Panevėžio apylinkės teismo sprendimas

2019-02-08 · Civilinė byla Nr. e2-671-956/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2019-02-08
Bylos Nr.
e2-671-956/2019
Teisminio proceso Nr.
2-08-3-07221-2018-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Sigita Kulbienė
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“
Atsakovas
(duomenys neskelbtini)
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-671-956/2019Teisminio proceso Nr. 2-08-3-07221-2018-6Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.39.2.6.2; 2.6.39.1;2.6.1.5.;3.2.3.2;3.2.6.6.2 (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMAS U Ž AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. vasario 8 d.Panevėžys

Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Sigita Kulbienė, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio ketvirtąja dalimi,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ ieškinį atsakovui (duomenys neskelbtini)dėl nuostolių atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė prašo priteisti iš atsakovo 2470,86 Eur nuostolius, 5 procentų dydžio metines palūkanas, skaičiuojamas nuo reikalavimo pateikimo atsakovui dienos (2018 m. liepos 18 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei visas bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad ji (ieškovė) ir CAT SA susitarė dėl automobilio Skoda Superb, kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini) pervežimo tarptautiniu maršrutu Čekija - Prancūzija. Krovinio pervežimui, ji 2017 m. rugpjūčio 10 d. sutartimi pasitelkė faktinį vežėją - atsakovą. Atsakovui pristačius krovinį į jo pristatymo vietą, paaiškėjo, kad krovinys apgadintas. Krovinys buvo pažeistas tuomet, kai atsakovas jį gabeno. CAT SA patyrė 2470,86 Eur nuostolius dėl automobilio remonto. Kadangi ji CAT SA nuolat teikia krovinių transportavimo paslaugas, žalą dėl atsakovo pristatyto apgadinto automobilio ji ir CAT SA įskaitė tarpusavio skolų užskaitymo aktu. 2018 m. liepos 18 d. atsakovui išsiuntė PVM sąskaitą-faktūrą, kurioje nurodyta, kad atsakovas dėl automobiliui padarytos žalos privalo atlyginti 2470,86 Eur nuostolius. Atsakovas nurodė, kad gavęs draudimo išmoką, atlygins nuostolius, tačiau draudimo įmonei pervedus atsakovui 2470,86 Eur sumą, atsakovas su ja neatsiskaitė, t. y. neatlygino patirtų nuostolių. Prašo priimti sprendimą už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieškinį

Atsiliepimas

Atsakovas buvo įpareigotas per 14 dienų nuo teismo pranešimo įteikimo dienos pateikti teismui atsiliepimą į ieškinį. Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti 2019 m. sausio 15 d. (b. l. 74, 75). Atsiliepimas į ieškinį nurodytu terminu ir per protingą terminą jam pasibaigus nepateiktas, prašymas pratęsti nustatytą terminą negautas. Darytina išvada, kad tokiu būdu atsakovas išreiškė poziciją dėl nagrinėjamos bylos. Ieškovė prašo priimti sprendimą už akių, jeigu atsakovas per nustatytą terminą nepateiks atsiliepimo į ieškinį (b. l. 3-8). Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) nuostatos numato galimybę teis­mui remiantis by­lo­je esančiais įro­dy­mais priim­ti spren­di­mą už akių ieško­vo pra­šy­mu, jei­gu at­sa­ko­vas be patei­si­na­mos priežas­ties per teis­mo nustatytą ter­mi­ną ne­pa­tei­kė at­si­lie­pi­mo į ieš­ki­nį (CPK 142 straipsnio 4 dalis).

Atlikus formalų byloje esančių įrodymų tyrimą (netiriant įrodymų turinio ir vertinant tik teisinį, bet ne faktinį jų pagrįstumą), teismas įsitikino, kad pasitvirtinus byloje esančių įrodymų turiniui būtų pagrindas ieškinį tenkinti (CPK 285 straipsnio 2 dalis).

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas. Priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis).

