Vilniaus apygardos teismo nutartis

2020-01-16 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-23-898/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-01-16
Bylos Nr.
AN2-23-898/2020
Teisminio proceso Nr.
4-39-3-00462-2019-3
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
Apeliacinė instancija
Rezultatas
Pakeisti nutarimą, paskiriant švelnesnę nuobaudą arba nusprendžiant neskirti adm.nuobaudos.
Teisėjas
Jurgita Kolyčienė (pirm.)
Institucija
Vilniaus teritorinė muitinė
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla
Nr. AN2-23-898/2020
Teisminio proceso Nr. 4-39-3-00462-2019-3
(S)
Procesinio sprendimo kategorijos: 9.35; 21.11.10
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. sausio 16 d.Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Jurgita Kolyčienė,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal J. K. apeliacinį skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2019 m. spalio 24 d. nutarimo, kuriuo J. K. pripažinta kalta padariusi administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 208 straipsnio 2 dalyje ir nubausta 1820 Eur dydžio bauda su 100 pakelių cigarečių (200 vnt. cigarečių „NZ Gold MS“, 400 vnt. cigarečių „Priemier“, 600 vnt. cigarečių „Minsk Capital“, 400 vnt. cigarečių „Minsk Superslims“ ir 400 vnt. cigarečių „NZ Gold“) bei automobilio „Mitsubishi Grandis“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir registracijos liudijimo, konfiskavimu

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Priimtų sprendimų esmė

1. J. K. nubausta už tai, kad 2019 m. spalio 7 d., 09.15 val. Šalčininkų r., Gerviškių sen., Pamūrinės k. atvykusi iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką per Šalčininkų kelio postą jai priklausančiu automobiliu „Mitsubishi Grandis“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir muitinio tikrinimo metu deklaravusi, kad deklaruojamų akcizinių prekių neturi, automobilyje po sėdynėmis, daiktadėžėse, tarp asmeninių daiktų paslėpusi nuo muitinės kontrolės neteisėtai įvežė į Lietuvos Respubliką 200 vnt. cigarečių „NZ Gold MS“, 400 vnt. cigarečių „Premjer“, 600 vnt. cigarečių „Minsk Capital“, 400 vnt. cigarečių „Minsk Superslims“ ir 400 vnt. cigarečių „NZ Gold“ su baltarusiškais akcizo ženklais, kurių bendra vertė – 345 Eur (6,90 baziniai bausmių ir nuobaudų dydžiai). Šiais veiksmais J. K. pažeidė 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas Sąjungos muitinės kodekso 139 straipsnio 1 dalies a punkto nuostatas. Šiais veiksmais padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 208 straipsnio 2 dalyje.

II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai ir prašymai

2. Apeliaciniu skundu J. K. prašo pakeisti apylinkės teismo nutarimo dalį, kuria paskirta 1820 Eur dydžio bauda ir paskirti mažesnę baudą, nei numatyta ANK 208 straipsnio 2 dalies sankcijoje minimali bauda (1400 Eur). Panaikinti skundžiamo nutarimo dalį, kuria J. K. skirtas automobilio „Mitsubishi Grandis“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir šios transporto priemonės registracijos liudijimo konfiskavimas bei šios administracinės poveikio priemonės netaikyti.

2.1. Skunde nurodo, kad pagal ANK 208 straipsnį kontrabandos gabenimo priemonės konfiskavimas yra alternatyvi administracinio poveikio priemonė, kuri gali, bet neprivalo būti skiriama. Skiriant administracinio poveikio priemonę turi būti atsižvelgiama į visas aplinkybes, pagrįstas tokios priemonės būtinumas ir tikslai. Būtina atsižvelgti į proporcingumo principo reikalavimus. Apylinkės teismas nevertino šios administracinės poveikio priemonės proporcingumo padaryto nusižengimo pavojingumui. J. K. gabentų cigarečių vertė 345 Eur, o paskirtą bausmę sudaro 1820 Eur bauda ir apie 3000 Eur automobilio vertės konfiskavimas. Griežtos bausmės skyrimas apriboja J. K. teises labiau, nei tai būtina. Bauda su automobilio konfiskavimu net 14 kartų viršija kontrabanda gabentų cigarečių vertę.

