Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2014-10-06 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2530-827/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-10-06
Bylos Nr.
1-2530-827/2014
Teisminio proceso Nr.
1-10-1-00964-2013-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Inga Štuopienė
Kaltinamasis
R. L.
Nukentėjusysis
I. C.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-2530-827/2014Proceso Nr. 1-10-1-00964-2013-8Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.25.4.1.,2.3.6.4.5. (S)
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. spalio 6 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Inga Štuopienė,sekretoriaujant Laimai Baniulytei,dalyvaujant vertėjai Svetlanai Minakovai,prokurorui Linui Gružui,kaltinamajam R. L.,nukentėjusiajam I. C.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. L., gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, vykdantis individualią veiklą ir dirbantis UAB „Alversta“, pagalbiniu darbininku, gyvenantis Taikos g. 5-19, Vilniuje, deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Vilnius, neteistas, 2012-06-21 Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros nutarimu vadovaujantis BK 38 straipsnio pagrindu ir BPK 212 straipsnio 1 dalies 5 punkto pagrindu R. L. atžvilgiu pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 140 straipsnio 1 dalį nutrauktas kaltininkui ir nukentėjusiajam susitaikius, kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos BK 281 straipsnio 1 dalyje, padarymu ir,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. L. vairuodama kelių transporto priemonę pažeidė kelių eismo taisykles, dėl ko įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata, o būtent:

jis, 2013 m. rugsėjo 19 d., apie 19.58 val., Vilniuje, vairuojamu automobiliu „SEAT Alhambra“, valst. nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklausančiu UAB „Taksi Vilnius“, Taikos gatvės važiuojamąja dalimi įvažiavęs į šviesoforais reguliuojamą sankryžą su Rygos gatve ir sukdamas į kairę pažeidė Kelių eismo taisyklių 34 punkto reikalavimą, numatantį, kad sukdamas į dešinę ar į kairę sankryžose, vairuotojas privalo sustoti ir praleisti į jo važiavimo krypties bet kurią eismo juostą įėjusį pėsčiąjį, ir 162 punkto reikalavimą, numatantį, kad sukdamas sankryžoje į kairę arba į dešinę, vairuotojas privalo duoti kelią visiems eismo dalyviams, kertantiems jo važiavimo krypties eismo juostas, tai yra, jo atžvilgiu degant žaliam šviesoforo signalui vairuojamu automobiliu iš Taikos gatvės važiuojamosios dalies įvažiavo į šviesoforais reguliuojamą sankryžą su Rygos gatve ir sankryžoje sukdamas į kairę, - į Rygos gatvę, važiavimo kryptimi link Laisvės prospekto pusės, nesustojo prieš pėsčiųjų perėją ir nepraleidęs partrenkė jo važiavimo krypties atžvilgiu iš dešinės pusės į kairę degant žaliam šviesoforo signalui perėja per Rygos gatvės važiuojamąją dalį ėjusį pėsčiąjį I. C., kuriam dėl patirtų sužalojimų buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata. Šiais savo veiksmais R. L. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalyje.

Kaltinamosios R. L. teismo posėdžio metu savo kaltę dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos pripažino visiškai ir paaiškino, kad rugsėjo 19 d. apie 20 val. pradėjo taksisto darbą. Važiavo Taikos gatve link Rygos g. Buvo tamsu, lijo. Sustojo prie draudžiamo šviesoforo signalo, užsidegus žaliam šviesoforo signalui suko į kairę link Rygos. Nepastebėjo, kaip ant mašinos kapoto atsirado žmogus. Užgesino mašiną, nubėgo link nukentėjusiojo, iškvietė greitąją pagalbą ir policiją. Taiko g. yra dviejų eismo juosto, po vieną eismo juosta kiekviena kryptimi, gatvė, į kurią įsuko, yra dviejų eismo juostų viena eismo kryptimi. Pasukęs į Rygos g. rikiavosi į antrą eismo juostą. Žmogų pastebėjo tik tada, kai įvyko įvykis. Sukdamas žiūrėjo, ar nėra pėsčiųjų, jų nematė. Sankryžą buvo pravažiavęs ir pėsčiąjį partrenkė prie pat pėsčiųjų perėjos. Jį kliudė mašinos centru, labiau vairuotojos puse. Partrenktas žmogus nukrito ant pėsčiųjų perėjos. Kaltinamasis sustabdė mašiną ir nubėgo jam suteikti pagalbą. Pėsčiasis ėjo nuo Laivės prekybos centro, kirto gatvę, ėjo kaltinamajam iš dešinės. Pėsčiasis ėjo ne pėsčiųjų perėjas, iki jos buvo likę gal pusė metro, nes kai jį partrenkė, jis nukrito ant perėjos. Įvykio metu pėstiesiems degė žalia šviesa. Nukentėjusiojo atsiprašė, su juo bendrauja, yra kaimynai.