Iš civilinėje byloje esančių rašytinių įrodymų turinio nustatyta, kad ieškovė ir CAT SA susitarė dėl krovinio pervežimo tarptautiniu maršrutu Čekija (krovinio pasikrovimo vieta - ŠKODA (duomenys neskelbtini)Kvasiny, Čekija) - Prancūzija (krovinio iškrovimo vieta - CAT (duomenys neskelbtini), Prancūzija) (b. l. 3-8, 10-11). Pagal 2017 m. rugpjūčio 10 d. krovinio pervežimo sutartį – užsakymą (transporto užsakymą), ieškovė krovinio pervežimui pasitelkė vežėją – atsakovą (b. l. 12-14). 2017 m. rugpjūčio 10 d. tarptautinis krovinių transportavimo važtaraščiai Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtina, kad atsakovas pervežė iš C. R. (Čekijos) į France (Prancūziją) 3 transporto priemones ŠKODA, 5 transporto priemones SEAT, ir kad krovinys buvo pristatytas 2017 m. rugpjūčio 11 d. (b. l. 15, 16-17). Krovinio gabenimo metu buvo apgadinta transporto priemonė ŠKODA, kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini). Šią aplinkybę patvirtina byloje esantis 2017 m. rugpjūčio 10 d. tarptautinis krovinių transportavimo važtaraštis Nr. (duomenys neskelbtini), 2017 m. rugpjūčio 11 d. priėmimo aktas, 2018 m. birželio 13 d. faktūra Nr. (duomenys neskelbtini), 2018 m. birželio 13 d. sąskaita-suvestinė Nr. (duomenys neskelbtini), 2018 m. sausio 23 d. debitorinis pranešimas, 2018 m. sausio 3 d. priminimas, 2017 m. rugsėjo 27 d. faktūra Nr. (duomenys neskelbtini), 2017 m. rugsėjo 27 d. sąskaita-suvestinė Nr. (duomenys neskelbtini), sąmata už remontą (b. l. 20-29, 30, 31-33). Kadangi ieškovė nuolat teikia krovinių transportavimo paslaugas CAT SA, tai ieškovė ir CAT SA 2018 m. rugpjūčio 21 d. tarpusavio skolų užskaitymo aktu įskaitė žalą dėl atsakovo pristatyto apgadintos transporto priemonės ŠKODA, kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 34-38). Kadangi atsakovas buvo apdraudęs krovinius, tai draudimo bendrovė atsakovui išmokėjo 2470,86 Eur draudimo išmoką (b. l. 47-48, 57-58). Atsakovas buvo raginamas atlyginti nuostolius, tačiau jis iki ieškinio pateikimo teismui dienos nuostolių ieškovei neatlygino.

Nagrinėjamu atveju tarp ginčo šalių susiklostė krovinio vežimo teisiniai santykiai, reglamentuojami Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.808 straipsnyje bei Ženevos 1956 m. Tarptautinės krovinių vežimo keliais konvencijos (toliau – CMR). CMR konvencijos 17 straipsnio 1 punkte nustatyta, kad vežėjas atsako tiek už viso, tiek už dalies krovinio sugadinimą nuo to momento, kai krovinį prisiėmė vežti, ir iki jo perdavimo gavėjui momento.

Nustatyta, kad atsakovas, perveždamas iš C. R. (Čekijos) į France (Prancūziją) 3 transporto priemones ŠKODA ir 5 transporto priemones SEAT, elgėsi neatidžiai ir nerūpestingai, nes jis, būdamas atsakingu už tinkamą pervežimą, pervežamą krovinį apgadino. Byloje nenustatyta, kad transporto priemonė ŠKODA, kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), jau buvo apgadinta prieš pakraunat. Atsakovas, turėdamas pareigą elgtis atsargiai ir rūpestingai, turėjo užtikrinti, kad gabenamas krovinys būtų pristatytas be jokių defektų, tačiau to nepadarė, todėl darytina išvada, kad atsakovas atliko neteisėtus veiksmus. Dėl priežastinio ryšio tarp neteisėtų veiksmų ir žalos, pažymėtina, kad šiuo atveju dėl atsakovo neapdairumo ir nerūpestingumo ieškovei atsirado 2470,86 Eur nuostoliai. Atsakovas priėmė transportuoti krovinį be apgadinimų, kurie buvo nustatyti krovinio priėmimo metu. Tai reiškia, kad apgadinimai atsirado krovinio transportavimo metu, nes priešingų duomenų byloje nenustatyta. Kadangi krovinio pervežimo metu atsirado žala, todėl darytina išvada, kad žala atsirado būtent dėl atsakovo kaltų veiksmų. Esant nurodytoms aplinkybėms, konstatuotina, kad ieškovės reikalavimas dėl 2470,86 Eur nuostolių atlyginimo yra pagrįstas ir tenkintinas.

