- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-12-05
- Bylos Nr.
- 2S-1026-492/2007
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Alma Urbanavičienė, Egidijus Žironas, Virginija Volskienė (pran.)
- Ieškovas
- Sergejaus Rusakovo
- Atsakovas
- Danguolei Maciulevičienei, Linai Šerkšnei
- Kategorijos
- 94.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėja Virginija Volskienė Civilinė byla Nr. 2S-1026-492/2007
94.2.; 122.4.;
NUTARTIS
2007 m. gruodžio 5 d.
Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Virginijos Volskienės, kolegijos teisėjų Almos Urbanavičienės, Egidijaus Žirono, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo Sergejaus Rusakovo atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės 2007 m. rugsėjo 27 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-8793-603/2007 pagal Sergejaus Rusakovo ieškinį atsakovėms Danguolei Maciulevičienei, Linai Šerkšnei dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo bei įpareigojimo atsiprašyti spaudoje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas Sergejus Rusakovas prašė priteisti iš atsakovių Danguolės Maciulevičienės, Linos Šerkšnės turtinę ir neturtinę žalą, įpareigoti atsakoves atsiprašyti spaudoje. Nurodė, kad 2006 m. UAB „Energetikos tiekimo bazė“ vyko bendrovės veiklos mokestinis patikrinimas už periodą nuo 2000-01-01 iki 2005-06-30. Įmonę tikrino VMI atstovės Lina Šerkšnė ir Danguolė Maciulevičienė. Patikros metu šioms atstovėms tapo žinoma konfidenciali informacija apie ieškovą: apie tai, kad UAB „Energetikos tiekimo bazė“ suteikė ieškovui 23 mln. Lt dydžio paskolą, taip pat ieškovo paruošti ir ruošiami verslo planai, verslo partneriai, gaunamos pajamos. Atlikus patikrinimą UAB „Energetikos tiekimo bazė“ buvo surašytas ir patvirtintas 2006-10-31 Patikrinimo aktas Nr. 05-05-10-143, 2007-01-19 priimtas Sprendimas dėl minėto patikrinimo akto patvirtinimo. Ieškovas nurodė, kad iki minėtų aktų surašymo ir patvirtinimo 2006-08-21 laikraščio „Lietuvos rytas“ savaitraštyje „Ekstra“ pasirodė straipsnis pavadinimu „Maskvos taikinys – ir Ignalinos atominė elektrinė“ (Priedas 7-8). Straipsnio autorius savo pamąstymus grindžia informacija, gauta iš šaltinių Valstybinėje mokesčių inspekcijoje. Kadangi įmonės patikrinimą atliko Lina Šerkšnė ir Danguolė Maciulevičienė, straipsnio autorius nurodė, kad informacijos šaltinis yra VMI, todėl darytina išvada, kad patikrinimą atlikę asmenys paskleidė konfidencialią informaciją apie ieškovą, nes tik jos šią informaciją žinojo. Ieškovas nurodė, kad tokiu būdu buvo padaryta žala ieškovo dalykinei reputacijai, taip pat jis patyrė ir turtinių nuostolių.
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2007 m. rugsėjo 27 d. nutartimi atsisakė priimti Sergejaus Rusakovo ieškinį ir kartu su pridėta medžiaga grąžino ieškinį Sergejui Rusakovui. Teismas nurodė, kad tarp šalių kilo ginčas dėl VMI darbuotojų veiksmų einant tarnybines pareigas, dėl kurių ieškovui buvo padaryta turtinė ir neturtinė žala. Vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 3 punktu, ginčai dėl valstybės institucijų veiksmų, jų darbuotojų veikimo ar neveikimo atliekant valdžios funkcijas, yra nagrinėtini administraciniame teisme.
