- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-03-06
- Bylos Nr.
- 1-1228-961/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-13-1-02166-2013-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ilona Mateikienė
- Kaltinamasis
- D. K.
išnagrinėjusi prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą byloje, kurioje
kaltinamasis D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinčių asmenų apskaitą, nedirbantis, teistas:
- 2001-12-17 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 271 str. 2 d., 278 str. 1 d. – laisvės atėmimu 6 mėnesiams su 1/10 turto konfiskavimu, pritaikius BK 47¹ str., bausmės vykdymas atidėtas 1 metams;
- 2002-01-21 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal BK 272 str. 2 d. – 1 m. laisvės atėmimu su 1/5 turto konfiskavimu. Vadovaujantis BK 42 str. 4 d. bausmes subendrinus, galutinė bausmė 1 metai laisvės atėmimo su 1/5 turto konfiskavimu;
- 2002-12-16 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal BK 16 str. 1 d., 271 str. 2 d., 35 str. laisvės atėmimu 9 mėn. su 300 Lt turto konfiskavimu. Vadovaujantis BK 43 str. bausmę subendrinus su 2002-01-21 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu, galutinė bausmė – 1 metai 3 mėnesiai laisvės atėmimo su 300 Lt turto konfiskavimu;
- 2005-01-18 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. – laisvės atėmimu 7 mėnesiams;
- 2005-03-03 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. – laisvės atėmimu 7 mėn., vadovaujantis BK 64 str. subendrinus su 2005-01-18 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo nuosprendžiu, galutinė bausmė – 10 mėnesių laisvės atėmimo;
- 2006-11-23 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. – laisvės atėmimu 2 metams;
- 2008-09-24 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d. – laisvės atėmimu 6 mėn.;
- 2009-09-25 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. – areštu 45 paroms;
- 2011-06-10 Vilniaus m. 4 apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. – areštu 20 parų;
- 2013-01-25 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 259 str. 1 d. – 7 mėnesiams laisvės atėmimo, bausmę atlikęs,
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis D. K. neteisėtai įgijo ir laikė nedidelį kiekį narkotinių medžiagų, neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti, tai yra jis 2013 m. rugsėjo 5 d., apie 10.00 val. Dariaus ir Girėno g. 185, Vilniuje, esančioje romų gyvenvietėje, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, iš kito asmens nusipirkdamas už 40 Lt, neteisėtai įgijo nedidelį kiekį 0,008 g narkotinės medžiagos – heroino, kurį neteisėtai laikė su savimi, kol 2013 m. rugsėjo 5 d., apie 10.10 val. Dariaus ir Girėno g. 185, Vilniuje, policijos pareigūnai pas jį rado ir paėmė minėtą kiekį narkotinės medžiagos – heroino.
Be to, D. K. neteisėtai įgijo, laikė ir panaudojo svetimą asmens dokumentą, tai yra jis 2014 m. vasario 3 d., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą valandą, viešojo transporto stotelėje „Naujininkai“ prie Dariaus ir Girėno g. 16, Vilniuje, rado ant žemės R. J. vardu išduotą asmens tapatybės kortelę Nr. 12311302, kurią, neturėdamas teisėto pagrindo, įgijo ir laikė su savimi iki 2014 m. vasario 16 d. 17.11 val., kai prie Savanorių pr. 4, Vilniuje, pateikė SĮ „Susisiekimo paslaugos“ kontrolieriams administracinio teisės protokolo surašymui, kaip savo, ir taip neteisėtai panaudojo svetimą R. J. vardu išduotą asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini).