2.2. Teismas klaidingai konstatavo, jog be automobilio J. K. nebūtų pergabenusi 10 blokų cigarečių. Toks cigarečių kiekis telpa į didesnį prekybos centro maišą ir gali būti perneštas ar laisvai pervežtas su savimi autobusu. Vadinasi automobilis pervežti 10 blokų cigarečių nebuvo būtinas. Pabrėžia, kad J. K. cigaretes gabeno įdėjusi į automobilio daiktadėžes, kurias atidarius, iš karto matėsi, jog ten cigaretės. Taip pat, atidarius automobilį, cigaretės matėsi ir po automobilio sėdyne, todėl tikrinantiems pareigūnams nebuvo jokio sudėtingumo jas aptikti. Cigaretės nebuvo slepiamos nei po kilimėliais, nei bagažinėje po atsarginiu ratu ar pan. Jokių papildomų pastangų aptikti cigaretes, pareigūnams nereikėjo įdėti. Sprendžiant klausimą dėl transporto priemonės konfiskavimo kontrabanda gabenant cigaretes, atsižvelgtina ir į gabentų cigarečių kiekį, vertę bei konfiskuotinos transporto priemonės vertę, pažeidėjo asmenybę ir kitas aplinkybes. Teismas J. K. skyrė aiškiai per griežtą, neproporcingą ir prieštaraujančią teisingumo bei protingumo principams nuobaudą. Nepagrindė šios nuobaudos skyrimo – kokios kontrabandos pavojingumą ar kaltininko asmenybę apibūdinančios aplinkybės lėmė, jog automobilio konfiskavimas yra būtina ir proporcinga nuobauda. Skunde akcentuojama, jog J. K. į Baltarusijos Respubliką vyko ne tikslu parsigabenti cigarečių, bet aplankyti Baltarusijos Respublikoje gyvenančios sesers bei prižiūrėti tėvų kapų, kurie palaidoti šioje šalyje. Cigaretes ji vežėsi savo reikmėms, nes pati yra rūkanti. Teismas, taikydamas transporto priemonės konfiskavimą, vertino ne aplinkybių visumą, o tik kai kurias iš jų bei nukrypo nuo teismų praktikos.

2.3. Apeliantė teigia, kad paskirtas 1820 Eur baudos dydis yra aiškiai per didelis. Teismas neįvertino, jog pažeidėja cigaretes vežėsi savo reikmėms, kad vežamų cigarečių kiekis nebuvo didelis, kad J. K. yra pensininkė, gaunanti nedidelę senatvės pensiją iš kurios ji sunkiai pragyvena, be to, dar turi susimokėti komunalinius mokesčius. Skundžiamame nutarime teismas nurodė, jog J. K. skirtina minimali bauda, tačiau net ir šios minimalios baudos neskyrė, kadangi ANK 208 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta minimali bauda yra 1 400 Eur, o teismas skyrė 1820 Eur dydžio baudą. Atsižvelgiant į pažeidėjos asmenybę, į jos padarytą pažeidimo nedidelį mastą, kad padariusi nusižengimą prisipažino ir nuoširdžiai gailėjosi, į sunkią pažeidėjos materialinę padėtį yra pagrindas taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas ir paskirti jai mažesnę baudą, nei numatyta ANK 208 straipsnio 2 dalyje numatytas sankcijos minimumas.

Atsiliepimas

3. Atsiliepimu į apeliacinį skundą Vilniaus teritorinė muitinė (toliau – Institucija) prašo palikti apylinkės teismo nutarimą nepakeistą ir J. K. apeliacinio skundo netenkinti.

