- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-05-31
- Bylos Nr.
- N-575-5202-10
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Roma Sabina Alimienė (pirm.), Antanas Ablingis, Ričardas Piličiauskas (pran.)
- Pažeidėjas
- ir D
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 41.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Romos Sabinos Alimienės (kolegijos pirmininkė) ir Ričardo Piličiausko (pranešėjas), sekretoriaujant Alinai Dokutovičienei,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo T. A. apeliacinį skundą dėl Šilutės rajono apylinkės teismo 2010 m. balandžio 20 d. nutarimo T. A. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija n ustatė:
I.
2010 m. balandžio 20 d. nutarimu Šilutės rajono apylinkės teismas pripažino T. A. kaltu už pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ir ATPK) 50 straipsnyje, padarymą ir skyrė nuobaudą – 15 parų administracinį areštą. Teismas konstatavo, kad T. A. kaltė įrodyta administraciniu teisės pažeidimo protokolu, paties pažeidėjo ir D. B. rašytiniais paaiškinimais, UAB „Maksima LT“ prekybos centro „Maksima“, esančio Šilutėje, pažyma. Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgė į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, pagrobto turto vertę, pažeidėjo atsakomybę sunkinančią aplinkybę – T. A. sistemingai daro analogiškus administracinius teisės pažeidimus, anksčiau už pažeidimų, numatytų ATPK 50 straipsnyje, padarymą paskirtų baudų nėra sumokėjęs. Pažeidėjo atsakomybę lengvinančių aplinkybių teismas nenustatė.
II.
Apeliaciniu skundu T. A. prašo pakeisti Šilutės rajono apylinkės teismo 2010 m. balandžio 20 d. nutarimą, pakeičiant jam paskirtą administracinę nuobaudą – administracinį areštą – į švelnesnę, nesusijusią su administraciniu areštu. Apeliantas nurodo, kad teismas nepagrįstai nustatė jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę, nes tuo metu jis atlikinėjo bausmę pataisos namuose, todėl teismas nepagrįstai teigė, kad jis sistemingai daro analogiškus administracinius teisės pažeidimus. Skirdamas nuobaudą, teismas neatsižvelgė į aplinkybę, kad T. A. yra antros grupės invalidas bei turintis sveikatos sutrikimų asmuo. Apeliantas nurodo, jog gailisi dėl padaryto pažeidimo, pažada susimokėti jam paskirtą baudą, nes yra dirbantis, gyvena su sugyventine ir į gyvenimą žiūri rimtai.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija k onstatuoja:
III.
Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
ATPK 50 straipsnyje numatyta, jog smulkusis svetimo turto pagrobimas vagystės, sukčiavimo, pasisavinimo arba iššvaistymo būdu, kai nėra Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178, 182, 183, 184 straipsniuose numatytų sunkinančių aplinkybių, – užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki septynių šimtų litų arba administracinį areštą nuo dešimties iki trisdešimties parų.
ATPK 29 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad administracinis areštas negali būti skiriamas nėščioms moterims, moterims, turinčioms vaikų iki dvylikos metų amžiaus, asmenims, kuriems nesukako aštuoniolika metų, pirmos ir antros grupių invalidams.
Apeliaciniame skunde T. A. nurodo, jog yra antros grupės invalidas. Bylos medžiagoje (b. l. 17) yra duomenų, kad pareiškėjui 2006 m. rugsėjo 21 d. buvo išduotas neįgaliojo pažymėjimas, kuriame nustatytas T. A. darbingumo lygis (40 proc.) atitinka antrą invalidumo grupę pagal Darbingumo lygio nustatymo pereinamuoju laikotarpiu taisyklių, patvirtintų Socialinės apsaugos ir darbo ministro 2004 m. gruodžio 23 d. įsakymu Nr. A1-285, 3.2 punktą (Žin., 2006, Nr. 37-1324). Tačiau šiai aplinkybei įvertinti būtina rinkti papildomus įrodymus.
Pirmosios instancijos teismas, paskirdamas administracinį areštą pažeidėjui, nesiaiškino galimai esančių aplinkybių, dėl kurių administracinio arešto paskyrimas T. A. būtų negalimas. Todėl pirmosios instancijos teismo nutarimas naikintinas ir byla grąžintina tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo. Pirmosios instancijos teismas turėtų išsiaiškinti, ar T. A. yra tinkamas atlikti administracinį areštą, t. y. ar nėra aplinkybių, nurodytų ATPK 29 straipsnio 2 dalyje, dėl kurių T. A. skirti administracinio arešto nebūtų galima.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija
n utaria:
T. A. apeliacinį skundą patenkinti iš dalies.
Šilutės rajono apylinkės teismo 2010 m. balandžio 20 d. nutarimą panaikinti ir bylą grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Nutartis neskundžiama.