D. K. kaltė padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 2 dalyje, 302 straipsnio 1 dalyje, nustatyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis D. K. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, jog 2013 m. rugsėjo 5 d., apie 10.00 val. atvažiavo į romų taborą, esantį Dariaus ir Girėno g. 185, Vilniuje, automobiliu „VW Passat“, valstybinių numerių nežino, t.y. tiesiog paprašė iš matymo pažįstamo vyro vardu Viktoras, kad pavežtų iki romų taboro, kokiu tikslu ten važiuoja, D. K. jam nesakė, bet Viktoras ir neklausė; už tai, kad pavežė, D. K. sumokėjo jam 20 litų. Atvažiavęs į romų taborą jis paprašė Viktoro, kad jo palauktų automobilyje, o pats nuėjo pirkti narkotikų. Tabore gatvėje iš nepažįstamo vyro (romo) jis nusipirko du folijos lankstinukus su heroinu, už kuriuos sumokėjo 40 litų. Paskui grįžo prie automobilio, nusipirktus folijos lankstinukus su heroinu visą laiką laikė dešinėje rankoje. Jis jau norėjo sėsti į automobilį, kai prie jo priėjo du vyrai, kurie prisistatė policijos pareigūnais, jie pasirodė taip staigiai, kad jis iškart nesuprato kas vyksta ir net išsigando, todėl nevykdė policijos pareigūnų nurodymų. Policijos pareigūnai jo rankoje rado minėtus du folijos lankstinukus, po ko jį sulaikė. Minėtus du folijos lankstinukus jis pirko sau, tikslo platinti ar parduoti neturėjo. Dėl įvykio nuoširdžiai gailisi. Jis 2014 m. vasario 3 d. viešojo transporto stotelėje „Naujininkai“, Vilniuje, važiuojant į miesto pusę, ant žemės rado asmens tapatybės kortelę. Minėtą kortelę jis paėmė ir įsidėjo sau į kišenę. Kortelę paėmė, kadangi jam pasirodė, kad tai matytas asmuo ir ją ketino gražinti. Ant kortelės buvo vardas Robertas, o pavardės jis jau tiksliai negali prisiminti. 2014 m. vasario 16 d., apie 17.10 val. jį troleibuse sulaikė kontrolieriai, kadangi važiavo be bilieto. Tada jį išlaipino ir paprašė jo dokumento, kad surašytų protokolą. Kontrolieriams jis pateikė rastą svetimą asmens tapatybės kortelę, taip norėdamas išsisukti nuo kontrolės. Kontrolieriai suprato, kad kortelė ne jo, ir jį sulaikė. Dėl įvykio nuoširdžiai gailisi (b. l. 40-41, 46).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta tokiais įrodymais ir duomenimis:
- liudytojo A. M. ikiteisminio tyrimo metu apklausos duotais paaiškinimais, kad jis 2013 m. rugsėjo 5 d., apie 10.10 val. dirbdamas kartu su Vilniaus aps. VPKONTV vyr. tyrėju V. B., romų bendrijoje, esančioje Dariaus ir Girėno g. 185-1, Vilnius, važiuodamas tarnybiniu automobiliu „Subaru Foerester“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pastebėjo įtartiną vaikiną, kaip vėliau paaiškėjo – D. K., kuris kažką sugniaužęs laikė dešinėje rankoje. Jie įtarė, kad minėtas vaikinas galimai įgijo narkotines ar psichotropines medžiagas, todėl nusprendė jį patikrinti. Kai jie prieidinėjo prie D. K., pastarasis lipo į automobilį „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Priėjus prie minėto piliečio, kuris jau sėdėjo automobilyje prie vairuotojo (automobilio durelės buvo pravertos), jie prisistatė, tada D. K. juos pastūmė ir bandė praryti rankoje turėtus daiktus, kaip vėliau paaiškėjo, tai buvo du folijos lankstinukai su milteliais. Jie neleido D. K. praryti šių folijos lankstinukų, spėjo sugriebti jį už rankų. Sulaikymo metu D. K. aktyviais veiksmais priešinosi, t.y. nepaleido turėtų lankstinukų ir bandė juos praryti, peršoko ant galinių automobilio sėdynių, kur jam kišant ranką iš džinsų kišenės iškrito sulenkiamas peiliukas, tada jo atžvilgiu buvo panaudoti kovinių imtynių veiksmai, dujos ir antrankiai (b.l. 13-14);
- liudytojo R. J. ikiteisminio tyrimo metu apklausos duotais paaiškinimais, kad jis prieš keletą mėnesių pametė savo vardu išduotą asmens tapatybės kortelę. Dėl kortelės praradimo jis niekur nesikreipė ir kaip ją galėjo pamesti, negali pasakyti. Dėl prarastos jo vardu išduotos tapatybės kortelės jis niekam neturi jokių pretenzijų (b.l. 18);
- liudytojo A. S. ikiteisminio tyrimo metu apklausos duotais parodymais, kad jis dirba SĮ ,,Susisiekimo paslaugos“, 9 brigados kontrolieriumi. 2014 m. vasario 16 d. dirbant kartu su kontrolieriais R. P., V. P., A. J., A. T. apie 17.11 val. iš troleibuso Nr. 16, stotelėje ,,Konarskio“, adresu Savanorių pr. 4, Vilniuje, buvo išlaipintas keleivis, važiuojantis be bilieto. Keleivis administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymui A. S. pateikė R. J. vardu išduotą asmens tapatybės kortelę Nr. 12311302. Pastarasis eiti į jų tarnybinį automobilį atsisakė ir šviesoje pažiūrėjus į kortelę, paaiškėjo, kad tai skirtingi asmenys. Pamatęs ir išgirdęs tai, keleivis pradėjo bėgti per gatvę, bet jie keleivį sulaikė ir iškvietė policijos pareigūnus. Atvykus policijos pareigūnams paaiškėjo, kad sulaikytas keleivis yra D. K. ir jam buvo surašytas ATPK protokolas Nr. 60018054. Sulaikytąjį D. K. policijos pareigūnai išsivežė į policijos komisariatą (b.l. 21);
- 2013 m. spalio 2 d. Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvada Nr. 140-(4449)-IS1-4949, kad nevienalyčių rusvos spalvos miltelių iš 2 vnt. folijos lankstinukų, 2013 m. rugsėjo 5 d. rastų ir paimtų iš D. K., sudėtyje yra narkotinės medžiagos – heroino, kurio bendroji masė yra 0,008 g (b.l. 7-8);
Ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis D. K. neteisėtai, neturėdamas tikslo platinti, prokuroro pareiškime nurodytu laiku ir aplinkybėmis įsigijo 0,008 g narkotinės medžiagos – heroino, kurią su savimi laikė iki kol buvo sulaikytas policijos pareigūnų. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 Dėl Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų, narkotinės medžiagos – heroino iki 0,02 g laikomas nedideliu, ne daugiau kaip 2 g – dideliu kiekiu. Kadangi D. K. laikė 0,008 g minėtos narkotinės medžiagos, jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 2 dalį.