3.1. Nurodo, kad įvairių rūšių cigaretes, kurios buvo paslėptos daiktams gabenti nepritaikytose vietose (po sėdyne, daiktadėžėje, tarp asmeninių daiktų) J. K. gabeno tikėdamasi, jog apžiūros metu cigaretės nebus surastos. Pasirenkant tokį kontrabandos prekių slėpimo būdą, buvo siekiama išvengti muitinės kontrolės. Teismų praktikoje ne kartą buvo nurodyta, kad transporto priemonės konfiskavimas privalomai taikomas, kai transporto priemonė buvo panaudota kontrabandai daryti, jeigu ji specialiai buvo pritaikyta – įrengta slėptuvė kontrabandos dalykui paslėpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonės nebūtų įmanomas, nepastebėtai išvengiant muitinės kontrolės. Svarbu įvertinti ne tik tai ar asmuo fiziškai galėtų persinešti tam tikrą kiekį cigarečių, tačiau svarbu įvertinti ar tai galėtų padaryti nepastebinti muitinės pareigūnams. Automobilio konfiskavimas taikomas net ir tada, kai automobilio vertė yra kelis kartus didesnė už gabenamos kontrabandos vertę.

3.2. Atsiliepime Institucija pažymi, kad teismas skirdamas nuobaudą atsižvelgė į nusižengimo pobūdį, administracinę atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir pagrįstai bei teisėtai paskyrė minimalią ANK 208 straipsnio 2 dalyje numatytą baudą – 1820 Eur, kurios mokėjimas išdėstytas 20 mėnesių laikotarpiui. Institucija pabrėžė, kad nėra pagrindo pažeidėjos atžvilgiu taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatų tik dėl to, kad J. K. prisipažino padariusi administracinį nusižengimą ir šiuo metu yra bedarbė. Institucijos nuomone pažeidėjos nurodytos aplinkybės nėra išskirtinės ar ypatingos. Asmeniui paskirta teisinga ir protinga nuobauda, kuri vertinant nusižengimo pobūdį, jo padarymo aplinkybes, pažeidėjos asmenybę, nėra per griežta.

Motyvuojamoji dalis

III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išaiškinimai

Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

4. ANK 652 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimtos nutarties (nutarimo) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą. Šioje administracinio nusižengimo byloje nėra ginčijamas administracinio nusižengimo padarymo faktas, tačiau nesutinkama su paskirtos baudos dydžiu bei administracinio poveikio priemonės – automobilio „Mitsubishi Grandis“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimo, taikymu. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs administracinio nusižengimo byloje esančius duomenis bei apeliacinio skundo argumentus, konstatuoja, kad apylinkės teismas priėmė teisėtą sprendimą, paskyrė tinkamo dydžio baudą, tačiau nepagrįstai taikė administracinio poveikio priemonę - automobilio, kuriuo buvo gabenama kontrabanda, konfiskavimą, neatsižvelgė į proporcingumo principo reikšmę.

Dėl transporto priemonės konfiskavimo

5. Administracinio nusižengimo, numatyto ANK 208 straipsnio 2 dalyje, padarymas asmeniui užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų dvidešimt iki keturių tūkstančių eurų. ANK 208 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad už šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimas. Nagrinėjamoje byloje teismas konfiskavo transporto priemonę, kuria buvo neteisėtai gabentos cigaretės. Apeliaciniu skundu prašoma panaikinti automobilio konfiskavimą, todėl apeliacinės instancijos teismas vertina, ar šioje situacijoje administracinio poveikio priemonė – turto konfiskavimas – pritaikyta pagrįstai.

6. Apylinkės teismas skundžiamame nutarime padarė išvadą, kad automobilis „Mitsubishi Grandis“ buvo administracinio nusižengimo padarymo priemonė ir atitinka konfiskuotino turto sąvoką. Teismas nustatė, kad nors cigaretės nebuvo paslėptos specialiai automobilyje cigarečių gabenimui įrengtose slėptuvėse, tačiau atsižvelgiant į jų bendrą kiekį (2 000 vnt.) be transporto priemonės panaudojimo slapta pergabenti cigaretes per Šalčininkų kelio postą būtų neįmanoma. J. K. automobilį naudojo kaip priemonę palengvinti kontrabandos pergabenimą.

