurodyta apie galimybę skųsti antstolio veiksmus, nesudaro pagrindo priimti atitinkamą skundą nagrinėti teisme, jeigu pagal CPK nustatyta kita tokių veiksmų teisminės kontrolės tvarka. Galimybė skųsti antstolio siūlymą sumokėti vykdymo išlaidas suponuotų neracionalų proceso organizavimą. prieštarautų proceso koncentruotumo principui (LR CPK 7 str.), todėl antstolio raštiškas siūlymas skolininkui sumokėti vykdymo išlaidas (LR CPK 611 str.) negali būti teisminio nagrinėjimo dalykas, dėl ko bylos dalis dėl antstolio siūlymo sumokėti vykdymo išlaidas panaikinimo nutrauktina (LR CPK 137 str. 2 d. 1 p., 293 str. 1 d. 1 p.). Raginimas įvykdyti sprendimą, kaip ir siūlymas sumokėti vykdymo išlaidas, nepriskirtinas prie tokių antstolio atliekamų procesinių veiksmų vykdymo procese, kurį būtų galima skųsti pateikiant skundą dėl antstolio veiksmų, todėl byla dalyje dėl šio pareiškėjo reikalavimo taip pat nutrauktina (LR CPK 137 str. 2 d. 1 p., 293 str. 1 d. 1 p.)..

Įvertinus byloje esančius įrodymus ir atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, antstolio 2011-01-07 patvarkymas priimti vykdomąjį dokumentą vykdyti pripažintinas teisėtu ir pagrįstu, nepažeidžiančiu vykdymo proceso normų, todėl pareiškėjo skundas dėl antstolio veiksmų dalyje dėl 2011-01-07 patvarkymo panaikinimo, atmestinas, kaip nepagrįstas. Kadangi raginimas įvykdyti sprendimą ir siūlymas sumokėti vykdymo išlaidas nėra teisminio nagrinėjimo dalykas, byla šioje dalyje nutrauktina (LR CPK 137 str. 2 d. 1 p., 293 str. 1 d. 1 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR Civilinio proceso kodekso 137 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 290-292 straipsnius, 293 straipsnio 1 dalies 1 punktą, 510 straipsnį, 513 straipsnį, teismas

nutaria:

Pareiškėjo J. K. skundą suinteresuotiems asmenims antstoliui Tomui Ubartui ir BUAB „Butrema“ dėl antstolio veiksmų dalyje dėl 2011-01-07 patvarkymo priimti vykdomąjį dokumentą vykdyti panaikinimo atmesti.

Civilinę bylą Nr.2-1561-207/2011 dalyje dėl 2011-01-10 raginimo įvykdyti sprendimą ir 2011-01-10 siūlymo sumokėti vykdymo išlaidas, nutraukti.

Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama atskiruoju skundu Šiaulių apygardos teismui, paduodant skundą Šiaulių miesto apylinkės teisme.

Teisėja Virginija Kazlauskienė