Teismas taip pat laiko neginčijamai įrodyta, kad D. K. prokuroro pareiškime nurodytu laiku neteisėtai įgijo svetimą, R. J. vardu išduotą asmens tapatybės kortelę, radęs ją viešojo transporto sustojime „Naujininkai“ ant žemės, laikė ją su savimi iki 2014 m. vasario 16 d., kuomet minėtą dokumentą panaudojo pateikdamas jį SĮ „Susisiekimo paslaugos“ kontrolieriams administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymui. Taigi kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 302 straipsnio 1 dalį.
Paskelbus įtariamajam apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, D. K. pareiškė, kad su prokurorės kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, bausmės rūšimi ir trukme sutinka (b.l.93).
Kaltinamasis D. K. padarė vieną apysunkį nusikaltimą ir vieną baudžiamąjį nusižengimą, nusikalstamos veikos baigtos, padarytos tyčia. Jis teistas (b.l. 71-76, 77-80), administracine tvarka baustas (b.l. 61-70), VšĮ Respublikinės Vilniaus psichiatrijos ligoninėje gydytas du kartus, pastarąjį kartą nuo 2002 m. vasario 27 d. iki 2002 m. kovo 29 d., diagnozė – emociškai nestabilaus tipo asmenybės sutrikimas, suicidinis bandymas (b.l. 82), įrašytas į Vilniaus priklausomybės ligų centro priežiūros grupę nuo 2001 m. vasario 25 d., diagnozė – psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant opioidus, priklausomybės sindromas (b.l. 83), VšĮ Vilniaus miesto Psichikos sveikatos centre nesigydė (b.l. 84), Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Vilniaus 1 teismo psichiatrijos skyriaus specialisto išvadoje Nr. 91TPK-PL-607 nurodyta, kad D. K. skirti teismo psichiatrinę ekspertizę netikslinga (b.l. 90).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina, kad pripažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgdamas į visa tai, teismas laiko, kad Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta už padarytą nusikalstamą veiką D. K. paskyrus arešto bausmę (BK 42 str. 1 d. 4 p., 49 str.).
Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, taikytinas BK 64¹ straipsnis, skirtiną bausmę kaltinamajam mažinant vienu trečdaliu.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: po tyrimo likę objektai, supakuoti į voką ir perduoti saugoti į Vilniaus apskrities VPK centrinę daiktų saugyklą, po tyrimo likusi narkotinė medžiaga – heroinas, perduota saugoti į Policijos departamento prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlį – saugyklą, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintini (BPK 94 str. 1 d. 2 p.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 354 straipsniu, 420 - 421 straipsniais,
nusprendžia:
D. K. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam bausmę – areštą 30 (trisdešimt) parų;
D. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 302 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam bausmę – areštą 60 (šešiasdešimt) parų.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 2 punktu, paskirtąsias bausmes subendrinti apėmimo būdu ir subendrintą bausmę paskirti areštą 60 (šešiasdešimt) parų.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę D. K. paskirti areštą 40 (keturiasdešimt) parų, bausmę atliekant areštinėje.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtos arešto bausmės laiką įskaityti D. K. laikiname sulaikyme išbūtą laiką (2 dienas), tai yra nuo 2014 m. vasario 16 d. iki 2014 m. vasario 18 d., vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai.
D. K. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: po tyrimo likusius objektus, supakuotus į voką ir perduotus saugoti į Vilniaus apskrities VPK centrinę daiktų saugyklą, po tyrimo likusią narkotinę medžiagą – heroiną, perduotą saugoti į Policijos departamento prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlį - saugyklą, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.
D. K. išaiškinti, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.