7. Teismų praktikoje transporto priemonės, kuria buvo gabenama kontrabanda, konfiskavimas privalomai taikomas dviem atvejais, t. y. kai transporto priemonė buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti ir nustačius, kad ji specialiai tam buvo pritaikyta (įrengta slėptuvė kontrabandos dalykui paslėpti) arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonės nebūtų įmanomas. Sprendžiant, ar konkrečiu atveju yra būtina konfiskuoti kontrabandos gabenimo priemonę, privalu atsižvelgti į byloje nustatytų aplinkybių visumą, kurios apibūdina patį kontrabandos dalyką (pavyzdžiui, jo kiekį), konkrečią transporto priemonę, kontrabandos gabenimo mechanizmą (pavyzdžiui, dalyko slėpimo būdas ar dalyko suradimas buvo pasunkintas ir pan.) ir kitas aplinkybes, rodančias automobilio panaudojimo darant kontrabandą (realizuojant sudėties požymius) svarbą, taip pat į pažeidėjo asmenybę.

Žemesnės instancijos teismas

8. Nagrinėjamu atveju cigaretės buvo gabenamos automobilio gamyklinėse erdvėse (daiktadėžėje, po sėdyne) ir tarp asmeninių daiktų, taigi nenustatyta, jog J. K. automobilis būtų specialiai pritaikytas kontrabandai gabenti. Cigaretės buvo rastos tokiose automobilio vietose, kuriose gali būti gabenami įvairūs daiktai. Teismo vertinimu, toks cigarečių paslėpimo būdas yra nesudėtingas, reikalaujantis mažesnių teisės pažeidėjo pastangų, priešingai nei jų paslėpimas specialiose iš anksto paruoštose slėptuvėse. Paprastas cigarečių slėpimo būdas, kartu su gabentų cigarečių kiekiu, kurių vertė yra artimesnė ANK 208 straipsnio 1 dalyje nurodytai maksimaliai prekių, kurias privalu pateikti muitinės kontrolei, muitinei vertei, nerodo išankstinio rengimosi neteisėtiems veiksmams, o labiau primena spontaniškus teisės pažeidimą padariusio asmens veiksmus. Visgi cigaretės buvo paslėptos (nors ir nesudėtingai) siekiant išvengti jų radimo ir buvo rastos tik atlikus detalų patikrinimą. Pati J. K. sutiko, kad važiuodama per muitinės postą pareigūnams nurodė, jog deklaruojamų akcizinių prekių su savimi neturi, nes neturėjo pinigų akcizui sumokėti. Taigi aptartos aplinkybės visiškai įrodo, kad J. K. slėpė cigaretes nuo pareigūnų (nors ir ne specialiose slėptuvėse), kurias savo neteisėtais veiksmais siekė įsivežti į Lietuvos Respublikos teritoriją naudodamasi automobiliu ir tikėdamasi, kad jos nebus surastos. Skunde akcentuojama aplinkybė, kad automobilyje nebuvo įrengta speciali slėptuvė, kurioje buvo galima gabenti cigaretes, nepaneigia fakto, kad automobilis buvo naudojamas kaip priemonė kontrabandai gabenti. Teismo manymu, slėptuvės nebuvimas tik suteikia pagrindą tikėti, jog padaryta veika buvo atsitiktinė ir ateityje ta pati transporto priemonė nebus panaudojama kontrabandai gabenti.

9. Apeliantė argumentuoja, kad cigaretes, kurios buvo rastos automobilyje, ji per Baltarusijos Respublikos ir Lietuvos Respublikos sieną galėjo įsinešti ir pėsčiomis – pavyzdžiui įsidėdama jas į didesnį prekybos centro krepšį, t. y. nesinaudodama automobiliu. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, jog svarbus yra ne pats cigarečių kiekio pergabenimo fizinis galimumas, o galimybė tokį kiekį pergabenti slapta. Vien tai, kad asmuo turėjo teorinę galimybę su tam tikru cigarečių kiekiu į Lietuvos Respublikos teritoriją pakliūti ir pėsčiomis, t. y. nesinaudojant automobiliu, nėra pagrindas tvirtinti, jog transporto priemonė, kuria kontrabanda buvo vežamos cigaretės, nelaikytinas kontrabandos gabenimo priemone. Iš byloje užfiksuotų duomenų matyti, jog J. K. automobiliu gabeno 100 pakelių cigarečių (dešimt cigarečių blokų). Paminėtas cigarečių kiekis nelaikytinas itin dideliu, tačiau tokį kiekį cigarečių gabenti per muitinės postą ir likti nepastebėtam muitinės pareigūnų yra daug sunkiau, nei cigaretes vežant paslėptas automobilyje. Nepaisant to, jog tokį kiekį cigarečių, kurį turėjo apeliantė, galima bandyti per muitinės postą nešti ir pėsčiomis ar gabenti autobusu, bet J. K. pasirinko cigaretes gabenti būtent nuosavu automobiliu. Taigi įvertinus visa, kas buvo aptarta, konstatuotina, kad automobilis „Mitsubishi Grandis“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) yra laikytinas priemone kontrabandai gabenti.