Esant BPK 273 straipsnyje numatytoms sąlygoms bylą nagrinėjant teisme buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas.

Teismo posėdyje nukentėjusysis I. C. paaiškino, kad neturi pretenzijų kaltinamajam, minėtą dieną ėjo per gatvę, kaltinamąjį matė, galvojo, kad ir jis mato nukentėjusįjį. Su automobiliu kirto per kojas, lūžo ranka, į žastą buvo įstatytas plastinas. Kaltinamojo draudimas apmokėjo jam 4000 Lt, todėl iš kaltinamojo daugiau nieko nereikalauja.

Apklaustas kaip liudytojas ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis I. C. paaiškino, kad 2013-09-19 apie 19.58 min. kartu su bendradarbiu S. S. nuo degalinės „Neste“ priėjo šviesoforu reguliuojamą Rygos-Taikos g. sankryžą. Tuo metu nestipriai lijo, kelio važiuojamoji dalis buvo šlapia, matomumas buvo prastas, temo, tačiau dar nebuvo tamsus paros metas. Transporto srautas nebuvo intensyvus. Buvo vartojęs alkoholio, t. y. su pažįstamu prieš pusvalandį buvo išgėręs 500 g. degtinės arba kiekvienas apie 250 g. Norėjo pereiti Rygos g., kadangi jam degė raudonas šviesoforo signalas, todėl sustojo priešais Rygos g. važiuojamojoje dalyje pažymėtą reguliuojamą pėsčiųjų perėją. Laukiant žalio signalo S. S. šaligatvyje stovėjo nukentėjusiajam iš kairės. Įsijungus žaliam šviesoforo signalui, žengė į važiuojamąją dalį ir pažymėtos pėsčiųjų perėjos ribose kairiu kraštu normaliu tempu pradėjo eiti link Rygos g. įrengtos saugumo salelės, t. y. link Taikos g. dešinio šaligatvio. Kartu su juo ėjo S. S., kuris buvo atsilikęs nuo jo. Kai ėjo per Rygos g. važiuojamąją dalį tuo metu per sankirtą važiuojančių transporto priemonių nebuvo. Einant Rygos g. tarp pirmos ir antros juostų pamatė, kad Taikos g. važiuojamąja dalimi lėtai atvažiuoja ir kairį posūkį link Laisvės pr. atlieka automobilis, tačiau manė, kad vairuotojas juos mato ir privažiavęs pėsčiųjų perėją sustos. Likus važiuojamąja dalimi iki saugumo salelės eiti nuo pusės iki vieno metro staiga pajuto smūgį į kairės kojos išorinę dalį ir krito ant automobilio priekinės dalies, po ko nukrito ant važiuojamosios dalies. Gydymo įstaigoje buvo nustatytas kairio žastikaulio lūžis (b. l. 24-25).

Apklaustas kaip liudytojas ikiteisminio tyrimo metu S. S. paaiškino, kad 2013-09-19 apie 9 val. 58 min. su bendradarbiu I. C. ėjo link Rygos-Taikos g. šviesoforu reguliuojamos sankryžos. Tuo metu nestipriai lynojo, važiuojamoji dalis buvo šlapia, matomumas prastas, temo, tačiau dar nebuvo tamsu. Su I. C. prieš pusvalandį buvo išgėrę 500 g. degtinės. Įsijungus žaliam šviesoforo signalui I. C. į važiuojamąją dalį įžengė pirmas ir pažymėtos pėsčiųjų perėjos ribose kairiu kraštu pradėjo eiti apie 1-2 metrus priekyje liudytojo normaliu tempu link Rygos g. įrengtos saugumo salelės, t. y. link Taikos g. dešinio šaligatvio. Einant Rygos g. pirmąja juosta staiga pamatė liudytojui iš kairės per sankryžą jau baigiantį važiuoti automobilį, kuris atlikinėjo kairį posūkį iš Taikos g. važiavimo kryptimi link Laisvės pr. Kai pamatė šį automobilį, jam iki I. C. važiuoti buvo likę apie vieno metro atstumas ir po akimirkos pamatė kaip automobilis priekinės dalies viduriu atsitrenkė į I. C. kairę koją, po ko I. C. krito ant automobilio priekinės dalies ir vėliau priešais automobilio priekinę dalį nukrito ant važiuojamosios dalies (b. l. 38-39).

Iš 2013-09-19 kelių eismo įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra Rygos-Taikos gatvių sankryža, Vilniuje. Automobilis Seat Alhambra, kurio valst. Nr. (duomenys neskelbtini), stovi Rygos g. priekiu į Laivės pr. Nuo sankryžos su Taikos g. iki automobilio galo yra 1,7 m. atstumas link Laivės pr. Seat priekinis dešinys ratas 6,1 m., galinis dešinės pusės ratas 7,0 m. atstumu nuo dešiniojo kelio krašto važiuojant link Laivės pr. Iš eismo įvykio vietos plano matyti, jog nuo pėsčiųjų perėjos iki automobilio kairio priekinio kampo yra 0,5 m. atstumas, automobilis stovi antroje eismo juostoje prieš pėsčiųjų perėją (b. l. 7-12).