Šalies argumentai
Ieškovas Sergejus Rusakovas atskiruoju skundu prašė panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2007 m. rugsėjo 27 d. nutartį ir įpareigoti pirmosios instancijos teismą ieškinį priimti. Nurodė, kad teismas nepagrįstai atsisakė priimti ieškinį, nes tarp ieškovo ir atsakovių susiklostė civiliniai teisiniai santykiai dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo. Atsakovės, atlikdamos UAB „Energetikos tiekimo bazė“ patikrinimą, sužinojo konfidencialią informaciją apie ieškovą, išviešino šią informaciją ir paskleidė apie ieškovą tikrovės neatitinkančias žinias. Mokestinis patikrinimas yra vienas iš kelių juridinių faktų, kurių pagrindu atsirado civilinis teisinis santykis, todėl byla nagrinėtina civilinio proceso tvarka, apylinkės teisme.
Motyvuojamoji dalis
Ieškovo Sergejaus Rusakovo atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.
Vienas iš svarbiausių kriterijų, pagal kuriuos atribojama administracinio teismo ir bendrosios kompetencijos teismo jurisdikcija yra teisinio santykio, iš kurio kilo ginčas, prigimtis ir pobūdis (ABTĮ 3 straipsnio 1 dalis, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 22 straipsnis). Taigi bendrosios kompetencijos ir administracinių teismų jurisdikcija atribojama atsižvelgiant ne vien tik į ginčo subjektą, bet ir į teisinio santykio, iš kurio kyla ginčas, teisinę prigimtį ir pobūdį. Administracinių teismų kompetencijai paprastai priskirtinas nagrinėjimas ginčų, kurių išsprendimas nėra siejamas su tolesniu kokio nors civilinio teisinio ginčo išsprendimu. Bendrosios kompetencijos teismų kompetencija, kaip platesnė pagal savo pobūdį, turi apimti tuos atvejus, kai ginčas nėra grynai administracinio pobūdžio (žr. pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo išplėstinės teisėjų kolegijos 2000 m. spalio 31 d. nutartis, priimta civilinėje byloje P. M. v. J. A. ir kt., bylos Nr. 3K-7-989/2000; nutartis paskelbta biuletenyje “Teismų praktika” Nr. 14). Nagrinėjama byla yra teisminga bendrosios kompetencijos teismui. Šalių ginčas yra susijęs tiek su administraciniais, tiek su civiliniais teisiniais santykiais (CPK 26 straipsnio 2 dalis). Ieškovas savo teisių pažeidimą sieja ne su mokesčių administratoriaus veikla, bet su patikrinimą atlikusiomis inspektorėmis, kaip fiziniais asmenimis. Ieškovas žalos atsiradimą kildina ne iš inspektorių veiklos vykdant joms patikėtas valstybinės valdžios funkcijas, tačiau iš atsakovių, kaip privačių asmenų atliktų veiksmų, t.y. įgyvendinant valstybinės valdžios funkcijas gautos konfidencialios informacijos atskleidimo. Ta aplinkybė, kad atsakovės įgyvendino viešojo administravimo subjekto veiklą, nėra lemiamas kriterijus sprendžiant klausimą dėl ginčo teismingumo. Byloje nėra nustatyta, jog informacija buvo atskleista vykdant viešojo administravimo funkcijas, be to, tai neturi reikšmės ieškinio priėmimo klausimo išsprendimui. Būtina atsižvelgti į tai, kad ieškovo reikalavimai yra grindžiami ne viešojo administravimo subjekto neteisėtais veiksmais, bet atsakovių tikrovės neatitinkančių žinių paskleidimu ir dėl to patirta turtine ir neturtine žala, kas nėra sietina su administravimo subjekto veikla vykdant jam priskirtas funkcijas, tokie teisiniai santykiai iš esmės reglamentuojami civilinės teisės normomis, todėl darytina išvada, kad tarp šalių kilęs ginčas civilinio teisinio santykio pobūdžio, o byla teisminga bendrosios kompetencijos teismui.
Konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė CPK 26 straipsnio nuostatas, nepagrįstai atsisakė ieškinį priimti kaip neteismingą bendrosios kompetencijos teismas, todėl nutartis, remiantis CPK 337 str. 3 p., naikintina, ieškinio priėmimo klausimą perduodant pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 329 str., 331 str., 336 str., 337 str. 3 p., 339 str., teisėjų kolegija
nutarė:
panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2007 m. rugsėjo 27 d. nutartį ir perduoti ieškinio priėmimo klausimą pirmosios instancijos teismui spręsti iš naujo.