10. Visgi, vien šios aplinkybės konstatavimas nėra pakankamas taikyti transporto priemonės konfiskavimą. ANK 22 straipsnio 2 dalies 1-3 punktuose yra įtvirtinti tikslai, kurių siekiama administracinėmis nuobaudomis, o ANK 27 straipsnyje yra nustatyta, kad administracinių poveikio priemonių paskirtis yra padėti įgyvendinti administracinės nuobaudos tikslus. ANK 32 straipsnio 1 bei 2 dalyse yra nustatyta, kad administracinė nuobauda ir administracinio poveikio priemonė skiriamos pagal ANK specialiosios dalies straipsnį, laikantis ANK bendrosios dalies nuostatų, vadovaujantis teisės viršenybės, teisingumo, operatyvumo, protingumo ir proporcingumo principais. Kaip minėta, pripažinus asmenį kaltu pagal ANK 208 straipsnio 2 dalį, konfiskavimas nėra privalomas ir ši administracinio poveikio priemonė yra skiriama tik tais atvejais, kai ANK 208 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos nuobaudos – baudos skyrimas ir kontrabandos daiktų konfiskavimas nėra pakankami tam, jog būtų užtikrintas administracinės nuobaudos tikslų įgyvendinimas. Apylinkės teismas pernelyg formaliai vertino byloje esančius duomenis ir taikydamas administracinio poveikio priemonę – automobilio konfiskavimą, pažeidė proporcingumo principą.

11. Nagrinėjamu atveju J. K. prisipažino padariusi administracinį nusižengimą, dėl jo padarymo gailėjosi, byloje nėra nustatyta jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Pažeidėja anksčiau nėra teista, veikos padarymo metu turėjo galiojančių administracinių nuobaudų (už stovėjimą neleistinoje vietoje). Nors 2017 metais buvo bausta pagal ANK 208 straipsnio 1 dalį (už 20 pakelių cigarečių gabenimą rankinėje), tačiau automobiliu gabenant cigaretes sulaikyta pirmą kartą. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, aplinkybė, kad J. K. anksčiau buvo bausta pagal ANK 208 straipsnį, nėra pagrindas tvirtinti, jog ji sistemingai užsiima kontrabanda. J. K. yra pensininkė, nedirba, gauna nedidelę pensiją, automobilis reikalingas bent minimaliems poreikiams tenkinti. Iš daiktų ir dokumentų paėmimo protokolo turinio matyti, kad J. K. neteisėtai vežtų cigarečių vertė yra 345 Eur, o automobilio „Mitsubishi Grandis“, kuriuo buvo gabenamos cigaretės, vertė yra 2000-3000 Eur. Nagrinėjamu atveju J. K. buvo paskirta ANK 208 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta minimalaus dydžio bauda, tačiau ši bauda, atsižvelgus į mažas pažeidėjos pajamas (tai patvirtinantys duomenys byloje pateikti), vis tiek vertintina kaip pakankamai didelė. Atsižvelgus į anksčiau aptartų aplinkybių visumą bei tai, kad transporto priemonės vertė yra beveik devynis kartus didesnė už ja neteisėtai gabentų cigarečių vertę, spręstina, jog automobilio konfiskavimas neatitinka J. K. padaryto nusižengimo pavojingumo ir veikos padarymo pobūdžio bei proporcingumo principo reikalavimų, o paskirtos nuobaudos tikslai gali būti pasiekti pažeidėjai neskiriant administracinio poveikio priemonės.