2013-09-19 transporto priemonės techninės būklės patikrinimo ir apžiūros protokole nurodyta, jog apžiūrėtas lengvasis automobilis Seat Alhambra, kurio valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Apžiūros metu nustatyta, jog ant automobilio išorinių sugadinimų nenustatyta (b. l. 13-16).

Iš 2013-10-03 medicininių dokumentų apžiūros protokolo matyti, kad dalyvaujant valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus teismo medicinos ekspertei J. M.-Č., buvo apžiūrėti nukentėjusiojo I. C. medicininiai dokumentai ir I. C. nustatytas minkštųjų audinių patinimas kairio peties srityje su žastikaulio skeveldriniu viršutinio trečdalio lūžiu, odos nubrozdinimas kelio srityje. Sužalojimai galėjo būti padaryti aptariamo įvykio metu, t. y. 2013-09-19. Sužalojimas kvalifikuojamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dėl kaulų lūžių sveikata sutrikdoma ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui (b. l. 27-28).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo R. L. kaltė padarius nusikaltimą, numatytą BK 281 straipsnio 1 dalyje įrodyta aukščiau aptartais įrodymais, t. y. paties kaltinamojo paaiškinimais, nukentėjusiojo I. C. paaiškinimais, liudytojo S. S. paaiškinimais, specialisto išvada, įvykio vietos ir transporto priemonių apžiūrų protokolais, kurie sutampa tarpusavyje ir patvirtina vieni kitus. Įvertinus šias aplinkybes teismas daro išvadas, jog byloje nustatyta, jog kaltinamasis R. L. vairuodamas kelių transporto priemonę pažeidė kelių eismo saugumo taisykles, t. y. sukdamas sankryžoje į kairę nesustojo ir nepraleido į jo važiavimo krypties eismo juostą įėjusį pėsčiąjį I. C., jų kliudė ir nesunkiai sužalojo.

Bausmės skyrimas

Skiriant kaltinamajai bausmę teismas atsižvelgia į LR BK 54 str. numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus.

Kaltinamasis R. L. yra neteistas, 2012-06-21 jo atžvilgiu nutrauktas ikiteisminis tyrimas kaltininkui ir nukentėjusiajam susitaikius pradėtas pagal BK 140 straipsnio 1 dalį (b. l. 60-64), administracine tvarka baustas, taip pat ir už kelių eismo taisyklių pažeidimus, dirbantis, vedęs, turi vieną vaiką, į narkologines ir psichiatrines įskaitas neįrašytas (b. l. 74-76). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl to nuoširdžiai gailisi. Kaltinamojo padarytas nusikaltimas yra neatsargus. Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į visas bylos aplinkybes, į BK 54 straipsnio nuostatas, į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, į tai, kad padarytas neatsargus nusikaltimas, kaltinamojo asmenybę, kad jis teisiamas pirmą kartą, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą ir vieną atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus jam baudą.

Civilini ieškinys byloje nepareikštas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297- 298, 301- 308 str., 255-256 str.,

nusprendė:

R. L., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalyje ir paskirti 21 MGL (2730 Lt) baudą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę R. L. skirti 14 MGL (1820 Lt) baudą.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki nuosprendžio vykdymo palikti nepakeistą, pradėjus nuosprendį vykdyti ją panaikinti.

Išaiškinti R. L., kad bauda turi būti sumokėta per 2 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą banke AB „Swedbank“ Nr. LT 247300010112394300, arba sąskaitą banke „Nordea Bank Finland Plc“ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, arba sąskaitą banke SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, arba sąskaitą banke DNB bankas Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, įmokos kodas 6801. Sumokėjęs baudą nuteistasis turi pateikti nuosprendį priėmusio teismo raštinės tarnautojui tai patvirtinančius dokumentus.

Išaiškinti, jog baudos bausmės vykdymą reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22-25 straipsniai. Baudos bausmė įvykdoma savanoriškai arba priverstinai.

Jeigu nuteistasis per teismo nustatytą terminą nesumoka jam paskirtos baudos, baudos bausmė vykdoma priverstinai. Baudos bausmę priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmės atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio išieškoma suma gali būti didesnė dėl antstolio apskaičiuojamų išlaidų vykdymo procese.

Teismas išaiškina nuteistajam, kad jeigu jis neturi lėšų baudai sumokėti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, baudą gali pakeisti viešaisiais darbais.

Jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, antstolio teikimu baudą gali pakeisti areštu.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Inga Štuopienė