Ieškovė taip pat prašo priteisti 5 procentų dydžio metines palūkanas, skaičiuojamas nuo reikalavimo pateikimo atsakovui dienos (2018 m. liepos 18 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Pagal CMR 27 straipsnio 1 dalį nuostolius patyrusiam pagal sutartį įgaliojimus turinčiam asmeniui (nagrinėjamos bylos atveju – ieškovei) yra nustatyta teisė gauti 5 proc. palūkanas, skaičiuotinas ir iki ieškinio pateikimo dienos, kurios priteistinos iš vežėjo (atsakovo) tuo atveju, kai šiam raštu buvo pateiktas reikalavimas. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad ieškovė 2018 m. liepos 18 d atsakovui pateikė sąskaitą dėl žalos ir pareikalavo ją apmokėti. Esant nurodytoms aplinkybėms bei atsižvelgiant į tai, kad atsakovas turi pareigą atlyginti ieškovei patirtus nuostolius, konstatuotina, kad ieškovė reikalavimas dėl 5 proc. metinių palūkanų nuo reikalavimo atsakovei pareiškimo dienos (2018 m. liepos 18 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo priteisimo yra pagrįstai, todėl tenkintinas.

CMR 39 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad CMR 32 straipsnio nuostatos taip pat taikomos ieškiniams, kuriuos vežėjai pateikia vieni kitiems. Tačiau senaties terminas prasideda arba nuo tos dienos, kai buvo paskelbtas galutinis teismo sprendimas, kuriuo nustatoma būtina sumokėti kompensacinė suma, kaip nurodyta CMR, arba, jeigu tokio sprendimo nėra,- nuo faktinio atlygio mokėjimo dienos. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad 2018 m. rugpjūčio 21 d. ieškovė ir CAT SA tarpusavio skolų užskaitymo aktu įskaitė žalą dėl atsakovo pristatyto apgadinto automobilio ir būtent ši data laikytina faktinio atlygio mokėjimo diena, nuo kurios pradedamas skaičiuoti ieškinio senaties terminas. Kadangi ieškovė kreipėsi į teismą 2018 m. gruodžio 3 d., laikytina, kad ieškinio senaties terminas nepraleistas.

Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Ieškinį patenkinus visiškai, iš atsakovo priteistinos bylinėjimosi išlaidos: 56,00 Eur žyminis mokestis, 939,36 Eur ieškovės patirtos išlaidos už dokumentų vertimą, 907,50 Eur ieškovės išlaidos advokato pagalbai apmokėti (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktai, 7 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 1, 6 punktai, 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnis).

Išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei nepriteistinos (CPK 96 straipsnio 6 dalis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 279, 285-287 straipsniais,

nusprendžia:

ieškinį tenkinti visiškai.

Priteisti iš atsakovo (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini), Rumunija, 2470,86 Eur (dviejų tūkstančių keturių šimtų septyniasdešimties eurų 86 centų) nuostolius, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo reikalavimo atsakovui pateikimo dienos (2018 m. liepos 18 d.) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, 1902,86 Eur (vieno tūkstančio devynių šimtų dviejų eurų 86 centų) bylinėjimosi išlaidas - ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), naudai.

Atsakovas negali šio sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmams pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.

Ieškovė per 20 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundą Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmuose.

Teisėja Sigita Kulbienė