12. Vadovaujantis tuo, kas išdėstyta, darytina išvada, kad piniginės baudos ir kontrabandos dalyko (cigarečių) konfiskavimo paskyrimas, nagrinėjamu atveju, yra pakankamos priemonės administracinės nuobaudos tikslams pasiekti. Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2019 m. spalio 24 d. nutarimo dalis dėl transporto priemonės „Mitsubishi Grandis“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir šios transporto priemonės registracijos liudijimo konfiskavimo, naikintina.

Dėl baudos dydžio

13. Apeliantė nesutinka su paskirtos baudos dydžiu bei teigia, kad bauda jos atžvilgiu turėtų būti sušvelninta vadovaujantis ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatomis. Apeliacinės instancijos teismas su apeliantės pozicija nesutinka. Pagal susiformavusią teismų praktiką administracinė nuobauda, taikant ANK 34 straipsnio, 5 dalies nuostatas, gali būti švelninama arba iš viso neskiriama tik išskirtiniais atvejais, t. y. nustačius visumą aplinkybių, ypatingai palankiai charakterizuojančių administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį ir bylojančių jo naudai, bei rodančių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos skyrimas konkrečiam asmeniui prieštarautų teisingumo ir protingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba ją švelninant. Teismo sprendimas turi būti motyvuotas. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs apylinkės teismo nutarimo argumentus, skundo motyvus bei atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentus, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas, paskirdamas J. K. atžvilgiu minimalią ANK 208 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą baudą (1 820 Eur) priėmė teisingą sprendimą bei paskyrė tinkamo dydžio baudą, kuri užtikrins bausmės tikslų įgyvendinimą.

14. ANK 34 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad baudos dydis nustatomas pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Apylinkės teismas atsižvelgė į padaryto nusižengimo pobūdį, gabenamų cigarečių kiekį, J. K. charakterizuojančius duomenis – anksčiau administracine tvarka bausta, atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą bei pagrįstai paskyrė minimalų baudos dydį. Apylinkės teismas paskyrė minimalią bausmę net ir įvertinęs aplinkybes, jog J. K. naują administracinį nusižengimą padarė turėdama galiojančių nuobaudų bei praeityje buvo bausta už panašaus pažeidimo padarymą. Taigi paskirta minimali bauda negali būti vertinama kaip pernelyg griežta. Skunde nurodomos aplinkybės (pažeidėja yra pensininkė, cigaretes vežėsi savo reikmėms, jos finansinė padėtis sunki) nėra išskirtinės ir negali būti pagrindas dar labiau švelninti paskirtos baudos dydį taikant ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas. Atsižvelgdamas į pažeidėjos sunkią finansinę padėtį teismas paskirtos bausmės sumokėjimo terminą išdėstė 20 mėnesių laikotarpiui.

15. Skunde teigiama, kad teismas nepaskyrė minimalios baudos, nes ANK 208 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos minimalios baudos dydis yra 1400 Eur, o ne teismo paskirti 1820 Eur. Skundo argumentas yra klaidingas. Apeliantė klaidingai įvertino teisės normų redakcijas ir neatsižvelgė į tai, kad nuo 2019 m. sausio 1 d. (2018 m. gruodžio 20 d. įstatymo Nr. XIII-1835 redakcija) ANK 208 straipsnio 2 dalies sankcija yra pakeista ir minimalus baudos dydis yra ne 1400 eurų, o 1820 eurų. Administracinis nusižengimas padarytas 2019 m. spalio 7 d., galiojant aktualiai straipsnio redakcijai, todėl paskirtos baudos minimumas yra 1820 Eur.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis ANK 653 straipsnio 1 dalies 4 punktu,

nutaria:

J. K. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2019 m. spalio 24 d. nutarimą pakeisti ir panaikinti nutarimo dalį dėl transporto priemonės – automobilio „Mitsubishi Grandis“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir šios transporto priemonės registracijos liudijimo, konfiskavimo.

Automobilį „Mitsubishi Grandis“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir šios transporto priemonės registracijos liudijimą grąžinti savininkei J. K..

Likusią nutarimo dalį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Jurgita Kolyčienė